stringtranslate.com

Naumaquia vaticana

Naumachia Vaticana en un mapa de la antigua Roma alrededor del año 300 d.C.

La Naumaquia Vaticana o Naumaquia de Trajano ( en latín : Naumachia Traiani ), también conocida incorrectamente como el Circo de Adriano , fue una antigua estructura en Roma , Italia , inaugurada por el emperador romano Trajano en el año 109 d . C. Una naumaquia , funcionaba como un gran estadio que podía llenarse de agua para recrear batallas navales para una audiencia. El edificio estaba ubicado al sur de la Colina del Vaticano , al noroeste del Mausoleo de Adriano y cerca del Gaianum .

Un texto del siglo V que relata la crucifixión de San Pedro diciendo: "Los hombres santos... bajaron su cuerpo en secreto y lo pusieron debajo del terebinto cerca de la Naumaquia, en el lugar que se llama el Vaticano" [1] Las ruinas de una estructura fueron excavadas en 1743, entre las calles via Alberico y via Cola di Rienzo. [2] Christian Hülsen , un historiador involucrado en el proyecto, sugirió que esta estructura, construida cerca del Circo de Nerón y situada al noroeste del posterior Mausoleo de Adriano, era la naumaquia a la que se refería el texto [3] y le dio el nombre actual "Naumachia Vaticana".

Las excavaciones posteriores han ayudado a identificar su forma, tamaño y orientación. Era una estructura rectangular con esquinas internas y externas redondeadas, de 120 metros (390 pies) de ancho y, según las excavaciones, de al menos 300 metros (980 pies) de largo, orientada de norte a sur. Esther Boise van Deman identificó el estilo de la mampostería que enfrentaba la naumaquia como trajano . [4] El trabajo arqueológico revela que tenía gradas sustanciales (tribunas escalonadas para los espectadores) y que la superficie era aproximadamente una sexta parte del tamaño de la naumaquia augusta anterior. También se han encontrado conservadas dos partes de los cimientos de las gradas, con pasillos abovedados y restos de cuatro filas de asientos. Otros restos muestran que las paredes estaban cubiertas con un mortero resistente al agua y que el área estaba equipada con tuberías de drenaje.

La actual iglesia de San Pellegrino in Vaticano se llamaba antiguamente San Pellegrino in Naumachia debido a su proximidad a este estadio. Una posible explicación de que algunas fuentes la llamen erróneamente Circo de Adriano podría deberse a las similitudes de su forma con la de otros circos antiguos excavados, junto con la proximidad del sitio al Mausoleo dedicado al mismo emperador . En ausencia de otros textos o menciones adicionales de esta naumaquia, se supone que se utilizó principalmente en la época del gobierno de Trajano. En 1932, Jérôme Carcopino informó del descubrimiento entre los fastos ostienses de la dedicación por parte del emperador Trajano el 11 de noviembre de 109 de una naumaquia. [5]

Referencias

  1. ^ Barnes, Arthur (2006), San Pedro en Roma y su tumba en la colina del Vaticano, Kessinger Publishing, ISBN 978-1-4286-5075-6
  2. ^ Plato de bola 1929
  3. ^ Jordan y Hülsen 1907, págs. 660–662
  4. ^ Boise van Deman 1912, págs. 416–417
  5. ^ Carcopino 1932, pág. 375