stringtranslate.com

AKB0048

AKB0048 (estilizado como AKB∞48 ) es una serie de televisión japonesa de anime de comedia musical de ciencia ficción de 2012basada en elgrupo idol AKB48 . [4] El anime es producido por Satelight , con Shōji Kawamori como director en jefe. La primera temporada se emitió en Japón entre abril y julio de 2012, mientras que la segunda temporada se emitió entre enero y marzo de 2013.

Trama

A principios del siglo XXI, estalló una guerra interplanetaria. El ecosistema de la Tierra resultó gravemente dañado y la humanidad se vio obligada a huir del planeta, comenzando así una nueva historia con el Calendario Estelar a partir del año 0000. En varios planetas de esta nueva sociedad liderada por un gobierno totalitario , la Organización de Comercio Galáctico Profundo [DGTO], las cosas que "perturban el corazón", como la música y el arte, están prohibidas. El legendario grupo de ídolos AKB48 resucita más tarde como la troupe interplanetaria AKB0048, formada por chicas que llevan el título y el espíritu de las integrantes originales. Dado que el gobierno considera ilegal la existencia del grupo de ídolos, el grupo no puede realizar sus conciertos oficialmente. AKB0048 también cambió su concepto de "ídolos que puedes conocer" a "ídolos que ven a los fans". Consideradas heroínas por algunos y etiquetadas como terroristas por otros, toman las armas para llevar su música a sus fans dondequiera que estén. La historia sigue a un grupo de jóvenes esperanzados mientras se entrenan para convertirse en la próxima generación de AKB0048.

Primera etapa

Cuatro años antes de la historia, Chieri Sono, mientras visitaba Lancastar con su padre, invita a Nagisa Motomiya, Orine Aida y Yuuka Ichijo a ver la peligrosa actuación de AKB0048 en el sitio minero del planeta mientras luchan contra los soldados del DES, lo que las atrae e inspira a unirse al grupo de ídolos. Cuatro años después, en el año calendario estelar 0048, Nagisa, Orine y Yuuka pasan la primera audición encontrada del grupo de ídolos y, por lo tanto, se embarcan en un viaje a Akibastar, la tierra natal de AKB0048 a pesar de la desaprobación del padre de Nagisa de unirse al grupo de ídolos. Mientras tanto, Chieri escapa de su padre, quien no la aprueba de la misma manera que el padre de Nagisa, y se une a Nagisa, Orine y Yuuka. También se unen Makoto Yokomizo, la niña tímida, Suzuko Kanzaki, una niña con anteojos y Sonata Shinonome, una joven enérgica. Todos ellos pasan la audición de segunda ronda realizada por Tsubasa Katagiri, el manager de AKB0048 y son elegidos como los aprendices de la 77.a generación.

Al llegar a Akibastar, los aprendices de la 77.ª generación elegidos se establecen. Se les unen los aprendices de la 75.ª generación, Kanata Shinonome, que es la hermana de Sonata, y Mimori Kishida, que es la compañera de equipo de Kanata. La relación de Kanata con su hermana es hostil al principio porque no quiere que esta última arriesgue su vida, pero pronto llega a aceptarla como parte del grupo de ídolos. Y así, los aprendices se someten a una vida de entrenamiento de actuación en conciertos, canto y baile, aunque a veces tienen un día libre al mes. Todas las coreografías son planificadas por el Sr. Ushiyama, un hombre travesti. Dentro de AKB0048, los aprendices entablan relaciones cercanas con sus sucesores Minami Takahashi 5.º (Shiori Arisawa), Yuuko Ooshima 9.º (Hikari Kimishima), Mayu Watanabe Tipo 3, Sayaka Akimoto 10.º (Akira Igarashi), Yuki Kashiwagi 6.º (Ayako Kuroki), Haruna Kojima 8.º (Chiharu Sakuragi) y Sae Miyazawa 10.º (Youko Asamiya) mientras entrenan y realizan conciertos juntos y conocen a sus fans tanto en eventos de apretón de manos como en conciertos celebrados en planetas donde está prohibido el entretenimiento. Orine conoce a su enemigo, que al principio es hostil hacia ella, pero poco a poco le da sugerencias constructivas para ayudarla a mejorar.

Takamina comienza a dudar de sí misma cuando los kiraras eligen a Kanata como el sucesor ideal de Minami Takahashi. Entonces, pierde su forma y se lesiona mientras lucha contra la máquina DES. El grupo se presenta en Tundrastar, pero Takamina se obliga a actuar a pesar de ser obligada a ser reemplazada por Kanata y al final del concierto se contagia de la fiebre de la sucesión en el proceso, pero se ha recuperado desde entonces. Después de la reunión de AKB, se realiza una sesión de fotos de todos los miembros, incluidos los suplentes, en Atamistar. Tsubasa se encuentra con la camarógrafa, Mikako Minamino, quien es la ex sucesora de Minami Minegishi y ex Center Nova. Minami declara que está en contra de la idea de que se resucite el puesto de Center Nova. Cuando el grupo de ídolos realiza su concierto en Lancastar, el DES ya lo sabe y aplica un control más fuerte sobre Lancastar; la WOTA (fanáticos incondicionales) protege al grupo de ídolos en el camino. El padre de Nagisa es capturado por las autoridades de la DGTO al mismo tiempo. Nagisa se preocupa por su padre y pronto pierde la voz. El concierto se lleva a cabo a pesar de las amenazas y la pérdida de voz de Nagisa, pero es interrumpido en el medio por un ataque DES. AKB escucha de repente la voz de Acchan, la última Center Nova y con la voz de Acchan, el grupo de ídolos se convence de seguir luchando. WOTA rescata al padre de Nagisa y Nagisa recupera más tarde la voz después de encontrar confianza en sí misma. Mientras tanto, los Kirara están tan impresionados por la determinación de Takamina durante el concierto que la eligen como la sucesora legítima de Minami Takahashi nuevamente. Pero como el ataque DES se vuelve demasiado intenso, el concierto termina antes y el grupo se ve obligado a mudarse de Lancastar, rumbo a su siguiente escenario.

Próxima etapa

En el año transcurrido desde que los aprendices de la 77.ª generación ( kenkyūsei , 研究生, también suplentes) se unieron a AKB0048, la Organización de Comercio Galáctico Profundo [DGTO], un gobierno galáctico totalitario y su fuerza armada nacional, los Soldados de la Destrucción del Entretenimiento [DES] han intensificado sus ataques al entretenimiento. AKB0048 continúa con su siguiente etapa y realiza el concierto en Atamistar. El gerente Tsubasa anuncia que traerá de vuelta las elecciones generales y el puesto de Center Nova. La misma noche después del concierto, Chieri, Ayako y Sonata fueron capturadas por el DES para ser juzgadas en un Tribunal Superior en Kasumigastar, la capital de la DGTO, pero luego son liberadas por el resto de AKB0048 con la ayuda de WOTA. El juicio en sí hizo que Chieri fuera famosa en toda la galaxia y recibe más trabajo (como sesiones de fotos). El padre de Chieri comienza a desarrollar Kiraras artificiales mientras que Tsubasa siente curiosidad por saber cómo pudieron entrar en Kasumigastar tan fácilmente antes. Los suplentes ahora se ven envueltos en una nueva competencia directamente contra los sucesores, especialmente cuando se acercan las elecciones generales.

Poco después, se anuncian los resultados de las elecciones generales y se anuncia a Hikari (Yuuko) como ganadora de la lista de los 10 mejores junto con otros sucesores en sus respectivas clasificaciones. También se incluyen en la lista de los 10 mejores la aprendiz de la 77.ª generación Chieri Sono en el sexto lugar y la aprendiz de la 75.ª generación Mimori Kishida en el décimo lugar. Los miembros elegidos son elegidos para un concierto en Baltistar, un planeta completamente prohibido para el entretenimiento. Mientras tanto, los aprendices de la 77.ª generación son elegidos para infiltrarse en una base militar cercana para encubrir e investigar los informes de personas que visitan la base y descubren un casino ilegal oculto allí. Las chicas apuntan al reactor nuclear oculto en la base, cierran el casino y escapan con Higashino, el guardia del DES las ayudó en el proceso. Algún tiempo después, el Kirara of Succession muestra la imagen original de Atsuko, prediciendo que alguien podría sucederla pronto. Mikako es traída como la camarógrafa oficial del grupo mientras el grupo ensaya para un concierto. Después del ensayo, Mimori sufre una fiebre de sucesión y eligen a Nagisa para reemplazarla en el concierto después de que Mimori se derrumbara durante el descanso.

Mimori se recupera de su fiebre y debuta como sucesora, hereda el nombre de Mariko Shinoda la octava. Mikako, sin saberlo, informa al padre de Chieri de las tres condiciones necesarias para iniciar el fenómeno Center Nova. Sabiendo esto, este último ordena a su compañía Zodiac, bajo el DES, que persiga un elemento conocido como Dualium que está oculto en Akibastar lanzando un ataque de la Fuerza DES allí un día cuando AKB celebra otro concierto, poniendo la ciudad en caos y obligando a AKB a luchar contra el DES. AKB se retira de Akibastar debido a la escalada de la batalla. Durante la ocupación de Akibastar por parte de DGTO, AKB0048 apenas logra escapar del DES en su nave y llega a un planeta extraño para ser reparado porque sufrió el ataque del DES. Los aprendices son enviados a recopilar datos sobre el planeta en el que aterrizaron y, en el proceso, se encuentran con las criaturas allí. Se forja un nuevo vínculo de amistad mientras defienden el planeta juntos y derrotan a las máquinas del Zodiaco que salieron de la nada para atacar el planeta por el dualium pero sacrificando la naturaleza allí. Chieri y Nagisa luego se escabullen a bordo de una de las naves del Zodiaco, llevándolos a Sagittariusstar para que Chieri pueda enfrentarse a su padre cara a cara. Chieri finalmente llega a su padre y le dicen que muestre sus habilidades para el canto, pero presencia a su padre asesinado por una persona desconocida frente a ella cuando parece que el primero se volvió más amigable con ella nuevamente. Chieri estaba triste y angustiada por la muerte de su padre. Sin embargo, ella y sus compañeros de equipo muestran su espíritu de lucha para recuperar Akibastar. De regreso en Akibastar, la gente de allí quiere a AKB0048 muerto porque DES los hizo sentir traicionados. A pesar de esto, Chieri, Nagisa y los demás combinan sus sentimientos con las emociones sin nombre en toda la galaxia y contraatacan con amor y música, logrando que el DES se retire, la gente perdonó a AKB0048 y devolvió la paz a Akibastar con Nagisa promovida como Atsuko Maeda la 14 y Chieri como la nueva Nova Central.

Personajes

La historia se centra principalmente en un grupo de chicas que son aprendices (研究生, kenkyūsei) en AKB0048. En el doblaje japonés, fueron interpretadas por miembros reales de AKB48 y sus grupos hermanos, y están agrupadas como NO NAME para cantar los créditos de apertura y cierre. Las Sucesoras son miembros veteranas que reciben el título de miembros de la troupe original AKB48, pero sus papeles son interpretados por actrices de voz profesionales. Los otros personajes también son interpretados por actores de voz y actrices profesionales. A diferencia del doblaje japonés, en el doblaje en inglés todos son interpretados por actores de voz y actrices profesionales de Estados Unidos .

Personajes principales

Póster con los miembros de Kenkyūsei (de izquierda a derecha: Suzuko, Makoto, Sonata, Mimori, Chieri, Kanata, Orine, Nagisa y Yūka).
Nagisa Motomiya (本宮 凪沙, Motomiya Nagisa )
Voz de: Karen Iwata (japonés); Luci Christian [5] (inglés)
Una niña de trece años que a menudo no tiene mucha confianza, pero aspira a ser una verdadera ídolo de AKB0048 junto a sus amigos. Lleva una cinta que le dio su madre, quien apoyó su decisión de audicionar para AKB a pesar de la desaprobación de su padre, que trabaja con las actividades de prohibición de entretenimiento del gobierno. Inicialmente, Nagisa está preocupada por la naturaleza competitiva de AKB, pero después de las Nuevas Elecciones Generales, en las que ve lo apasionados que son todos por el grupo, Nagisa declara a Chieri como su rival y promete enfrentarla de frente. [6] Al igual que Yūko Ōshima, Nagisa aspira a convertirse en Center Nova. [7] Después de que Yūko desaparece, Nagisa reafirma su deseo de ser Center Nova, esta vez para traer a Yūko de regreso del otro mundo. [8] En el episodio final de Next Stage , también el episodio final de toda la serie AKB0048, se le da el título de sucesora Atsuko Maeda la 14.ª ( 14代目 前田 敦子, 14 daime Maeda Atsuko ) . [9]
Chieri Sono (園 智恵理, Sono Chieri )
Voz de: Mayu Watanabe (japonés); Emily Neves [5] (inglés)
La hija de un director ejecutivo corporativo que presenta a Nagisa y sus amigas a AKB cuando son más jóvenes, y cuatro años después se escapa de su padre para hacer una audición para AKB. Inicialmente, Chieri muestra una personalidad tranquila y seria, pero luego se vuelve más extrovertida y amigable. Ella es muy dedicada y apasionada por AKB, y nunca duda en ponerse en riesgo por el bien de sus amigos. [10] [11] Chieri es la primera suplente en ser acompañada por un Kirara, una pequeña criatura que brilla cada vez que detecta la presencia del resplandor de un ídolo, aunque al principio solo parece brillar cuando Nagisa está con ella, lo que hace que Chieri se sienta inferior a Nagisa hasta que el kirara finalmente brilla solo para ella en el último episodio de la primera temporada. Yūko Ōshima ve a Chieri como una rival para el puesto de Center Nova, [12] [13] y después de las Nuevas Elecciones Generales en las que Chieri ocupa el sexto lugar, Nagisa también la considera una rival. [6] Sus fans la apodan Cherry y Haruna Kojima también comienza a llamarla así. En el último episodio de la serie, Chieri se convierte en la nueva Nova Central. [9]
Orine Aida (藍田 織音, Aida Orine )
Voz de: Sayaka Nakaya (japonés); Brittney Karbowski [5] (inglés)
Una de las amigas de Nagisa que perdió a sus padres a una edad temprana y trabajó en una fábrica para llegar a fin de mes antes de irse con sus amigos para unirse a AKB. Le encanta jugar con maquinaria, pero tiene una personalidad sorprendentemente tranquila. Anhela suceder a Sashiko , una ex miembro de AKB.
Yuuka Ichijou (一条 友歌, Ichijō Yūka )
Voz de: Amina Sato (japonés); Monica Rial [5] (inglés)
Una joven de catorce años con dos colas que piensa y aclara las cosas, aunque también es un poco impaciente. Sin embargo, es amigable y muy protectora con sus amigos. Es el único personaje de AKB0048 que tiene un interés amoroso.
Suzuko Kanzaki (神埼 鈴子, Kanzaki Suzuko )
Voz de: Sawako Hata (japonés); Caitlynn French (inglés)
Una chica tranquila de catorce años con gafas que sabe mucho sobre la historia de AKB0048. Sonata a menudo la llama "Linda", porque 鈴 (Suzu) también se puede leer como "Rin", y L y R no se distinguen en japonés. [14] Está intrigada por aprender más sobre el misterioso oficial al mando de AKB, Sensei Sensei. Ella es la partidaria de Sonata y la llama "Sonati". En lugar de querer ser una sucesora, Suzuko quiere ser la partidaria de AKB0048 como Tsubasa.
Sonata Shinonome (東雲 楚方, Shinonome Sonata )
Voz de: Kumi Yagami (japonés); Juliet Simmons [5] (inglés)
Una niña de diez años que, después de fallar en la primera ronda de audiciones para AKB, se cuela a bordo del barco que se dirige hacia la segunda ronda para volver a intentarlo. Ella apoya mucho a su hermana mayor, Kanata. Tiene la costumbre de hablar en tercera persona cuando habla de sí misma. [15] Sonata comienza a llamar a Makoto Buda (仏像, butsuzou ) debido a lo preocupada y negativa que es. Ella anhela suceder a Lovetan, quien está basado en el miembro de AKB48, Aika Ota . Al comienzo de la segunda temporada, Sonata tiene once años. [16]
Makoto Yokomizo (横溝 真琴, Yokomizo Makoto )
Voz de: Mao Mita (japonés); Molly Searcy [5] (inglés)
Una chica de dieciséis años tímida y asustadiza, que a menudo se preocupa y piensa negativamente. Por eso, Sonata la apoda Buda (仏像, butsuzou ) . Sin embargo, puede ser muy valiente cuando lo necesita y, con el tiempo, consigue su propia Kirara.
Kanata Shinonome (東雲 彼方, Shinonome Kanata )
Voz de: Haruka Ishida (japonés); Genevieve Simmons (inglés)
La hermana mayor de Sonata, que tiene quince años y es bastante testaruda. Forma parte de la 75.ª generación de aprendices y aún no se ha convertido en sucesora. Una de sus motivaciones para unirse a AKB0048 es la venganza por su padre, que cayó a manos del ejército del DES. Apoya apasionadamente a Takamina. Se cree que originalmente estaba destinada a suceder a Takamina, pero se le impidió hacerlo debido a la determinación de Takamina de seguir siendo miembro de AKB.
Mimori Kishida (岸田 美森, Kishida Mimori )
Voz de: Sumire Sato (japonés); Carli Mosier (inglés)
Con su aura sensual (conocida como feromonas ) y espíritu afectuoso, Mimori es una chica apasionada que se esfuerza por lograr lo mejor y apoya a sus camaradas. Ella es la única otra aprendiz restante de la 75.a generación además de Kanata. Ocupó el décimo lugar en las Nuevas Elecciones Generales, siendo una de las dos aprendices que lograron clasificarse junto con Chieri. A partir del episodio 20, se ha convertido en una sucesora que lleva el nombre de Mariko Shinoda la 8.a ( 8代目 篠田 麻里子, 8 daime Shinoda Mariko ) .
Megumi Wanibuchi (鰐淵 恵, Wanibuchi Megumi )
Voz de: Momoka Kinoshita (japonés); Meaghan Avocato (inglés)
Una integrante de la 76.ª generación que a veces se resiente cuando otros triunfan. Es amiga de Youko, quien pronto fue ascendida a sucesora de Sae Miyazawa.

Sucesores

Los Sucesores son miembros de AKB0048 cuyos nombres artísticos se basan en los miembros de AKB48 junto con sus números ordinales .

Yūko Ōshima el noveno ( 9代目 大島優子, 9 daime Ōshima Yūko ) / Yūko (ゆうこ)
Voz de: Akemi Kanda [17] (japonés); Tiffany Terrell [5] (inglés)
El sueño de Yuko es convertirse en la Nova del Centro, una posición que fue abolida tras la desaparición de Atsuko Maeda la 13.ª. Ella desencadena el fenómeno de la Nova del Centro durante un ataque DES en Akibastar, pero no puede controlar el poder y desaparece poco después. En el episodio final, regresa a través de una puerta y se une a los otros miembros durante un concierto en Akibastar. Su título es Yūko Ōshima , y ​​su verdadero nombre es Hikari Kimishima (君島 光, Kimishima Hikari ) .
Minami Takahashi el quinto ( 5代目 高橋 みなみ, 5 daime Takahashi Minami ) / Takamina (たかみな)
Voz de: Ryoko Shiraishi (japonés); Cynthia Martinez [5] (inglés)
Minami es la actual capitana de AKB0048. Ella contempla presionar a Kanata para la sucesión, pero se desanima cuando descubre que Kanata ya ha sido elegido para sucederla. Sabiendo que ella es la razón de la incapacidad de Kanata para tener éxito, Takamina comienza a dudar de sí misma y de sus habilidades. Durante su viaje a un concierto con prohibición de entretenimiento, son atacados por DES y debido a su corazón vacilante es golpeada y apenas escapa con vida, lo que hace que Kanata cubra su lugar como suplente. Querer que Kanata tenga éxito y no querer graduarse la pone en una posición de duda sobre sí misma. Yuko luego la ve en la enfermería y le dice que lo único que importa es su propio sueño, ayudándola a recuperar su determinación de seguir siendo la capitana y regresar al escenario. Más tarde se enfrenta a Kanata y le revela que ella es la razón por la que no puede convertirse en sucesora. Durante las Nuevas Elecciones Generales quedó en segundo lugar, justo detrás de Yuko Oshima, el noveno, pero por delante de Sayaka Akimoto, el décimo. Su título se debe a Minami Takahashi y su verdadero nombre es Shiori Arisawa (有沢 栞, Arisawa Shiori ) .
Sayaka Akimoto décimo ( 10代目 秋元 才加, 10 daime Akimoto Sayaka ) / Sayaka (さやか)
Voz de: Ayako Kawasumi (japonés); Beth Lazarou [5] (inglés)
Una entusiasta del fitness que también intenta obligar a los demás a ser más activos de lo que ya son. Es muy directa con las cosas y un miembro muy duro, pero aún así tiene un corazón de oro. Durante las Nuevas Elecciones Generales ocupa el tercer lugar, justo detrás de Minami y por delante de Yukirin. Su título es Sayaka Akimoto y su verdadero nombre es Akira Igarashi (五十嵐 アキラ, Igarashi Akira ) .
Tomomi Itano el 11 ( 11代目 板野 友美, 11 daime Itano Tomomi ) / Tomochin (ともちん)
Voz de: Kana Ueda (japonés); Allison Sumrall [5] (inglés)
Al igual que todos los sucesores de Tomomi Itano , es descendiente directa y tiene un parecido sorprendente con Tomomi I. Aunque ocupa el tercer lugar en los primeros resultados de las Nuevas Elecciones Generales, termina en octavo lugar antes de Sae y después de Kojiharu. Su verdadero nombre es Tomoyo Itano (板野 友世, Itano Tomoyo ) .
Yuki Kashiwagi sexto ( 6代目 柏木 由紀, 6 daime Kashiwagi Yuki ) / Yukirin (ゆきりん)
Voz de: Yui Horie (japonés); Margaret McDonald (inglés)
Yuki asume el papel de capitana cada vez que Tsubasa sale al campo, y también es enfermera. Durante las nuevas elecciones generales, termina en cuarto lugar, por delante de Mayuyu y después de Sayaka. Su título es el de Yuki Kashiwagi y su verdadero nombre es Ayako Kuroki (黒木 綾子, Kuroki Ayako ) .
Haruna Kojima octavo ( 8代目 小嶋 陽菜, 8 daime Kojima Haruna ) / Kojiharu (こじはる)
Voz de: Mamiko Noto (japonés); Nancy Novotny [5] (inglés)
Haruna proviene de la misma generación que Yuko. Es muy extrovertida y tiende a llevarse bien con casi todo el mundo que conoce. Kojiharu siempre es una persona alegre y optimista. En las elecciones generales es elegida en séptimo lugar antes de Tomochin y después de Chieri. Su título es Haruna Kojima y su verdadero nombre es Chiharu Sakuragi (桜木千春, Sakuragi Chiharu ) .
Sae Miyazawa décimo ( 10代目 宮澤 佐江, 10 daime Miyazawa Sae ) / Sae (さえ)
Voz de: Mai Nakahara (japonés); Shannon Emerick [5] (inglés)
Ella pertenece a la 76.ª generación. Como sucesora, no tiene mucho tiempo libre, pero intenta lo mejor que puede para reavivar su amistad con Megumi. A menudo está callada y se la ve con Sayaka. En las elecciones generales, ocupa el noveno lugar, por delante de Mimori y después de Tomochin. Su título es Sae Miyazawa y su verdadero nombre es Youko Asamiya (朝宮 陽子, Asamiya Yōko ).
Mayu Watanabe Tipo 3 ( 3型目 渡辺麻友, 3 gatame Watanabe Mayu ) / Mayuyu (まゆゆ) [18]
Voz de: Yukari Tamura (japonés); Hayley Adams [5] (inglés)
Mayu Watanabe Android MAYUYU code-CG-3 (渡辺 麻友=アンドロイド MAYUYU コードCG-3 , Watanabe Mayu Andoroido Mayuyu kōdo CG-3 ) es una ginoide en la serie. No se sabe mucho sobre ella, pero generalmente se la ve con Yukirin si no está comiendo. Tiene un antebrazo mecánico con una pistola instalada en el interior; y parte de la falda de su uniforme está hecha de munición para esta arma. En las elecciones generales queda en quinto lugar después de Yukirin y antes de Chieri. Está basada en Mayu Watanabe .
Atsuko Maeda el 13 ( 13代目 前田 敦子, 13 daime Maeda Atsuko ) / Acchan (あっちゃん)
Voz de: Miyuki Sawashiro (japonés); Sasha Paysinger (inglés)
Una ex miembro de AKB0048 que ocupaba el puesto de Center Nova y desapareció durante un concierto. Tras su desaparición, el puesto de Center Nova fue abolido. Está basada en Atsuko Maeda .

Otros

Tsubasa Katagiri (カタギリ ツバサ, Katagiri Tsubasa )
Voz de: Yumi Kakazu (japonés); Shelley Calene-Black (inglés)
El manager y productor de AKB0048, y el contacto entre las chicas y Sensei Sensei. Anteriormente llamada Mariko Shinoda la 7ma. Tsubasa se gradúa (y por eso tiene diamantes en los ojos) y entra en la administración para averiguar qué le pasó a Atsuko.
Sensei Sense i (先聖センセイ) / S-Cuádruple ( S.クワドラプル, Esu Kuwadorapuru )
Voz de: Katsumi Watanabe (japonés); David Wald (temporada 1), Christopher Ayres (temporada 2) (inglés)
El misterioso jefe de AKB0048 que produce todas las canciones y coreografías de la banda.
Ushiyama (牛山先生, Ushiyama-sensei )
Voz de: Daisuke Ono (japonés); Illich Guardiola (inglés)
La coreógrafa afeminada de AKB0048, que es bastante estricta en sus enseñanzas.
Mikako Minamino (南野 美果子, Minamino Mikako )
Voz de: Sachiko Kojima (japonés); Allison Keith-Shipp (inglés)
Una ex miembro de AKB0048 con el título Minami Minegishi la 5ta, Mikako trabaja como camarógrafa. Ella es una ex Center Nova, sin embargo, durante su actuación con el grupo, los Kirara fueron tras ella como Center Nova, pero ella huyó del escenario antes de que pudieran absorberla. Más tarde une fuerzas con el padre de Chieri, con la intención de recrear el Fenómeno Center Nova para él, mientras busca una manera de traer de vuelta a Acchan y a todos los demás Center Novas que desaparecieron, pero se arrepiente cuando culmina con DES tomando el control de Akibastar. Ella se redime cuando arriesga su vida para proteger a los demás de otro ataque de DES. Se dice que sus habilidades de piloto son insuperables en la historia de los 00.
Padre de Chieri (智恵理の父, Chieri no Chichi )
Voz de: Shō Hayami (japonés); David Matranga (inglés)
El presidente de la Corporación Zodiac y el padre de Chieri, su empresa es proveedora de armamento para DES y no parecía preocupado cuando su hija huyó para unirse a 00. Más tarde aparece en la segunda temporada investigando las relaciones entre Kiraras, el mineral dualium y el fenómeno Center Nova. Su deseo es que Chieri se convierta en Center Nova para poder usar el poder de Kirara para cruzar el tiempo y el espacio. Una vez que él y Chieri se encuentran por primera vez después de que ella se va para unirse a 00, es asesinado por razones desconocidas.
Padre de Nagisa (凪沙の父, Nagisa no Chichi )
Voz de: Tōru Ōkawa (japonés); Christopher Ayres (inglés)
El padre de Nagisa es uno de los personajes secundarios de la serie de anime AKB0048. Es el padre de Nagisa Motomiya. Demuestra ser un hombre serio y trabajador. Antepone su trabajo a su familia. Después consigue un pequeño trabajo extra y demuestra más importancia para su familia. Está en contra de que Nagisa se una a 00 y estaba en contra del entretenimiento, pero más adelante tiene una mayor comprensión de ello.
Chef Papa (パパコック, Papa Kokku )
Voz de: Itaru Yamamoto (japonés); John Swasey (inglés)
Chef Papa es un chef afiliado a AKB0048. Según Mimori Kishida, sus comidas son exquisitas. Chef Papa es amable, directo y siempre está feliz y dispuesto a servir su comida a cualquiera. Chef Papa también tiene en cuenta los gustos y disgustos de la comida de las personas a las que sirve.
Madre de Nagisa (凪沙の母, Nagisa no Kaa )
Voz de: Kikuko Inoue (japonés); Nancy Novotny (inglés)
La madre de Nagisa es uno de los personajes secundarios de la serie de anime AKB0048. Es la madre de Nagisa Motomiya. Es ama de casa y cuida mucho a su hija Nagisa. En el episodio 1, hizo una cinta para que Nagisa la usara cuando fuera a audicionar para AKB0048.
Mamoru (, Mamoru )
Voz de: Haruka Ishida (japonés); Greg Ayres (inglés)
Mamoru es amigo de Yuka de Lancastar. También es amigo de Aoi y miembro de WOTA. Al principio, no parece que le gusten las idols. Pero cuando Yuka dejó Lancastar, decidió investigar un poco sobre las idols. Desde entonces, se ha encariñado mucho con ellas, especialmente con Suzuko, sin embargo, secretamente siente un cariño aún mayor por Yuka. Le dice a Yuka que ama a la Yuka que es miembro de 00, pero que ya no ama a la Yuka que no lo era. Aoi se burló de él sobre si votó o no solo por Suzuko en las elecciones generales, lo que implica que sospecha o sabe que ama a Yuka, y muy probablemente incluso más que a Suzuko.
Aoi Kouenji (高円寺 葵, Kouenji Aoi )
Voz de: Airi Furukawa (japonés); Margaret McDonald (inglés)
Aoi Koenji es amiga de Mamoru de Lancastar. También es miembro de WOTA. Siempre está concentrada en su misión y trabaja duro como miembro de WOTA. A menudo regaña o regaña a Mamoru cuando llega tarde o no se concentra en la tarea en cuestión. También es fan de Yuka Ichijo. Sabe que él es fan de Suzuko, pero también sospecha o sabe que también ama a Yuka, posiblemente incluso más que a Suzuko. Esto se debe a que ella se burló de él sobre si solo estaba alentando a Suzuko cuando estaba tratando de hacer funcionar el televisor para que pudieran ver las elecciones generales.

Medios de comunicación

Manga

Antes del lanzamiento del anime, cuatro series de manga basadas en conceptos originales comenzaron a serializarse en las publicaciones Nakayoshi , Bessatsu Friend , Magazine Special y Bessatsu Shonen Magazine de Kodansha durante diciembre de 2011 y enero de 2012. [19] Estos mangas se titulan AKB0048 Episode 0 , AKB0048 Heart-Gata Operation ( AKB0048 ハート型オペレーション, AKB0048 Hāto-Gata Operēshon ) , AKB0048 Gaiden: Fly! Escuela de niñas AKB Zero Zero ( AKB0048外伝 とびだせ!AKBぜろぜろ女学園, AKB0048 Gaiden Tobidase! AKB Zero Zero Jogakuen ) y AKB0048: El tipo más serio del universo ( AKB0048 宇宙で一番ガチなヤツ, AKB0048 Uchū de Ichiban Gachi na Yatsu ) .

Anime

El anime de Satelight emitió su primera temporada en Japón entre el 29 de abril de 2012 y el 22 de julio de 2012. La serie comenzó a lanzarse en Blu-ray Disc y DVD a partir del 27 de junio de 2012, con un Director's Cut del primer episodio incluido en el primer volumen. [20] El tema de apertura es "About a Hope" (希望について, Kibō ni Tsuite ) de No Name ( Mayu Watanabe , Sumire Satō , Amina Satō , Sayaka Nakaya , Sawako Hata , Mao Mita, Karen Iwata , Kumi Yagami y Haruka Ishida ) mientras que el tema final es "Dreams Are Forever Reborn" (夢は何度も生まれ変わる, Yume wa Nando mo Umarekawaru ) de No Name. La segunda temporada se emitió entre el 5 de enero de 2013 y el 30 de marzo de 2013 y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [21] El tema de apertura es "The Voice with no master" (主なきその声, Aruji naki sono Koe ) de No Name mientras que el tema de cierre es "I Dedicate These Tears to You" (この涙を君に捧ぐ, Kono Namida o Kimi ni Sasagu ) [22] [23] [24] Sentai Filmworks ha licenciado la serie en Norteamérica. [25] Section23 Films lanzó la primera temporada en DVD y Blu-ray el 3 de septiembre de 2013 [26] y la segunda temporada el 4 de febrero de 2014. [27]

Chris Beveridge describe la primera temporada de la serie de televisión como " una mezcla de Footloose con American Idol y The Facts of Life ". [28]

Discografía de No Name

Videojuego

A finales de 2012 se lanzó un juego de cartas coleccionables , AKB0048 ARcarddass , para dispositivos iOS y Android , que utilizaba realidad aumentada para escanear cartas especiales AR Carddass . Este juego ya no está en servicio desde 2015. [32]

Referencias

  1. ^ "Reseña completa del anime AKB0048 en Blu-ray de la primera temporada". 26 de agosto de 2013.
  2. ^ "AKB0048: Temporada 1 Blu-Ray".
  3. ^ "El BD/DVD AKB0048 incluirá la versión del director del primer episodio". Anime News Network . 2012-05-06 . Consultado el 2012-05-06 .
  4. ^ "El anime AKB0048 de AKB48 tendrá 4 series manga en 4 revistas". Anime News Network . 2011-11-25 . Consultado el 2011-12-27 .
  5. ^ abcdefghijklm Beveridge, Chris (14 de agosto de 2013). "Se revela el reparto de doblaje de la primera temporada del anime AKB0048". fandompost.com .
  6. ^ ab " Nuevas elecciones generales ". AKB0048. Temporada 2. Episodio 4. 2013-01-26. 22:53 minutos en. TV Kanagawa .
  7. ^ " El heredero del nombre ". AKB0048. Temporada 2. Episodio 6. 2013-02-09. 21:31 minutos en. TV Kanagawa .
  8. ^ " Blue Betrayal ". AKB0048. Temporada 2. Episodio 9. 2013-03-02. 16:05 minutos en. TV Kanagawa .
  9. ^ ab " Sin nombre ". AKB0048. Temporada 2. Episodio 13. 2013-03-30. TV Kanagawa .
  10. ^ " Selección de polvo de estrellas ". AKB0048. Temporada 1. Episodio 3. 2012-05-13. TV Kanagawa .
  11. ^ " El primer evento del apretón de manos ". AKB0048. Temporada 1. Episodio 6. 2012-06-03. 15:12 minutos. TV Kanagawa .
  12. ^ " El juicio de las jóvenes ". AKB0048. Temporada 2. Episodio 1. 2013-01-05. 21:25 minutos en. TV Kanagawa .
  13. ^ " ¡¡Nuevos y sorprendentes acontecimientos!? ". AKB0048. Temporada 2. Episodio 2. 2013-01-12. 08:17 minutos. TV Kanagawa .
  14. ^ Temporada 1, Episodio 2, aproximadamente a las 4:30
  15. ^ Temporada 1, Episodio 2
  16. ^ Temporada 2, Episodio 1
  17. ^ Doi, Hitoshi . "Papeles de Kanda Akemi". Base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  18. ^ "AKB0048 Toalla de microfibra en miniatura "Mayu Watanabe Mark 3" Objeto de colección de personajes". CDJapan .
  19. ^ "El anime AKB0048 de AKB48 tendrá 4 series manga en 4 revistas". Anime News Network. 25 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  20. ^ "El BD/DVD AKB0048 incluirá la versión del director del primer episodio". Anime News Network. 2012-05-06 . Consultado el 2012-11-15 .
  21. ^ "Crunchyroll emitirá el anime de televisión AKB0048 Next Stage". Anime News Network . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  22. ^ "El anime AKB0048 regresará el año que viene". Anime News Network. 22 de julio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  23. ^ "La próxima etapa de AKB0048 está prevista para enero". Anime News Network. 2012-11-10 . Consultado el 2012-11-15 .
  24. ^ "Se transmitió la primera promoción de la siguiente etapa de AKB0048".
  25. ^ "Sentai Filmworks agrega el anime para televisión AKB0048". Anime News Network . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  26. ^ "Section23 Films Announces September Slate" (Nota de prensa) . Anime News Network. 30 de mayo de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  27. ^ Amazon AKB0048 Próxima etapa
  28. ^ "Reseña completa del DVD del anime AKB0048 Temporada 1". 3 de octubre de 2013.
  29. ^ "Sin nombre の シ ン グ ル 売 上 ラ ン キ ン グ".
  30. ^ "希望について (初回限定盤/Tipo-A) | SIN NOMBRE".
  31. ^ "この涙を君に捧ぐ (Tipo A) | SIN NOMBRE".
  32. ^ "カ ー ド ダ ス ド ッ ト コ ム 公式 サ イ ト | Arriba".

Enlaces externos