stringtranslate.com

Naomi (Pieles)

« Naomi » es el sexto episodio de la tercera temporada del drama adolescente británico Skins , que se emitió por primera vez el 26 de febrero de 2009 en E4 tanto en Irlanda como en el Reino Unido . El episodio fue escrito por Atiha Sen Gupta y Jack Thorne , y fue dirigido por Simon Massey. El episodio se centra en el personaje de Naomi Campbell ( Lily Loveless ) mientras compite contra James Cook ( Jack O'Connell ) en las elecciones de su universidad para presidente estudiantil. Entabla una relación romántica con su compañera de clase Emily Fitch ( Kathryn Prescott ) al mismo tiempo que recibe el afecto de su profesor Kieran ( Ardal O'Hanlon ).

El episodio se filmó en octubre de 2008. El clima era tan frío durante el rodaje que una escena que se desarrollaba en un lago tuvo que acortarse cuando Prescott fue llevado a una ambulancia de guardia con sospecha de hipotermia . "Naomi" atrajo a 957.000 espectadores y fue el programa de mayor audiencia de la semana en E4. Las críticas del episodio fueron generalmente positivas.

Trama

Naomi vive con su madre hippie Gina ( Olivia Colman ) y otras quince personas en un condominio comunitario. Esto es una fuente de molestia para Naomi, cuya privacidad se ve invadida cuando se despierta una mañana, desnuda, y descubre que un hippie está durmiendo en su cama. En la universidad, evita a Emily para reunirse con su profesor de política Kieran. En la sala común de estudiantes, se les informa de las próximas elecciones para presidente estudiantil. Emily anima a Naomi a postularse para presidente, pero Naomi se niega. Más tarde se encuentra con Cook, quien intenta persuadirla para que tenga relaciones sexuales con él. Ella le dice en broma que tiene más posibilidades de ganar las elecciones estudiantiles, lo que él ve como un desafío y decide registrarse. Kieran la acompaña a su casa al final del día y la insta a presentarse a las elecciones, dándole un formulario de registro. Cuando llega a su casa, encuentra a Emily esperando en su dormitorio con otro formulario de registro. Emily comienza a irse cuando Naomi se muestra grosera y distante con ella (a pesar de haber seguido su consejo de presentarse a las elecciones), pero regresa y la confronta. Le dice con franqueza que no está obsesionada con tener una relación sexual con ella, y Naomi le sugiere que pase la noche con ella.

A la mañana siguiente, Naomi se despierta y Emily está dormida a su lado. Siente la tentación de acariciarle el pelo, pero en lugar de eso se viste y se va a la universidad, dejando a Emily en su cama. En la universidad, ve la masiva campaña presidencial organizada por Cook y JJ (Ollie Barbieri). Lanza su propia campaña para rivalizar con Cook, pero descubre que la mayoría de sus compañeros de clase apoyan las ideas anarquistas de Cook. Se siente doblemente humillada frente a la clase cuando Cook la ridiculiza y Emily la defiende. Huye hacia Kieran en busca de consuelo, pero lo deja, sorprendida y disgustada, cuando la besa. Se va a casa y, después de encontrar una nota de Emily en su cama, llora hasta quedarse dormida.

Naomi y Emily escapan al campo más tarde esa noche y van en bicicleta a uno de los lugares favoritos de Emily junto a un lago antes del atardecer. Después de nadar en el lago, encienden una fogata y comparten un porro de cannabis. Un acto de hacer retroceder el porro lleva a las dos a compartir un beso y proceder a hacer el amor. Emily se despierta a la mañana siguiente y encuentra a Naomi preparándose para irse. Le ruega a Naomi que no la deje una segunda vez y le dice que debe aceptar que necesita ser amada. Naomi llega a casa y encuentra a Kieran en la cama con su madre, y se va a la universidad, devastada. Ve a sus maestros manipulando las elecciones para evitar que Cook gane, y se lo revela al grupo cuando se anuncia como ganadora. Como su primer acto presidencial, Cook inicia un motín. En el caos resultante, Naomi perdona a Kieran, alentándolo a que si le gusta su madre, se lo diga. Naomi comienza a tener relaciones sexuales con Cook antes de darse cuenta de que "no está bien". Sorprendentemente, a Cook no parece importarle, ya que dice que debe tener una buena razón para no seguir adelante porque es inteligente. Naomi se va, y ella y Cook ahora comparten una mejor comprensión mutua. Esa noche, ella visita la casa de Emily, pero Emily se niega a abrir la puerta, no queriendo que Naomi la vea después de haber estado llorando. Se sientan en lados opuestos de la puerta, y Naomi admite que necesita a alguien que la ame. Emily le ofrece su mano a través de la gatera de la puerta a Naomi, quien finalmente corresponde los sentimientos de Emily.

Producción

"Naomi" se filmó en octubre de 2008, [1] en el mismo bloque de producción que el cuarto episodio de la serie, " Pandora ", y la secuencia del título de apertura de la serie. [2] La escena del motín frente a la universidad se filmó con 100 extras; el bombardeo incendiario del automóvil por parte de Cook fue descrito por la asistente de vestuario Ros Marshall como "probablemente el efecto especial de más alta tecnología que hemos tenido mientras filmábamos Skins ". [1] La sala común de la universidad de los estudiantes se filmó en el comedor de producción del programa. [3] Originalmente, se suponía que se filmaría una escena completa con Naomi y Emily en el lago, pero el agua estaba tan fría que los actores no pudieron permanecer en el agua, [4] y Kathryn Prescott fue llevada a una ambulancia de reserva con sospecha de hipotermia . [3] El director Simon Massey coreografió la escena de sexo de Naomi y Emily antes de filmarla para que, en el set, las acciones surgieran instintivamente para los actores y pudieran completar la escena en un número limitado de tomas. [4] Si bien Lily Loveless disfrutó filmar esas escenas porque "cosas así te dan experiencia", [5] Prescott dijo que le preocupaba, aunque dijo que no la presionaron para hacer nada en el guion que la hiciera sentir incómoda. [6]

La estilista Kirstie Stanway comenzó a diferenciar entre el cabello y el maquillaje de Emily y el de su hermana gemela Katie con este episodio para mostrar que las gemelas están empezando a "seguir sus propios caminos". Reestructuró el personaje de Katie en particular para ilustrar que ahora está "desesperada por no ser puesta en el mismo saco que su hermana, ya que realmente no aprueba a la nueva chica en su vida". [7] Ardal O'Hanlon se dejó crecer la barba para su papel de Kieran y se hizo una cicatriz debajo de un ojo para darle a su personaje un "aspecto más rudo". [7] Ros Marshall dijo que la presentación simulada de Cook de sí mismo como " Cook Guevara " rendía homenaje a Joe Strummer de The Clash y "las culturas juveniles de antaño", y que sus zapatos Dr. Martens eran una referencia a los skinheads de los años 1980. [1] Marshall hizo las rosetas de campaña de Cook y JJ a mano con papel de liar Rizla . [1]

Recepción

"Naomi" atrajo a 957.000 espectadores y fue el programa de mayor audiencia de la semana en E4. [8]

Sarah Warn, editora en jefe del sitio web lésbico AfterEllen.com , escribió que el enfoque del episodio en Naomi y Emily "fue una de las representaciones mejor desarrolladas y más honestas de una relación lésbica adolescente que he visto en la televisión". [9] Un crítico de PopSugar.com pensó que tanto Naomi como Cook eran más agradables después del episodio y disfrutó del desarrollo de su amistad a lo largo del mismo. Encontraron la súplica de Emily a Naomi cuando Naomi dejó el campamento "desgarradora" y llamaron a Kieran "uno de mis personajes recurrentes favoritos de esta serie". [10] Dan French de Digital Spy le dio al episodio una crítica positiva, describiéndolo como "caótico" y "lleno de amor entre mujeres". Elogió la relación de Naomi con Kieran, que vio como una referencia al romance entre Chris Miles , un personaje de primera generación de la primera y segunda serie de Skins , y su maestra Angie. [11] La editora de entretenimiento de eurOut.org, un sitio web para lesbianas europeas, opinó que la historia de Naomi y Emily era "definitivamente una de las mejores representaciones de lesbianas adolescentes que he visto", y escribió que "cuando el foco está más en chicas lindas enamorándose unas de otras, este programa no es tan malo". [12] Otra escritora de eurOut.org, Cate O'Neil, dijo que "Naomi" era "probablemente el mejor episodio lésbico individual que he visto en la televisión. Nunca". [13]

Referencias

  1. ^ abcd Marshall, Ros (27 de febrero de 2009). "El blog de Ros - episodios 4 y 6". E4.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  2. ^ Backwell, Lisa (12 de febrero de 2009). "Lisa Backwell's episode 4 blog". E4.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  3. ^ ab "Extras online - episodio 6". E4.com . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  4. ^ ab Skins: La tercera serie completa – Cómo se hizo el episodio 6 (DVD). DVD de Channel 4 .
  5. ^ "Entrevista: Las chicas de New Skins". tv.sky.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  6. ^ French, Dan (18 de marzo de 2009). "Una charla con Emily de 'Skins'". Digital Spy . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  7. ^ ab Stanway, Kirstie. "Episodio 6 look book". E4.com . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  8. ^ "Top 10 de los programas semanales (semana que termina el 1 de marzo de 2009)" (Comunicado de prensa). Junta de Investigación de Audiencias de los Radiodifusores . Archivado desde el original el 18 de julio de 2014. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  9. ^ Warn, Sarah (27 de febrero de 2009). "Best. Lesbian. Week. Ever". AfterEllen.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  10. ^ "Tercera temporada, episodio seis "Naomi"". PopSugar . 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  11. ^ French, Dan (25 de febrero de 2009). "Escándalos entre personas del mismo sexo en 'Skins'". Digital Spy . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  12. ^ "Resumen de Skins, episodio 3.06: "Naomi" (también conocido como Lesbian cuteness and sexy times)". eurOut.org. 2 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009 .
  13. ^ O'Neil, Cate (5 de abril de 2009). «Resumen de la temporada 3 de Skins: todo sobre Naomily». eurOut.org. Archivado desde el original el 9 de abril de 2009. Consultado el 28 de julio de 2009 .

Enlaces externos