stringtranslate.com

Nunca te voy a dejar ir (Canción de Mai Kuraki)

« Never Gonna Give You Up » es una canción grabada por la cantante japonesa Mai Kuraki . Fue lanzada el 7 de junio de 2000 en Japón como sencillo en CD y como vinilo de 12" por Giza Studio , Giza Inc. y Tent House como el cuarto y último sencillo de su álbum de estudio debut, Delicious Way (2000). La canción presenta letras en japonés e inglés , escritas por Kuraki y Michael Africk, respectivamente. También se desempeñó como compositor, corista y productor del sencillo, junto a Kanonji, Miguel Sá Pessoa y Perry Geyer. El lanzamiento en CD de la canción incluyó la grabación del lado B «Trying to Find My Way». Musicalmente, «Never Gonna Give You Up» es una canción de R&B y pop cuyas letras ahondan en temas de amor y relaciones, un rasgo común en su álbum original.

Tras su lanzamiento, "Never Gonna Give You Up" recibió una crítica positiva de Alexey Eremenko, quien contribuyó a escribir la biografía de Kuraki en el sitio web estadounidense AllMusic ; seleccionó la canción entre los mejores trabajos de Kuraki. Comercialmente, el sencillo experimentó un éxito comercial en Japón, alcanzando el número dos en el Oricon Singles Chart y el Count Down TV chart organizado por Tokyo Broadcasting System (TBS). La grabación fue certificada Platino por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por envíos físicos de 400.000 unidades en esa región. Para promocionar el sencillo, se lanzó un video musical que lo acompañaba, en el que aparecían Kuraki y Africk en un estudio de grabación. El visual se incluyó en algunas de las giras de conciertos japonesas del cantante y en recopilatorios de grandes éxitos .

Antecedentes y lanzamiento

La canción presenta letras en japonés e inglés , escritas por Kuraki y Michael Africk, respectivamente. También se desempeñó como compositor, corista y productor del sencillo, junto a Kanonji, Miguel Sá Pessoa y Perry Geyer. [1] «Never Gonna Give You Up» fue una de las tres canciones del álbum de estudio debut de Kuraki, Delicious Way (2000), que no fue escrita en su totalidad por ella, y fue una de las primeras pistas grabadas para el álbum. Originalmente estaba destinada al debut de la cantante en el mercado musical estadounidense en 1999, pero terminó siendo descartada; posteriormente apareció en el único álbum en inglés de Kuraki, Secret of My Heart (2002). [1] [2] Musicalmente, «Never Gonna Give You Up» es una canción de R&B y pop [3] [4] cuyas letras tratan sobre temas de amor y relaciones, un rasgo común en Delicious Way . [5]

La grabación se puso a disposición para el consumo como el cuarto y último sencillo del álbum el 7 de junio de 2000 en Japón como un sencillo en CD a través de Giza Studio . El lanzamiento físico incluyó la canción original del álbum, su instrumental y un remix producido por Me-ya bajo su alias It's Tonight, junto con la canción del lado B "Trying to Find My Way". [5] El instrumental de la versión remezclada se presentó más tarde en un vinilo de 12" distribuido por Tent House, un sello subsidiario propiedad de Giza Studios, dos días después. [6] El 12 de noviembre de 2014, "Never Gonna Give You Up" fue relanzado digitalmente en Japón a través de Amazon y iTunes Store . [7] [A]

Recepción

"Never Gonna Give You Up" recibió una crítica positiva de Alexey Eremenko, quien contribuyó a escribir la biografía de Kuraki en el sitio web estadounidense AllMusic ; seleccionó la canción entre los mejores trabajos de Kuraki. [9] Comercialmente, el sencillo experimentó un éxito comercial en Japón. Debutó en el número dos en el Oricon Singles Chart con ventas de 284,780 copias en la primera semana, siendo superado solo por " Seasons " (2000) de Ayumi Hamasaki . [10] Pasó siete semanas dentro del top 200. [10] Del mismo modo, "Never Gonna Give You Up" hizo su apertura en la segunda posición del Count Down TV chart organizado por Tokyo Broadcasting System (TBS), donde permaneció por otra semana consecutiva. [11] La grabación estuvo presente en el chart durante siete semanas. [12]

A finales de 2000, "Never Gonna Give You Up" se ubicó en el puesto número 58 en la lista de fin de año de Oricon, habiendo logrado ventas totales de 434.000 unidades como su cuarta entrada allí. [13] De manera similar, alcanzó el puesto número 59 en la lista de clasificación anual de TBS. [14] El sencillo fue certificado Platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ) por envíos físicos de 400.000 unidades en esa región. [15] A julio de 2016, es el séptimo sencillo más vendido de Kuraki en Japón según la base de datos de ventas de Oricon. [16]

Vídeo musical y promoción

Para promocionar el sencillo, se lanzó un video musical que lo acompañaba, en el que aparecían Kuraki y Africk en un estudio de grabación. El video se incluyó en la compilación de videos de Kuraki First Cut (2002). [17] Durante 2000 y 2001, la canción se usó para el programa de música de la televisión japonesa MFTV I'm a Music Freak . [18] "Never Gonna Give You Up" se ha interpretado en varias giras de conciertos realizadas por Kuraki, incluida su gira Experience de 2001, su gira Loving You de 2001, su gira 5th Japan Anniversary, su gira Brilliant Cut de 2007, su gira 10th Anniversary y su gira Happy Halloween de 2010 en Japón. [19] El sencillo también ha aparecido en varios álbumes recopilatorios de grandes éxitos lanzados por la cantante, incluidos Wish You the Best (2004), [20] All My Best (2009), [21] y Mai Kuraki: Best 151A (Love and Hope) (2014). [8]

Listado de canciones

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del CD de "Never Gonna Give You Up". [5]

Grabación

Créditos

Gráficos

Proceso de dar un título

Historial de versiones

Notas

  1. ^ "Never Gonna Give You Up" fue reeditado digitalmente en 2014 junto con su álbum recopilatorio, Mai Kuraki: Best 151A (Love and Hope), que estuvo disponible para el consumo en el mismo año. [8]

Referencias

  1. ^ ab Kuraki, Mai (2000). Delicious Way (álbum CD; notas). Mai Kuraki. Japón: Estudio Giza. GZCA-1039.
  2. ^ Kuraki, Mai (2002). Secreto de mi corazón (álbum CD; notas). Mai Kuraki. América del Norte: Giza EE.UU. 2200100012.
  3. ^ Personal de CD Journal (28 de junio de 2000). «Mai Kuraki – Delicious Way [CD]». CD Journal (en japonés) . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  4. ^ Tomoyuki, Mori (28 de junio de 2000). «Mai Kuraki – Delicious Way [CD]». Amazon Japón (en japonés) . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  5. ^ abcde Kuraki, Mai (2000). Nunca te daré por vencido (CD sencillo; notas). Mai Kuraki. Japón: Estudio Giza. GZCA-1034.
  6. ^ abc Kuraki, Mai (2000). Never Gonna Give You Up (Vinilo de 12"; notas de portada). Mai Kuraki. Japón: Trent House. TJR-003.
  7. ^ abc "Mai Kuraki – Never Gonna Give You Up". Amazon.com (en japonés). 12 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  8. ^ ab Kuraki, Mai (2014). Mai Kuraki: Best 151A (Love and Hope) (compilación en CD; notas). Mai Kuraki. Japón: Estudio Giza. B00P8UI5KY.
  9. ^ Eremenko, Alexey (28 de junio de 2000). "Mai Kuraki - Canciones". Toda la música . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  10. ^ abc «Mai Kuraki – Never Gonna Give You Up». Estilo Oricon (en japonés). 7 de junio de 2000. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  11. ^ ab "CDTV PowerWeb! Ranking Singles Chart". Count Down TV ; publicado a través de Tokyo Broadcasting System (TBS) (en japonés). 17 de junio de 2000. Archivado desde el original el 19 de junio de 2006. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  12. ^ "CDTV PowerWeb! Mai Kuraki – Never Gonna Give You Up". Count Down TV; publicado a través de Tokyo Broadcasting System (TBS) (en japonés). Archivado desde el original el 24 de junio de 2006. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  13. ^ ab "Oricon Yearly Chart – Singles, Albums, and DVD Releases of 20000". Programa de TV musical de Japón (en japonés). Diciembre de 2000. Consultado el 16 de julio de 2016 .
  14. ^ ab "CDTV PowerWeb! 2000 Annual Singles Chart". Count Down TV; publicado a través de Tokyo Broadcasting System (TBS) (en japonés). 2000. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  15. ^ ab "ÁLBUM DE ORO 他認定作品 2000年8月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de agosto de 2000] (PDF) . The Record (Boletín) (en japonés). 489 . Chūō, Tokio: Asociación de la Industria Discográfica de Japón: 8 de agosto de 2000. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  16. ^ "Ranking de singles de Mai Kuraki". Estilo Oricon (en japonés) . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  17. ^ Kuraki, Mai (2000). Primer corte (compilación de videos; notas). Mai Kuraki. Japón: Estudio Giza. BMBD-7001.
  18. ^ "Mai Kuraki – Never Gonna Give You Up". Amazon Japón (en japonés). 7 de junio de 2000. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  19. ^ La siguiente lista incluye las giras de conciertos en las que apareció "Never Gonna Give You Up";
    • Kuraki, Mai (2001). Experience First Live Tour 2001 (DVD en vivo; notas de portada). Mai Kuraki. Japón: Giza Studio. BMVR-7002.
    • Kuraki, Mai (2002). Amándote: Tour 2002 Final 2.27 Yokohama Arena (DVD en vivo; notas). Mai Kuraki. Japón: Estudio Giza. BMBD-7006.
    • Kuraki, Mai (2005). Edición del 5.º aniversario de Grow, Step by Step (DVD en vivo; notas de portada). Mai Kuraki. Japón. OMBD-7046.
    • Kuraki, Mai (2007). Brilliant Cut: Mai Kuraki Live & Document (DVD en vivo; notas de portada). Mai Kuraki. Japón. VNBM-7001/4.
    • Kuraki, Mai (2009). Gira en vivo del décimo aniversario de Mai Kuraki (DVD en vivo; notas). Mai Kuraki. Japón. VNBM-7006/9.
    • Kuraki, Mai (2009). Happy Happy Halloween Live 2010 (DVD en vivo; notas de portada). Mai Kuraki. Japón. VNBM-7010/11.
  20. ^ Kuraki, Mai (2004). Te deseo lo mejor (compilación de CD; notas). Mai Kuraki. Japón: Estudio Giza. GZCA-5047.
  21. ^ Kuraki, Mai (2004). Wish You the Best (Compilación de CD; notas de portada). Mai Kuraki. Japón: Giza Studio. VNCM-9009~10.
  22. ^ "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Big Tree']. Oricón . Consultado el 26 de agosto de 2014 .

Enlaces externos