Nakae Chōmin (中江 兆民, 8 de diciembre de 1847 - 13 de diciembre de 1901) fue el seudónimo de un periodista, teórico político y estadista del Japón del periodo Meiji . Su verdadero nombre era Nakae Tokusuke (中江 篤助) . Su principal contribución fue la popularización de las doctrinas igualitarias del filósofo francés Jean-Jacques Rousseau en Japón. Como resultado, se cree que Nakae fue una fuerza importante en el desarrollo del liberalismo en la política japonesa temprana.
Nakae nació en Kōchi , Dominio de Tosa (actual Prefectura de Kōchi ). Su padre era un ashigaru , o soldado de infantería de rango inferior al servicio del clan Yamauchi de Tosa. Habiendo mostrado una temprana aptitud para el aprendizaje occidental , después de los estudios en la academia del dominio, Nakae fue seleccionado para estudiar francés y holandés en Nagasaki y Edo . Más tarde, trabajó como traductor para el ministro francés en Japón, Léon Roches .
Después de la Restauración Meiji , fue seleccionado como miembro de la Misión Iwakura y viajó al extranjero (bajo el patrocinio del Ministerio de Justicia ) para estudiar filosofía, historia y literatura francesa en Francia, donde vivió desde 1871 hasta 1874. Mientras estuvo en Francia, Nakae tradujo algunas de las obras de Jean-Jacques Rousseau al japonés (la más importante, "Du contrat social" de Rousseau) y L'esthétique de Eugène Véron . Se unió a Saionji Kinmochi en la Facultad de Derecho de Emile Acollas para estudiantes extranjeros en París .
A su regreso a Japón, Nakae se desempeñó como secretario de menor rango del Genrōin . Sin embargo, pronto se desilusionó por la corrupción y el faccionalismo en el gobierno japonés y renunció para dedicarse a otras actividades literarias y educativas.
En 1874, fundó su propia escuela de francés. En 1881, ayudó a fundar el diario Oriental Free Press (東洋自由新聞, Tōyō Jiyū Shinbun ) , a través del cual propagó las ideas democráticas occidentales. El periódico fue pronto suprimido por las autoridades por propagar el republicanismo y la lesa majestad . El periódico resurgió como el más moderado Free Press (自由新聞, Jiyū Shinbun ) al año siguiente con Nakae como su editor jefe. El periódico continuó atacando el faccionalismo y la corrupción en el gobierno, y agitando por la revisión de los tratados desiguales y la rápida implementación de una asamblea nacional electa . En 1887, Nakae fue sentenciado al exilio de Tokio en virtud de la Ordenanza de Preservación de la Paz por publicar artículos críticos sobre la oligarquía Meiji . Pasó los siguientes años en Osaka , donde fundó el "Periódico del Amanecer" (東雲新聞, Shinonome Shinbun ) . Nakae fue indultado después de la promulgación de la Constitución Meiji en 1889, y él y su familia regresaron a Tokio en octubre de ese año. [1]
Durante las elecciones generales de 1890 , Nakae se postuló con éxito para un escaño en la cámara baja de la Dieta de Japón por el Distrito 4 de Osaka. Se alió con el partido político Jiyūto de Itagaki y su sucesor, el Rikken Jiyūtō , estableciendo un periódico, Rikken Jiyūtō Shinbun , como portavoz oficial del partido. Sin embargo, Nakae pronto se desilusionó con el dominio del Jiyūtō por miembros del antiguo clan Tosa y su oposición ciega a las políticas del gobierno dominado por Chōshū . Abandonó el gobierno por razones de salud y alcoholismo , y se retiró a Hokkaidō , donde nuevamente estableció un periódico. Se postuló nuevamente para el cargo en las elecciones generales de 1892 y, después de la reelección, fue un firme partidario del desarrollo del ferrocarril.
Nakae continuó escribiendo, a pesar de la pobreza y la enfermedad, hasta su muerte por cáncer de esófago en 1901. Su tumba está en el cementerio de Aoyama , Tokio.
