stringtranslate.com

República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván

La República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván , [a] abreviada como República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván [b] era una república autónoma dentro de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , a su vez una república dentro de la Unión Soviética . Se formó el 16 de marzo de 1921 y pasó a formar parte de la RSS de Azerbaiyán propiamente dicha el 9 de febrero de 1924.

La primera bandera de la ASSR de Najicheván se introdujo en 1937 y contenía textos tanto en azerbaiyano como en armenio. En la década de 1940, cuando el alfabeto latino azerbaiyano estaba siendo reemplazado por el cirílico , la bandera anterior fue reemplazada por una bandera soviética con el texto cirílico azerbaiyano "Нахчыван МССР" en oro y una barra azul oscuro a lo largo del fess . [1]

En 1990, se convirtió en la República Autónoma de Nakhichevan dentro de la República de Azerbaiyán .

Historia

Guerra y revolución

En los últimos años de la Primera Guerra Mundial , Najicheván fue escenario de derramamiento de sangre entre armenios y azerbaiyanos, quienes reclamaban la zona. En 1914, la población armenia había disminuido ligeramente hasta el 40%, mientras que la población azerí aumentó hasta aproximadamente el 60%. [2] Después de la Revolución de febrero de 1917, la región quedó bajo la autoridad del Comité Transcaucásico Especial del Gobierno Provisional Ruso y posteriormente de la efímera República Federativa Democrática Transcaucásica (TDFR) en 1918. Cuando el TDFR se disolvió en mayo 1918, Nakhichevan, Nagorno-Karabakh , Zangezur (hoy la provincia armenia de Syunik y parte de la provincia de Vayots Dzor ) y Qazakh fueron fuertemente disputados entre los estados recién formados y de corta duración de la República Democrática de Armenia (DRA) y la República Democrática de Azerbaiyán (ADR). En junio de 1918, la región quedó bajo ocupación otomana. [3] Los otomanos procedieron a masacrar a 10.000 armenios y arrasaron 45 de sus aldeas. [4] Según los términos del Armisticio de Mudros , los otomanos acordaron retirar sus tropas del Transcáucaso para dar paso a la próxima presencia militar británica. [5]

Bajo la ocupación británica, Sir Oliver Wardrop , comisionado jefe británico en el Cáucaso Meridional, hizo una propuesta fronteriza para solucionar el conflicto. Según Wardrop, los reclamos armenios contra Azerbaiyán no deberían ir más allá de las fronteras administrativas de la antigua gobernación de Erivan (que bajo el dominio imperial ruso anterior abarcaba Nakhichevan), mientras que Azerbaiyán debía limitarse a las gobernaciones de Bakú y Elisabethpol . Esta propuesta fue rechazada tanto por los armenios (que no querían renunciar a sus derechos sobre Qazaj, Zangezur y Nagorno-Karabaj) como por los azeríes (que consideraban inaceptable renunciar a sus derechos sobre Nakhichevan). A medida que continuaban las disputas entre ambos países, pronto se hizo evidente que la frágil paz bajo la ocupación británica no duraría. [6]

En diciembre de 1918, con el apoyo del Partido Musavat de Azerbaiyán , Jafargulu Khan Nakhichevanski declaró la República de Aras en el uyezd de Nakhichevan de la antigua gobernación de Erivan asignada a Armenia por Wardrop. [3] El gobierno armenio no reconoció el nuevo estado y envió sus tropas a la región para tomar control del mismo. El conflicto pronto estalló en la violenta Guerra de Aras. [6] El periodista británico CE Bechhofer describió la situación en abril de 1920:

No se puede persuadir a un partido de nacionalistas frenéticos de que dos negros no hacen un blanco; en consecuencia, no pasaba ningún día sin un catálogo de quejas de ambos bandos, armenios y tártaros [azeríes], sobre ataques no provocados, asesinatos, incendios de aldeas y cosas similares. En concreto, la situación era una serie de círculos viciosos. [7]

A mediados de junio de 1919, Armenia había establecido el control sobre Nakhichevan y todo el territorio de la autoproclamada república. La caída de la república de Aras desencadenó una invasión del ejército regular azerbaiyano y, a finales de julio, las tropas armenias se vieron obligadas a abandonar la ciudad de Nakhichevan hacia los azeríes. [6] Nuevamente estalló más violencia, dejando unos 10.000 armenios muertos y 45 aldeas armenias destruidas. [4] Mientras tanto, sintiendo que la situación era desesperada e incapaz de mantener ningún control sobre el área, los británicos decidieron retirarse de la región a mediados de 1919. [8] Aún así, los combates entre armenios y azeríes continuaron y después de una serie de escaramuzas que tuvieron lugar en todo el distrito de Nakhichevan, se acordó un alto el fuego. Esto duró sólo brevemente y, a principios de marzo de 1920, estallaron más combates, principalmente en Karabaj entre los armenios de Karabaj y el ejército regular de Azerbaiyán. Esto desencadenó conflictos en otras zonas con poblaciones mixtas, incluida Nakhichevan.

Sovietización

En julio de 1920, el 11.º Ejército Rojo soviético invadió y ocupó la región y el 28 de julio declaró la República Socialista Soviética Autónoma de Nakhichevan con "estrechos vínculos" con la RSS de Azerbaiyán . En noviembre, a punto de apoderarse de Armenia, los bolcheviques, para atraer el apoyo público, prometieron que asignarían Najicheván a Armenia, junto con Karabaj y Zangezur. Esto se cumplió cuando Nariman Narimanov , líder del Azerbaiyán bolchevique emitió una declaración celebrando la "victoria del poder soviético en Armenia", proclamó que tanto Nakhichevan como Zangezur deberían ser otorgados al pueblo armenio como señal del apoyo del pueblo azerbaiyano a la lucha de Armenia contra el anterior gobierno de la DRA: [9]

A día de hoy, las antiguas fronteras entre Armenia y Azerbaiyán se declaran inexistentes. Las zonas montañosas de Karabaj, Zangezur y Nakhchivan son reconocidas como partes integrales de la República Socialista de Armenia. [10] [11]

Vladimir Lenin , aunque acogió con satisfacción este acto de "gran fraternidad soviética" donde "las fronteras no tenían significado entre la familia de los pueblos soviéticos", no estuvo de acuerdo con la moción y en cambio pidió que se consultara al pueblo de Nakhichevan en un referéndum. Según las cifras formales de este referéndum, celebrado a principios de 1921, el 90% de la población de Nakhichevan quería ser incluida en la RSS de Azerbaiyán "con los derechos de una república autónoma". [10] La decisión de hacer de Najicheván parte del actual Azerbaiyán se consolidó el 16 de marzo de 1921 en el Tratado de Moscú entre la Rusia bolchevique y Turquía. [12] El acuerdo entre la Rusia soviética y Turquía también pedía la anexión del antiguo uyezd de Sharur-Daralagez (que tenía una sólida mayoría azerí) a Nakhichevan, permitiendo así a Turquía compartir una frontera con la RSS de Azerbaiyán. Este acuerdo fue reafirmado el 23 de octubre, en el Tratado de Kars . El artículo V del tratado establecía lo siguiente:

El Gobierno turco y los Gobiernos soviéticos de Armenia y Azerbaiyán acuerdan que la región de Nakhchivan, dentro de los límites especificados en el Anexo III del presente Tratado, constituye un territorio autónomo bajo la protección de Azerbaiyán. [13]

Sello postal soviético con Nakhichevan, 1974

Así, el 16 de marzo de 1921 se creó la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván. El 9 de febrero de 1924, la Unión Soviética colocó oficialmente la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván bajo la jurisdicción de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán . Su constitución fue adoptada el 18 de abril de 1926. [3]

Unión Soviética

Como parte constituyente de la Unión Soviética, las tensiones sobre la composición étnica de Nakhichevan o cualquier reclamo territorial al respecto disminuyeron. En cambio, se convirtió en un importante punto de producción industrial con especial énfasis en la extracción de minerales como la sal. Bajo el dominio soviético, alguna vez fue un cruce importante en la línea ferroviaria Moscú- Teherán [14], así como en la línea ferroviaria Bakú - Ereván . [3] También sirvió como una importante zona estratégica durante la Guerra Fría , compartiendo fronteras tanto con Turquía (un estado miembro de la OTAN ) como con Irán (un aliado cercano de Occidente hasta la Revolución iraní de 1979).

Portada de la Constitución de la ASSR de Nakhichevan de 1938 en ruso.

Las instalaciones mejoraron durante la época soviética; Especialmente la educación y la salud pública comenzaron a ver algunos cambios importantes. En 1913, Najicheván sólo tenía dos hospitales con un total de 20 camas. La región estaba plagada de enfermedades generalizadas, como el tracoma y el tifus . La malaria , que en su mayor parte provenía del contiguo río Aras, causó graves daños a la región. En cualquier momento, entre el 70% y el 85% de la población de Nakhichevan estuvo infectada con malaria, y en la región de Norashen (actualmente Sharur) casi el 100% contrajo la enfermedad. Esta situación mejoró dramáticamente bajo el dominio soviético. Se redujo drásticamente la malaria y se eliminaron el tracoma, el tifus y la fiebre recurrente. [3]

Durante la era soviética, Nakhichevan experimentó un cambio demográfico significativo. Su población armenia disminuyó gradualmente a medida que muchos emigraron a la República Socialista Soviética de Armenia . En 1926, el 15% de la población de la región era armenia, pero en 1979, esta cifra se había reducido al 1,4%. [15] Mientras tanto, la población azerí aumentó sustancialmente con una tasa de natalidad más alta y la inmigración de Armenia (pasando del 85% en 1926 al 96% en 1979 [15] ).

Los armenios en Nagorno-Karabaj observaron tendencias demográficas similares, aunque más lentas, y temieron una eventual "desarmenianización" de la zona. [12] Cuando las tensiones entre armenios y azeríes se reavivaron a finales de los años 1980 por el conflicto de Nagorno-Karabaj, el Frente Popular de Azerbaiyán logró presionar a la RSS de Azerbaiyán para que instigara un bloqueo ferroviario y aéreo parcial contra Armenia, mientras que otra razón para la interrupción de El servicio ferroviario a Armenia fueron ataques de las fuerzas armenias a los trenes que ingresaban al territorio armenio desde Azerbaiyán, lo que resultó en que el personal ferroviario se negara a ingresar a Armenia. [16] [17] Esto efectivamente paralizó la economía de Armenia, ya que el 85% de la carga y las mercancías llegaban a través del tráfico ferroviario. En respuesta, Armenia cerró el ferrocarril a Nakhichevan, estrangulando así el único vínculo del exclave con el resto de la Unión Soviética.

Mapa administrativo del Cáucaso en la URSS, 1957-1991

En diciembre de 1989 se produjeron disturbios en Nakhichevan cuando sus habitantes azeríes se movilizaron para desmantelar físicamente la frontera soviética con Irán para huir de la zona y reunirse con sus primos étnicos azeríes en el norte de Irán. Esta acción fue airadamente denunciada por los dirigentes soviéticos y los medios de comunicación soviéticos acusaron a los azeríes de "abrazar el fundamentalismo islámico". [18] En enero de 1990, el Sóviet Supremo de la ASSR de Nakhichevan emitió una declaración declarando la intención de Nakhichevan de separarse de la URSS para protestar por las acciones de la Unión Soviética durante el Enero Negro . Fue la primera parte de la Unión Soviética en declarar su independencia, precediendo a la declaración de Lituania por casi dos meses. [19]

Heydar Aliyev , el futuro presidente de Azerbaiyán, regresó a su lugar de nacimiento, Nakhichevan, en el otoño de 1990, después de haber sido derrocado de su puesto en el Politburó por Mikhail Gorbachev en 1987. Poco después de regresar a Nakhichevan, Aliyev fue elegido miembro del Soviet Supremo local por un mayoría aplastante. Posteriormente, Aliyev dimitió del PCUS y, tras el fallido golpe de agosto de 1991 contra Gorbachov, pidió la independencia total de Azerbaiyán y denunció a Ayaz Mütallibov por apoyar el golpe. A finales de 1991, Aliyev consolidó su base de poder como presidente del Soviet Supremo de Nakhichevan y afirmó la casi total independencia de Nakhichevan de Bakú . [20]

El 19 de noviembre de 1990, se convirtió en la República Autónoma de Nakhichevan dentro de la República de Azerbaiyán .

Conmemoración

En 2008, el Banco Nacional de Azerbaiyán acuñó un par de monedas conmemorativas de oro y plata con motivo del 85º aniversario de la creación de la República Socialista Soviética Autónoma de Nakhichevan. [21]

Ver también

Referencias

  1. ^ Nakhchivan en la Unión Soviética en Banderas del mundo
  2. ^ Ian Bremmer y Ray Taras . Nuevos estados, nuevas políticas: construcción de naciones postsoviéticas , p. 484. ISBN  0-521-57799-3
  3. ^ abcde "Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика". Большая советская энциклопедия (en ruso) . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  4. ^ ab Hewsen, Robert H (2001). Armenia: un atlas histórico . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 266.ISBN 0-226-33228-4.
  5. ^ Michael P. Croissant. El conflicto entre Armenia y Azerbaiyán: causas e implicaciones , p. 15. ISBN 0-275-96241-5 
  6. ^ abc Dr. Andrew Andersen, PhD Atlas de conflictos: Armenia: construcción de una nación y disputas territoriales: 1918-1920
  7. ^ Tomás de Waal . Jardín Negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . Nueva York: New York University Press, págs. 128-129. ISBN 0-8147-1945-7 
  8. ^ Croissant. Conflicto Armenia-Azerbaiyán , pág. dieciséis.
  9. ^ De Waal. Jardín Negro , pág. 129.
  10. ^ ab Tim Potier. Conflicto en Nagorno-Karabaj, Abjasia y Osetia del Sur: una evaluación jurídica , pág. 4. ISBN 90-411-1477-7 
  11. ^ Croissant. Conflicto Armenia-Azerbaiyán , pág. 18.
  12. ^ ab Ian Bremmer y Ray Taras. Nuevos estados, nuevas políticas: construcción de naciones postsoviéticas , p. 444. ISBN 0-521-57799-3 
  13. ^ Texto del Tratado de Kars
  14. ^ De Waal. Jardín Negro , pág. 271.
  15. ^ ab Armenia: un estudio de país: el nuevo nacionalismo, Biblioteca del Congreso
  16. ^ Tomás Ambrosio. Irredentismo: conflicto étnico y política internacional. ISBN 0-275-97260-7 
  17. ^ Stuart J. Kaufman. Odios modernos: la política simbólica de la guerra étnica. ISBN 0-8014-8736-6 
  18. ^ De Waal, Jardín Negro , p. 88–89.
  19. ^ Jr, NICK B. WILLIAMS (21 de enero de 1990). "El enclave soviético declara su independencia". Los Ángeles Times . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  20. ^ Azerbaiyán: un estudio de país: Aliyev y las elecciones presidenciales de octubre de 1993, Biblioteca del Congreso
  21. ^ Banco Central de Azerbaiyán. Monedas conmemorativas. Monedas producidas entre 1992 y 2010 Archivadas el 19 de enero de 2010 en Wayback Machine : Monedas conmemorativas dedicadas al 85 aniversario de la República Autonómica de Nakhchivan. Recuperado el 25 de febrero de 2010.

Notas

  1. ^ Azerbaiyano : Нахчыван Мухтар Совет Сосиалист Республикасы Naxçıvan Muxtar Sovet Sosialist Respublikası , armenio : ֆ ֭֡֫ևևֶ֡֫ void րր ր ր ր ր ֵ֡րրֺրււֵ֩ււ ֶ , ruso : Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Респ ублика , romanizadoNakhichevanskaya Avtonomnaya Sovetskaya Sotsialisticheskaya Respublika
  2. ^ Azerbaiyano: Нахчыван МССР , armenio: ֆ֭֡֫ևֶ֡֫ void, ruso : Нахичеванская АССР

enlaces externos