stringtranslate.com

Néstor Mesta Chayres

Néstor Mesta Cháyres (alias Néstor Chaires, Ciudad Lerdo , 26 de febrero de 1908 - Ciudad de México , 29 de junio de 1971) fue un tenor aclamado en México y un destacado intérprete de canciones españolas, boleros y música romántica mexicana en los escenarios de conciertos internacionales. Fue ampliamente elogiado por sus interpretaciones artísticas de las obras de Agustín Lara y María Grever y fue apodado "El Gitano de México". [1] [2]

Biografía

Néstor Mesta Cháyres nació en la ciudad de Lerdo, México, hijo de Florentino Mesta y Juana Cháyres, en una familia que incluía seis hijos más: Juanita, María Luisa, Herminia, Óscar, Jesús y Margarita. Sus estudios iniciales en música fueron impartidos por un maestro local y un organista de la iglesia parroquial. Incluso de niño mostró potencial como cantante de ópera. [3] En su juventud, también fue conocido por cantar una grabación de Caro Nome de la ópera Rigoletto de Giuseppe Verdi . Mientras aún estaba en la escuela secundaria, exhibió una aptitud vocal excepcional que le valió varios premios. Después de la muerte de su padre en 1925, obtuvo una beca para el Conservatorio Nacional de Música de la Ciudad de México. Sus estudios incluyeron instrucciones en teoría musical, armonía, contrapunto y voz con Lambert Castañeros, quien había actuado en La Scala de Milán, Italia. [4]

La carrera profesional de Néstor comenzó en el centro artístico de la capital mexicana en 1929 interpretando canciones de Jorge del Moral y Agustín Lara en el Anfiteatro Bolívar de la Escuela Nacional Preparatoria. Pronto alcanzó el éxito en la emisora ​​de radio XEB de la Ciudad de México, donde continuó actuando durante cuatro años. En 1933 emprendió una gira de conciertos con el pianista Jorge del Moral a La Habana, Cuba, donde interpretó el vals Divina Mujer en varios teatros. También apareció en tres conciertos de gala para el Presidente de la República durante su gira de dos meses en la isla. Después de regresar a la Ciudad de México en 1934, también grabó varias canciones, entre ellas Morena (Jorge del Moral). [4]

Palacio de Bellas Artes, Ciudad de México Bellas Artes 01

A principios de la década de 1940, Cháyres había alcanzado una amplia notoriedad en todo México. Pronto colaboró ​​con la Orquesta Sinfónica de México en un concierto en el prestigioso Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México en 1943. Esto preparó el escenario para el debut de Néstor en la ciudad de Nueva York en la radio para WABC bajo la dirección de Andre Kostelanetz y un concierto posterior con la Orquesta de Filadelfia . [5] [6] [7] [8] Como distinguido vocalista de ópera, Chayres también fue invitado por la cadena CBS para colaborar con la contralto Tona la Negra y Andre Kostelanetz dirigiendo la Orquesta Sinfónica Mexicana en una transmisión especial del Domingo de Pascua supervisada por la OIAA ( Oficina de Asuntos Interamericanos ) del Departamento de Estado de los Estados Unidos . [9] A principios de la década de 1940 también realizó conciertos regularmente en el club nocturno Havana Madrid en Nueva York con la aclamación de los críticos. [10] [11]

Cháyres se unió al personal de Columbia Broadcasting System (CBS Radio) en 1943 bajo la dirección musical de Alfredo Antonini como solista destacado en el programa de radio Viva América mientras colaboraba con el acordeonista John Serry Sr. [12] [13] y la vocalista Manolita Arriola . [14] Continuó colaborando con Antonini en transmisiones de radio en vivo adicionales para Voice of America y la Oficina de Radiodifusión Internacional y Asuntos Culturales del Departamento de Estado en los años siguientes. [15] [16] [17] [18] Estas actuaciones también se transmitieron en el extranjero para beneficio de los miembros del personal de las fuerzas armadas de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial [19] Además, ayudaron a presentar la música latinoamericana y el bolero mexicano a grandes audiencias en todo Estados Unidos durante la década de 1940. [20] Varias grabaciones de boleros también se produjeron en colaboración con Antonini y su orquesta durante este tiempo en Decca Records, incluyendo: Noche de Ronda (23770 B) y Granada (23770 A). [21] Sus grabaciones tanto en América del Norte como del Sur para RCA Victor de este período incluyeron colaboraciones con la Orquesta Radio Caracas y la Orquesta Gonzalo Cervera. [22] [23] Incluyeron: Princesita (# 90-0595-A), Todo Mi Ser (# 90-0595-B), Manolete (# 23-0853-A) y Silverio (# 20-0853-B). [24]

Carnegie Hall, Nueva York Carnegie-hall-isaac-stern

Néstor también actuó regularmente en la cadena de radio NBC durante este tiempo. Su primer concierto fue en el histórico Town Hall de la ciudad de Nueva York en 1945 y regresó para una nueva actuación tres años después. [25] Posteriormente, colaboró ​​una vez más con Alfredo Antonini dirigiendo la Filarmónica de Nueva York para un concierto de gala de la Noche de las Américas en el Carnegie Hall en 1946. [2] [26] [27] [12] [28]

Basándose en estos logros, surgió una amplia gama de conciertos internacionales que incluyeron una aparición con la Orquesta Filarmónica de Montreal en Canadá en 1946. [29] Mientras daba conciertos en Sudamérica, actuó en Perú, Colombia, Venezuela, Chile y Argentina. También regresó a México para actuar para el presidente Miguel Alemán Valdés en 1947 y también apareció en mayo de 1947 en una recepción celebrada para el presidente Alemán en el Hotel Waldorf-Astoria de la ciudad de Nueva York. [28] En 1949 unió fuerzas con la Ópera de Chicago y dio conciertos por toda Europa en Francia, Suecia, Holanda, Noruega, Dinamarca, Inglaterra y España. [30] [31] Durante este tiempo, Chayres fue representado por el prestigioso empresario Sol Hurok . [32] En Madrid, interpretó las Siete canciones de Manuel de Falla con gran éxito. Su última gira por Estados Unidos y Canadá se completó en 1950. Al regresar a la Ciudad de México, se casó con su esposa Peggy Satanon quien "descubrió" a Cháyres durante un recital en el Palacio de Bellas Artes. [2]

En 1951, la carrera artística de Néstor se vio interrumpida por la trágica muerte de su madre en un accidente automovilístico. Cháyres suspendió sus apariciones en conciertos por más de diez años, pero apareció en la película Cuando me vaya en 1954 en colaboración con actores como Libertad Lamarque , Miguel Torruco , Julián de Meriche y los también vocalistas Juan Arvizu y Alfonso Ortiz Tirado . [33] [34] [35] Esta biografía cinematográfica de la compositora mexicana María Grever ganó dos Premios Ariel en México en 1955. [36] Regresó a la televisión en 1968 para una aparición en La hora de Paco Malgesto y en 1969 en La hora de oro de la W. Su última aparición en televisión ocurrió en 1970 en el programa 24 horas . [4]

Estilo de interpretación

Durante el curso de su carrera profesional, los críticos de la revista Billboard aplaudieron a Néstor Mesta Cháyres por una entrega poderosa, emocionante y dramática que complació a su público. [37] [38] También fue elogiado por la calidez y ternura de sus interpretaciones. [39] Los críticos también tomaron nota de su fina y plena voz de tenor y su capacidad para interpretar melodías populares mexicano-gitanas con fuego y pasión. [40] [22] Su poderosa voz y su amplio rango vocal incluso podían escucharse fuera del teatro y a menudo conmovían a su público hasta las lágrimas. [41]

Las interpretaciones artísticas de Néstor Mesta Cháyres de canciones como Murcia , Toledo , Clavel Sevilliano , Granda y la Suite Española de Agustín Lara le valieron el querido título de "El Gitano de México". [42] A menudo se le comparó favorablemente con los destacados tenores líricos de su época, entre ellos: Juan Arvizu , Luise G. Roldán y Alfonso Ortiz Tirado y Tito Schipa . [2] [43] [1]

Muerte

Néstor Mesta Cháyres falleció durante 1971 en la Ciudad de México tras sufrir un infarto a la edad de 63 años. Su legado musical incluye una extensa colección de grabaciones de las obras de Agustín Lara y María Grever . [44]

Discografía

Álbumes

Individual

Filmografía

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Biografías - Egly Colina Marín Primera - Nestor Mesta Chayres - Méjico Biografía de Nestor Mesta Chayres por Egly Colina Marín oneglycolinamarinprimera.blogspot.com
  2. ^ abcd "Biografía: Néstor Mesta Cháyres". www.elsiglodetorreon.com.mx (en español mexicano). El Siglo de Torreón . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  3. ^ Biografía de Nestor Mesta Chayres - Chayres como un joven y prometedor cantante de ópera en "La enciclopedia de la música latinoamericana en Nueva York". Figueroa, Frank M. Pillar Publications, St. Petersburg, FL. 1 de septiembre de 1994, pág. 80 en https://books.google.com
  4. ^ abc El Siglo de Torréon - Biografía de Néstor Mesta Cháyres en elsiglodetorreon.com (en español)
  5. ^ Andre Kostelanetz sobre discos y en el aire: una discografía y registro de radio North, James A. The Scarecrow Press Inc. Lanham, Reino Unido, 2011 pág. 341 ISBN 978-0-8108-7732-0 Nestor Chayres actúa con Andre Kostelanetz en "The Pause That Refreshes on the Air" en WABC el 29/11/1943 en https://books.google.com 
  6. ^ El Cartel - En Breve - Ciudad de México - Nestor Chayres y Andre Kostelanetz El Cartel, 1 de enero de 1944 p. 23
  7. ^ Música de las dos Américas - La pausa que refresca en el aire - Transmisiones de radio de CBS de Andre Kostelanetz incluyendo a Néstor Chayres en 1943 en worldcat.org
  8. ^ En el aire: más canciones gitanas - transmisión radial de la orquesta de Andre Kostelanetz con Néstor Chayres y Ethel Smith (1946) en worldcat.org
  9. ^ Nestor Mesta Chayres - cantante de ópera mexicano con la contralto Tona La Negra, el director Andre Kostelanetz y la Orquesta Sinfónica Mexicana en "Medios, sonido y cultura en América Latina y el Caribe" Editores- Alejandra Bronfman y Andrew Grant Wood. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, 2012, p. 51 ISBN 978-0-8229-6187-1 en https://books.google.com 
  10. ^ The Billboard - Reseñas de clubes nocturnos - La Habana, Madrid, Nueva York - Reseña crítica de la actuación de Néstor Chaires en "The Billboard" 1 de enero de 1944 p. 20 en https://books.google.com
  11. ^ The Billboard - Críticas de clubes nocturnos - La Habana, Madrid, Nueva York - Crítica de la actuación de Néstor Chayres en The Billboard del 25 de mayo de 1946 p. 53
  12. ^ ab Medios, sonido y cultura en América Latina. Editores: Bronfman, Alejanda y Wood, Andrew Grant. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, EE. UU., 2012, pág. 49 ISBN 978-0-8229-6187-1 Medios, sonido y cultura en América Latina. Editores: Bronfman, Alejanda y Wood, Andrew Grant. Nestor Mesta Chayres, Alfredo Antonini, Viva América en una presentación para CBS en https://books.google.com 
  13. ^ Nestor Chayres - Radio Caracas ORK Victor 23-0956 "Viva América" ​​& Nestor Chayres en La Cartelera 30 de Octubre de 1948 p. 106 en https://books.google.com
  14. ^ Fotografía de Nestor Chayres y Manolita Arriola en Viva América para CBS Radio en 1946
  15. ^ Desfile de personalidades estadounidenses, programa n.° 11: programa n.° 12. , Departamento de Estado, Oficina de Información Internacional, División de Radiodifusión Internacional, OCLC  803259289
  16. ^ Viva América] núm. 79, núm. 80: ritmos del Nuevo Mundo : programa X-82 : programa X-83. (en español), Departamento de Estado, Oficina de Información Internacional y Asuntos Culturales, División de Radiodifusión Internacional, OCLC  803962437
  17. ^ Ritmos del Nuevo Mundo, programa X-91: programa X-92. (en español), Departamento de Estado, Oficina de Información Internacional y Asuntos Culturales, División de Radiodifusión Internacional, OCLC  803191246
  18. ^ Serie de música popular latinoamericana, programa n.° 17: programa n.° 18. (en español), Departamento de Estado, Oficina de Información Internacional y Asuntos Culturales, División de Radiodifusión Internacional, OCLC  803242195
  19. ^ Nestor Mesta Chayres y registros de Alfredo Antonini 1949 en "The Directory of the Armed Forces Radio Service Series" Editor Harry Mackenzie. Greenwood Press, CT. 1999 p. 33 ISBN 0-313-30812-8 en https://books.google.com 
  20. ^ Medios, sonido y cultura en América Latina. Editores: Bronfman, Alejanda y Wood, Andrew Grant. University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, PA, EE. UU., 2012, pág. 49 ISBN 978-0-8229-6187-1 Medios, sonido y cultura en América Latina. Editores: Bronfman, Alejanda y Wood, Andrew Grant. Nestor Mesta Chayres, Alfredo Antonini, CBS Música latinoamericana en https://books.google.com 
  21. ^ Álbumes archivados con Alfredo Antonini para Decca Records y Orquesta de la Radio Caracas, Isidor Handler para RCA Victor Records - Interpretaciones de Nestor Mesta Chayres en Archive.org
  22. ^ ab Nestor Chayres - Radio Caracas ORK Victor 23-0956 Crítica discográfica de Nestor Chayres en The Billboard 30 de octubre de 1948 pág. 106 en https://books.google.com
  23. ^ "Discografía de Néstor Chayres". www.worldcat.org . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  24. ^ Álbumes archivados con Alfredo Antonini para Decca Records y Orquesta de la Radio Caracas, Isidor Handler para RCA Victor Records - Interpretaciones de Nestor Mesta Chayres en Archive.org
  25. ^ Reseñas críticas de Nestor Chayres en su actuación en el Town Hall en Music Reporter en https://books.google.com
  26. ^ The New York Times 12 de mayo de 1946 pág. 42
  27. ↑ «Espectáculos catalogados de Néstor Chayres». www.worldcat.org . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  28. ^ ab "Nestor Chayres cantando canciones románticas de América Latina con Alfredo Antonini y su orquesta de conciertos" (Decca, A-507, 1946) Ver notas biográficas en la portada del álbum en Archive.org
  29. ^ The Billboard - Montreal planea una gran temporada de conciertos; el primero atrae a más de 10.000 personas Reseña crítica de Nestor Chayres y la Filarmónica de Montreal en "The Billboard" 29 de junio de 1946 p. 3 en https://books.google.com
  30. ^ Como artista de la Chicago Ópera House, en 1949, viaja por Europa en gira de conciertos por España, Francia, Holanda, Noruega, Suecia, Dinamarca e Inglaterra - es decir, Nestor Mesta Chayres se une a la Chicago Opera House Co. en 1949 y realiza conciertos en España, Francia, Países Bajos, Noruega, Suecia, Dinamarca e Inglaterra
  31. ^ Nestor Mesta Chayres fue uno de los pocos artistas populares representados por la oficina de Sol Hurok y realiza giras por países como... Holanda, Noruega, Suecia y Finlandia de "Biografías Egly Marin Primera - Nestor Mesta Chayres" en translate.google.com
  32. ^ "Nestor Mesta Chayres fue uno de los pocos artistas populares representados por la oficina de Sol Hurok" de "Biografías Egly Marin Primera - Nestor Mesta Chayres" en translate.google.com
  33. ^ "Néstor Sillas". IMDb . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  34. ^ "Cuando me vaya", Internet Movie Database , consultado el 26 de marzo de 2019
  35. ^ ab O Gande Amor De maria Grever - Cuando me Vaya - con Néstor Chayres - ver créditos de apertura en archive.org
  36. ^ Cuando me vaya - Premios en imdb.com
  37. ^ The Billboard - Reseñas de clubes nocturnos - La Habana-Madrid, Nueva York Una reseña crítica de Chaires en "The Billboard" 1 de enero de 1944 p. 20
  38. ^ The Billboard - Reseñas de clubes nocturnos - La Habana, Madrid, Nueva York - Reseña crítica de la actuación de Néstor Chaires en "The Billboard" 25 de mayo de 1946 p. 53 en https://books.google.com
  39. ^ ab The Billboard - Reseñas discográficas - Nestor Chayres - (Victor 90-0595) 24 de mayo de 1947 p. 30 Princesita Álbum de discos reseñado en Billboard en https://books.google.com
  40. ^ ab The Billboard - Reseñas de álbumes - Nestor Chayres - Canciones románticas de América Latina Reseña de álbum en The Billboard - Alfredo Antonini dirigiendo la orquesta - Tenor Nestor Chayres - 19 de julio de 1947 p. 130 en https://books.google.com
  41. ^ Bolero: Historia Documental del Bolero Mexicano (en español). Asociación Mexicana de Estudios Fonográficos. 1993.ISBN​ 9789686950038.
  42. ^ El Gitano de México Nestor Chayres canta a Agustín Lara y María Grever (en español), Blue Moon, 2001, OCLC  806502602(Grabación sonora)
  43. ^ Reseñas de álbumes - Nestor Chayres - Canciones románticas de América Latina (Decca A-507) The Billboard, 19 de julio de 1947 p. 130 en https://books.google.com
  44. ^ "Álbumes de discos de Nėstor Cháyres catalogados". www.worldcat.org . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  45. ^ Álbum discográfico Nestor Chaires catalogado en Worldcat.org
  46. ^ Álbum discográfico Nestor Chayres Canta - Nestor Chayres interpreta canciones de Agustín Lara con la Orquesta de Alfredo Méndez en worldcat.org
  47. ^ Nestor Chayres cantando canciones románticas de América Latina en worldcat.org
  48. ^ Álbum discográfico de siete canciones populares españolas: Néstor Cháyres con el pianista Fritz Kramer interpretando canciones de Manuel de Falla en Worldcat.org
  49. ^ Alma Mia de Maria Grever interpretada por Nestor Chayres y Orquesta de Henri Rene en Worldcat.org
  50. ^ Buenas Noches Mi Amor interpretadas por Néstor Mesta Cháyres y El Trio del Mar en archive.org
  51. ^ Néstor Cháyres actúa en us.archive.org
  52. ^ Cara Piccina interpretada por Nestor Chayres en worldcat.org
  53. ^ Cuando Vuelva A Tu Lado interpretada por Néstor Cháyres en archive.org
  54. ^ Cuando Vuelva A Tu Lado interpretado por Nestor Mesta Chaires en archive.org
  55. ^ El Relicario de José Padilla interpretado por Néstor Chayres y la Orquesta de Alfredo Antonini en worldcat.org
  56. ^ The Billboard - Reseñas de discos - Latinoamérica - Nestor Chayres - "Gitanillo" (Paso Doble) - Disco Gitanillo reseñado en The Billboard el 12 de noviembre de 1949 p. 116 en https://books.google.com
  57. ^ Granada - Nestor Chayres - Agustin Lara - Alfredo Antonini - Álbum disco Granada de Agustín Lara interpretado por Néstor Cháyres y la Orquesta Alfredo Antonini en Archive.org
  58. ^ Hoy No Quisiera Vivir de Avelino Munez - interpretado por Nestor Chayres y La Qrquesta Radio Caracas en worldcat.org
  59. ^ ab The Billboard - Reseñas discográficas - Nestor Chayres - Radio Caracas ORk (Victor 23-0956) Reseña discográfica de Nestor Chayres en The Billboard 30 de octubre de 1948 p. 106
  60. ^ La Guapa de Luis Arcaraz interpretada por Nestor Chayres y Orquesta Gonzolo Cervera en worldvat.org
  61. ^ La Morena De me Copla de Carlos Castellano interpretada por Nestor Chayres y la Orquesta Alfredo Antonini en worldcat.org
  62. ^ La Vida Castigada de A. Mucieste interpretada por Nestor Chayres y orquesta en worldcat.org
  63. ^ Lamento Gitano interpretado por Nestor Chayres y la Orquesta de Alfredo Antonini en worldcat.org
  64. ^ ab The Billboard - Reseñas de discos - Latinoamérica - Nestor Chayres (Victor 23-1027) - Reseña de disco en "The Billboard" 26 de febrero de 1949 p. 118 en https://books.google.com
  65. ^ Macarena interpretada por Nestor Chayres y la Orquesta Fidazzini en worldcat.org
  66. ↑ Manolete - Nestor Chayres - Orquesta de la Radio Caracas - Manuel Álvarez Maciste - Grabar Álbum Manolete en Archive.org
  67. ^ Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Ni de Día, Ni de Noche - Néstor Chayres y orquesta Néstor Cháyres interpretando Ni de Día, Ni de Noche - María Grever, en el Catálogo Digital de la Biblioteca Nacional de España en bdh.bne.es (en español)
  68. ^ No Espero Nada De Ti de Maria Grever interpretada por Nestor Chayres en worldcat.org
  69. ^ ab The Billboard - Reseñas de discos - Nestor Chayres - Radio Caracas Ork (Victor 23-0899) Reseña del disco de Nestor Chayres en The Billboard del 4 de septiembre de 1948 pág. 108 en https://books.google.com
  70. ^ Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Noche de Mar - Néstor Chayres y orquesta Néstor Cháyres interpretando Noche de Mar - José Reyna, en el Catálogo Digital de la Biblioteca Nacional de España en bdh.bne.es (en español)
  71. ^ Noche de Ronda - Maria Teresa Lara/Agustín Lara - Néstor Cháyres y la Orquesta Alfredo Antonini - Álbum discográfico Noche de Ronda de Agustín Lara interpretado por Nestor Chayres y la Orquesta Alfredo Antonini en Archive.org
  72. ^ Oración Caribe de Agustín Lara interpretada por Nestor Chyares y la Orquesta de Alfredo Antonini en worldcat.org
  73. ^ Por Eso Si Te Digo de Lois Blou interpretada por Nestor Chayres y La Orquesta de La Radio Caracas en worldcat.org
  74. ^ Porque Te Quiero interpretada por Nestor Chayres y La Orquesta Gonzalo Cervera en worldcat.org
  75. ^ Princesita - Nestor Chayres - ME Palomero - Isidor Handler y su Orquesta - Grabar álbum Princesita en Archive.org
  76. ^ Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Qué Me Importa - Néstor Chayres y orquesta Néstor Cháyres interpretando Qué Me Importa - Mario Fernàandez Porta, en el Catálogo Digital de la Biblioteca Nacional de España en bdh.bne.es (en español)
  77. ^ Rayito De Luna de Chucho Navarro - interpretado por Nestor Chayres y Orquesta De Henri Rene en worldcat.org
  78. ^ The Billboard - Reseñas de discos - Latinoamérica - Nestor Chayres - "Rocio" (Paso Doble) - Álbum de discos Rocio reseñado en The Billboard el 12 de noviembre de 1949 pág. 116 en https://books.google.com
  79. ^ Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional De España - Silverio - Néstor Chayres y orquesta Néstor Cháyres interpretando Silverio - Agustin Lara, en el Catálogo Digital de la Biblioteca Nacional de España en bdh.bne.es (en español)
  80. ^ Silverio - Nestor Chayres - Orquesta de la Radio Caracas - Agustín Lara - Grabar Álbum Silverio en Archive.org
  81. ^ Te Espero interpretada por Nestor Chayres en worldcat.org
  82. ^ Todo Mi Ser - Nestor Chayres - Maria Grever - Acompañamiento de - Isidor Handler y su Orquesta - Grabar Álbum Todo Mi Ser en Archive.org
  83. ^ The Billboard - Reseñas de discos - Nestor Chayres - (Victor 90=0595) 24 de mayo de 1947 p. 30 Todo Mi Ser Álbum reseñado en Billboard en https://books.google.com
  84. ^ Néstor Chaires en imdb.com
  85. ^ Cuando me vaya en imdb.com
  86. ^ O Grande Amor De María Grever 1954 Pierna Película biográfica de María Grever con la actuación de Nestor Mesta Chayres
  87. ^ Biografía de Néstor Chayres en https://books.google.com

Enlaces externos