Naskapi (también conocido como ᐃᔪᐤ ᐃᔨᒧᐅᓐ / Iyuw Iyimuun en el idioma naskapi) es una lengua algonquina hablada por los naskapi en Quebec y Labrador , Canadá . [3] Está escrito en sílabas cree oriental .
El término naskapi se utiliza principalmente para referirse a la lengua de las personas que viven en el interior de Quebec y Labrador , en o alrededor de Kawawachikamach, Quebec . El naskapi es un " dialecto y " que tiene muchas características lingüísticas en común con el dialecto del norte de East Cree , y también comparte muchos elementos léxicos con el idioma innu .
Aunque existe una relación lingüística y cultural mucho más estrecha entre los naskapi y los innu que entre los naskapi y otras comunidades lingüísticas cree, el naskapi sigue siendo único y distinto de todas las demás variedades lingüísticas de la península de Quebec-Labrador.
Cada oclusión tiene alófonos sonoros como [b, d, dʒ, ɡ] y alófonos preaspirados como [ʰp, ʰt, ʰtʃ, ʰk] . [4]
Existen dos sistemas de escritura utilizados para el idioma naskapi: uno es el latín, similar al idioma innu (Montagnais) , y el otro es el silábico cree , similar al cree de James Bay , así como a otros dialectos cree en todo Canadá.
El alfabeto latino naskapi consta de tres vocales, ⟨a⟩ , ⟨i⟩ y ⟨u⟩ , en forma corta y en forma larga. La forma larga se escribe con acento circunflejo , p. ej. , ⟨â⟩ , o simplemente escribiendo la vocal dos veces, p. ej., ⟨aa⟩ . Además, hay doce grafemas para representar las consonantes, incluido el dígrafo ⟨Ch⟩ .
El sistema silábico naskapi ( ᓇᔅᑲᐱ ᐃᔪᐤ ᐃᔨᒧᐅᓐ , naskapi iyuw iyimuun ) se deriva del sistema silábico aborigen canadiense y, si bien tiene características únicas, comparte muchas características con otros sistemas silábicos cree canadienses. A diferencia de otros sistemas silábicos cree, no se distinguen las vocales largas y cortas. Las formas finales del sistema silábico naskapi son similares a otras variedades del sistema silábico cree oriental .