Nepabunna , también escrito Nipapanha , es una pequeña comunidad en la cordillera norte de Flinders, en el noreste de Australia del Sur , a unos 600 kilómetros (370 millas) al norte de Adelaida . Está ubicada justo al oeste de Gammon Ranges y los propietarios tradicionales son el pueblo Adnyamathanha .
El asentamiento se estableció originalmente como Misión Nepabunna en 1931, y se convirtió en el área de gobierno local (LGA) del Consejo Comunitario de Nepabunna con el establecimiento de un consejo en 1998. Iga Warta es una pequeña empresa de turismo cultural independiente y separada dentro del LGA. La Corporación Aborigen de la Comunidad Nipabanha administra el Área Protegida Indígena (IPA) sobre la tierra conocida como Nantawarrina , que alguna vez fue una estación para ganado mixto .
En el censo australiano de 2016 , Nepabunna tenía una población de 66 habitantes. El acceso es a través de la carretera principal de Copley a Balcanoona .
La tierra en la que se encuentra Nepabunna se encuentra dentro de las tierras tradicionales del pueblo Adnyamathanha. [3]
El pueblo adnyamathanha fue desplazado de sus tierras tradicionales en la década de 1850 por los pastores [4] , que ya no podían desplazarse por sus tierras como antes debido al establecimiento de arrendamientos pastorales . Se habían acostumbrado a desplazarse por la tierra debido a la falta de una fuente de agua fiable, pero desde la llegada de los europeos se habían visto obligados a acampar en grupos. Uno de estos campamentos estaba cerca de un lugar conocido como Damper Hill, y otro, Ram Paddock. Muchos de ellos trabajaban en las estaciones. [5]
La Misión Nepabunna fue fundada en 1931 por la Misión de los Aborígenes Unidos , creada en 52 km2 ( 20 millas cuadradas) de tierra [6] que entonces formaba parte de la Estación Balcoona, donada por el propietario Roy Thomas. [4] Jim Page y Fred Eaton fueron fundamentales en la creación de la misión, [7] y Page fue recordado muchos años después por su amabilidad y por su estímulo a la continuidad de las prácticas tradicionales. Sin embargo, esto fue mal visto por otros en la organización y hubo planes para investigarlo, antes de que se suicidara en Nepabunna, donde fue enterrado. [8] Se construyó una escuela, que también se utilizó para los servicios religiosos. Se construyó un dormitorio en la década de 1940, aunque no se utilizó durante muchos años, pero en algún momento después de 1948 se utilizó para albergar a los hijos de padres que trabajaban en otro lugar. Se construyó una escuela del gobierno en 1963. [6]
RM Williams se había convertido en misionero de la UAM en 1927, y comenzó un taller cerca para desarrollar su negocio de fabricación de equipos de equitación y sus botas características , empleando no sólo a "Dollar Mick" Smith, un hombre aborigen originario de Lyndhurst que enseñó a Williams habilidades de trabajo del cuero , sino también al menos a ocho residentes de la misión, entre 1932 y 1934. [9]
La misión pasó al control del gobierno estatal en 1973, [6] antes de ser devuelta al pueblo Adnyamathanha en 1977. [4]
La última persona nacida en la misión, Ronald Coulthard, [8] murió en 2014. [10]
En mayo de 1937, una expedición antropológica de la Universidad de Adelaida viajó a Nepabunna, dirigida por J. B. Cleland , que incluía a Charles P. Mountford como etnólogo y fotógrafo , así como al botánico Thomas Harvey Johnston , al virólogo Frank Fenner y a otros. Mountford estaba especialmente interesado en el arte, la mitología y los rituales del pueblo adnyamathanha . Regresó más tarde ese año y muchas veces después, registrando el idioma y la cultura adnyamathanha . La colección Mountford-Sheard en la Biblioteca Estatal de Australia del Sur muestra que tenía la intención de escribir un libro sobre ellos, pero esto nunca se realizó. Sin embargo, la biblioteca tiene una gran colección de diarios escritos a mano , fotografías, grabaciones de sonido y películas reunidas por él de y sobre el pueblo. [7] [11]
.jpg/1280px-Virgin_Australia_Boeing_737_VH-YIE_in_flight_2023_(15).jpg)
El LGA, establecido en 1998, está administrado por Nepabunna Community Inc., bajo un contrato de arrendamiento ALT con fecha de vencimiento en 2081. [12] El consejo proporciona mantenimiento de viviendas y servicios municipales generales, además de organizar recorridos culturales y educativos y una gymkhana anual y un día familiar. [13]
La Corporación Aborigen de la Comunidad Nipabanha [14] administra el Área Protegida Indígena (API) en la tierra conocida como Nantawarrina, que antaño era una estación pastoral. [15] Fue la primera API establecida en Australia, en 1998. [16]
En 1982 [16] o 1987, el South Australian Aboriginal Lands Trust (SAALT) compró más de 58.000 hectáreas (140.000 acres) de tierras tradicionales adnyamathanha a un pastor. Primero se arrendaron para pastoreo, hasta que se hizo evidente que la tierra estaba tan degradada por el pastoreo excesivo y otros factores [16] que ya no era tierra de pastoreo adecuada. Alrededor de 1997, el programa IPA estaba recién comenzando, y el pueblo adnyamathanha en Nepabunna aprovechó la oportunidad de convertirse en parte de un proyecto piloto . La tierra existente se convertiría en una IPA, que pasaría a formar parte del Sistema Nacional de Reservas de Australia , pero administrada por la comunidad nepabunna. La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ( UICN ) ayudaría a guiar el proyecto, mientras que el gobierno federal proporcionaría fondos para la gestión de la tierra y la preservación del patrimonio cultural , la infraestructura y la capacitación de los guardabosques indígenas . [17]
El 1 de agosto de 1998, la zona, que se encuentra adyacente al límite sur del Parque Nacional Gammon Ranges , fue proclamada formalmente [18] [19] como la "Primera Área Protegida Indígena en Australia del Sur, Australia e internacionalmente". [17]
Desde entonces, los guardabosques han replantado vegetación nativa y han ayudado a proteger animales nativos como el ualabí de roca de patas amarillas ( andu ). Se ha llevado a cabo un programa de eliminación de animales salvajes , en particular cabras . Se han construido perforaciones y se han instalado sistemas de riego . Se han llevado a cabo trabajos de restauración en una antigua granja , Irish Well Hut, y se han creado sitios para acampar , [17] un dormitorio en un edificio TAFE reformado , así como una provisión separada para mujeres, que brindan alojamiento a los turistas. [20] También ofrecen recorridos educativos y culturales y cultivan alimentos silvestres , como destino para aquellos interesados en el turismo sostenible . [21]
En 2000, Nantawarrina ganó un premio del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y fue inscrita en el Cuadro de Honor Global 500 por Logros Ambientales. [21]
La Junta de Conservación de Suelos de North Flinders, el Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre (Australia del Sur) , Primary Industries and Resources SA y Save the Bush también han apoyado el proyecto. [ cita requerida ]
Bush Heritage Australia trabaja con los guardabosques para ayudar a monitorear la flora y la fauna del IPA. [22]
Iga Warta es una empresa de turismo cultural , dirigida independientemente por Terrence Coulthard y su familia, de aproximadamente 1 kilómetro cuadrado (0,39 millas cuadradas) de tamaño. [12] Terrence y su esposa Josephine compilaron el primer diccionario bilingüe integral del idioma adnyamathanha , que incluye descripciones de prácticas culturales, música y otras características de la vida adnyamathanha. [23]
Iga Warta significa "naranja nativa", [24] nombrada por el botánico inglés del siglo XIX John Lindley como Capparis mitchelii . [25] [26]
En 2011, había sólo unos 30 residentes permanentes en Nepabunna, pero las personas mayores animaban a los más jóvenes a regresar y aprender sobre su cultura. Los adultos mayores participaban y enseñaban ceremonias tradicionales como la ceremonia del ahumado, habilidades como la creación de bumeranes mediante el tallado de madera , la identificación y la preparación de alimentos del monte de manera tradicional, y transmitían las historias de los sueños del pueblo Adnyamathanha. [8]
En el censo de 2006 , había 49 personas en Nepabunna, [27] pero esta cifra había aumentado a 66 en el censo de 2016. [3]
La comunidad, también escrita Nipapanha, está ubicada justo al oeste de Gammon Ranges. [3] El acceso es a través de la carretera principal de Copley a Balcanoona. [12]
En 2011 se creó una bandera del pueblo Adnyamathanha, que fue izada en Nepabunna en el 80º aniversario de su creación. [8]
Hay una escuela, la Escuela Aborigen Nepabunna, [8] una iglesia, la Iglesia Comunitaria Nepabunna, y un cementerio. [10]
Contiene noticias relacionadas con las misiones y asentamientos en Copley (Nepabunna), Marree, Oodnadatta y Gerard, así como Colebrook Home, Eden Hills.
{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda ) Archivos de noticias de aborígenes de SLSA , publicados por la Misión de los aborígenes unidos. N.º 56 (julio de 1974/enero de 1975)-n.º 84 (septiembre-diciembre de 1984)