Nancy Blackett es un personaje ficticio en nueve de las doce novelas juveniles de la serie de libros Golondrinas y Amazonas de Arthur Ransome . Actúa como capitana del bote Amazonas y suele dirigir a sus amigos en sus diversas aventuras. Aparentemente , Nancy no tiene una contraparte en el mundo real como fuente de inspiración para Ransome, pero parece ser completamente una creación del autor. A veces se ve a Nancy de manera crítica como un personaje subversivo para las lectoras. El personaje apareció en una adaptación televisiva de la BBC de 1963 de Golondrinas y Amazonas , así como en las adaptaciones cinematográficas del libro de 1974 y 2016 .
En la apertura de la serie en Golondrinas y Amazonas, Nancy tiene 12 años y vive con su hermana menor Peggy y su madre viuda en una gran casa de Lakeland llamada Beckfoot. Al igual que su tratamiento de muchos de sus otros personajes, Ransome no da una descripción detallada de Nancy, simplemente la describe como "más grande que John" (Walker). Ella es una especie de marimacho que capitanea un bote llamado Amazonas , generalmente usa una gorra pirata de punto rojo y pantalones cortos azules. A menudo usa palabras náuticas o piratas en su discurso, como "Jibbooms y bobstays" o el clásico "tiembla mis maderas". En su primera aparición en Golondrinas y Amazonas , Peggy revela que "Nancy" es en sí un apodo derivado de su afecto por los piratas: su verdadero nombre es Ruth, que cambió a Nancy después de que su tío Jim señalara que los piratas son "despiadados". Nancy es la mayor de las Amazonas y mayor que las Golondrinas . Por lo general, ella toma la iniciativa en sus aventuras. Nancy tiene una imaginación vivaz y suele pensar en aventuras para sus amigos, que hace más emocionantes al imaginar un entorno exótico, como escalar Kanchenjunga en Swallowdale, en lugar de solo una montaña local. Nancy sigue siendo una impulsora principal de la acción incluso cuando se le impide participar directamente, como cuando está en cuarentena por paperas en Vacaciones de invierno , o cuando ella y Peggy se quedan en casa cuando la tía abuela viene a quedarse en Los pictos y los mártires .
Su crianza en un hogar monoparental con solo la influencia masculina intermitente de su tío se ha sugerido como un factor que contribuyó a su independencia y sólida autosuficiencia. [1] A diferencia de John Walker , el capitán de Swallow , que se remite a los juicios de su padre y busca la aprobación antes de actuar, Nancy toma y actúa sobre decisiones por sí misma. Para algunos, Nancy tiene una visión inmadura del mundo, mientras que John es más maduro y descarta la sugerencia de Nancy de que podrían vivir en Wildcat Island todo el año por poco práctica. [2]
Nancy madura a través de la serie y últimamente utiliza su energía para apoyar las necesidades de los miembros más jóvenes del grupo. [3]
Nancy no está libre de defectos y sus flexibles estándares de honestidad, particularmente cuando se contrastan con el código rígido de John y las Golondrinas, se han sugerido como una de las razones de su popularidad, ya que la hace parecer "más viva para el lector de hoy". [2]
A diferencia de varios de sus otros personajes cuyos orígenes estaban firmemente arraigados en la realidad, no se ha identificado ningún original directo para Nancy, aunque ha habido una serie de sugerencias no probadas, incluida Dora Collingwood, hija del escritor William Collingwood , a quien Ransome conoció por primera vez en Peel Island en 1896, y Taqui Altounyan, hija de Dora Collingwood y la mayor de los niños Altounyan que fueron modelos para los Swallows . [4] El propio Ransome nunca fue explícito sobre la inspiración para Nancy, diciendo solo que una vez había visto a dos niñas pequeñas con gorras rojas jugando en la orilla de Coniston Water cerca de su casa. [5] Otra sugerencia es que se basó en Georgina Rawdon Smith, cuyo padre había estado en Rugby con Ransome, y quien, con su hermana Pauline, conoció y jugó con los niños Altounyan en las orillas de Coniston . [6]
La relación de Ransome con Nancy era compleja. Reconocía que su personaje definía y dirigía las tramas, pero también reconocía que su presencia dominaba y disminuía a otros personajes. Al hablar de la trama de Vacaciones de invierno en una carta a su madre fechada el 2 de marzo de 1929, escribió que "el punto principal del nuevo libro es que aparecen otros dos niños... ...y luego se ven involucrados en uno de los colosales planes de aventura de la capitana Nancy", pero más adelante en el mismo párrafo menciona el papel más destacado que desempeñará Peggy "quien en libros anteriores nunca tuvo realmente una oportunidad justa, al estar tan dominada por Nancy". [7]
Cuando Ransome estaba escribiendo Golondrinas y Amazonas por primera vez en 1928, era inusual que un personaje femenino mostrara un liderazgo tan activo sobre los hombres como lo hace Nancy Blackett en toda la serie de libros y, si bien los niños en la literatura infantil se habían vuelto cada vez más automotivados hacia fines del siglo XIX, hasta Golondrinas y Amazonas, todavía estaban en gran medida limitados por un "mundo cerrado y orientado a la guardería". [8] En Secret Water , Daisy, la líder de las "Anguilas", es su líder, aunque más joven que sus hermanos Dum y Dee.
Sin embargo, a pesar de escribir a Nancy en un papel poco convencional, Peter Hunt sugiere que aún se puede acusar a Ransome de sexismo, ya que la domesticidad de Susan Walker refuerza las opiniones comunes de la época; sin embargo, señala que el género no es importante en la obra de Ransome. [9]
A pesar de haber envejecido entre los doce y los quince años a lo largo de la serie, Nancy, al igual que todos los niños de los libros de Ransome, no muestra signos de desarrollar ningún interés por el sexo; con esto, Ransome simplemente refleja el contexto histórico y cultural de la época, ya que "la ficción infantil de la década de 1930 no había encontrado forma de escribir sobre sexo". [10] Victor Watson, un crítico de ficción infantil, propone que el papel principal de Nancy en los libros es abrir "posibilidades" y "alterar las cómodas certezas de la familia Walker". [10] Observa que ella es una fuerza de bondad, especialmente en la forma en que trata con su contraparte adulta, la tía abuela, en Los pictos y los mártires . Nancy comparte muchas características con la tía abuela, pero muestra una "generosidad heroica" que la tía abuela no tiene, y no comparte la crueldad innata de los adultos. [11]
En 1960, el crítico Hugh Shelley propuso un posible camino para la vida adulta de Nancy cuando postuló que podría haber encontrado liberadora la Segunda Guerra Mundial y convertirse en una WREN . Sugirió que "como personaje, uno siente que no podría transmutarse en una adulta normal y satisfactoria". [12] Un análisis reciente de la obra de Shelley realizado por Katherine Holden ha concluido que la sugerencia es una referencia velada al lesbianismo y esto, así como su idea de que Nancy eventualmente habría crecido para ser como su tía abuela solterona María, ha sido descartada por reflejar la homofobia de la época en que Shelley escribía. [13] Hoy, Nancy es vista como una figura subversiva que, en el contexto de la Gran Bretaña de entreguerras , ofreció a las jóvenes la posibilidad de una ruta alternativa a la edad adulta. [14] La autora feminista y académica Sara Maitland ha citado al personaje como un modelo a seguir durante la infancia "que trascendió la restricción de la feminidad sin sucumbir al atractivo de la identificación masculina" y un "héroe que tenía todas las características necesarias para el trabajo; que vivía entre los países de lo material y lo imaginario". [15]
Nancy Blackett ha sido retratada en televisión y cine. Amanda Coxell (ahora conocida como Mandy Harper) interpretó al personaje en la adaptación televisiva de la BBC de 1963 de Golondrinas y Amazonas . [16]
Poco más de diez años después, Kit Seymour interpretó a Nancy en una adaptación cinematográfica de 1974. [17]
Fue interpretada por Seren Hawkes en la adaptación cinematográfica de Swallows and Amazons de 2016.
