John Turner (12 de agosto de 1947 - 1 de mayo de 2002), conocido profesionalmente como John Nathan-Turner , fue un productor de televisión inglés. Fue el noveno productor de la longeva serie de ciencia ficción de la BBC Doctor Who y el último productor de la primera emisión de la serie en televisión (desde 1980 hasta su cancelación en 1989). Terminó el papel tras convertirse en el productor de Doctor Who con más años de servicio y eligió a Peter Davison , Colin Baker y Sylvester McCoy como el quinto , sexto y séptimo doctor , respectivamente. [1]
Nacido como John Turner en Birmingham , adoptó el nombre artístico de John Nathan-Turner para distinguirse del actor británico John Turner . Se educó en la King Edward VI School , en Aston, Birmingham, donde mostró un temprano interés por la interpretación y el teatro. Su primer trabajo como actor de televisión fue como extra en producciones de televisión para ITV , incluyendo Crossroads y The Flying Swan . Ambos espectáculos se realizaron en Birmingham (el primero en los estudios Aston de ATV). Al salir de la escuela, inicialmente trabajó como actor y asistente de dirección de escena en el Teatro Alexandra de Birmingham. [2]
Turner fue contratado más tarde por la BBC como asistente de piso de televisión, trabajando en todo tipo de programas (desde entretenimiento ligero hasta noticias y asuntos de actualidad), incluido, lo que fue más importante para su carrera posterior, el drama. Los programas producidos por el departamento de drama de la BBC en los que trabajó incluyeron The Pallisers , [3] How Green Was My Valley , Angels y All Creatures Great and Small . Una asignación al departamento de entretenimiento ligero de la BBC también lo llevó a pasar dos años trabajando en The Morecambe and Wise Show , antes de que el acto se mudara a ITV en 1978.
Tras incorporarse a la BBC como asistente de piso en los años 60, [4] trabajó por primera vez en Doctor Who en 1969 como parte del equipo de piso [1] en una época en la que la serie se grababa en el Estudio D de los estudios Lime Grove de la BBC . El primer serial en el que trabajó fue la historia de Patrick Troughton The Space Pirates [5] en 1969.
Nathan-Turner trabajó como asistente de jefe de planta en dos seriales en la era de Jon Pertwee de Doctor Who : The Ambassadors of Death (1970) [6] y Colony in Space (1971). Más tarde trabajó en Doctor Who en la era de Tom Baker como jefe de unidad de producción bajo el productor Graham Williams [7] de 1977 a 1979. Cuando Williams decidió dejar el programa después de tres temporadas y la primera opción de la gerencia de la BBC para reemplazarlo, George Gallaccio , lo rechazó, [8] aceptó el puesto de productor para la temporada 18 , que también se convertiría en la última en presentar a Baker como el Cuarto Doctor . [3]
Debido a la edad relativamente joven de Nathan-Turner (33 años) y a su falta de experiencia previa como productor, la BBC trajo de vuelta a la serie al ex productor de Doctor Who Barry Letts para que actuara como productor ejecutivo en su primera temporada. [8] La experiencia de Nathan-Turner trabajando con Graham Williams ayudó a formar sus puntos de vista sobre la dirección futura de la serie. Sentía firmemente que la gente que trabajaba en el programa (especialmente Williams, el editor de guiones Douglas Adams y la estrella Tom Baker) había dejado de tomar el programa en serio: estaba parodiando la ciencia ficción, en lugar de presentar historias serias. También creía que Williams había permitido a Baker demasiada influencia en la dirección del programa, en lugar de confrontarlo por su estilo de actuación cada vez más cómico. Nathan-Turner, junto con el nuevo editor de guiones Christopher H. Bidmead , decidió que era necesario frenar la influencia creativa de Baker.
Nathan-Turner decidió adoptar un nuevo enfoque de escoba, [9] e instituyó cambios radicales: reemplazó el arreglo de la música temática que se había utilizado durante la década de 1970 con un arreglo electrónico más contemporáneo de Peter Howell e introdujo títulos de apertura renovados (con una nueva fotografía de Baker, que reemplazaba la original tomada en 1974) y una nueva secuencia de créditos de cierre. Nathan-Turner también prescindió de los servicios del veterano compositor Dudley Simpson , que había proporcionado la música incidental para la mayoría de los seriales de Doctor Who de la década de 1970 y todas las historias de la era Williams. Con la marcha de Simpson, la música incidental de Doctor Who bajo la dirección de Nathan-Turner sería proporcionada por compositores electrónicos como Peter Howell, Paddy Kingsland , Malcolm Clarke , Roger Limb , Jonathan Gibbs , Keff McCulloch y Mark Ayres .
Como Nathan-Turner no tenía experiencia en escritura ni edición de guiones, la elección de las historias para la producción quedó en manos de Bidmead. Esto de inmediato generó dificultades, ya que la segunda historia en entrar en producción, Meglos (1980), sufrió todos los problemas que Nathan-Turner había identificado en los guiones de la serie bajo la dirección de Graham Williams (falta de realismo, exceso de comedia). La primera gran influencia de Nathan-Turner en la historia fue traer de vuelta al Amo , pero los detalles de esto los dejó en manos de Bidmead. Al final de la primera temporada de Nathan-Turner a cargo, tanto Bidmead como Letts dejaron sus puestos en la serie junto con Tom Baker, y Lalla Ward , que había interpretado a la compañera Romana , también se fue a mitad de temporada en Warriors' Gate (1980). Letts no fue reemplazada, dejando a Nathan-Turner como única productora. Nathan-Turner eligió a Peter Davison como el Quinto Doctor para la temporada 19 , habiendo trabajado previamente con él en All Creatures Great and Small . Bidmead fue reemplazado brevemente por Antony Root , luego de manera más permanente por Eric Saward , quien trabajaría como editor de guiones (y escritor ocasional) de la serie desde 1982 hasta 1986.
Después de que Nathan-Turner trajera de vuelta al Amo para tres historias consecutivas, The Keeper of Traken (1981), Logopolis (1981) y Castrovalva (1982, ahora interpretado de forma regular por Anthony Ainley ), creyó que el programa podría beneficiarse de la publicidad inherente al traer de vuelta a personajes y monstruos populares de su pasado. Earthshock (1982) disfrutó de una publicidad considerable al presentar el regreso de los Cybermen , después de una ausencia de siete años. La temporada 20 vio el regreso de Omega , Mara , los Guardianes Blanco y Negro (de la temporada Key to Time ) y el Brigadier Lethbridge-Stewart . [10] Los Daleks y Davros también regresaron en Resurrection of the Daleks (1984), pero la reutilización de villanos clásicos a menudo resultó compleja para el editor de guiones Eric Saward y los escritores del programa. Sin embargo, Nathan-Turner se centró principalmente en generar publicidad para la serie, algo que también logró mediante el recurso de elegir a actores conocidos y de alto perfil (a veces del mundo del entretenimiento ligero) como estrellas invitadas.
Nathan-Turner rara vez utilizó directores o guionistas que hubieran trabajado para productores anteriores. Las pocas excepciones fueron el director Pennant Roberts (que dirigió Warriors of the Deep y Timelash ), y los guionistas David Fisher (que escribió The Leisure Hive ), Terrance Dicks (que escribió State of Decay y " The Five Doctors "), y Robert Holmes (que escribió The Caves of Androzani , The Two Doctors , The Mysterious Planet y el primer episodio de The Ultimate Foe ).
Por coincidencia, el mandato de Nathan-Turner se produjo durante un período de gran crecimiento de la base de seguidores del programa en los Estados Unidos, gracias a las repetidas exhibiciones de los seriales de Tom Baker en las filiales de la cadena American Public Broadcasting Service (PBS). Nathan-Turner se convirtió en un rostro familiar entre las muchas celebridades de Doctor Who que hicieron apariciones durante las campañas de recaudación de fondos de PBS , realizadas para financiar la compra de más seriales de Doctor Who para su exhibición en los Estados Unidos.
Además de su trabajo en la serie de televisión, durante algunos años de la década de los ochenta, el interés de Nathan-Turner por el entretenimiento ligero lo llevó a producir una pantomima navideña anual, en el Teatro Tunbridge Wells, protagonizada por el Doctor titular y otros miembros del elenco. La primera de ellas, en diciembre de 1982, estuvo protagonizada por Peter Davison y coprotagonizada por Anthony Ainley (el Amo) y la actriz Sandra Dickinson (que en ese momento era la esposa de Davison, pero que más tarde apareció como estrella invitada en Doctor Who junto a Jon Pertwee, en Ghosts of N-Space ).
Durante su época como productor de Doctor Who , Nathan-Turner escribió dos libros sobre el programa, Doctor Who: The TARDIS Inside Out (1985) [11] y Doctor Who: The Companions (1986). [12]
Las críticas a sus decisiones de producción fueron muy variadas, desde emplear demasiadas referencias pasadas (limitando así a los guionistas y confundiendo al espectador casual), hasta emplear violencia excesiva en la temporada de 1985 de Colin Baker, [13] pasando por su hostilidad a utilizar escritores y directores del pasado del programa, y en el casting de estrellas invitadas más conocidas por papeles de entretenimiento ligero en lugar de drama (incluidos Rodney Bewes , Beryl Reid , Richard Briers , Ken Dodd y Hale and Pace ). Patrick Mulkern de Radio Times argumentó que "John Nathan-Turner debería ser aplaudido por atraer a estrellas invitadas de renombre y su 'casting de actores de riesgo' en papeles tremendamente inapropiados a menudo da sus frutos", aunque citó a Briers como un ejemplo que era "sorprendentemente malo". [14]
Fue criticado por la elección de acompañantes puramente como trucos: el personaje Tegan Jovanka (una azafata australiana interpretada por Janet Fielding ) fue presentado únicamente para congraciarse con los espectadores en Australia; mientras que Peter Davison informó que el personaje estadounidense Peri Brown (interpretado por Nicola Bryant ) fue presentado solo en un intento de hacer que el programa fuera querido por los espectadores estadounidenses. Davison ha dicho que la decisión de Nathan-Turner de presentar una acompañante estadounidense simplemente para atraer al mercado estadounidense fue una de sus razones para dejar el programa, ya que sintió que era incorrecto para la serie, pero lo llevó a darse cuenta de que, a pesar de ser su estrella, la dirección de la serie estaba fuera de su control y no podía hacer nada sobre las decisiones con las que no estaba de acuerdo. [15]
En 1985, el controlador de BBC1, Michael Grade, impuso una pausa de 18 meses en Doctor Who , criticando públicamente la serie como cansada, violenta y poco imaginativa. [16] En 1986, después de que la serie regresara (con menos episodios en la temporada), Grade insistió en que Nathan-Turner reemplazara al actor que había elegido como el Sexto Doctor, Colin Baker, como condición para que continuara. [13] Según una entrevista con Peter Davison en 2018, Baker fue "la víctima" porque "la estructura de poder en la BBC había cambiado y no querían a John Nathan-Turner cerca". [17]
Nathan-Turner también recibió críticas de su ex productor ejecutivo, Barry Letts, por introducir el motivo del signo de interrogación en el traje de Tom Baker. Peter Davison, Colin Baker y Sylvester McCoy dijeron que no estaban contentos con su vestuario en la serie. A Davison no le gustaba lo que consideraba el "aspecto de diseñador" de su atuendo de cricket; Baker no aprobó el atuendo multicolor de mal gusto que le dieron (como detalló en los documentales The Story of Doctor Who y Trials and Tribulations ); mientras que McCoy no estaba satisfecho con que su suéter estuviera cubierto de signos de interrogación, lo que encontró "exagerado". Escribiendo para The Guardian , Tim Dowling pensó que "ciertamente socavó muchas de sus escenas más oscuras". [18]
Eric Saward, que se unió a Doctor Who como editor de guiones en la temporada 19 (1982), tuvo una relación laboral tumultuosa con Nathan-Turner y abandonó el programa durante la producción de la temporada 23 (1986). En septiembre de 1986, se publicó una entrevista con Saward en el número 97 de la revista Starburst en la que Saward expresó duras críticas a Nathan-Turner.
Las decisiones de Nathan-Turner para el papel central del Doctor también han sido criticadas. El ex editor de guiones Terrance Dicks dijo de los tres actores que eligió: "La magia no estaba del todo ahí". [19] El ex productor Philip Hinchcliffe declaró que, tras la marcha de Tom Baker, la serie "se convirtió en una especie de pantomima para mí" y que los sucesores de Baker carecían de la "convicción moral" que los actores anteriores aportaron al papel. [20] Eric Saward no estuvo de acuerdo con el casting de Colin Baker en particular, diciendo que le faltaba "la energía y la excentricidad que requiere el papel", y se quejó de que Nathan-Turner no había discutido las decisiones de casting con él. Saward también estaba descontento con el casting de Bonnie Langford como Mel Bush , diciendo: "No creo que pueda actuar, y mucho menos aportar algo al programa". [21]
Terrance Dicks fue particularmente mordaz con la producción de Nathan-Turner de Doctor Who durante una entrevista en 2013: "Hubo un declive, sin duda. Creo que la gente que trabajó en ella, particularmente John Nathan-Turner, no era apta para el propósito, por así decirlo. Colin Baker, por ejemplo, nunca tuvo la oportunidad con ese ridículo traje, lo que pensé que era una gran vergüenza. Lo lamenté, pero no me sorprendió cuando se lo quitaron". [22] El compositor e ingeniero de sonido Mark Ayres hizo una apasionada defensa de Nathan-Turner en el comentario del DVD de The Greatest Show in the Galaxy , afirmando: "John recibe muchas críticas como productor, pero fue absolutamente fantástico al darle una oportunidad a la gente: nuevos escritores, nuevos compositores, nuevas actrices. Y mucho de lo que hizo John no funcionó, seamos honestos, pero cuando funciona creo que obtienes algo realmente muy especial". [23]
Después de que la serie terminara en 1989, y hasta poco antes de su muerte, Nathan-Turner continuó involucrado en eventos relacionados con Doctor Who y siguió siendo una cara familiar en las convenciones durante muchos años después.
A principios de la década de 1990, mientras trabajaba para BBC Video, Nathan-Turner produjo y escribió varios lanzamientos de documentales en video de Doctor Who : The Hartnell Years , The Troughton Years , The Pertwee Years , The Tom Baker Years , The Colin Baker Years , Daleks: The Early Years , Cybermen: The Early Years y un lanzamiento especial de la historia inacabada Shada con Tom Baker haciendo la narración en primera persona como el Cuarto Doctor en lugar de las escenas faltantes.
También a principios de los años 90, Nathan-Turner produjo los primeros lanzamientos comerciales de Doctor Who en casete de audio, para la BBC Radio Collection, creando adaptaciones narradas de series de televisión de las que solo quedaba la banda sonora. En ellas, mezcló la banda sonora superviviente con una narración (escrita por él mismo) que explicaba las imágenes que faltaban, utilizando como narradores a actores que habían interpretado al Doctor. Como Patrick Troughton había muerto en 1987, Nathan-Turner contrató a Jon Pertwee (para The Tomb of the Cybermen ), Tom Baker (para The Evil of the Daleks ) y Colin Baker (para The Macra Terror ) para narrar historias de la era de Troughton que, en el momento de las grabaciones de narración de enlace, faltaban todas en los archivos de televisión de la BBC a excepción del episodio 2 de The Evil of the Daleks . Nathan-Turner dejó sus puestos en BBC Video y BBC Radio Collection a finales de 1992.
Nathan-Turner co-presentó los programas de BSB 31 Who durante su Doctor Who Weekend de 1990 , y co-escribió el especial benéfico de 1993 Dimensions in Time [24] para el 30º aniversario del programa. Nathan-Turner hizo su última contribución a Doctor Who en marzo de 2002, seis semanas antes de su muerte, cuando dio su última entrevista en una visita a lo que se utilizó durante las grabaciones de Resurrection of the Daleks en 1983. Esta última entrevista de marzo de 2002 apareció por primera vez en el lanzamiento en DVD original de noviembre de 2002 de Resurrection of the Daleks .
Nathan-Turner, bebedor empedernido [25] y fumador, tuvo mala salud en los últimos años de su vida. [ cita requerida ] Contrajo una infección y murió en el hospital el 1 de mayo de 2002, a los 54 años. [26] Nathan-Turner vivió muchos años en Londres, con una casa también en Saltdean , Brighton. [27]
Un hombre abiertamente gay, le sobrevivió su pareja de muchos años, Gary Downie , que también era empleado de la BBC (y que finalmente se convirtió en director de producción de BBC Television). Se conocieron en 1972 y trabajaron juntos en All Creatures Great and Small , donde Nathan-Turner era el director de la unidad de producción (Downie era el subdirector de planta en BBC Pebble Mill en la serie 3), y en Doctor Who . Downie, que nació como Roderick Pinkus en Sudáfrica en 1940, murió el 19 de enero de 2006. Habló de su vida con Nathan-Turner en una entrevista con Doctor Who Magazine . [ cita requerida ]
El libro de Richard Marson , JN-T: The Life and Scandalous Times of John Nathan-Turner (2013), denuncia una conducta sexual inapropiada por parte de Nathan-Turner y Downie al afirmar que los dos hombres se aprovechaban de sus fans adolescentes durante la década de 1980, incluso haciéndole insinuaciones no deseadas a él mismo. La edad de consentimiento para los hombres homosexuales en ese momento era de 21 años en el Reino Unido, en comparación con los 16 para las relaciones heterosexuales. [16]