La masacre de Naliboki ( en polaco : zbrodnia w Nalibokach ) fue la matanza en masa del 8 de mayo de 1943 de 127 [1] o 128 [2] [3] polacos por partisanos soviéticos en la pequeña ciudad de Naliboki en la Polonia ocupada por los alemanes (la ciudad está ahora en Bielorrusia ). [4]
Antes de la invasión germano-soviética de Polonia en 1939 , Naliboki era parte del condado de Stołpce , en el este de Polonia , provincia de Nowogródek .
Tras la Operación Barbarroja, la invasión alemana de la Unión Soviética, las fuerzas de resistencia soviéticas operaron en el este de Polonia, tras las líneas alemanas. Desde la primavera de 1942, la 125.ª unidad "Stalin" operó en el bosque de Naliboki . Su primera acción documentada fue la destrucción de un destacamento de la policía alemana cerca de Naliboki el 9 de junio de 1942. [5] Además de ellos, otras dos unidades partisanas soviéticas operaron en el bosque de Nalibok: la unidad de Nikitin y la unidad "Chkalov". [6] Los partisanos locales fueron reclutados entre los soldados del Ejército Rojo de todas las etnias que habían sido aislados por los cercos alemanes, [7] y entre ucranianos y bielorrusos prosoviéticos. Estas tropas no tenían contacto con el Cuartel General Central del Movimiento Partisano (CSPD), limitaron sus ataques a las unidades alemanas por falta de municiones y asaltaron las aldeas cercanas en busca de suministros. Tomaron por la fuerza las provisiones de los aldeanos, a quienes trataron como enemigos. [8] El asesinato de campesinos con el fin de aterrorizarlos para que entregaran sus provisiones comenzó en 1943, cuando se asaltaron aldeas como Kamień, Derewno, Borowikowszczyzna, Dziagwie y Rodziewszczyzna. Naliboki estaba entre las aldeas asaltadas. [4] En consecuencia, en agosto de 1942, por orden de los alemanes, los aldeanos formaron una unidad de autodefensa y se abrió la estación de policía de la aldea. [9] Tanto la autodefensa local como la policía fueron infiltradas por el Ejército Nacional . [10]
En la primavera de 1943, el CSPD envió a los líderes de la NKVD a los partisanos soviéticos , y a éstos se les lanzó material desde el aire . Estaban dirigidos por Vasily Chernyshov "Platon", quien, equipado con una estación de radio, llegó al bosque de Naliboki en abril, donde tomó el mando de todo el movimiento partisano en la región de Baranovichi . [9] En mayo, había más de 5.000 partisanos bajo su mando, divididos en 36 divisiones y 4 brigadas, la mayoría de ellos operando en el bosque de Naliboki. [9]
En marzo y abril de 1943, los partisanos soviéticos organizaron dos reuniones con los líderes de las autodefensas polacas. Durante las conversaciones, los partisanos soviéticos insistieron en que los polacos se unieran a ellos, pero estos se negaron. Sin embargo, se firmó un acuerdo con los polacos, representados por Eugeniusz Klimowicz, sobre una tregua y operaciones conjuntas contra los ladrones que se escondían en el bosque. Los partisanos soviéticos violaron la tregua y decidieron atacar Naliboki. [4]
En la madrugada del 8 de mayo de 1943, los partisanos soviéticos asaltaron Naliboki. [10] Según el informe de Chernyshov, la unidad "Dzerzhinsky", la unidad "bolchevique" y la unidad "Suvorov" participaron en el asalto y estaban comandadas por el comandante de la brigada "Stalin". [9] La autodefensa de Naliboki estaba superada en número, con solo 26 fusiles y 2 ametralladoras ligeras. [10] Sin embargo, los policías lograron atrincherarse en la estación, ubicada en un edificio de iglesia inacabado, y se retiraron por la noche después de que los partisanos soviéticos se fueran, a pesar de las grandes pérdidas. [10]
Algunos de los atacantes soviéticos, entre ellos un oficial político, fueron asesinados por los defensores. [11] Los hombres polacos fueron sacados a rastras de sus casas y fusilados individualmente o en pequeños grupos. A continuación se produjeron saqueos masivos . Muchas granjas fueron incendiadas. [4] Durante el ataque soviético también murieron tres mujeres polacas, varios adolescentes y un niño de diez años. La iglesia de la ciudad fue incendiada, junto con la escuela pública, la estación de bomberos y la oficina de correos. El asalto duró entre dos y tres horas.
El comandante soviético informó al NKVD de la muerte de 250 personas, la captura de armas, la captura de 100 vacas y 78 caballos y la destrucción de una guarnición alemana. En realidad, el número de víctimas fue menor (ahora se estima en 129), [7] no había alemanes presentes ni muertos y sólo un policía auxiliar bielorruso dormía en la ciudad la noche del ataque. [4]
Naliboki fue incendiada casi por completo el 6 de agosto de 1943, durante la pacificación llevada a cabo por las tropas alemanas, en el marco de la punitiva Operación Hermann . Su finalidad era destruir el movimiento partisano, así como las aldeas del bosque de Naliboki que lo apoyaban. Sólo en Naliboki murieron 100 personas y más de 1.500 fueron deportadas a trabajos forzados en Alemania. [12]
La NKVD soviética persiguió a la población bielorrusa pro-alemana al menos con la misma dureza que a los polacos antinazis. Miles de colaboradores bielorrusos fueron asesinados, incluidos profesores, administradores locales y miembros de la Policía Auxiliar Bielorrusa , y decenas de comunidades polacas fueron destruidas. Como resultado de esto, en al menos diez ocasiones la división del distrito de Nowogródek (pl) del Armia Krajowa intentó negociar con los partisanos soviéticos para detener los ataques a las aldeas desventuradas. Esos intentos fueron inútiles. En mayo de 1943, toda la delegación polaca fue asesinada por los soviéticos en el powiat de Szczuczyn y las pacificaciones continuaron. Además de Naliboki, se cometieron otras masacres en Koniuchy ( masacre de Koniuchy ), Szczepki, Prowżały, Kamień, Niewoniańce, Izabelin, Kaczewo, Babińsk y Ługomowicze, incluidos asesinatos en los alrededores de Dokudów y cerca de los lagos Narocz y Kromań, así como en Derewno. [7]
El oficial del ejército polaco y comandante de la autodefensa de Naliboki, Eugeniusz Klimowicz, fue acusado por los fiscales comunistas después de la guerra de "asesinato de partisanos soviéticos" porque durante la masacre de Naliboki los polacos defensores lograron disparar a varios atacantes. Como "criminal fascista-hitleriano", fue condenado a muerte en 1951, reducido a cadena perpetua. La sentencia fue revocada en 1957. [13]
En el cementerio de Naliboki, cerca de la iglesia reconstruida en los años 90, hay un monumento con una inscripción en polaco: “En homenaje a los 127 feligreses de Naliboki asesinados el 8 de mayo de 1943”. Las autoridades bielorrusas se negaron a identificar con exactitud a los autores del crimen. [14]
La acusación de que entre los autores del asesinato había partisanos judíos apareció en 1993 en las memorias de Wacław Nowicki, que había obtenido la información de testigos. [15] Esto fue recogido posteriormente por historiadores polacos y bielorrusos. [15] En febrero de 2001, el Congreso Polaco Canadiense (CPC), una sociedad de derechas para emigrados polacos en Canadá, solicitó con éxito al Instituto Polaco de la Memoria Nacional (IPN) que abriera una investigación sobre los crímenes étnicos cometidos por partisanos soviéticos —especialmente grupos judíos— en toda la región , incluidas las masacres de Koniuchy y Naliboki. [16] [17]
Al mismo tiempo, el diario católico de derechas Nasz Dziennik publicó una serie de artículos sobre la masacre de Naliboki, todos ellos culpando a los judíos; Hanna Maria Kwiatkowska percibe el repentino interés como un contrapeso a la culpabilidad de los polacos en el pogromo de Jedwabne, cuyos detalles estaban saliendo a la luz. [18] Una rama local del PCCh llegó a afirmar, erróneamente, que en Naliboki "los partisanos judíos se habían jactado de haber asesinado [...] a 130 polacos". [17] Jan Grabowski concluye que estas insinuaciones sobre la participación judía fueron producto de un clima político de derechas. [17]
La investigación del IPN registró múltiples testigos que apoyaban la presencia de combatientes judíos, especialmente, los partisanos Bielski , durante la masacre; sin embargo, el IPN no encontró ninguna evidencia documental que apoyara tales acusaciones. [17] [2] Los registros de archivo rechazaron la presencia de la unidad de Bielski en el área; se trasladarían a las cercanías de Naliboki meses después, en julio de 1943. [19] [20] En conclusión, el IPN sostuvo que la masacre había sido llevada a cabo por partisanos de la brigada "Stalin", acompañados por los de las unidades "Dzerzhinsky", "Bolchevique" y "Suvorov". [2]
Mieczyslaw Klimowicz, hijo de Eugeniusz Klimowicz, era entonces un adolescente.