stringtranslate.com

Nada es lo que parece

« Nothing as It Seems » es una canción de la banda de rock estadounidense Pearl Jam . Escrita por el bajista Jeff Ament , «Nothing as It Seems» fue lanzada el 25 de abril de 2000 como el primer sencillo del sexto álbum de estudio de la banda, Binaural (2000). La canción alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard Mainstream Rock Tracks . La canción también aparece en el álbum de grandes éxitos de Pearl Jam de 2004, Rearviewmirror (Greatest Hits 1991–2003) .

Origen y registro

"Nothing as It Seems" fue escrita por el bajista Jeff Ament . Ament toca el contrabajo en la canción, lo que le da un aire muy atmosférico. El guitarrista Mike McCready utilizó un pedal Fender para la canción, que le proporcionó a la canción sus sonidos distorsionados que McCready describió como "como un avión cayendo". [2] La canción fue grabada utilizando técnicas de grabación binaural y fue producida por Tchad Blake . Ament sobre la canción:

Era solo una cancioncita de una demo en la que toqué un poco la batería y tenía una pequeña canción. En realidad, pasé bastante tiempo con la letra y creo que Stone inicialmente dijo: "Probemos con esa". Había pequeñas secciones de la canción en las que definitivamente escuché a Mike haciendo lo suyo, así que le dije: "Oye, tienes que escribir un tema para estas pequeñas secciones". Es genial ver que todo el mundo toca una pequeña canción que escribí. Quiero decir, casi puedo dar un paso atrás y simplemente ver a esta gran banda tocar una canción... y llevarla a un nivel completamente diferente. Mike y Ed [Vedder] tienen esa habilidad con la que realmente pueden elevar el nivel de cualquier cosa que toquen. [3]

La demo original de Jeff Ament de "Nothing as It Seems" es una pista del disco 2 de la banda sonora de Pearl Jam de su documental " Pearl Jam Twenty ", dirigido por Cameron Crowe .

Lírica

Ament reveló que escribió "Nothing as It Seems" sobre su infancia en una zona rural del norte de Montana . [4] En una entrevista, la llamó "una historia oscura y pesada" y afirmó: "Para mí, es una canción sobre el juicio y no siempre entender lo que le está pasando a otra persona". [5] En otra entrevista, dio más detalles:

Es una reflexión sobre mis orígenes... Crecí en una zona rural del norte de Montana y ["Nothing As It Seems" es] una mirada retrospectiva a eso. Creo que hasta hace dos o tres años, pensaba en mi infancia como si fuera una situación bastante utópica en la que tenía la libertad de ir en bicicleta por la ciudad cuando tenía cinco años y mis padres no tenían que preocuparse de que alguien me llevara y me matara o lo que fuera. En los últimos años... ha habido algunas cosas que han permitido que algunas cosas más oscuras salieran a la superficie de mi infancia, ver cosas que había olvidado de forma selectiva por mi propia salud mental o lo que sea. Acababa de ver Affliction y acababa de leer Nine Below Zero de este tipo, Kevin Canty , todas cosas muy rurales que desenterraron un montón de cosas. ["Nothing As It Seems"] es simplemente lo que salió. Ahora estoy empezando a analizar realmente de qué estaba hablando... porque todavía no lo tengo muy claro. [4]

Lanzamiento y recepción

En cuanto a la elección de "Nothing as It Seems" como el primer sencillo de la banda de Binaural , el vocalista Eddie Vedder explicó: "Con esa canción sentimos que... no estábamos tratando de engañar a la gente. En realidad, parecía que les estábamos ofreciendo algo bastante desafiante. Obviamente respetamos a la audiencia". [6] "Nothing as It Seems" fue la canción más exitosa de Binaural en las listas de rock estadounidenses. La canción alcanzó el puesto número 49 en el Billboard Hot 100 , el número tres en la lista Billboard Mainstream Rock Tracks y el número diez en la lista Billboard Modern Rock Tracks .

Fuera de los Estados Unidos, el sencillo fue lanzado comercialmente en Australia , Austria , Alemania , Japón y el Reino Unido . En Canadá , "Nothing as It Seems" apareció en la lista Rock Top 30, donde alcanzó el número dos y permaneció allí durante tres semanas. "Nothing as It Seems" llegó al top 30 en el Reino Unido y alcanzó el número siete en la lista de singles de Australia. "Nothing as It Seems" alcanzó el número 98 en Alemania, el número 83 en Suiza , el top 50 en Nueva Zelanda , el top 40 en los Países Bajos y Suecia , el top 30 en Irlanda y fue un éxito entre los diez primeros en Italia y Noruega .

En su reseña de la canción, Billboard dijo: "Pearl Jam ha vuelto a sorprender a la radio con 'Nothing As It Seems'". Además, se afirmó: "Esta pista que se desarrolla lentamente es melancólica y oscura, marcada por guitarras que inician el corte con rasgueos acústicos, para luego finalmente explotar en borrascas al rojo vivo. En el camino, hay una serie de efectos extraños en juego, desde la voz empapada de eco de Eddie Vedder hasta los disparos de tom huecos de Matt Cameron". [7] En su reseña de la canción, David Stubbs de NME dijo: "Al escuchar de nuevo su voz grave y melancólica aquí, es difícil recordar por qué alguien le dio espacio a Eddie Vedder. Este es el tipo de sonido ' grunge ' en el que los tractores se quedan atascados después de tres días de lluvia. "Nothing As It Seems", sin embargo, está completamente redimida por un buen solo de guitarra al estilo Hendrix , al estilo antiguo, tratado en estudio, visceral y angustiado, alto y poderoso". [8] En su reseña de Binaural , The Guardian calificó la canción como "melancólica y misteriosa" y uno de los "mejores momentos" del álbum. [9] La canción ha sido comparada con el estilo de Pink Floyd . [10] Aunque la canción no fue un gran éxito comercial, ha sido citada como una de las favoritas de los fans de Pearl Jam.

Actuaciones en vivo

"Nothing as It Seems" se interpretó por primera vez en vivo en el Bridge School Benefit de Neil Young en 1999. [11] Se pueden encontrar presentaciones en vivo de "Nothing As It Seems" en varios bootlegs oficiales , el álbum en vivo Live at Benaroya Hall y el lanzamiento exclusivo de iTunes The Bridge School Collection, Vol. 1. También se incluye una interpretación de la canción en el DVD Touring Band 2000. La versión de la canción en The Bridge School Collection, Vol. 1 es una interpretación acústica grabada en vivo en el Bridge School Benefit.

Listado de pistas

CD (EE. UU., Austria y Japón) y vinilo de 7 pulgadas (Reino Unido)

  1. "Nada como parece" (versión individual) ( Jeff Ament ) – 5:23
  2. "Insignificance" (mezcla alternativa) ( Eddie Vedder ) – 4:30

CD (Austria y Alemania)

  1. "Nada como parece" (versión individual) (Ament) – 5:23
  2. "Insignificance" (mezcla alternativa) (Vedder) – 4:30
  3. " Better Man " (en vivo) (Vedder) – 4:37
  4. "Pasos" (en vivo) ( Stone Gossard , Vedder) – 5:23

CD (Australia) y vinilo de 12 pulgadas (Europa)

  1. "Nada como parece" (versión individual) (Ament) – 5:23
  2. "Insignificance" (mezcla alternativa) (Vedder) – 4:30
  3. "Pasos" (en vivo) (Gossard, Vedder) – 5:23
  4. "Better Man" (en vivo) (Vedder) – 4:37

CD (Reino Unido)

  1. "Nada como parece" (versión individual) (Ament) – 5:23
  2. "Better Man" (en vivo) (Vedder) – 4:37
  3. "Pasos" (en vivo) (Gossard, Vedder) – 5:23

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Pearl Jam (10 de septiembre de 2013). Pearl Jam Twenty. Simon and Schuster. pp. 216–. ISBN 978-1-4391-6937-7.
  2. ^ Aledort, Andy. "Aural Exam" Archivado el 10 de febrero de 2005 en Wayback Machine . Guitar World . Julio de 2000.
  3. ^ Basham, David. "Pearl Jam habla de "Nothing As It Seems" y consolida su gira". MTV.com . 28 de abril de 2000.
  4. ^ ab Basham, David. "Ament de Pearl Jam explora la infancia con "Seems"". MTV.com . 3 de mayo de 2000.
  5. ^ Morse, Steve. "En su nuevo CD, Pearl Jam quiere ser escuchado por ambos oídos". Archivado el 7 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Boston Globe . 14 de mayo de 2000.
  6. ^ Kaufman, Gil. "La anticarrera de Pearl Jam". Sonicnet. 15 de mayo de 2000.
  7. ^ "Reseña del single destacado: Pearl Jam". Billboard . 29 de abril de 2000 . Consultado el 28 de julio de 2009 . [ enlace muerto ]
  8. ^ Stubbs, David. "Pearl Jam: "Nothing As It Seems" (Epic)" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . NME . 6 de mayo de 2000.
  9. ^ "Otros lanzamientos pop" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . The Guardian . 12 de mayo de 2000.
  10. ^ "Jeff Woods con Pearl Jam para Radio Rock Network" Archivado el 20 de octubre de 2002 en Wayback Machine . Radio Rock Network . 15 de mayo de 2000.
  11. ^ "Canciones de Pearl Jam: "Nothing as It Seems"" Archivado el 23 de mayo de 2009 en Wayback Machine . pearljam.com .
  12. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 1 de enero de 2021.
  13. ^ "Top RPM Rock/Alternative Tracks: Issue 7257" (Los mejores temas de rock/alternativos de RPM: número 7257). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de enero de 2021.
  14. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 21. 20 de mayo de 2000. pág. 11 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  15. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 1 de enero de 2021.
  16. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Nothing as It Seems". Lista de singles irlandeses . Consultado el 1 de enero de 2021.
  17. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems". Descarga digital superior . Consultado el 1 de enero de 2021.
  18. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 1 de enero de 2021.
  19. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems". Top 40 Singles . Consultado el 1 de enero de 2021.
  20. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems". VG-lista . Consultado el 1 de enero de 2021.
  21. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 31. 29 de julio de 2000. pág. 9 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 1 de enero de 2021.
  23. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems" Canciones Top 50 . Consultado el 1 de enero de 2021.
  24. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems". Top 100 de sencillos . Consultado el 1 de enero de 2021.
  25. ^ "Pearl Jam – Nothing as It Seems". Lista de singles suizos . Consultado el 1 de enero de 2021.
  26. ^ "Pearl Jam: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 1 de enero de 2021.
  27. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 1 de enero de 2021.
  28. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pearl Jam (Hot 100)". Billboard . Consultado el 1 de enero de 2021.
  29. ^ "Historia de las listas de éxitos de Pearl Jam (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 7 de agosto de 2017.
  30. ^ "Historia de Pearl Jam en las listas (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 7 de agosto de 2017.
  31. ^ "Las canciones de rock mainstream más escuchadas en 2000". Airplay Monitor . Vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. pág. 33.
  32. ^ "Las canciones de rock moderno más escuchadas en 2000". Airplay Monitor . Vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. pág. 38.
  33. ^ Basham, David (15 de marzo de 2000). «Actualizado: Pearl Jam se vuelve binaural con su nuevo álbum y gira por Norteamérica». MTV News . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  34. ^ Tree Riddle (25 de abril de 2020). «Hace 20 años: Pearl Jam cambia de dirección en 'Nothing as It Seems'». ultimatepearljam.com . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  35. ^ "Nuevos lanzamientos – Para la semana que comienza el 1 de mayo de 2000: sencillos" (PDF) . Music Week . 29 de abril de 2000. pág. 27 . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  36. ^ "新譜情報" [Nueva información] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 16 de abril de 2000 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .

Enlaces externos