stringtranslate.com

Deekshabhoomi

El árbol Bodhi en Deekshabhoomi
22 votos hechos por Ambedkar en Deekshabhoomi
Ambedkar y Deekshabhoomi en un sello postal de la India de 2017
Busto de Babasaheb Ambedkar en Deekshabhoomi

Deekshabhoomi es un monumento sagrado del budismo navayana ubicado en la ciudad de Nagpur en el estado de Maharashtra en India ; donde BR Ambedkar con aproximadamente 400.000 de sus seguidores [1] –principalmente dalits , varios miles de los cuales se habían convertido al cristianismo– abrazó el budismo en Ashoka Vijaya Dashami el 14 de octubre de 1956. [2] Ambedkar jugó un papel importante en el resurgimiento del budismo en la India , e inspiró muchas conversiones masivas al budismo. [3] [4]

Deekshabhoomi está en Nagpur , Maharashtra , un lugar considerado como un lugar sagrado, prernabhoomi (tierra inspiradora) de la revolución social, siendo ateo y preparativos para acciones sociales contra los conflictos de clases, la discriminación y la desigualdad, y también el primer centro de peregrinación del budismo ambedkarita en la India. Millones de peregrinos visitan Deekshabhoomi cada año, [5] especialmente en Dhamma Chakra Pravartan Din , es decir, Samrat Ashoka vijaya dashmi ("Día de la ceremonia de conversión masiva") [6] y el 14 de octubre, el día conmemorativo en el que BRAmbedkar abrazó y se convirtió al budismo aquí. Su último acto religioso fue abrazar el budismo e imaginó hacer de la India, la nación budista, un prabuddha Bharat [5]. Hoy en día, la estupa más grande del mundo está erigida en su memoria en el lugar. [7] [8]

Nagbhumi, que es una antigua región donde la mayoría de los pueblos del clan Nagvanshi sobrevivieron y siguieron firmemente las enseñanzas de Buda, ahora en el estado de Maharashtra de la república democrática de la India .

Deeksha significa literalmente "acto de ordenar" [9] y bhoomi significa "tierra". [10] Deekshabhoomi significa el lugar donde la gente se ordenaba como budista . Esta conversión religiosa masiva en un lugar fue la primera de este tipo en la historia. [11] Deekshabhoomi es uno de los dos lugares considerados de gran importancia en la vida de Ambedkar, el otro es Chaitya Bhoomi en Mumbai . [12]

Historia

Ambedkar pronuncia un discurso durante una conversión masiva en Deekshabhoomi, Nagpur, el 14 de octubre de 1956.

El Dr. Ambedkar había declarado en 1935 que aunque nació como hindú , no moriría como tal, [13] ya que la conversión era la solución para abandonar el sistema de castas . [14] Después de esta declaración y habiendo estudiado amplia y exhaustivamente las doctrinas de todas las principales religiones del mundo, el Dr. Ambedkar elegiría el budismo para él y sus seguidores. [14]

El budismo cumplió 2.550 años en 1956, por lo que fue un año notable de celebración para el mundo religioso budista a nivel mundial y el 14 de octubre fue la fecha tradicional de conversión del emperador Ashoka , el gran monarca budista indio y el día se celebra como Ashok Vijaya Dashmi. [15] Seleccionó Nagpur para su ceremonia de conversión, como explicó en su discurso en esa ocasión, porque Nagpur era la patria del pueblo 'Nag' que abrazó el budismo, lo apoyó con grandes esfuerzos en su período inicial y lo propagó por toda la India. . [16] [17] Se seleccionó un terreno cerca del área de Ramdaspeth en Nagpur para la ceremonia.

El 14 de octubre de 1956, el Dr. Ambedkar y su esposa prestaron juramento sobre las Tres Joyas y los Cinco Preceptos del monje birmano Mahasthavir Chandramani de Kushinagar . [18] [19] El Dr. Ambedkar luego prestó el juramento de las Tres Joyas , los Cinco Preceptos y los 22 Votos a miles de sus seguidores. [18] De esta manera, Nagpur se convirtió en el lugar de nacimiento del movimiento neobudista . [8]

El Dr. Ambedkar murió el 6 de diciembre de 1956, un mes y medio después de la ceremonia Deeksha . Sin embargo, esta conversión ceremonial continuó después de su muerte, convirtiendo entre 15 y 20 millones en marzo de 1959. [20] Después de su muerte, el 'Dr. Babasaheb Ambedkar Deekshabhoomi Smarak Samiti' (comité en memoria del Dr. Babasaheb Ambedkar Deekshabhoomi) se organizó para la gestión de Deekshabhoomi. El comité decidió construir una estupa en el lugar como monumento de esa ceremonia y de una conversión masiva de personas al budismo. Arya Bhadant Surai Sasai es la presidenta del comité en memoria del Dr. Babasaheb Ambedkar Deekshabhoomi, Nagpur. [21] [22]

Arquitectura

El presidente, Shri Ram Nath Kovind en una fotografía de grupo, durante su visita a Deeksha Bhoomi, en Nagpur, Maharashtra.

Construcción

Dikshabhumi

Deekshabhoomi se extiende sobre cuatro acres de terreno importante en la ciudad. [11] La estupa fue diseñada por el arquitecto Sheo Dan Mal . [23] En 1968, se inició la construcción de casas residenciales para monjes, más tarde el P/G College. La construcción de la estupa comenzó en julio de 1978, pero tardó mucho en terminarse. [24] La estupa fue inaugurada el 18 de diciembre de 2001 por el presidente de la India, KR Narayanan . [7]

estupa

Lado interior de Deeksha Bhoomi - Urna de cenizas del Bodhisattva Dr. Babasaheb Ambedkar (en vidrio) después de la cremación frente a la estatua de Buda

Se compone de grandes edificios semiesféricos de dos pisos con puertas que se asemejan a una puerta Sanchi . [11] En cada piso pueden alojarse cinco mil monjes. [24] El diseño de la estupa en Deekshabhoomi se basa en la arquitectura de la mundialmente famosa estupa de Sanchi . [25] Pero a diferencia de la estupa de Sanchi, la estupa de Deekshabhoomi está completamente hueca por dentro. [8] [26] [27] [28] Es la estupa hueca más grande entre todas las estupas budistas del mundo. [8] La sala circular interior se extiende a lo largo de 4000 pies cuadrados [11] y en su construcción se utilizó granito, mármol y arenisca de Dholpur. [24]

En la planta baja hay un gran salón cuadrado de 211 x 211 pies. En el centro de esta sala se coloca una imagen de Buda . Esta imagen fue donada a Deekshabhoomi por estudiantes tailandeses que estudian en la Universidad de Nagpur . Hay una biblioteca y una exposición fotográfica de los acontecimientos de la vida de Gautama Buda y Ambedkar.

Sobre el salón hay una cúpula hueca. Esta cúpula está rodeada por una terraza. En los cuatro lados se colocan fuentes. Sobre la cúpula hay una pequeña losa y una pequeña sombrilla decorativa. La estupa tiene puertas que miran en cuatro direcciones. Las puertas se abren en grandes arcos, que están decorados con Ashok Chakras y estatuas de caballos, elefantes y leones.

Alrededor de la estupa, hay un jardín mantenido por Nagpur Improvement Trust . [29] Frente a la estupa hay estatuas de Ambedkar e imágenes de Gautama Buda.

Vihar y el árbol Bodhi

El árbol Bodhi en Deekshabhoomi
El árbol Bodhi en Deekshabhoomi
La estatua de Buda está fuera de la estupa Deeksha Bhoomi

Frente a la estupa, a la derecha, hay un Buda Vihara con una imagen de bronce de Buda.

Además del Vihara, está el árbol Bodhi : una higuera sagrada. Este árbol Bodhi fue plantado en Deekshabhoomi a partir de tres ramas del árbol Bodhi en Anuradhapura en Sri Lanka . Bhadant Anand Kausalyayan trajo estas ramas desde Sri Lanka como monumento a la iluminación de Buda. [30]

Turismo

Deekshabhoomi en la noche.
Los budistas marathi se reúnen para la celebración del Dhammachakra Pravartan Din en Deekshabhoomi y un bhikkhu sostiene la bandera budista .

Deeksha Bhoomi alberga un monumento a Ambedkar y el Gobierno de Maharashtra lo ha clasificado como lugar de peregrinación y turismo de clase  A. [31] [32] [33] Deekshabhoomi es famoso por su belleza arquitectónica e importancia histórica. Es uno de los principales centros de turismo de la India . [5] Cada año, miles de turistas visitan Deekshabhoomi, especialmente en el aniversario de la ceremonia de conversión. [34] En Dhamma Chakra Pravartan Din, en Deekshabhoomi se venden miles de casetes compactos de Ambedkar, el movimiento Ambedkar y canciones de Buda. Los libros de unos pocos millones de rupias en diferentes idiomas se venden en un solo día, esto hace de Deekshabhoomi un lugar único en el mundo. [35]

Los turistas extranjeros proceden principalmente de países budistas como Japón y Tailandia . [ cita necesaria ]

Literatura

Ver también

Referencias

  1. ^ Esta era la cifra del propio Ambedkar dada por él en una carta a Devapriya Valishinha fechada el 30 de octubre de 1956. El Maha Bodhi vol. 65, p.226, citado en Dr. Ambedkar and Buddhism Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine por Sangharakshita .
  2. ^ "La gente y su cultura". Leyes y prácticas laborales en la India. Departamento de Trabajo de EE. UU. , Oficina de Estadísticas Laborales . 1966. pág. 13.
  3. ^ Ramesh, Randeep (14 de octubre de 2006). "Los intocables abrazan a Buda para escapar de la opresión". El guardián . Hyderabad . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  4. ^ Amore, Roy C. (17 de septiembre de 2019). Religión y política: nuevos desarrollos en todo el mundo. MDPI. ISBN 978-3-03921-429-7.
  5. ^ a b c "Lugares para visitar". Oficina del recaudador del distrito, sitio web oficial de Nagpur. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  6. ^ Lelyveld, José (2011). Gran alma Mahatma Gandhi y su lucha con la India (1ª ed.). Nueva York: Alfred A. Knopf. pag. 210.ISBN 978-0307595362. Dhamma Chakra Pravartan Din.
  7. ^ ab Bhagwat, Ramu (19 de diciembre de 2001). "Monumento a Ambedkar instalado en Deekshabhoomi". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  8. ^ abcd Malik, Ashok (17 de marzo de 2002). "Celebrando una ciudad única". La Tribuna . India. El Tribune Trust . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  9. ^ "दीक्षा o dīkṣā". Diccionario SHABDKOSH ™ inglés hindi . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  10. ^ Diccionario Pali-Inglés de las Sociedades de Texto Pali, Diccionarios digitales del sur de Asia. "Bhummi". Universidad de Chicago. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  11. ^ abcd Philip, AJ (13 de noviembre de 2005). "Guerreros de la fe". La Tribuna . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  12. ^ Rao, Anupama (2009). La cuestión de las castas: los dalits y la política de la India moderna. Berkeley, CA: Prensa de la Universidad de California. pag. 184.ISBN 978-0520257610.
  13. ^ Frances, Pritchett W. "La vida del Dr. Ambedkar y más allá". Universidad de Columbia Nueva York, NY: Departamento de Estudios de Oriente Medio, Asia Meridional y África . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  14. ^ ab Jaffrelot, Christophe (2001). "La 'solución' de la conversión". El Dr. Ambedkar y la intocabilidad: análisis y lucha contra las castas (edición revisada). Londres: C. Hurst. págs. 119-142. ISBN 1850654492. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  15. ^ Reina, Christopher S (1996). "Introducción: la forma y las fuentes del budismo comprometido". Budismo comprometido: movimientos de liberación budista en Asia . Prensa SUNY. pag. 12.ISBN 1438416644.
  16. ^ Frances, Pritchett W. "¿Por qué se eligió Nagpur?". Departamento de Estudios de Oriente Medio, Asia Meridional y África: Universidad de Columbia Nueva York, NY . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  17. ^ Naik, editado por Y. Sudershan Rao, G. Bhadru (2008). "Budismo: el camino hacia la paz mundial en la sociedad moderna". Budismo y sociedad moderna . Nueva Delhi: publicaciones profundas y profundas. pag. 57.ISBN 978-8184500592. {{cite book}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  18. ^ ab Sangharakshita (2006). "La gran conversión masiva". Ambedkar y el budismo (primera edición del sur de Asia). Nueva Delhi: Editores Motilal Banarsidass. págs. 127-138. ISBN 8120830237. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  19. ^ Bellwinkel-Schempp, Maren (2004). "Raíces del budismo Dr. Ambedkar en Kanpur". En Beltz, Johannes; Jondhale, Surendra (eds.). Reconstruyendo el mundo: BR Ambedkar y el budismo en la India (PDF) . Nueva Delhi [ua]: Oxford University Press. págs. 221–244. ISBN 0195665295. Consultado el 30 de junio de 2013 .
  20. ^ Sangharakshita (2006). "Después del Dr. Ambedkar". Ambedkar y el budismo (primera edición del sur de Asia). Nueva Delhi: Editores Motilal Banarsidass. págs. 162-164. ISBN 8120830237.
  21. ^ [1] [ enlace muerto ]
  22. ^ "vidarbha venció al resto de maharashtra: Vidarbha emerge campeón en el torneo de cricket para discapacitados a nivel estatal | Nagpur News - Times of India". Los tiempos de la India .
  23. ^ "Fallece el arquitecto conmemorativo del Dr. Ambedkar, Sheo Dan Mal" (Web) . Una India . 25 de enero de 2007 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
  24. ^ a b "CEE MH EZ Nagpur". Bharat Sanchar Nigam Ltd. Consultado el 1 de julio de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  25. ^ Seneviratne, Kalinga (16 de enero de 2009). "Esperanza para los budistas 'rotos' de la India". Tiempos de Asia . Asia Times Online (Holdings), Ltd. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2013 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  26. ^ Lochtefeld, James G. "Sanchi Stupa: un sitio del patrimonio mundial". Departamento de Religión, Carthage College, 2001 Alford Drive, Kenosha, WI 53140: Religión, Carthage College. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
  27. ^ Behl, Benoy K. (8 a 21 de septiembre de 2007). "Armonía grabada en piedra". EL HINDÚ; Primera línea . 24 (18) . Consultado el 1 de julio de 2013 .
  28. ^ "Sitios del Patrimonio Mundial - Sanchi". Servicio Arqueológico de la India, Gobierno de la India . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  29. ^ "Jardines". Nagpur: Fideicomiso de mejora de Nagpur. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de julio de 2013 . Deeksha Bhoomi
  30. ^ Lella Karunyakara, Modernización del budismo: contribución de Ambedkar y el Dalai Lama XIV , página 175, ISBN 81-212-0813-0 
  31. ^ "Deekshabhoomi obtiene el estatus de lugar turístico de grado A | Nagpur News - Times of India". Los tiempos de la India .
  32. ^ "El gobierno de Maha aprueba el estatus de grado A para Deekshabhoomi en Nagpur". India hoy . 7 de marzo de 2016.
  33. ^ "नागपूरची दीक्षाभूमी आता 'अ-' वर्ग पर्यटनस्थळ". 8 de marzo de 2016.
  34. ^ "Miles de personas visitan Deekshabhoomi en Nagpur". El hindú . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original (Web) el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2008 .
  35. ^ "बुद्धाकडे जनता वळे, भीमा तुझ्या जन्मामुळे..." Sakal (en marathi). Nagpur. El Grupo Sakal. 26 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de agosto de 2013 . आंबेडकरी चळवळीच्या, बुद्ध आणि भीमगीतांच्या ह जारो कॅसेट्‌स एका दिवशी खरेदी होतात. Más información ेदीसाठी झुंबड उडते. मराठीसह हिंदी, इंग्रजी भाषांतील पुस्तकांची द रवर्षीची विक्री सर्वांनाच ठाऊक आहे. परंतु, यावर्षी दक्षिणेतील तमीळ, कानडी भाषांती ल पुस्तकांचे स्टॉल लावण्यात आले. याशिवाय श्रीलंकेतील सिंहली भाषेतील बुद्धाचे साहित्य यावर्षी खरेदीसाठी होते. कोट्यवधीची पुस्तकखरेदी एका दिवशी होणारे दीक् षाभूमी हे जगातील एकमेव ठिकाण आहे, हे विशेष.

enlaces externos