stringtranslate.com

Nick Carter (oficial del ejército británico)

El general Sir Nicholas Patrick Carter , GCB , CBE , DSO (nacido el 11 de febrero de 1959) es un alto oficial retirado del ejército británico que se desempeñó como Jefe del Estado Mayor de Defensa desde junio de 2018 hasta noviembre de 2021.

Carter fue comisionado en el ejército británico en 1978. Se desempeñó como comandante del 2.º Batallón de los Royal Green Jackets a fines de la década de 1990, desplegándose con su unidad en Bosnia en 1998 y Kosovo en 1999. Después del servicio en Afganistán , tomó el mando de la 20.ª Brigada Blindada en 2004 y comandó las fuerzas británicas en Basora . Posteriormente fue nombrado oficial general al mando de la 6.ª División , que se desplegó en Afganistán con Carter como comandante del Comando Regional Sur de la ISAF , antes de convertirse en director general de guerra terrestre. Después de eso, se convirtió en comandante adjunto de las Fuerzas Terrestres y fue el principal arquitecto del concepto Army 2020 .

Tras una gira como comandante adjunto de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad , Carter asumió el puesto de comandante de las Fuerzas Terrestres en noviembre de 2013. En septiembre de 2014, se convirtió en jefe del Ejército británico como Jefe del Estado Mayor , sucediendo al general Sir Peter Wall . En junio de 2018 sucedió al Mariscal Jefe del Aire Sir Stuart Peach como Jefe del Estado Mayor de la Defensa , siendo él mismo sucedido por el Almirante Sir Tony Radakin en noviembre de 2021.

Carrera militar

Carrera temprana

Nacido en Nairobi , Colonia de Kenia , hijo de Gerald y Elspeth Carter, Carter se educó en el Winchester College y en la Real Academia Militar de Sandhurst . [1] Fue comisionado en los Royal Green Jackets como segundo teniente el 8 de abril de 1978, inicialmente con una comisión de servicio corta. [2] [3] Ascendido a teniente el 8 de abril de 1980, [4] pasó a una comisión de carrera completa en 1982, [5] y fue ascendido a capitán el 8 de octubre de 1984. [6] Como oficial subalterno sirvió en Irlanda del Norte , Chipre , Alemania y Gran Bretaña. [1] Promovido a mayor el 30 de septiembre de 1991, [7] asistió a la Escuela Superior de Estado Mayor de Camberley más tarde ese año antes de convertirse en comandante de compañía del 3.er Batallón de las Chaquetas Verdes Reales en 1992. [1] Se convirtió en asistente militar del subjefe del Estado Mayor en 1994 y, tras ser nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico en los Honores de Año Nuevo de 1996 , [8] se unió al personal directivo de la Escuela Superior de Estado Mayor más tarde ese año. [1]

Carter fue ascendido a teniente coronel el 30 de junio de 1996. [9] En 1998 fue nombrado comandante del 2º Batallón de los Royal Green Jackets, función en la que fue enviado a Bosnia en 1998 y a Kosovo en 1999. [3] Por su servicio en Bosnia, fue galardonado con la Condecoración de la Reina por su Valioso Servicio el 7 de mayo de 1999. [10] En Kosovo, Carter comandó un grupo de fuerzas de paz en un puente sobre el río Ibar en Kosovska Mitrovica , donde se le encargó mantener separados a miles de serbios y albaneses reunidos a ambos lados del puente. Carter más tarde describió su función como la "carne en el sándwich". [11] [12] Fue ascendido a Oficial de la Orden del Imperio Británico el 3 de noviembre de 2000. [13]

Alto mando

Carter fue ascendido a coronel el 31 de diciembre de 2000 (con antigüedad desde el 30 de junio) [14] y ascendido a Comandante de la Orden del Imperio Británico el 29 de abril de 2003, tras su servicio en la Guerra de Afganistán . [15] Fue ascendido a brigadier el 31 de diciembre de 2003 (con antigüedad desde el 30 de junio), [16] y en 2004 se le dio el mando de la 20.ª Brigada Blindada , al mando de las fuerzas británicas en Basora , [17] [18] en un momento dado afirmando que las fuerzas británicas podrían estar en Irak durante "hasta una década". [19] El 7 de septiembre de 2004 se le concedió otra Mención de la Reina por su valioso servicio por su servicio en Irak. [20]

El puente del río Ibar, donde Carter comandó un grupo de fuerzas de paz

Carter se convirtió en Director de Recursos y Planes del Ejército en el Ministerio de Defensa en 2006 y se le dio el nombramiento honorario de Coronel Adjunto de los Rifles el 1 de febrero de 2007 [21] (el regimiento sucesor de los Royal Green Jackets), un puesto que ocupó hasta el 1 de noviembre de 2009. [22] Ascendido a mayor general el 23 de enero de 2009, se convirtió en Oficial General al mando de la 6.ª División [23] que se desplegó en Afganistán con Carter como Comandante del Comando Regional ISAF Sur . [3] En septiembre de 2009, refiriéndose a los esfuerzos de las fuerzas del Reino Unido y la OTAN , Carter dijo que "el tiempo no estaba de nuestro lado". [24] Después de regresar al Reino Unido en noviembre de 2010, dio una entrevista en la que advirtió que "la insurgencia es resistente y está viva y bien". [25]

Carter se convirtió en Director General de Guerra Terrestre a principios de 2011 [26] y, tras haber sido nombrado Compañero de la Orden de Servicio Distinguido en marzo de 2011, [27] [28] fue ascendido a teniente general y designado Comandante del Ejército de Campaña en noviembre de 2011 [29] (el papel fue redesignado como Comandante Adjunto de las Fuerzas Terrestres en enero de 2012). [30] Fue el principal arquitecto del concepto Army 2020 e informó sobre sus recomendaciones en abril de 2012. [31] Asumió el puesto de Comandante Adjunto de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF), bajo el mando del general estadounidense John R. Allen , en septiembre de 2012 [32] y, tras entregar su mando en la ISAF en julio de 2013, [33] se convirtió en Comandante de las Fuerzas Terrestres en noviembre de 2013. [34] [35]

Carter fue nombrado Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB) en los Honores de Año Nuevo de 2014. [ 36] [37] El 21 de febrero de 2014 se anunció que Carter asumiría el puesto de Jefe del Estado Mayor . [38] Tomó posesión de su cargo y fue ascendido a general el 5 de septiembre de 2014. [39] A partir de 2015, el departamento le pagó a Carter un salario de entre £170 000 y £174 999, lo que lo convirtió en una de las 328 personas mejor pagadas del sector público británico en ese momento. [40] Carter recibió la Legión al Mérito de los EE. UU. el 18 de marzo de 2016 por sus servicios en Afganistán. [41]

El 1 de febrero de 2013, sucedió a Sir Nick Parker como coronel comandante de The Rifles . [42]

En enero de 2018, Carter aprovechó un discurso en Londres para entrar públicamente en el debate sobre el gasto en defensa. Según Carter, si no logramos seguir el ritmo de Rusia, el Reino Unido quedará expuesto, en particular, a una guerra híbrida poco ortodoxa. También afirmó que una de las mayores amenazas que se plantean son los ciberataques que tienen como objetivo tanto la vida militar como la civil. Carter afirmó: "Nuestra capacidad para anticiparnos a las amenazas o responder a ellas se verá erosionada si no seguimos el ritmo de nuestros adversarios". [43]

Carter (derecha) con otros jefes de servicio en las celebraciones del RAF 100 en 2018

En junio de 2018, Carter sucedió al Mariscal Jefe del Aire Sir Stuart Peach como Jefe del Estado Mayor de Defensa . [44] [45] [46]

En agosto de 2018, Carter dijo que no permitiría que los soldados británicos fueran “perseguidos” por personas que hicieran “afirmaciones vejatorias” sobre su conducta durante los disturbios en Irlanda del Norte. Carter dijo que el personal militar en servicio y retirado debería enfrentarse a acciones judiciales por irregularidades “genuinas”, pero prometió que “no se producirán casos infundados bajo mi supervisión”. [47]

En 2018, Carter también se convirtió en el patrocinador de la organización benéfica británica Supporting Wounded Veterans. [48]

Carter fue nombrado Caballero Gran Cruz de la Orden del Baño (GCB) en los Honores de Cumpleaños de 2019. [ 49]

En 2020, Carter fue uno de los altos funcionarios públicos que participó en las reuniones informativas diarias del Gobierno sobre el coronavirus . [50]

El 1 de diciembre de 2021, Carter renunció al nombramiento de ayudante de campo general de la Reina. [51]

Crítica

Carter ha sido criticado en varias ocasiones por oficiales estadounidenses por su conducta y mando mientras estuvo en Afganistán. El coronel Harry Tunnell, ex comandante de brigada del 5/2 Stryker Brigade Combat Team, lo describió como alguien que mostró una "gran falta de preocupación por sus subordinados" durante su mando en Afganistán en 2009 y 2010. [52] Otras críticas vinieron del teniente general Daniel P. Bolger , quien afirmó que "los jóvenes fusileros pagaron el precio" por la mentalidad "reacia al riesgo" de Carter y su falta de voluntad para permitir que sus tropas se defendieran. Bolger también afirmó que Carter se negó a visitar la línea del frente y solo visitó posiciones seguras en helicóptero, mientras que con frecuencia rechazaba las solicitudes de apoyo aéreo y de artillería de las tropas bajo su mando. Bolger afirmó además: "No es el tipo de general que pondría a cargo de nada". [53]

Estas acusaciones han sido vigorosamente refutadas por otros oficiales estadounidenses y colegas británicos. Por ejemplo, el teniente general Ben Hodges, que comandaba el ejército estadounidense en Europa y trabajó bajo las órdenes de Carter en Afganistán, escribió al Sunday Times diciendo que estaba "horrorizado" por la representación que Bolger había hecho de Carter. [54] La carta, firmada conjuntamente con otro ex subordinado de Carter, continuaba observando que el énfasis de Carter en evitar bajas civiles había sido crucial para el éxito de la misión, que a los soldados bajo su mando nunca se les negó el derecho a defenderse y que Carter se exponía con frecuencia a peligros personales al desplegarse en las ciudades y pueblos clave en el corazón del esfuerzo de contrainsurgencia. [54] Carter Malkasian, autor y analista de la CNA que escribe para el Washington Post , dijo que Bolger estaba "sobre hielo fino" cuando criticaba a quienes, como Carter, "intentaban proteger a inocentes". [55]

Por el contrario, el criterio de Tunnell mientras estuvo bajo el mando de Carter fue objeto de críticas. [56] [57] [58] Una revisión formal del Ejército de los EE. UU. sobre la conducta de la brigada de Tunnell en Afganistán señaló su "falta de disciplina" y "desprecio por las reglas normales del Ejército". [59] El autor del informe concluyó: "El coronel Tunnell ya no está al mando... Si todavía está al mando, recomendaría que el coronel Tunnell sea relevado de sus responsabilidades como comandante de brigada". [59]

Vida personal

En 1984, Carter se casó con Louise Anne Ewart; tienen tres hijos y una hija. [1] Sus intereses incluyen el golf , el cricket , los deportes de campo y el ciclismo. [1] Carter fue honrado Ad Portas , siendo recibido formalmente por toda la escuela, en su alma mater, Winchester College , en septiembre de 2021. [60]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef "CARTER, Gen. Sir Nicholas (Patrick)" . Quién es quién . 2017 . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
  2. ^ "No. 47566". The London Gazette (Suplemento). 12 de junio de 1978. pág. 7138.
  3. ^ abc "General de división Nick Carter". ISAF . Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  4. ^ "No. 48170". The London Gazette (Suplemento). 28 de abril de 1980. pág. 6337.
  5. ^ "No. 48865". The London Gazette (Suplemento). 18 de enero de 1982. pág. 796.
  6. ^ "No. 49897". The London Gazette (Suplemento). 15 de octubre de 1984. pág. 13958.
  7. ^ "No. 52691". The London Gazette (Suplemento). 21 de octubre de 1991. págs. 16034–16035.
  8. ^ "No. 54255". The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 1995. pág. 6.
  9. ^ "No. 54453". The London Gazette . 1 de julio de 1996. págs. 8911–8912.
  10. ^ "No. 55477". The London Gazette (Suplemento). 6 de mayo de 1999. pág. 5083.
  11. ^ Whitaker, Raymond (23 de febrero de 2000). «La crisis de Mitrovica debe resolverse 'en dos semanas'». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  12. ^ GALL, CARLOTTA (23 de febrero de 2000). "Serbios nerviosos tras una manifestación de albaneses en una ciudad de Kosovo". The New York Times . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  13. ^ "No. 56017". The London Gazette (Suplemento). 3 de noviembre de 2000. pág. 12362.
  14. ^ "No. 56078". The London Gazette (Suplemento). 2 de enero de 2001. pág. 14615.
  15. ^ "No. 56920". The London Gazette (Suplemento). 29 de abril de 2003. pág. 5273.
  16. ^ "No. 57168". The London Gazette (Suplemento). 6 de enero de 2004. pág. 123.
  17. ^ "Explosión cerca de Bagdad: 15 marines británicos heridos". The Pakistan Times . 23 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  18. ^ Fairweather, Jack (22 de abril de 2004). "British blamed as attack exposed security failures" (Los británicos acusados ​​de ataques que revelan fallos de seguridad). The Daily Telegraph . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  19. ^ "La ONU es clave para el futuro de Irak, dice Blair". BBC News . BBC. 19 de abril de 2004 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  20. ^ "No. 57402". The London Gazette (Suplemento). 7 de septiembre de 2004. págs. 11250–11251.
  21. ^ "No. 58345". The London Gazette (Suplemento). 5 de junio de 2007. pág. 8037.
  22. ^ "No. 59323". The London Gazette (Suplemento). 2 de febrero de 2010. pág. 1679.
  23. ^ "No. 58961". The London Gazette (Suplemento). 27 de enero de 2009. pág. 1334.
  24. ^ "Tiempo contra las fuerzas afganas". BBC News. 18 de septiembre de 2009. Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  25. ^ Norton-Taylor, Richard (10 de noviembre de 2010). «La insurgencia talibán sigue viva y coleando, advierte el mayor general británico». The Guardian . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
  26. ^ "Programa de la Conferencia sobre Guerra Terrestre 2011" (PDF) . RUSI. Archivado desde el original (PDF) el 27 de enero de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  27. ^ "Oficiales del ejército con base en Warminster recibieron honores". Gente de Warminster. 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  28. ^ "No. 59737". The London Gazette (Suplemento). 25 de marzo de 2011. pág. 5640.
  29. ^ "No. 59973". The London Gazette (Suplemento). 22 de noviembre de 2011. pág. 22333.
  30. ^ "Army Commands" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  31. ^ "El Ejército Territorial no está preparado para el nuevo papel, advierten los generales". The Daily Telegraph . 11 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  32. ^ "Promociones, bajas, nuevos empleos". Defence Viewpoints. Mayo de 2012. Consultado el 11 de febrero de 2012 .
  33. ^ "La OTAN da la bienvenida al teniente general John Lorimer como comandante adjunto de la ISAF". ISAF. Julio de 2013. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 21 de julio de 2013 .
  34. ^ "Altibajos julio 2013". Puntos de vista de defensa . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  35. ^ "Estructura". Ministerio de Defensa . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  36. ^ "No. 60728". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2013. pág. 2.
  37. ^ "División Militar de Honores de Año Nuevo 2014" (PDF) . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  38. ^ "Designado nuevo jefe del Estado Mayor". Ejército británico . Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  39. ^ "No. 60984". The London Gazette (Suplemento). 9 de septiembre de 2014. pág. 2.
  40. ^ "Sueldos de los altos funcionarios con 'altos ingresos' al 30 de septiembre de 2015 - GOV.UK". gov.uk . 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de marzo de 2016 .
  41. ^ "No. 61529". The London Gazette (Suplemento). 18 de marzo de 2016. pág. 6084.
  42. ^ "NUEVO CORONEL COMANDANTE DE LOS FUSILOS". Asociación Regimental del Regimiento de Devonshire y Dorset . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  43. ^ MacAskill, Ewen (22 de enero de 2018). «Reino Unido advirtió que la amenaza rusa requiere un mayor gasto en defensa». The Guardian . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  44. ^ "El general Sir Nick Carter fue nombrado nuevo jefe del Estado Mayor de la Defensa". Ministerio de Defensa. 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  45. ^ "El general Sir Nicholas Carter fue nombrado jefe de las fuerzas armadas británicas". Sky News. 28 de marzo de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  46. ^ "No. 62321". The London Gazette (Suplemento). 12 de junio de 2018. pág. 10419.
  47. ^ "El jefe de las fuerzas armadas promete luchar contra las falsas acusaciones sobre Irlanda del Norte". 3 de agosto de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  48. ^ "Directivos y fideicomisarios". Apoyo a los veteranos heridos . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  49. ^ "No. 62666". The London Gazette (Suplemento). 8 de junio de 2019. pág. B2.
  50. ^ "Coronavirus: Las restricciones sociales 'permanecerán por el resto del año'". BBC News . 22 de abril de 2020.
  51. ^ "Nº 63548". The London Gazette (Suplemento). 7 de diciembre de 2021. pág. 22144.
  52. ^ Owen, Jonathan; Brady, Brian (25 de noviembre de 2012). «'El jefe del ejército británico arriesgó la vida de los soldados', dice el coronel estadounidense» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  53. ^ Harnden, Toby; Hookham, Mark (16 de noviembre de 2014). «'El jefe del ejército británico 'costó vidas'». The Times . Londres. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  54. ^ ab «Cartas y correos electrónicos: 23 de noviembre – The Sunday Times». The Sunday Times . Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  55. ^ "Reseña del libro: "Por qué perdimos", relato de un general sobre dos guerras, por Daniel Bolger". The Washington Post . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  56. ^ "La guerra en Afganistán y el batallón Stryker de Harry Tunnell". Slate . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  57. ^ ""Hemos perdido un año", dice el general sobre el ex comandante del JBLM Stryker, coronel Harry Tunnell". Tacoma News Tribune . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  58. ^ "Informe culpa al comandante del Stryker de los errores". Army Times . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  59. ^ ab "'Let's Kill': Informe revela fallas disciplinarias en la Kill Team Brigade". Der Spiegel . 4 de abril de 2011 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  60. ^ Normand, Christopher. "Winchester College: General Sir Nick Carter". Sociedad del Winchester College . Consultado el 6 de octubre de 2021 .