stringtranslate.com

Netzach

Netzach ( hebreo : נֶצַח , romanizadoNēṣaḥ , lit.  'eminencia, eternidad, perpetuidad') es la séptima de las diez sefirot del sistema místico judío de la Cábala . Se encuentra debajo de Chesed ('bondad amorosa'), en la base del "Pilar de la Misericordia" que también consta de Chokmah ('sabiduría'). Netzach generalmente se traduce como 'eternidad', y en el contexto de la Cábala se refiere a 'perpetuidad', 'victoria' o 'resistencia'.

Dentro de las sefirot, Netzach se encuentra geométricamente frente a Hod . Esta pareja constituye el tercer grupo de sefirot, las sefirot "tácticas", es decir, que su propósito no es inherente a ellas mismas, sino más bien un medio para algo más.

Estas sefirot marcan un punto de inflexión. Mientras que los dos primeros grupos de sefirot tratan sobre la voluntad intrínseca de Dios y lo que Él desea otorgarle al hombre, estas sefirot se centran en el hombre: ¿Cuál es la forma más apropiada para que el hombre reciba el mensaje de Dios? ¿Cómo se puede implementar la voluntad de Dios de la manera más efectiva?

Netzach se refiere a las acciones de Dios que son Chesed en esencia, pero que se presentan a través de un preludio de dureza. Hod se refiere específicamente a aquellos eventos en los que los "malvados prosperan". Es retribución - Gevurah , "fuerza/restricción", en esencia, pero presentada por un preludio de agrado.

Netzach es "resistencia", la fortaleza y la paciencia para seguir adelante con tus pasiones . Está emparejado con Hod como los atributos rectos relacionados con la interactividad grupal, con Netzach siendo liderazgo , la capacidad de unir a otros en torno a una causa y motivarlos a actuar; mientras que Hod es comunidad , la capacidad de hacer el trabajo de campo necesario para seguir adelante con las ideas y hacerlas realidad. Netzach se identifica con nuestro lado derecho (pierna o pie izquierdo) cuando el árbol de la vida está representado en la forma humana, mientras que Hod está en nuestro lado izquierdo (pierna o pie derecho).

El orden angelical de Netzach es el de los Elohim , cuyo arcángel gobernante es Haniel . Su contraparte qlipfótica es A'arab Zaraq.

Referencias

Enlaces externos