stringtranslate.com

Nawab Abdul Latif

Nawab Bahadur Qazi Abdul Latif (1828 - 10 de julio de 1893) [1] fue un aristócrata, educador y trabajador social musulmán bengalí . Su título, Nawab, fue otorgado por los británicos en 1880. Fue uno de los primeros musulmanes de la India del siglo XIX en abrazar la idea de la modernización.

Primeros años de vida

Qazi Abdul Latif nació en una familia aristocrática musulmana bengalí Qazi en Rajapur, distrito de Faridpur , presidencia de Bengala en la entonces India británica (ahora Bangladesh). Los antepasados ​​de los Qazis de Rajapur habían venido y se habían establecido en Bengala desde Hijaz en Arabia , a través de Delhi , Qazi Abdur Rasul, hijo de Shah Azimuddin, descendiente de Khalid ibn Walid , se había establecido en Faridpur durante la era mogol después de ser nombrado Qazi . Qazi Abdul Latif era descendiente de séptima generación de Shah Azimuddin. [2] [3] Su padre Qazi Faqir Mahmud (1774–1844) era abogado en el tribunal civil de Calcuta . [4] Latif tenía un hermano, Khan Bahadur Abdul Ghafur Nassakh (1833-1889), funcionario y poeta. [5] Obtuvo el título más alto en árabe, francés e inglés de Calcuta Madrassah (ahora la Universidad Aliah ). [1]

Carrera

Latif comenzó su carrera como profesor de la Dhaka Collegiate School en 1846. En 1847, cuando aún era un adolescente, el gobierno lo nombró asistente de uno de los [ ¿ quién? ] Amantes de Sindh. Trabajó en esta capacidad durante aproximadamente un año. En 1847, se abrió una clase de angloárabe en la madraza de Calcuta para impartir instrucción en inglés. En 1848, fue nombrado profesor angloárabe encargado de esta clase. [6]

Latif se unió al servicio gubernamental en 1849 como magistrado adjunto y fue ascendido al puesto de magistrado de la presidencia en 1877. Mientras se desempeñaba como magistrado adjunto de Satkhira , fue testigo de la explotación económica de los campesinos por parte de los plantadores y comerciantes de añil europeos. Animó a los agricultores de allí a unirse e informar al gobierno sobre sus quejas. Él mismo tomó alguna iniciativa en esta revuelta Índigo . Finalmente, el gobierno colonial británico formó la Comisión Indigo en 1860 debido a su iniciativa con el objetivo de poner fin a las represiones de los plantadores de añil.

Latif fue nombrado miembro del Consejo de Administración de Bengala cuando se constituyó en 1862 durante el gobierno de Lord Canning. En 1863, fue nombrado miembro de la junta examinadora de los servicios civiles y militares y miembro de la Universidad de Calcuta . Fue nombrado Juez de Paz tras la formación de Calcuta Corporation (Autoridad Municipal) durante 1865-1875. Cuando hubo una intensa ira entre la comunidad musulmana tras la adopción de una propuesta por parte del Consejo de Gestión Indio en 1865, presentó argumentos a favor de enmendar el proyecto de ley mediante un memorando presentado al gobierno británico. [1]

Sociedad literaria mahometana

En 1863, Latif fundó la Sociedad Literaria Mahometana . [7]

La Sociedad dio un impulso notable a la causa del avance musulmán en toda la India. Atrajo la atención de sucesivas administraciones, las necesidades y quejas de la comunidad musulmana india con respecto a la educación, la legislación y otros asuntos afines que afectan el bienestar de la sociedad. La Sociedad fue la precursora de instituciones similares en otras partes de la India. [6] También fue un miembro activo de la Sociedad Científica de Aligarh fundada por Sir Syed Ahmad Khan . [8]

Premios

El gobierno británico, en reconocimiento a sus meritorios servicios, lo honró con títulos y condecoraciones de vez en cuando. En 1877, en la Asamblea Imperial, en Delhi, el virrey Lord Lytton le confirió el título de " Khan Bahadur " y le entregó una "Medalla de Emperatriz". En abril de 1880, Lord Lytton le confirió el alto título de " Nawab ". En 1883, el virrey Lord Ripon lo honró con la "Compañía de la Orden Más Eminente del Imperio Indio". En 1887, con motivo del Jubileo de Oro de la reina Victoria , el virrey Lord Dufferin le confirió el título musulmán más alto de "Nawab Bahadur". [6]

Recibió el título de "Orden del Majedi de Tercera Clase" del gobierno turco. [1]

Muerte y legado

Latif murió el 10 de julio de 1893. [1] The London Times , el 4 de septiembre de 1893, publicó una breve memoria de su vida que decía: "La habilidad, la firmeza de la resolución y el incansable tacto y moderación con los que llevó a cabo su auto "La tarea asignada durante 40 años accidentados sería un tema noble para un biógrafo. Aquí sólo podemos lamentar la pérdida que muchos de los que intentan hacer un buen trabajo para la India han sufrido con su muerte". [9] : 136 

Los logros de Latif incluyen trabajar para convertir Hindu College en Presidency College y así abrirlo también para los no hindúes. También estableció numerosos institutos educativos, incluido el gobierno de Haji Muhammad Mohsin. Escuela secundaria, Rajshahi. Como personalidad prominente de la Bengala de mediados del siglo XIX, fue el pionero de la modernización musulmana y el arquitecto del Renacimiento musulmán, fue uno de esos grandes hombres que aparecieron como salvadores de sus compatriotas frustrados, humillados, desmoralizados y desorganizados bajo el dominio colonial. La principal contribución fue en el campo de la educación. Fue uno de los primeros en comprender que los jóvenes musulmanes bengalíes deberían recibir una educación moderna. Entendió que los musulmanes de Bengala se habían quedado atrás en todo debido a sus prejuicios contra la educación moderna. Dedicó toda su vida a eliminar de sus mentes este prejuicio autodestructivo. [ cita necesaria ] Sin embargo, el educador bangladesí Ahmed Sharif lo criticó por promover el urdu sobre el bengalí como el idioma de los musulmanes bengalíes . [10] Latif había hecho una representación ante la Comisión de Educación de 1882 (Comisión Hunter) de que el idioma de instrucción de los musulmanes aristocráticos debería ser el urdu y el de los musulmanes comunes debería ser el bengalí con una profusión de palabras árabes y persas. [11] [12]

El poeta Nawab Syed Muhammad Azad era yerno de Latif. [13] Syud Hossain y Sahibzadi Shahbanu Begum fueron algunos de sus nietos. [14] Shaista Suhrawardy Ikramullah era su bisnieta. [15]

Referencias

  1. ^ abcde Ahmed, ABM Shamsuddin (2012). "Luteef, Nawab Abdool". En Sirajul Islam ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  2. ^ Islam, KZ (11 de julio de 2012). "Nawab Bahadur Abdul Latif". La estrella diaria . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  3. ^ Khan, Muhammad Mojlum (2013). La herencia musulmana de Bengala: las vidas, pensamientos y logros de grandes eruditos, escritores y reformadores musulmanes de Bangladesh y Bengala Occidental. Kube Publishing Limited. ISBN 978-1-84774-052-6.
  4. ^ Sobhan, Rehman (30 de septiembre de 2015). Recuerdos tranquilos: los años de realización. Publicaciones SAGE India. ISBN 978-93-5150-320-0.
  5. ^ Sirajul Islam ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir, eds. (2012). "Nassakh, Khan Bahadur Abdul Ghafur". Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  6. ^ abc Islam, KZ (11 de julio de 2012). "Nawab Bahadur Abdul Latif". La estrella diaria . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  7. ^ Ahmad, Syed Nesar (1991). Orígenes de la conciencia musulmana en la India: una perspectiva del sistema mundial. Grupo editorial Greenwood. pag. 79.ISBN 978-0-313-27331-5.
  8. ^ Azmi, Arshad Ali (1969). "La Sociedad Científica de Aligarh 1864-1867". Actas del Congreso de Historia de la India . 31 : 414–420. ISSN  2249-1937. JSTOR  44138412.
  9. ^ Bradley-Birt, Francis Bradley (1910). Doce hombres de Bengala en el siglo XIX. SK Lahiri y compañía.
  10. ^ Mukhopadhay, Keshob. "Una entrevista con el profesor Ahmed Sharif". Noticias de Bangladesh . Servicio de seguimiento diario de noticias. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  11. ^ Sarkar, Pabitra (27 de febrero de 2023). "Controversias lingüísticas en la Bengala del siglo XIX". La estrella diaria . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  12. ^ Zaheda Ahmad (2012). "Comisión de Cazadores". En Sirajul Islam ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  13. ^ Kaniz-e-Butool (2012). "Azad, Nawab Syed Muhammad". En Sirajul Islam ; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza ; Ahmed, Sabbir (eds.). Bangladeshpedia: la enciclopedia nacional de Bangladesh (edición en línea). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Sociedad Asiática de Bangladesh . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. OL  30677644M . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  14. ^ Choudhury, Enam Ahmed (4 de octubre de 2021). "Syud Hossain y su época". La estrella diaria . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  15. ^ Bonnie G. Smith (2008). La enciclopedia de Oxford sobre las mujeres en la historia mundial. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 528–. ISBN 978-0-19-514890-9.