Shahid Khan ( urdu : شاهد خان ; nacido el 1 de enero de 1981), más conocido por su nombre artístico Naughty Boy , es un músico, DJ, compositor y productor discográfico inglés. En 2012, Khan firmó un contrato editorial de tres años con Sony ATV , así como un contrato de grabación para lanzar un álbum bajo Virgin EMI Records . Khan se lanzó como productor discográfico bajo el sobrenombre de "Naughty Boy" y dirige su propia productora llamada Naughty Boy Recordings.
Ha producido dos discos para los raperos Chipmunk y Wiley , ambos con Emeli Sandé . Naughty Boy y Sandé formaron más tarde una sociedad de escritura y producción, lo que llevó a Sandé a conseguir su propio contrato discográfico con Virgin y EMI. Sandé pasó a ser nombrada Critics Choice para los BRIT Awards 2012 y lanzó su álbum debut Our Version of Events (2012), un disco coescrito y producido con Naughty Boy. Khan pasó 2011 y 2012 trabajando en discos de Leona Lewis , JLS , Cheryl , Jennifer Hudson , Alesha Dixon y Tinie Tempah , entre otros.
En 2013, Naughty Boy lanzó su álbum debut Hotel Cabana . El set presenta al destacado colaborador Sandé, así como a Ed Sheeran , Gabrielle y otros. Fue precedido por el lanzamiento del sencillo top ten " Wonder " (con Sandé), el éxito número uno " La La La ", con Sam Smith y " Lifted ", otra colaboración con Sandé. Su álbum debut alcanzó el puesto número dos en el Reino Unido.
El 19 de octubre de 2013, "La La La" de Naughty Boy recibió el premio "Mejor Canción" y "Mejor Vídeo" en el 18º Aniversario de los Premios MOBO . [1]
Primeros años de vida
Shahid Khan nació el 1 de enero de 1981 en Watford , Hertfordshire. [2] Siendo sus padres originarios de Pakistán , [3] y explicando la importancia de su identidad paquistaní , habiendo estado también en una escuela cerca de Rawalpindi durante dos años, dice que creció escuchando música paquistaní y viendo películas paquistaníes más de estar influenciado por la cultura occidental , admirar a personas como Sultan Rahi y Mustafa Qureshi , y finalmente profesar que "soy un paquistaní muy orgulloso y lo celebro". [4] Educado en Westfield Academy, Watford, inicialmente, Khan estudiaba Negocios y Marketing en la London Guildhall University (ahora London Metropolitan University), pero durante su primer semestre decidió abandonar los estudios y trabajó en varios trabajos a tiempo parcial en Domino's Pizza. y el Hospital General de Watford . [5] [6] Ganó £44.000 en Deal or No Deal y gastó el dinero en un estudio en el jardín de sus padres, además de darles £15.000 y comprar un auto deportivo Audi. "Decidió seguir su ambición de escribir y producir su propia música, bajo el nombre de Naughty Boy Recordings". [6] De fondo, Khan estaba grabando canciones en el cobertizo del jardín de sus padres en Charlock Way en Watford , Hertfordshire. [6] Las finanzas permitieron a Khan ampliar la producción desde el cobertizo del jardín a un estudio en Ealing , al oeste de Londres . Finalmente, consiguió un contrato de tres años con Sony ATV y un contrato discográfico para un álbum con Virgin Records ( EMI Records ). [5] [6]
Khan presentó su solicitud a The Prince's Trust en 2005, donde recibió una subvención de 5.000 libras esterlinas para ayudarle a poner en marcha su negocio. En declaraciones al Watford Observer en 2009 sobre la oportunidad, Khan dijo: "The Prince's Trust tiene un plan en el que quieren ayudar a las personas que creen que pueden montar su propio negocio. Quería hacer música pero no tenía ningún equipo. Dijeron que querían ayudarme". [6] Ese mismo año, Khan apareció en el exitoso programa de juegos diurno Deal or No Deal de Channel 4 , donde ganó £ 44,000, lo que le permitió comprar equipo y comenzar a grabar. [5] El productor ahora basa sus grabaciones en su estudio en Ealing , al oeste de Londres . [6]
Carrera musical
2009-2012: inicios y producción
Emeli Sandé escribe frecuentemente con Naughty Boy.
El productor irrumpió en la escena musical en 2009, coescribiendo y produciendo el exitoso sencillo de Chipmunk " Diamond Rings ", junto con Emeli Sandé . [5] Khan volvería a trabajar con Sandé, esta vez en " Never Be Your Woman " de Wiley (2010), una versión de " Your Woman " de White Town (1997). [5] Más tarde, Sandé obtuvo un contrato discográfico con Virgin Records, con Khan coescribiendo y produciendo su álbum debut, Our Version of Events . Naughty Boy fue presentado formalmente y acreditado como artista en el segundo sencillo de Sandé, " Daddy ", aunque en realidad no actúa en la canción.
Khan también pasó un tiempo, a lo largo del desarrollo de su carrera, trabajando en su propio álbum debut titulado Hotel Cabana , que estaba programado para ser lanzado bajo su apodo "Naughty Boy" por Virgin EMI Records en 2013. [7] El primer sencillo del álbum " Wonder " cuenta con el colaborador frecuente Sandé en la voz principal. [13] Fue lanzado el 30 de septiembre de 2012 y también fue el sencillo principal del relanzamiento del álbum debut de Sandé, Our Version of Events , después de aparecer ya en la versión estadounidense del álbum. [14] Alcanzó el puesto número diez en la lista de singles del Reino Unido . [15]
La cantante británica Gabrielle también trabajó con Naughty Boy para Hotel Cabana en una canción llamada "Hollywood", que inicialmente se propuso como el segundo sencillo del álbum, y el álbum lo siguió en febrero de 2013. [16] [17] Gabrielle también reveló que sus compatriotas británicos El cantautor Ed Sheeran y el rapero británico Tinie Tempah también aparecerán en Hotel Cabana . [16] Tanto Tempah como Sheeran han trabajado con Naughty Boy en discos anteriores. Es la canción principal del álbum, "Hotel Cabana", que presenta a Tempah. [18] El 20 de septiembre de 2012 se estrenó un tráiler de Hotel Cabana en la cuenta Vevo de Naughty Boy . Dice que Hotel Cabana está "dirigido por Naughty Boy, protagonizado por Emeli Sandé, Tinie Tempah, el Profesor Green, Gabrielle y George el Poeta ". [19] Sobre el álbum, la opinión de Khan fue "Tiene un concepto, por lo que es más como una película en algunos aspectos", afirmando "No soy sólo un productor, también soy director". [20] Sin embargo, no sucedió hasta mayo de 2013 que se lanzó el segundo sencillo " La La La " con Sam Smith . Alcanzó el número uno en el Reino Unido, [21] tres en Irlanda [22] y tres en Escocia. [23] El álbum fue lanzado el 26 de agosto de 2013. [24] Alcanzó el puesto número dos en el Reino Unido.
Después de completar el trabajo en su propio álbum, en 2013, Khan reanudó la producción para otros artistas. Trabajó en discos pop para la cantante estadounidense Britney Spears , además de unirse a las sesiones de Spears con el productor William Orbit . [25] La cantante británica Lily Allen también le pidió a Khan que produjera discos para su próximo álbum. [26] Además, se asoció con Sandé y Katy Perry en Nueva York para trabajar en una canción para el próximo álbum de Perry, Prism (2013). [27]
2015-presente: The X Factor , segundo álbum de estudio planificado y Soy una celebridad… ¡Sácame de aquí!
En marzo de 2015, se confirmó que Naughty Boy había trabajado con el entonces miembro de One Direction , Zayn Malik, para una de las pistas de su segundo álbum. [28] Malik abandonó la banda poco después de este anuncio, lo que llevó a muchos fans de One Direction a culpar a Naughty Boy por la salida de Malik. [29]
El 16 de septiembre de 2015, Naughty Boy anunció que lanzaría una canción titulada " Runnin' (Lose It All) " con Beyoncé y Arrow Benjamin. En la misma fecha compartió el arte del sencillo, su letra, un fragmento de sonido de 15 segundos junto con un video a través de su cuenta de Instagram y comenzó una cuenta regresiva hasta su lanzamiento en línea. [30] [31] Al día siguiente, el 17 de septiembre de 2015, "Runnin' (Lose It All)" se estrenó en línea. Estuvo disponible para descarga digital en iTunes Store el 18 de septiembre de 2015. [32] " Debería haber sido yo ", con las voces de Kyla y Popcaan , se lanzó como segundo sencillo el 18 de noviembre de 2016. La canción alcanzó el puesto 61. en la lista de singles del Reino Unido . "One Chance to Dance", con la voz de Joe Jonas, fue lanzado como tercer sencillo el 20 de octubre de 2017.
El 13 de septiembre de 2017, Naughty Boy lanzó una edición reelaborada de la canción " Dancing Machine " de Jackson 5 con la voz de Laura Mvula bajo el nombre de "Naughty Town", de un próximo álbum de covers de Motown. [33] Según The Evening Standard , Naughty Boy también ha colaborado con Justin Timberlake y Dua Lipa en el álbum. [34] En diciembre de 2017, Naughty Boy junto con Wyclef Jean aparecieron en la final de la decimocuarta temporada de The X Factor , interpretando como invitados " Dimelo " con los concursantes Rak-Su , sus compañeros nativos de Watford. Rak-Su ganó y la actuación fue lanzada como sencillo del ganador. [35]
En enero de 2018, Naughty Boy anunció que su segundo álbum había experimentado algunos retrasos debido a problemas legales; quería llamar al álbum Now That's What I Call Naughty , pero fue cuestionado legalmente por su similitud con Now That's What I Call Music! Serie de álbumes recopilatorios. [36] Al describir el álbum como una lista de reproducción , dijo: "con mi nuevo álbum quería hacer una lista de reproducción realmente enfermiza que todos pudieran escuchar". [37] En el momento de escribir este artículo, había completado sesiones de estudio con Dua Lipa , Mike Posner , MNEK , Ray BLK , Joe Jonas , WizKid , Bebe Rexha , Paloma Faith , Tom Walker , Miguel , Calum Scott , Shenseea , Popcaan , Kyla. , Ray BLK , Wyclef Jean , Craig David y Julia Michaels , pero se negó a confirmar cuáles eran para su propio álbum. [36]
El 18 de abril de 2018, lanzó su colaboración con el artista Ray BLK y Wyclef Jean titulada "All or Nothing". [38] El 7 de diciembre de 2018, se lanzó "Bungee Jumping" con las voces de Emeli Sandé y Rahat Fateh Ali Khan . El 22 de marzo de 2019, se lanzó "Undo" con Calum Scott y el artista de dancehall jamaicano Shenseea. [39] En el momento de escribir este artículo (abril de 2019), el segundo álbum de estudio de Naughty Boy estaba programado para lanzarse en otoño de 2019. [ cita necesaria ] Del 9 al 15 de diciembre, Naughty Boy apareció como parte del panel de 'industria' de The X Factor La serie derivada, The X Factor: The Band , se lanzó para intentar encontrar la próxima banda más grande del Reino Unido. [40] En julio de 2020, Naughty Boy todavía estaba trabajando en el álbum. Dijo: "Pero para mi nuevo álbum, quiero que (una canción) esté completamente en urdu e hindi... Es la última canción que necesito completar (para el álbum) y estoy muy emocionado por ello". Había planes para lanzar dos sencillos en el verano, y Naughty Boy confirmó que "las dos pistas contarán con los raperos británicos Jaykae, Mist y la cantante estadounidense Harloe". [41] También estaba dispuesto a colaborar con la personalidad de televisión Gemma Collins , pero esto no sucedió al final ya que decidió centrarse en su álbum. [42] Según el DJ inglés Jordan North , originalmente se suponía que Naughty Boy aparecería como concursante en la serie 20 del reality show británico I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! (2020) pero abandonó en el último momento; North terminó reemplazando a Naughty Boy como concursante. [43]
Naughty Boy también ha estado trabajando con la actriz británica Jemima Khan y el director indio Shekhar Kapur en su proyecto What's Love Got to do with It? , previsto para 2022. [44]
En 2021, Naughty Boy fue anunciado como concursante de la vigésima primera temporada de Soy una celebridad... ¡Sácame de aquí! . [45] A pesar de amenazar con irse varias veces y de tener discusiones regulares con sus compañeros de campamento, sobrevivió 16 días antes de ser eliminado el 8 de diciembre de 2021.
Vida personal
En 2017, a la madre de Naughty Boy le diagnosticaron demencia y él habló abiertamente sobre el uso de la música como terapia para ayudar a su madre a sobrellevar la afección. [46] Desde entonces se unió a la organización benéfica Dementia UK como embajador en 2020. [47] Al explicar su decisión de unirse, dijo: "Estoy muy orgulloso de anunciar que soy embajador de Dementia UK y espero poder hacerlo". Utilice mi perfil para crear conciencia sobre la causa y la organización benéfica. Con la condición siempre cambiante de mi madre y las presiones que esto impone a la familia en general, entiendo lo beneficiosa que sería una Admiral Nurse". [48]
Naughty Boy también ha hecho campaña con los residentes locales de Watford para cambiar el centro comercial Atria a su nombre original de "The Harlequin". [49]
Discografía
Álbumes
Individual
Como artista principal
Como artista destacado
Discografía de escritura y producción.
Premios y nominaciones
En enero de 2015, Khan fue nominado para el premio Young Achiever en los British Muslim Awards . [84]
En los Asian Awards de 2016, Khan fue honrado con el Premio al Logro Sobresaliente en Música. [85]
premios británicos
Premios de la música iHeartRadio
Premios MOBO
Premios de música de YouTube
Premios de música Brit Asia TV
Notas
^[A] "Never Be Your Woman" se lanzó como sencillo independiente en 2010; Una versión alternativa denominada "Never Be Your Woman (Bonus Track)" aparece en el álbum, Hotel Cabana .
Referencias
^ "Naughty Boy gana dos MOBO en los premios del 18º aniversario". ¿Lo que es bueno? En línea . 19 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
^ Webber, Emily (30 de noviembre de 2021). "Soy una celebridad del elenco de 2021 de su juventud cuando regresa el programa de ITV". ¡DE ACUERDO! . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
^ Salvaje, Mark (16 de agosto de 2013). "Naughty Boy: de Watford al número uno". Noticias de la BBC. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
^ Murtaza Ali Shah (3 de enero de 2019), "'Pakistán me define, pero quería que el público occidental conociera mi música primero', dice el DJ británico-paquistaní Naughty Boy" Archivado el 25 de enero de 2019 en Wayback Machine , Geo News . Consultado el 25 de enero de 2019.
^ abcdef "Naughty Boy ayuda a otros a alcanzar el estrellato musical después de escribir el éxito Diamond Rings". Esto es London . 5 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
^ abcdefg "El productor musical de Watford logra otro éxito en las listas". Observador de Watford . 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
^ ab "Primera escucha - Naughty Boy y Emeli Sandé - Wonder". 4 Música . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
^ "Leona Lewis regresa con su nuevo sencillo: 'Trouble' con Childish Gambino". Syco Music y Sony Music a través de DawBell Press & Media. Agosto de 2012. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
^ Esquina, Lewis (15 de agosto de 2012). "Música - Las demostraciones de Leona Lewis se filtran en línea - escuche". Espía digital (Hearst Media). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 16 de agosto de 2012 .
^ "Personal; - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2012 .
↑ Espía digital Archivado el 16 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Espía digital (13 de agosto de 2012).
^ Esquina, Lewis (13 de agosto de 2012). "Emeli Sandé aparece en el nuevo sencillo de Naughty Boy 'Wonder' - escucha - Noticias Musicales". Espía digital . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
^ 3 de noviembre de 2012 Archivo oficial de singles del Top 40 del Reino Unido Archivado el 13 de agosto de 2020 en Wayback Machine . Gráficos oficiales (3 de noviembre de 2012).
^ ab "Gabrielle aparecerá en la canción de Naughty Boy" Hollywood"". Gabrielle.co.uk . Consultado el 14 de mayo de 2012 .
^ "Khan Do". Soundonsound.com. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
^ "HOTEL CABANA (Título legal) BMI Trabajo #13137712". Repertorio BMI (Broadcast Music Incorporated) . Consultado el 20 de agosto de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Naughty Boy - Hotel Cabana (Tráiler)". YouTube. 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
^ "Naughty Boy lanza el tráiler del álbum 'Hotel Cabana' con el Profesor Green, Tinie Tempah y más - Stereoboard UK". Stereoboard.com. 25 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ 1 de junio de 2013 Archivo oficial de singles del Top 40 del Reino Unido Archivado el 20 de junio de 2015 en Wayback Machine . Gráficos oficiales (1 de junio de 2013).
^ Pista de gráficos GFK. Chart-track.co.uk.
^ 1 de junio de 2013 Archivo de los 40 mejores solteros escoceses Archivado el 19 de marzo de 2020 en Wayback Machine . Gráficos oficiales (1 de junio de 2013).
↑ ab Music – Hotel Cabana de Naughty Boy Archivado el 22 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . Amazon.de.
^ Carl Williott. "Naughty Boy dice que está evitando el dubstep en el nuevo álbum de Britney Spears | Noticias musicales, críticas y chismes". Idolator.com. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
^ Chi, Chi (18 de julio de 2013). "Newsbeat - Naughty Boy produce el tercer álbum de estudio de Lily Allen". BBC. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
^ "Emeli Sande escribiendo para Britney Spears y Katy Perry - Historia - Entretenimiento". 3 Noticias. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
^ "Naughty Boy confirma que ha trabajado con Zayn Malik". Los 40 Principales (en español). España. 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
^ Cox, Lauren (27 de marzo de 2015). "Zayn Malik: Fans furiosos porque está haciendo nueva música en solitario con Naughty Boy". Vida de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
^ Renner Brown, Eric (16 de septiembre de 2015). "Naughty Boy adelanta una nueva canción con Beyoncé". Semanal de entretenimiento . Time Inc. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
^ Strecker, Erin (16 de septiembre de 2015). "¡Nueva Beyonce! Naughty Boy presenta una vista previa de su canción 'Runnin' (Lose It All)'". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
^ "Runnin' (Lose It All) [con Beyoncé y Arrow Benjamin] - Sencillo de Naughty Boy". Tienda iTunes (Reino Unido). Apple Inc. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
^ "Naughty Boy quiere acercar Motown a los millennials con un nuevo álbum". Estándar de la tarde . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
^ "Naughty Boy quiere acercar Motown a los millennials con un nuevo álbum". Estándar de la tarde . 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
^ "Anunciado el ganador de X Factor 2017". 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019 . Consultado el 23 de abril de 2019 , a través de www.bbc.co.uk.
^ ab "El álbum de Naughty Boy se retrasó debido a problemas de nombres". La lista . 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
^ "Naughty Boy revela la inusual razón por la que se retrasa su álbum". Éxitos en la radio . 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
^ "Naughty Boy estrena 'All Or Nothing' con Ray BLK y Wyclef". El atenuador . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
^ "Naughty Boy se asocia con Calum Scott y Shenseea para la nueva pista Undo". entretenimiento-focus.com . 23 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
^ Furn, Daniel (9 de diciembre de 2019). "¿Quién es X Factor: el experto en la industria de bandas, Naughty Boy?". Tiempos de radio . Medios inmediatos Co. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
^ "Naughty Boy revela influencia asiática en su próximo álbum: EasternEye". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Naughty Boy desconecta la colaboración musical de Gemma Collins | Metro News". Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Jordan North 'reemplazó a Naughty Boy' en la programación de I'm a Celebrity 2020 | Metro News". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Naughty Boy trabajará en '¿Qué tiene que ver el amor con eso?' | Imagen asiática". Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "¡Conoce a los compañeros de campamento de 2021!". ITV . 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
^ "El músico británico 'Naughty Boy' anunciado como el nuevo embajador de Dementia UK - Dementia UK". Demencia Reino Unido . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
^ "Naughty Boy respalda la petición para revertir el nombre de Atria a Harlequin | Watford Observer". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
^ "Naughty Boy" (seleccione la pestaña "Álbumes") . Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ "Lista de álbumes digitales de ARIA". Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). 9 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos alemanes. Colgado Medien. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos irlandeses. Colgado Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ "Álbum - Classifica settimanale WK 36 (desde el 09/02/2013 al 09/08/2013)" (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos holandeses. Colgado Medien. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ ab "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos suizos. Colgado Medien. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2013 .
^ abcdefg "Certificaciones británicas - Naughty Boy". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de marzo de 2023 .Escribe Naughty Boy en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
^ "Niño travieso". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos australianos. Colgado Medien. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2013 .
^ "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos daneses. Colgado Medien. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
^ "Discografía Naughty Boy". Portal de cartas de Francia. Colgado Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ Posiciones máximas en Italia:
Para todos los singles: "Discografía de Naughty Boy". Portal de cartas italianas. Colgado Medien. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
Para "Runnin' (Lose It All)": "Top Digital - Classifica settimanale WK 45 (desde el 6 de noviembre de 2015 al 12 de noviembre de 2015)". Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
^ "Discografía Naughty Boy". Portal de listas de éxitos españoles. Colgado Medien. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
^ "Historia de las listas de chicos traviesos: Hot 100". Cartelera . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
^ "Gold–/Platin-Datenbank: Sam Smith" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
^ "FIMI - Certificazioni: Naughty Boy con Sam Smith" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
^ "Naughty Boy con Sam Smith 'LA LA LA'" (en danés). IFPI Dinamarca . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
^ "La La La - Naughty Boy con Sam Smith". IFPI SWE. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
^ "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda - 23 de septiembre de 2013". Música grabada Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
^ "FIMI - Certificazioni: Naughty Boy con Beyoncé y Arrow Benjamin" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018 . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
^ "Lista de los 40 mejores sencillos de Nueva Zelanda". Música grabada Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
^ "One Chance to Dance (con Joe Jonas) - Sencillo de Naughty Boy". iTunes (Reino Unido) . 20 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
^ "Todo o nada - Sencillo de Naughty Boy, RAY BLK y Wyclef Jean". iTunes (Reino Unido) . 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
^ "Puenting (con Emeli Sandé y Rahat Fateh Ali Khan) - Sencillo de Naughty Boy". iTunes (Reino Unido) . 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
^ "Deshacer - Sencillo de Naughty Boy, Calum Scott & Shenseea en Apple Music". tienda Itunes . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "Live Before I Die - Sencillo de Naughty Dog y Mike Posner en Apple Music". tienda Itunes . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ "The Official Charts Company - Naughty Boy". La compañía de gráficos oficiales. 5 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013.
^ "Naughty Boy - Hotel Cabana" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
^ "Discografía Naughty Boy". Portal de gráficos finlandeses. Colgado Medien. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
^ Posiciones máximas de los solteros destacados en Escocia:
Para "Papá": "Archivo de gráficos > 10 de diciembre de 2011". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
^ "Se revelan los finalistas de los British Muslim Awards 2015". Imagen asiática. 23 de enero de 2015. Archivado desde el original el 30 de julio de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
^ "Naughty Boy: 'No sólo quería ser conocido como el chico moreno de la música'". 10 de abril de 2016. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
^ Baddhan, Raj (7 de octubre de 2012). "Brit Asia TV Music Awards 2012: los ganadores". BizAsia . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
^ Farooq, Aisha (14 de octubre de 2013). "Ganadores de los Brit Asia Music Awards 2013". DESIblitz . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
enlaces externos
Naughty Boy - Hotel Cabana en Wayback Machine (archivado el 22 de junio de 2017)
