News from Babel fue un grupo inglés de avant-rock fundado en 1983 por Chris Cutler , Lindsay Cooper , Zeena Parkins y Dagmar Krause . Hicieron dos álbumes de estudio con varios músicos invitados (incluido Robert Wyatt ) y se disolvieron en 1986.
A raíz del grupo inglés de rock de vanguardia Henry Cow (1968-1978), Art Bears (1978-1981), un grupo orientado a la canción, fue formado por tres de los miembros de Henry Cow, el baterista Chris Cutler , el multiinstrumentista Fred Frith y cantante Dagmar Krause . A raíz de Art Bears, News from Babel surgió en 1983, compuesta por Cutler, Krause, la intérprete de instrumentos de viento de Henry Cow, Lindsay Cooper , y la arpista estadounidense Zeena Parkins . Fue el primer "grupo de rock" de Parkins y la primera vez que grabó con su arpa. Este nuevo grupo siguió el enfoque musical de Art Bears, pero con un énfasis musical diferente. Cooper compuso la música y Cutler escribió las letras de las canciones. [1] [2]
News from Babel era puramente un grupo de estudio, y su formación, nombre y primer álbum se inspiraron en el libro de 1975 del crítico literario George Steiner sobre lenguaje y traducción, After Babel . [3] Al comentar sobre el grupo, Cutler dijo: "Me gustó la idea de un disco como una carta o un noticiero desde un lugar condenado pero esperanzador". [4] En 1983 grabaron Work Resumed on the Tower , título que hace referencia a la Torre de Babel , con el vocalista invitado Phil Minton . Al mismo tiempo, también grabaron "Contraries", una composición de Parkins/Cutler lanzada como single con las ediciones de suscripción Work Resumed on the Tower . En 1986 hicieron Letters Home , que lleva el nombre del título de uno de los libros de Sylvia Plath . En esta etapa, Krause había dejado el grupo, pero todavía era invitada en el álbum, que también contaba con los vocalistas invitados Robert Wyatt , Sally Potter y Phil Minton , además del guitarrista Bill Gilonis de The Work , quien también produjo el álbum.
La música de Cooper en ambos álbumes es una mezcla de rock , jazz y cabaret , mientras que las letras de Cutler son alfabetizadas y exploran temas marxistas y la alienación personal. [5] El grupo se disolvió en 1986 después de grabar su segundo álbum.
La música de News from Babel fue tocada en vivo por primera vez por los ex miembros Cutler, Krause y Parkins con Minton y otros en A Celebration of Lindsay Cooper en noviembre de 2014 en dos conciertos en Inglaterra y uno en Italia.
Por razones técnicas, los lanzamientos en LP originales de ambos álbumes se imprimieron en discos de 12" a 45 rpm , y no en las 33⅓ rpm estándar.
En 1990, Recommendations Records reeditó Work Resumed on the Tower y Letters Home en un solo CD. En 2006, Recommendations Records publicó ediciones remasterizadas y reempaquetadas de Work Resumed on the Tower y Letters Home , cada una en su propio CD.
"Contraries" originalmente sólo se publicó con la edición de suscripción del LP Work Resumed on the Tower ; Posteriormente se vendió por separado.
Complete comprende las ediciones remasterizadas y reempaquetadas de Work Resumed on the Tower y Letters Home en dos CD, y un CD ilustrado del sencillo de 7 pulgadas "Contraries".