stringtranslate.com

Valiente (álbum de Jennifer Lopez)

Brave es el sexto álbum de estudio de la cantante y actriz estadounidense Jennifer Lopez . Fue lanzado el 4 de octubre de 2007 por Epic Records . Inspirado en su matrimonio con Marc Anthony y tomando influencias de Jamiroquai y Sade , Brave presenta de manera destacada samples de canciones de la década de 1970 y música R&B . Brave ve a Lopez trabajando con nuevos colaboradores, como Ryan Tedder , Midi Mafia , JR Rotem , Bloodshy , Lynn & Wade LLP, The Clutch y otros, mientras que también trabaja con su colaborador de larga data Cory Rooney a lo largo del álbum.

El álbum recibió críticas mixtas por parte de los críticos, algunos elogiaron su producción y lo calificaron como uno de sus álbumes más fuertes hasta la fecha, mientras que muchos lo calificaron de álbum formal y soso. El álbum tuvo un desempeño comercial inferior, convirtiéndose en su primer álbum en no estar entre los diez primeros en la lista Billboard 200 , y tampoco entre los veinte primeros en el Reino Unido, Australia y otros mercados. Ha vendido solo 650.000 copias en todo el mundo.

El álbum generó dos sencillos mundiales: " Do It Well " y " Hold It Don't Drop It ". El primero recibió críticas generalmente favorables, pero alcanzó un modesto pico en las listas, llegando al top-20 en algunos países, pero solo alcanzando el número 31 en la lista Billboard Hot 100 , mientras que el último también recibió una reacción positiva, pero no tuvo ningún impacto significativo en las listas. Por lo tanto, los sencillos posteriores fueron cancelados debido al bajo impacto de los sencillos anteriores en las listas. Lopez promocionó el álbum con una serie de presentaciones en vivo, al mismo tiempo que se embarcaba en una gira co-cabeza de cartel con Marc Anthony .

Antecedentes y desarrollo

Después de lanzar su cuarto álbum de estudio, Rebirth (2005), que recibió críticas mixtas de los críticos, generó el éxito mundial " Get Right " y se convirtió en un éxito moderado en las listas, [1] Jennifer Lopez anunció en 2006 que iba a grabar su primer álbum en español. Según el productor del álbum , Estéfano , el álbum "demostrará que los críticos están equivocados" por sus "grandes canciones que requieren una voz". [1] Como ama una mujer fue lanzado en marzo de 2007, abriendo con una recepción mixta, [2] pero con ventas moderadamente altas y un sencillo exitoso, " Qué Hiciste ". [3] [4]

En una entrevista para MTV News mientras estaba en el set del video musical de " Me Haces Falta ", el segundo sencillo del álbum, López anunció que estaba trabajando en la continuación de "Como Ama una Mujer" y su primer álbum en inglés desde Rebirth . Según Jayson Rodríguez de MTV News , el álbum vería a López regresar al mundo del pop , el R&B y el hip hop . [5] López declaró: "Mi álbum en español fue una especie de oportunidad para alejarme de lo que hago en mis [álbumes] en inglés, para expresar un lado diferente de mí misma. Este [próximo] álbum es más de lo que la gente y mis fans están acostumbrados, ya sabes, una especie de baile, funk, R&B, hip-hop, todo eso, todo mezclado para hacer una gran música pop. Básicamente es música bailable", dijo. [5]

Producción y música

Mientras estaban en las primeras etapas, se anunció que Lopez estaba trabajando una vez más con el productor musical Cory Rooney , quien trabajó en la mayoría de sus álbumes, y también con Swizz Beatz . [5] "Creo que la conseguí en un buen momento, está centrada", dijo Swizz. "Tiene a Marc [Anthony] a su lado, él también es serio con el canto. Y la energía es buena, así que estoy aquí para ayudar a hacer historia". [5] En julio de 2007, Yahoo! anunció a Timbaland , Jermaine Dupri , los recién llegados Lynn & Wade LLP ( Michelle Bell y Peter Wade ) y JR Rotem como los otros productores. [6] Un mes después, Billboard agregó a Ryan Tedder , Midi Mafia y Bloodshy como colaboradores adicionales. [7] Describió a Brave como "un poco de Jamiroquai , un poco de Sade . Es música realmente agradable y no lo que todos esperan". [6]

Brave es un álbum de pop , [9] dance-pop , [10] y R&B [11] . La canción de apertura "Stay Together", coescrita y producida por JR Rotem, es un himno a la monogamia en el que declara que el desamor y las citas son tan cosa del pasado, que aguantar es la nueva tendencia. [8] "Los desamores están sobrevalorados, permanecer juntos, esa es la nueva tendencia", [12] insiste López en la canción de baile [13] llena de breakbeats y rellenos de sintetizador. [14] La segunda canción "Forever" fue descrita como " R&B de harén ", [15] con "ritmos fúnebres desgarradores", [16] en una canción sobre asegurarse de estar con su pareja por el resto de su vida. [17] " Hold It Don't Drop It " hace referencia a la línea de bajo de " It Only Takes a Minute ", la canción disco-funk de 1975 de Tavares . [14] La cuarta pista y primer sencillo " Do It Well " fue considerada una "pista de baile clásica de J-Lo con su ritmo de hip-hop y sirenas disco en el puente". [17] Muestra el desglose del éxito de Eddie Kendricks de 1973 " Keep on Truckin '". [14] Ryan Tedder coescribió y produjo la canción, afirmando: "Me encanta esa canción. Es muy divertida. Nunca había hecho una canción como esa en ese momento. Lo tomé como un desafío. Simplemente miré a algunas de las mejores artistas pop femeninas en ese momento: JLo, Beyoncé , Rihanna , Britney antes de que ella se fuera de la reserva. Pensé: 'Sé que puedo escribir tan bien como (sus compositores)'. Ella lo escuchó, se volvió loca y se convirtió en el primer sencillo ". [18]

"Gotta Be There" samplea la introducción del éxito de Motown de 1971 de Michael Jackson " I Wanna Be Where You Are " [14] y hace referencia al éxito de hip-hop " Puerto Rico ", [15] mientras que "Never Gonna Give Up" comienza con casi dos minutos de su voz entrando y saliendo de una orquesta de cuerdas , [19] con letras que hablan sobre encontrar el cierre después de una ruptura difícil, que supuestamente era sobre su ex prometido Ben Affleck , especialmente la letra, "Perdonarlo fue lo primero que tuve que hacer para seguir adelante/Olvidarlo no fue tan fácil de hacer". [20] "Mile in These Shoes", grabada en rock, presenta versos de repuesto, que parecen surgir de un "almacén húmedo y vacío", según Eric Henderson de Slant Magazine , antes de que el coro se abra con un aluvión de tambores de hip-hop/rock. [16] Líricamente, la canción hace un gesto con el dedo medio a los que la odian, [9] con J.LO cantando sobre que no pueden entender realmente lo que es ser ella hasta que caminan una milla en sus zapatos. [16] Sigue "The Way It Is" de medio tiempo sobrecargada de sintetizadores, [12] con tambores animados y florituras de cuerdas que se acumulan hacia una pared de sintetizadores, [17] mientras que "Be Mine" de medio tiempo tiene letras de "inventar sobre la marcha", incluyendo "Mirando a través de un libro de mesa de café en un pequeño café en Broadway". [16] En "I Need Love", López se convence a sí misma de que es hora de dejar de festejar y establecerse [12] sobre cuerdas enérgicas y percusión sacadas de " Use Me " de Bill Withers . [14] La balada con toques de piano "Wrong When You're Gone" [13] tiene una producción con suaves aplausos, [19] mientras que la canción principal "Brave" encuentra a López cantando sobre una nueva valentía, con un ritmo constante y cuerdas triunfantes. [15] El álbum cierra con un remix de "Do It Well" con Ludacris . [13]

Promoción

La portada del álbum fue revelada el 5 de septiembre de 2007, [21] junto con su lista de canciones. El arte tomado por Alexei Hay muestra a dos 'Jennifers' enfrentadas frente a frente con un fondo futurista violeta. Spence D. de IGN eligió la canción como la "Portada del Álbum de la Semana", debido a las "maravillosas" alusiones disco contenidas en la portada. [22] Semanas después, se publicaron fotos promocionales de "Brave". [23] La campaña de marketing del álbum comenzó con un viaje de 9 días a Londres . La cantante que visitó la capital británica con su esposo Marc Anthony interpretó " Do It Well " en el programa de televisión del Reino Unido llamado " Parkinson ". López también actuó en " Good Morning America " ​​(cantando "Do It Well", " Hold It Don't Drop It " y " Let's Get Loud "), " Dancing With the Stars ", [24] " Fashion Rocks " (interpretando "Do It Well" y " Waiting for Tonight ") y otros. López también se embarcó en una gira con Marc, " Jennifer Lopez y Marc Anthony en Concierto ", el 29 de septiembre en Nueva Jersey y la concluyó el 3 de noviembre en Miami.

Individual

" Do It Well " fue lanzado como el sencillo principal de Brave . La canción fue enviada a las estaciones de radio el 21 de agosto de 2007 y digitalmente el 17 de septiembre de 2007. [25] [26] Fue un éxito menor en los EE. UU., ubicándose en el puesto número 31 en el Billboard Hot 100 , pero encabezó la lista de canciones Hot Dance Club de EE. UU . En otros lugares, la canción tuvo mejor desempeño, alcanzando el número dos en Italia, mientras que se ubicó dentro del top-20 en seis países. [27] El video musical que la acompaña "la muestra dando golpes J-Lo a secuestradores S&M en un club de sótano de mala calidad". [28] « Hold It, Don't Drop It » fue lanzado como el segundo y último sencillo del álbum el 21 de enero de 2008. [29] Solo estuvo en la lista de sencillos del Reino Unido durante tres semanas, alcanzando un pico de 72. [30] El video dirigido por Melina Matsoukas , que presenta a una López embarazada, se estrenó el 4 de diciembre de 2007. [31]

Otras canciones en las listas

Debido a las ventas digitales , "Mile in These Shoes" se ubicó en Finlandia en el puesto número dieciséis de la lista de sencillos [32] y en el puesto número catorce de la lista de descargas. [33] La canción principal del álbum, "Brave", alcanzó la cuarta posición en la lista de reproducción rusa. [34]

Recepción crítica

Brave recibió críticas mixtas de la mayoría de los críticos musicales , según Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos convencionales, recibiendo una puntuación media de 52, basada en doce críticas. [35] Kerri Mason de Billboard fue positiva con el álbum, llamándolo "otra colección inteligente de material para radio, en lugar del éxito artístico de Lopez", comentando que "nadie hace pop con clase como ella". [15] Dan Gennoe de Yahoo! Music elogió el álbum, llamándolo "en realidad uno de sus álbumes más fuertes hasta la fecha, empatado con el inusualmente completo y sustancial Rebirth de 2005 ". [38] Aunque consideró un "disco excelente", Dan Aquilante de New York Post opinó que era "el mejor esfuerzo de Lopez desde su innovador disco de remezclas de 2002 J to tha LO! ". [36] Alex Macpherson de The Guardian elogió el álbum por sus "líneas de bajo robustas, cuerdas disco y ritmos ronroneantes", señalando que "si bien el matrimonio puede haber hecho a López más feliz que nunca (la producción rebosa de positividad), no ha disminuido su capacidad para ser una diva en lo más mínimo". [11]

Stephen Thomas Erlewine de AllMusic lo llamó "cómodo", escribiendo que "no se esfuerza demasiado, no tiene muchas sorpresas, pero es alegre y no está exento de encanto [...] No es más que música modesta para buenos momentos tranquilos, pero es lo suficientemente animada como para ser una diversión fugaz, con suficientes buenas melodías para una fiesta suave, preferiblemente una que se celebre en casa". [8] Jason Richards de NOW estuvo de acuerdo, escribiendo que las canciones son "formularias pero pegadizas, y la producción es meticulosa". [37] Eric Henderson de Slant Magazine elogió la canción "The Way It Is", llamándola "una buena cabeza de vapor hasta su pared de sonido de doble tiempo", pero criticó el hecho de que el álbum "tiene como objetivo mantener los estándares de individualidad que, por la razón que sea, esperamos de nuestras divas de la pista de baile". [16] Daniel Wolfe de About.com comentó que "los ritmos son tan ligeros y las letras tan sosas que sólo unas pocas pistas nos dan una idea de lo que una vez fue una emocionante diva de la pista de baile". [17] En un tono más negativo, Mike Joseph de PopMatters escribió que el álbum "no tiene ni una personalidad artística fuerte ni una producción de primera, y como resultado, termina siendo simplemente otro disco pop desechable sin valor redentor". [13] Jonathan Bernstein de Entertainment Weekly comentó que "incluso los ritmos caros y el material alentador se ven compensados ​​por voces apáticas". [9] Finalmente, Entertainment Weekly colocó al álbum en el número 5 de su lista de peores álbumes de 2007. [39]

Rendimiento comercial

Brave fue generalmente visto como una decepción comercial. [40] Debutó en el puesto número doce en el Billboard 200 de EE. UU. con 52,600 copias vendidas en su primera semana, lo que lo convirtió en su primer trabajo de estudio en no estar entre los diez primeros de la lista. [41] En su segunda semana, el álbum sufrió una gran caída al puesto número 38 (cayendo un 65%). [42] Ha vendido 173.000 copias en los Estados Unidos hasta la fecha, lo que lo convierte en el álbum de López con las menores ventas y con las peores posiciones en las listas de su carrera hasta This Is Me... Now en 2024. [43] El álbum también tuvo un mal desempeño a nivel internacional; solo alcanzó el sexto lugar en la lista de álbumes japoneses y la lista de álbumes suizos . [44] [45] En Italia , "Brave" se ubicó entre los diez primeros, [46] mientras que en el Reino Unido , no llegó al top veinte, debutando en el puesto número 24, [47] permaneciendo en las listas solo dos semanas. [48] ​​En Australia , "Brave" sólo pasó una semana en las listas, debutando y alcanzando el puesto número 46. [49] Brave ha vendido 650.000 copias en todo el mundo hasta 2013. [50] La crítica Anna Barbarella sugirió que el álbum "tuvo un desempeño catastrófico en las listas porque [López] adopta una dureza que alienó al público". [51]

Listado de canciones

Notas

Personal

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab "Jennifer Lopez – J.Lo To Prove Critics Wrong With Spanish Album – Contactmusic News". Contactmusic.com. 2006-01-30 . Consultado el 2012-06-03 .
  2. ^ "Como Ama Una Mujer - Jennifer Lopez - Metacritic". Metacrítico . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  3. ^ "Como ama una mujer rompe récords con las mayores ventas para el álbum debut en español de una artista". Nueva York: (prweb.com). 6 de abril de 2007. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017. Consultado el 29 de enero de 2012 .
  4. ^ "Jennifer Lopez - Que Hiciste - Music Charts". Listas de éxitos musicales . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  5. ^ abcd Rodríguez, Jayson (19 de junio de 2007). «J. Lo elige a Swizz Beatz para un álbum en inglés 'bailable'». MTV News . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  6. ^ ab "López se siente valiente". Yahoo! . 30 de julio de 2007. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  7. ^ Cohen, Jonathan (13 de agosto de 2007). "Lopez regresa al inglés para el nuevo CD de 'Brave'". Billboard . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  8. ^ abcd Thomas, Stephen (9 de octubre de 2007). "(Brave > Overview)". allmusic . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  9. ^ abcd Bernstein, Jonathan (8 de octubre de 2007). "Brave | Music Review". Ew.com . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  10. ^ Cohen, Howard (25 de octubre de 2007). «RESEÑAS MUSICALES: Radiohead, Jennifer Lopez, The Temptations, Luther Vandross». The Modesto Bee . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  11. ^ abc MacPherson, Alex (12 de octubre de 2007). «CD: Jennifer Lopez, Brave | Música». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  12. ^ abcd Caryn Ganz (18 de octubre de 2007). «Jennifer Lopez: Brave: Music Reviews». Rolling Stone . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  13. ^ abcde "Jennifer Lopez: Brave < Reseñas". PopMatters . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  14. ^ abcde Ollison, Rashod (9 de octubre de 2007). «La película 'Brave' de López no es tan atrevida». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  15. ^ abcde "Reseña de Billboard". Billboard . Archivado desde el original el 2007-10-11 . Consultado el 2008-11-17 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  16. ^ abcdef Henderson, Erick (7 de octubre de 2007). «Jennifer Lopez: Brave - Slant Magazine». Slant Magazine . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  17. ^ abcd «Jennifer Lopez – Brave». Top40 Pop/About.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  18. ^ Guerra, Joey (17 de enero de 2008). «El plan B de Ryan Tedder». Houston Chronicle . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  19. ^ ab "Jennifer Lopez - Brave | Reseña del álbum, transmisión | DJBooth.net". DJ Booth . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  20. ^ "Jennifer Lopez - Never Gonna Give Up Letra". MetroLyrics . Archivado desde el original el 2016-03-04 . Consultado el 19 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  21. ^ "Portada del álbum 'Brave' de J-Lo". Daily Stab . 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  22. ^ D., Spencer (9 de octubre de 2007). «PORTADA DEL ÁLBUM DE LA SEMANA: JENNIFER LOPEZ - BRAVE». IGN . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  23. ^ Sam (22 de septiembre de 2007). "Más fotos promocionales de Jennifer Lopez 'Brave'". That Grape Juice . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  24. ^ Hazlett, Courteney (30 de octubre de 2007). "Las demandas de J.No! Lopez enfurecen a su sello". Today . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  25. ^ "FMQB: Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria musical, clasificaciones de Arbitron, noticias musicales y más". FMQB . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017. Consultado el 29 de abril de 2012 .
  26. ^ "Amazon.com: Do It Well: Jennifer Lopez: Music". Amazon.com . Consultado el 29 de abril de 2012 .
  27. ^ "Jennifer Lopez - Do It Well - Listas de éxitos musicales". Listas de éxitos musicales . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  28. ^ Pickard, Anna (22 de julio de 2008). "Jennifer Lopez - Do It Well". The Guardian . Londres.
  29. ^ "Sujétalo, no lo dejes caer". 14 de enero de 2008, vía Amazon.
  30. ^ "Compañía de listas oficiales". OfficialCharts.com . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  31. ^ "¿Te encanta o lo odias? El labial plateado de Jennifer Lopez". Pop Sugar . 6 de diciembre de 2007. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  32. ^ "finnishcharts.com – Jennifer Lopez – Mile In These Shoes". FinnishCharts.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  33. ^ "Latauslista.fi: Jennifer Lopez – Mile In These Shoes". Latauslista (en finlandés). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  34. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Aug 21, 2008" (Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Rusia: 21 de agosto de 2008). TopHit . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  35. ^ ab "Reseñas de críticos sobre Brave - Metacritic". Metacritic ( CBS Interactive Inc. ) . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  36. ^ ab Aquilante, Dan (9 de octubre de 2007). "J.LO's Latest Pregnant With Pop Potential". New York Post . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  37. ^ ab Richards, Jason (11–18 de octubre de 2007). «Jennifer Lopez - NOW Magazine». NOW Magazine . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  38. ^ ab "Reseña del álbum Brave de Jennifer Lopez, reseñas de nuevos álbumes y últimos lanzamientos de álbumes en Yahoo! Music". Uk.launch.yahoo.com. 22 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  39. ^ Willman, Chris (21 de diciembre de 2007). «Los mejores (y peores) álbumes de 2007». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  40. ^ Maura (8 de octubre de 2009). "Jennifer Lopez no está haciendo todo el asunto del "alter ego" tan bien". Idolator . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  41. ^ Harris, Chris (17 de octubre de 2007). «Kid Rock's Jesus Overpowers Bruce Springsteen's Magic On Billboard Chart». MTV News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 20 de junio de 2014 .
  42. ^ Maura (24 de octubre de 2007). «Bruce Springsteen triunfa en una semana difícil». Idolator . Consultado el 20 de junio de 2014 .
  43. ^ "Los mejores éxitos de la carrera de Jennifer Lopez, desde 'If You Had My Love' hasta 'On the Floor' y más: Pregúntale a Billboard". Billboard . 24 de julio de 2020.
  44. ^ "Top 30 de álbumes de Japón". Oricon.co.jp. 20 de junio de 2008. Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  45. ^ "Jennifer Lopez – Brave – Music Charts". acharts.us . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  46. ^ ab "Italiancharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  47. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 6 de mayo de 2014.
  48. ^ "Jennifer Lopez > The Official Charts". The Official Charts Company . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  49. ^ ab "Australiancharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  50. ^ "Jennifer Lopez estrenará nuevo video en "American Idol"". Reuters . 24 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011.
  51. ^ Barbarella, Anna (2 de abril de 2018). «Epílogo». The Lights . Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  52. ^ "Austriancharts.at – Jennifer Lopez – Brave" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  53. ^ "Ultratop.be – Jennifer Lopez – Brave" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2007.
  54. ^ "Ultratop.be – Jennifer Lopez – Brave" (en francés). Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  55. ^ "Álbumes: Top 100". Jam! . 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 6 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  56. ^ "Dutchcharts.nl – Jennifer Lopez – Brave" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  57. ^ "Lescharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  58. ^ "Offiziellecharts.de – Jennifer Lopez – Brave" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de marzo de 2021.
  59. ^ "ブ レ イ ヴ" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  60. ^ "Mexicancharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  61. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 6 de mayo de 2014.
  62. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 6 de mayo de 2014.
  63. ^ "Spanishcharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  64. ^ "Swedishcharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  65. ^ "Swisscharts.com – Jennifer Lopez – Brave". Hung Medien. Consultado el 6 de mayo de 2014.
  66. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de R&B". Official Charts Company . Consultado el 6 de mayo de 2014.
  67. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 6 de mayo de 2014.
  68. ^ "Álbumes de R&B/Hip-Hop: Semana del 9 de julio de 2011". Billboard . Prometheus Global Media . 2014-05-06 . Consultado el 2014-05-06 .
  69. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)" (Historia de los charts de Jennifer Lopez (los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop)). Billboard . Consultado el 6 de mayo de 2014.
  70. ^ "Certificaciones de álbumes rusos – Jennifer Lopez – Brave" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF).