stringtranslate.com

Ley de Autorización de Defensa Nacional para el Año Fiscal 2024

La Ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2024 (NDAA 2024) es una ley federal de los Estados Unidos que especifica el presupuesto, los gastos y las políticas del Departamento de Defensa de los EE. UU. (DOD) para el año fiscal 2024. [1]

Fondo

La Ley de Autorización de Defensa Nacional es un proyecto de ley anual propuesto en el Congreso de los Estados Unidos que redefine el presupuesto militar de los Estados Unidos para el siguiente año fiscal. [2] [3] Cada cámara del Congreso presentó una versión de la NDAA: HR 2670 en la Cámara y S. 2226 en el Senado .

Historia

La Cámara aprobó su versión el 14 de julio de 2023 por 219 a 210 votos. Dirigido por Chuck Schumer y Mike Rounds , el Senado aprobó el suyo el 27 de julio de 2023 por 86 a 11 votos. Luego, el Senado reemplazó la HR 2670 con el texto de la S. 2226 y la aprobó por consentimiento unánime, y pospuso indefinidamente la S. 2226. [4] [5] La Cámara no estuvo de acuerdo con la enmienda del Senado y pidió celebrar una conferencia el 19 de septiembre, [ 6] y el Senado insistió en su enmienda y acordó celebrar una conferencia el 15 de noviembre. [7] El informe de la conferencia posterior se presentó el 6 de diciembre (H. Rept. 118-301). [8] El proyecto de ley fue aprobado por el Senado y la Cámara y enviado al presidente Joe Biden el 14 de diciembre. [9] Biden lo promulgó el 22 de diciembre. [1] [10] En su declaración de firma , Biden expresó reservas sobre las disposiciones. que restringen la discreción del poder ejecutivo en las transferencias de detenidos de Guantánamo y plantearon preocupaciones constitucionales con respecto a la supervisión del Congreso y la autoridad de política exterior. [11]

Provisiones

Objetos voladores no identificados (OVNI)

Artículos 1841 y siguientes. describir la creación y gestión de una colección integral de registros gubernamentales sobre ovnis o fenómenos anómalos no identificados (UAP) en los Archivos Nacionales (NARA), detallando los procesos para ensamblar, preservar y proporcionar acceso público a estos registros, junto con protocolos específicos para su revisión, divulgación y manejo seguro. Posteriormente, NARA dirigió y brindó orientación a las agencias federales para identificar, organizar y divulgar registros de UAP para la nueva colección. [12]

Las secciones 1687 y 7343 no permiten el uso de fondos o gastos indirectos de investigación y desarrollo independiente (IRAD) para OVNIs o UAP a menos que dicho material e información se pongan a disposición de los comités y líderes del Congreso correspondientes.

Ley de prevención de la extorsión extranjera

La Ley de Prevención de la Extorsión Extranjera (FEPA) permite a las autoridades estadounidenses procesar a funcionarios extranjeros que exijan o acepten sobornos de un ciudadano estadounidense, una empresa estadounidense o dentro de una jurisdicción estadounidense. Los analistas afirmaron que la FEPA aborda una brecha de larga data en la legislación antisoborno de Estados Unidos al abordar el lado de la "demanda" del soborno. Al mismo tiempo, la Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero (FCPA) se centra en el lado de la "oferta" del soborno. [13] [14]

Propuestas originales

El proyecto de ley original de la Cámara contenía disposiciones para:

La enmienda del Senado contenía:

Referencias

  1. ^ ab Waldenberg, Samantha (22 de diciembre de 2023). "Biden promulga un proyecto de ley de política de defensa de 886.300 millones de dólares | CNN Politics". CNN . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  2. ^ Demirjian, Karoun (14 de julio de 2023). "La Cámara aprueba por poco el proyecto de ley de defensa, estableciendo un enfrentamiento sobre cuestiones sociales". Los New York Times . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  3. ^ Demirjian, Karoun (11 de julio de 2023). "La extrema derecha presiona luchas de guerra cultural sobre el proyecto de ley de defensa, poniendo en peligro su aprobación". Los New York Times . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  4. ^ Registro del Congreso de 2023  , vol. 169, página S3725 (27 de julio de 2023)
  5. ^ Registro del Congreso de 2023  , vol. 169, página S3730 (27 de julio de 2023)
  6. ^ Registro del Congreso de 2023  , vol. 169, página H4401 (19 de septiembre de 2023)
  7. ^ Registro del Congreso de 2023  , vol. 169, página S5529 (15 de noviembre de 2023)
  8. ^ Registro del Congreso de 2023  , vol. 169, página S5837 (7 de diciembre de 2023)
  9. ^ CONNOR O'BRIEN (14 de diciembre de 2023). "La Cámara envía un proyecto de ley de defensa a Biden, a pesar de la ira de los conservadores por los poderes de espionaje y las guerras culturales". Político .
  10. ^ La Casa Blanca (22 de diciembre de 2023). "Proyecto de ley firmado: HR 2670". La casa Blanca . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  11. ^ Biden, Joseph R. (26 de diciembre de 2023). "Declaración sobre la firma de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2024". Recopilación Diaria de Documentos Presidenciales . Oficina del Registro Federal . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  12. ^ Cervecero, Laurence (7 de febrero de 2024). "CA 13.2024". Administración Nacional de Archivos y Registros .
  13. ^ Sun, Mengqi (2 de enero de 2024). "Los fiscales estadounidenses pueden acusar de soborno a funcionarios extranjeros según una nueva disposición" . El periodico de Wall Street . ISSN  0099-9660 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  14. ^ "El Congreso aprueba la Ley de Prevención de la Extorsión Extranjera". La Revista de la Ley Nacional . 19 de diciembre de 2023 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  15. ^ ab Lohr, Alexandra (19 de junio de 2023). "El Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes respalda la nueva estructura de gestión de la Fuerza Espacial". Red Federal de Noticias . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  16. ^ Goheen, John (13 de diciembre de 2023). "La Guardia obtiene algunas victorias en un proyecto de ley de defensa de compromiso | Asociación de la Guardia Nacional de los Estados Unidos". www.ngaus.org . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  17. ^ ab Foran, Clara; Talbot, Haley (14 de julio de 2023). "La Cámara aprueba un proyecto de ley de defensa después de adoptar enmiendas controvertidas dirigidas a la política de aborto y otras cuestiones". Política de CNN . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  18. ^ ab Foran, Clara; Rimmer, Morgan; Wilson, Kristin (28 de julio de 2023). "El Senado aprueba un proyecto de ley de política de defensa, estableciendo un enfrentamiento con la Cámara". Política de CNN . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  19. ^ López, C. Todd (14 de diciembre de 2023). "El Congreso aprueba el proyecto de ley de gastos de defensa para el año fiscal 2024 y aumento salarial para los miembros del servicio". Departamento de Defensa de EE. UU . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  20. ^ Cataneo, Julia (19 de diciembre de 2023). "Cinco elementos notables para los observadores de Asia en la Ley de autorización de defensa nacional de 2024". Instituto Americano de Empresa - AEI . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  21. ^ Katz, Justin (14 de diciembre de 2023). "La Cámara aprueba la NDAA, evita las guerras culturales y envía el proyecto de ley a la Casa Blanca". Rompiendo la defensa . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  22. ^ Harris, Bryant (14 de diciembre de 2023). "El Senado aprueba el proyecto de ley final de política de defensa". Noticias de defensa . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "Schumer y Rounds introducen una nueva legislación para desclasificar registros gubernamentales relacionados con fenómenos anómalos no identificados y ovnis, siguiendo el modelo de la Ley de recopilación de registros de asesinato de JFK, como una enmienda a la NDAA" (Comunicado de prensa). Washington, DC: Caucus Demócrata del Senado . 14 de julio de 2023 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  24. ^ Registro del Congreso de 2023  , vol. 169, página S2953 (13 de julio de 2023)
  25. ^ Vincent, Brandi (27 de junio de 2023). "El proyecto de ley de autorización de inteligencia del Senado cuestiona la 'ingeniería inversa' de los UAP recuperados por el gobierno". DefenseScoop . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  26. ^ Harris, Bryant (19 de julio de 2023). "Con los ojos puestos en Trump, el Senado vota para dificultar la retirada de la OTAN". Noticias de defensa . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .

enlaces externos