stringtranslate.com

Sobeslav

Soběslav ( pronunciación checa: [ˈsobjɛslaf] ;en alemán:Sobieslau) es una ciudad deldistrito de Táboren laregión de Bohemia del Surde laRepública Checa. Tiene unos 7.100 habitantes. El centro histórico de la ciudad está bien conservado y está protegido por ley comozona de monumento urbano.

Partes administrativas

La ciudad está formada por los barrios de Soběslav I–III y los pueblos de Chlebov y Nedvědice.

Geografía

Soběslav se encuentra a unos 16 kilómetros (10 millas) al sur de Tábor y 35 km (22 millas) al noreste de České Budějovice . Se encuentra en el límite entre la cuenca de Třeboň y las tierras altas de Tábor.

La ciudad está situada a orillas del río Lužnice . En la zona hay varios estanques de peces. El estanque de Nový y sus alrededores están protegidos como monumento natural del río Nový en Soběslavi. [2]

Historia

Castillo de Soběslav y torre Hláska

La primera mención escrita de Soběslav data de 1293, cuando el castillo y sus alrededores pertenecían a la familia Rosenberg . En 1390 obtuvo los derechos de ciudad. Cuatro años más tarde, el rey Wenceslao IV fue encarcelado en un castillo local. [3]

En el siglo XVI, Soběslav fue la sede de Peter Vok de Rosenberg y una de las ciudades más importantes del estado de los Rosenberg. Representaba el centro económico de Bohemia del Sur, con vínculos con Baviera y Austria . [3] Esta etapa tan importante de la historia de la ciudad se puede apreciar en los numerosos edificios históricos que se conservan en la ciudad hasta el día de hoy.

La ciudad fue incendiada dos veces durante las guerras husitas . A finales del siglo XIX, la ciudad quedó conectada por ferrocarril con Praga y České Budějovice .

Demografía

Transporte

La autopista D3 (parte de la ruta europea E55 ) de Tábor a České Budějovice pasa junto a la ciudad.

Soběslav se encuentra en la línea ferroviaria Praga- České Budějovice . [6]

Hay un pequeño aeropuerto civil en el extremo sur de la ciudad.

Monumentos

Plaza principal

La parte histórica de la ciudad está protegida como zona de monumentos urbanos. La iglesia de San Vito es un edificio gótico del año 1375, fundado por Oldrich I de Rosenberg . Entre los siglos XV y XVIII sufrió modificaciones, pero mantuvo su carácter gótico. [7]

El castillo de Soběslav es famoso por su torre cilíndrica Hláska, bien conservada y un símbolo de la ciudad. El castillo se deterioró en los años 80. Su ala norte fue reconstruida en 2010 y hoy alberga la biblioteca municipal. [8]

La iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo es un punto de referencia de la plaza del pueblo. Se trata de una antigua iglesia que fue reconstruida completamente en estilo gótico tardío entre 1493 y 1517. Tiene una torre de 68 metros de altura, abierta al público como torre de vigilancia. [9]

En la ciudad hay dos museos: la Casa Smrčka (un museo etnográfico en la única casa renacentista conservada en la ciudad) y la Casa Rosenberg (museo con exposiciones relacionadas con la naturaleza).

Cerca del límite de la ciudad hay un bosque llamado Svákov con la torre de observación homónima, la pequeña capilla de Nuestra Señora de los Dolores y los restos de un antiguo gord eslavo .

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Soběslav está hermanado con: [10]

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. ^ "Přírodní památka Nový rybník" (en checo). Město Soběslav . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  3. ^ ab "Historie města" (en alemán). Město Soběslav . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  4. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
  5. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 2021-03-27.
  6. ^ "Detalle stanice Soběslav" (en checo). České dráhy . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  7. ^ "Kostel sv. Víta" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  8. ^ "Rožmberský hrad" (en checo). Město Soběslav . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  9. ^ "Kostel sv. Petra a Pavla" (en checo). Město Soběslav . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  10. ^ "Rada města" (en checo). Město Soběslav . Consultado el 24 de agosto de 2020 .

Enlaces externos