Nahed Hattar ( árabe : ناهض حتر Nāhiḍ Ḥattar [na:hidˤ ħɑt.taɾˤ] ; 1960 – 25 de septiembre de 2016) fue un escritor y activista político jordano .
El 25 de septiembre de 2016, fue asesinado a tiros a la salida del tribunal cuando llegaba al juicio por compartir una caricatura que fue considerada un insulto a las creencias religiosas. [1]
Primeros años de vida
Nahed Hattar nació en 1960 en Ammán , Jordania. Fue criado como cristiano y más tarde se consideró ateo . [2]
Puntos de vista políticos
Hattar lideró movimientos políticos progresistas y de izquierda , en particular ocupó un papel de liderazgo en dos grupos políticos: la Corriente Progresista Nacional y el Movimiento de Izquierda Social Jordano. [3] Fue muy crítico de las políticas económicas neoliberales en Jordania. [4] Defendió el derecho de los cristianos árabes a la resistencia armada contra grupos terroristas como Al-Nusra , Al-Qaeda y el Estado Islámico de Irak y el Levante . [5] Además, fue un firme partidario del actual presidente sirio Bashar al-Assad . [6] El escritor también se manifestó abiertamente en contra de que Jordania se convirtiera en una "patria alternativa" para los palestinos y defendió el derecho palestino al retorno . [7]
Detención
En agosto de 2016, Hattar compartió una caricatura en la red social Facebook que mostraba al yihadista muerto Abu Saleh en una tienda de campaña en el cielo fumando en la cama con dos mujeres y pidiéndole a un Dios corpóreo que le traiga vino y anacardos. [8] El hombre también le ordena a Dios que limpie sus platos y construya una puerta para su tienda de campaña para que Dios pueda tocar antes de entrar. [9] La caricatura provocó controversia, algunos la consideraron un insulto al Islam.
Como resultado de compartir la caricatura, el escritor fue acusado del delito de incitación a la "lucha sectaria y al racismo" en violación del artículo 150 del Código Penal jordano, que castiga cualquier forma de expresión que impulse prejuicios sectarios o raciales o incite al conflicto entre diferentes sectas. [10] También fue acusado de violar el artículo 278 del Código Penal jordano, que prohíbe la publicación de material impreso, imágenes o dibujos destinados a ofender las creencias religiosas. [10] Hattar fue detenido durante una semana después de los cargos penales.
El autor emitió una disculpa en Facebook aclarando que no tenía intención de insultar a Dios al compartir la caricatura, sino que la caricatura representaba al "Dios de Daesh " y tenía como objetivo burlarse de cómo los terroristas percibían el cielo. [11] Agregó que respetaba "a los creyentes que no entendían la sátira detrás de la caricatura". [1]
Muerte
Los dolientes llevan el ataúd de Hattar en su funeral, el 28 de septiembre de 2016
En la mañana del 25 de septiembre de 2016, Hattar fue asesinado a tiros por un hombre armado cerca del Palacio de Justicia en la capital, Ammán , donde se dirigía a asistir a una audiencia judicial. [12] [13]
El pistolero fue detenido en el lugar de los hechos. Una fuente de seguridad identificó al sospechoso como Riad Ismaeel Abdullah, de 49 años, residente en el este de Ammán. Abdullah es predicador en una mezquita de Ammán [14] y extremista [15] . Fue condenado a muerte en noviembre y ejecutado al amanecer del 4 de marzo de 2017, junto con otros 14 delincuentes acusados de terrorismo y violación de menores [16] .
Algunos musulmanes jordanos conservadores consideraron que el hecho de que Hattar compartiera la caricatura era ofensivo. La autoridad religiosa oficial de más alto rango de Jordania criticó a Hattar por lo que percibió como un " insulto a la entidad divina, el Islam y los símbolos religiosos". Sin embargo, también condenó su asesinato. [17]
Reacciones
Doméstico
Jordania - El gobierno jordano condenó el asesinato de Hattar [18] y comenzó a detener a usuarios de las redes sociales que difundían discursos de odio . [19] Un día después del asesinato, el gobierno emitió una orden de silencio que impedía cualquier publicación adicional relacionada con el evento con el fin de preservar el secreto de la investigación. [20]
Internacional
UNESCO – La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, condenó el asesinato de Nahed Hattar, que constituye un grave ataque a la libertad de expresión y afecta a la sociedad jordana en su conjunto. [21]
Sarah Leah Whitson , directora de Human Rights Watch para Oriente Medio y el Norte de África, declaró: "El asesinato sin sentido de Nahed Hattar frente a un tribunal de Ammán se produce poco después de las acusaciones sin sentido del gobierno contra él por una caricatura que publicó en su página de Facebook", y agregó que "los procesos arbitrarios por difamación de la religión estigmatizan a las personas y las convierten en blanco de represalias de los vigilantes". [22]
^ ab "Jordania: Nahed Hattar fue asesinado a tiros antes del juicio por caricatura". Al Jazeera . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ McKernan, Bethan (25 de septiembre de 2016). «Identificado el presunto asesino que disparó contra el escritor jordano ateo» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "TLAXCALA: Lecciones de las revoluciones tunecina y egipcia: ¡No se han realizado en Jordania!". www.tlaxcala-int.org . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "La izquierda árabe: cómo le ha ido a Jordania". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Los cristianos de la región tienen derecho a la resistencia armada". Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Una publicación en Facebook sobre el Islam conduce al asesinato del escritor ateo jordano Nahed Hattar". CBS News . 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "El plan "Jordania es Palestina" no es una ilusión". Al-Akhbar English . Al_Akhbar_(Líbano). 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Un escritor jordano fue asesinado a tiros fuera del tribunal antes del juicio por una caricatura". Today Online. 25 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Ghazal, Mohammad (13 de agosto de 2016). "Un escritor se entrega después de que una caricatura provocara indignación". Jordan Times . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ ab "El escritor Hattar acusado de incitar a la discordia". Agencia de Noticias Petra Jordan . 14 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ Ghazal, Mohammad (14 de agosto de 2016). "Orden de censura prohíbe la cobertura de un escritor detenido por una caricatura". Jordan Times . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Hattar fue asesinado a tiros". Jordan Times . 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Beaumont, Peter (25 de septiembre de 2016). «Un escritor jordano fue asesinado a tiros cuando llegaba al juicio por insultar al Islam». The Guardian . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
^ Al-Khalidi, Suleiman (25 de septiembre de 2016). "Un escritor jordano fue asesinado a tiros fuera del tribunal antes del juicio por una caricatura". Reuters . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
^ Reed, John (25 de septiembre de 2016). «Satírico jordano asesinado frente a un tribunal». Jordan Times . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Jordania ejecuta a 15 prisioneros, 10 condenados por cargos de terrorismo". BBC . 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
^ "Un escritor jordano fue asesinado a tiros a la salida del tribunal antes del juicio por una caricatura". AFP . Yahoo. 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Gobierno condena asesinato de Nahed Hattar". Agencia de Noticias Petra Jordania . 25 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ Husseini, Rana (26 de septiembre de 2016). «'Usuarios de redes sociales serán demandados por discurso de odio en reacción al tiroteo de Hattar'». Jordan Times . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ "Orden de silencio emitida en el tiroteo de Hattar". Jordan Times . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
^ El Director General condena el asesinato de la escritora jordana Nahed Hattar UNESCOPRESS 29 de septiembre de 2016
^ Jordania: Un destacado escritor fue asesinado a tiros en el juzgado HRW, 27 de septiembre de 2016
Jordania - El gobierno jordano condenó el asesinato de Hattar [18] y comenzó a detener a usuarios de las redes sociales que difundían discursos de odio . [19] Un día después del asesinato, el gobierno emitió una orden de silencio que impedía cualquier publicación adicional relacionada con el evento con el fin de preservar el secreto de la investigación. [20]
UNESCO – La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, condenó el asesinato de Nahed Hattar, que constituye un grave ataque a la libertad de expresión y afecta a la sociedad jordana en su conjunto. [21]
