stringtranslate.com

Arte Nanban

Nanban byōbu de c.1570-1616 atribuido a Kanō Naizen , Museo de la ciudad de Kobe [1]
Byōbu Reyes occidentales a caballo de c.1611-1614, Museo de la ciudad de Kobe. Se trata de una obra que fusiona temas y técnicas occidentales con técnicas japonesas. [2]
Objeto lacado japonés producido y exportado a pedido de la Compañía de Jesús . Período Azuchi-Momoyama, siglo XVI, Museo Nacional de Kyushu

El arte Nanban (南蛮美術) se refiere al arte japonés de los siglos XVI y XVII influenciado por el contacto con los Nanban (南蛮) o 'bárbaros del sur', comerciantes y misioneros de Europa y específicamente de Portugal . Es una palabra chino-japonesa , china Nánmán , que originalmente se refería a los pueblos del sur y sudeste de Asia . Durante el período comercial Nanban , la palabra adquirió un nuevo significado al pasar a designar a los portugueses, que llegaron por primera vez en 1543, y más tarde a otros europeos. El término también se refiere a las pinturas que los europeos trajeron a Japón . [3] [4]

Historia

El arte Nanban se desarrolló después de que los primeros barcos portugueses llegaran a Kyushu en 1543. Si bien se produjeron íconos cristianos y otros objetos, los byōbu (南蛮屏風) o biombos Nanban son particularmente notables, con más de 90 pares que sobreviven hasta el día de hoy. [1] Estas pinturas vibrantes representaban a extranjeros de todos los colores que llegaban a los puertos japoneses y caminaban por las calles de las ciudades del interior japonés [5] (ver figura 1). Otro tema popular dentro del arte Nanban era la representación de guerreros extranjeros. A los artistas de la escuela Kanō se les unieron los de la escuela Tosa en la combinación de temas extranjeros con estilos de pintura japoneses . Los cánones del arte occidental de la época, como la perspectiva lineal y los materiales y técnicas alternativos, parecen haber tenido poca influencia duradera en Japón. Dada la persecución y prohibición del cristianismo desde fines del siglo XVI y la política Tokugawa de sakoku , que cerró en gran medida Japón al contacto extranjero a partir de la década de 1630, el arte Nanban decayó. [3] [6]

Influencia inversa

Aunque el japonismo no se desarrolló en Occidente hasta después de la reapertura de Japón en las décadas de 1850 y 1860, hay evidencia de una influencia japonesa anterior en el arte del México colonial . La laca japonesa influyó en la laca prehispánica dando lugar a la laca mexicana o maque , del japonés makie . Esto se derivó del comercio de artesanías japonesas a través de los galeones de Manila , que viajaron entre Manila (Filipinas) y Acapulco (México) de 1565 a 1815. [7]

Museos con colecciones de arte Nanban

Véase también

Referencias

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Arte Nanban .
  1. ^ ab 南蛮屏風 Museo de la ciudad de Kobe
  2. ^ 泰西王侯騎馬図 Museo de la ciudad de Kobe
  3. ^ ab Okamoto, Yoshitomo (1972). El arte Namban de Japón . Colina del tiempo . ISBN 0-8348-1008-5.
  4. ^ "Nanban-e". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  5. ^ Testa, Giuseppina Aurora (3 de julio de 2020). ""Mōko Shūrai Ekotoba "(Relato ilustrado de las invasiones mongolas)". Eikón/Imago . 9 : 35–57. doi : 10.5209/eiko.73275 . ISSN  2254-8718.
  6. ^ "Nanban-byoubu". Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japonés . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  7. ↑ Lago, Rodrigo Rivero (2006). Namban: Arte en el México virreinal . Tornero. ISBN 978-84-7506-693-6.
  8. ^ "Guía electrónica del Museo de la ciudad de Kobe" (PDF) . Ciudad de Kobe . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  9. ^ "Biombos Namban (pantallas Namban)". Museo Nacional de Arte Antiguo . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .

bibliografía

(es) Alexandra Curvelo, Nanban Folding Screen Masterpieces, Chandeigne, 2015 (978-2-36732-121-9)

(pt) Alexandra Curvelo, Obras-primas dos biombos Nanban, Japón-Portugal século XVII , Chandeigne, 2015 ( ISBN 978-2-36732-120-2 )