El pueblo Bundjalung , también escrito Bunjalung, Badjalang y Bandjalang, son aborígenes australianos que son los custodios originales de una región que se extiende desde Grafton en la costa norte de Nueva Gales del Sur hasta Beaudesert en el sureste de Queensland . La región está ubicada aproximadamente a 550 kilómetros (340 millas) al noreste de Sídney y a 100 kilómetros (62 millas) al sur de Brisbane , y que ahora incluye el Parque Nacional Bundjalung .
Al norte, la Nación Bundjalung comparte frontera con la Nación Yuggera y la Nación Barrunggam; al este, con el Mar de Tasmania (Océano Pacífico); al sur, con la Nación Gumbaynggirr (también conocida como Kumbainggar); y al oeste, con la Nación Ngarabal.
Las lenguas del pueblo Bundjalung son dialectos de la rama del Bajo Richmond de la familia lingüística Yugambeh-Bundjalung .
Los nombres de los 15 grupos tribales que componen la Nación Bundjalung son Arakwal , [1] Banbai, Birbai, Galiabal, Gidabal, Gumbainggeri, Jigara, Jugambal, Jugumbir (Yugembeh), Jungai, Minjungbal, Ngacu, Ngamba, Nyangbal [6] [7 ] y Widjabal/Wiyabal . [8] [9]
Historia
En tiempos precoloniales, la Nación Bundjalung abarcaba algunas de las zonas de caza y pesca más ricas del continente australiano. Según las tradiciones orales del pueblo Bundjalung, estas áreas fueron colonizadas por primera vez por los Tres Hermanos y sus descendientes.
Hasta donde sabemos, los aborígenes de la Nación Bundjalung, de la costa este de Australia, la costa norte de Nueva Gales del Sur y la zona sureste de Queensland, son los únicos cuyos relatos de sueños hablan de haber llegado a Australia desde otro lugar. Vinieron de la tierra "en el centro del mundo" cuando una catástrofe masiva la destruyó. También hay grupos en la región de Perth que sostienen la creencia espiritual de que son descendientes de "gente de las estrellas" o gente de las estrellas y del sistema solar.
Los aborígenes de la Nación Bundjalung han vivido y visitado Goanna Headland durante al menos 12.000 años. Las tribus aborígenes no estaban unidas en ningún momento antes del siglo XVIII, con más de 20 grupos principales, conocidos colectivamente como la "Nación Bundjalung". Ciertas deidades y prácticas religiosas eran específicas de ciertas localidades.
El promontorio de Goanna también es importante por ser el lugar al que llegaron por mar los antepasados del pueblo Bundjalung y poblaron el país circundante. Este acontecimiento se relata a través de la leyenda de " Los tres hermanos (nación Bundjalung) ".
Cook no se percató de la entrada al río Richmond , pero notó la presencia de unos 20 aborígenes de la Nación Bundjalung en lo que hoy es Seven Mile Beach , justo al sur de Broken Head. Sir Joseph Banks también notó a estas personas y comentó que ignoraron por completo la presencia del HMS Endeavour . Esto parecería indicar que el HMS Endeavour no fue el primer barco que vieron (Richmond River Historical Society {RRHS}, 1997).
El 20 de agosto de 1828, el capitán Henry John Rous, a bordo de la fragata HMS Rainbow, echó el ancla en la bahía Byron. Su misión era descubrir un río navegable y un lugar seguro para fondear. El 26 de agosto de 1828, el capitán Rous descubrió la entrada al río Richmond (el río navegable más largo de la costa de Nueva Gales del Sur) y exploró 32 kilómetros (20 millas) río arriba con dos tenientes en una pinaza , hasta el pantano de Tuckean. Posteriormente, el capitán Rous bautizó el río Richmond en honor al mejor amigo de su hermano, Charles Gordon-Lennox, quinto duque de Richmond . [11]
Asentamiento europeo
El comienzo del asentamiento europeo en la zona del río Richmond fue el resultado de las primeras exploraciones en la región por parte de cortadores y agricultores de cedro rojo, que llegaron aproximadamente en 1842, después de escuchar historias de "nativos errantes" sobre el gran Wudgie-Wudgie (cedro rojo) en la zona del río Richmond al norte del río Clarence. [12]
Los recolectores de cedro rojo, tan obsesionados por el "oro rojo" como los que más tarde sufrieron la "fiebre del oro", no toleraron ninguna interferencia en su búsqueda de los magníficos árboles antiguos. [13]
Para talar legalmente el cedro rojo, los taladores debían obtener una licencia de talador de cedro de Grafton (y más tarde de Casino ), expedida por el comisionado Oliver Fry para los matorrales de North Creek y Emigrant Creek en 1851, por 6 libras. [14] La licencia no otorgaba la propiedad de la tierra, pero sí permitía al talador construir una cabaña y talar cedro en tierras no pobladas. Rápidamente se corrió la voz sobre la maravillosa madera de cedro rojo que permitió a los hombres del río Richmond ganar pequeñas fortunas. [15]
Cronología
Idioma
El bundjalung es una lengua pama-nyungan . Tiene dos características inusuales: ciertas sílabas están fuertemente acentuadas mientras que otras están "arrastradas", y clasifica el género en cuatro clases: (a) masculino (b) femenino (c) arbóreo y (d) neutro. [23]
País
Norman Tindale estimó que el pueblo Bundjalung vivía en un área de aproximadamente 2.300 millas cuadradas (6.000 km 2 ), desde el norte del río Clarence hasta el río Richmond , incluido el sitio de Ballina y hacia el interior hasta Tabulam y Baryugil. El clan costero Widje no se aventuró más allá de Rappville . [4] El área experimentó un cambio significativo con el aumento del nivel del mar hace 18.000 a 7.500 años, que desplazó por completo a los habitantes de las áreas costeras anteriores y resultó en cambios dramáticos en la distribución de los pueblos.
Nombres alternativos
Según Norman Tindale , se utilizaban distintas grafías y otros nombres para el pueblo Bundjalung: [4]
Badjelang ( paidjal/badjal significa "hombre")
Bandjalang, Bandjalong
Budulung
Buggul
Bundela, Bundel
Bunjellung
Paikalyung, Paikalyug
Mira
Widje (clan o clanes en Evans Head)
Woomargou
Cultura
Ceremonia de iniciación
Según RH Mathews , el rito Bundjalung de transición a la edad adulta comenzaba con un espacio despejado llamado walloonggurra a cierta distancia del campamento principal. Por la tarde, al anochecer, los novicios son separados de sus madres y los hombres cantan hasta llegar a este lugar donde se hace girar una pequeña zumbadora ( dhalguñgwn ). [24]
Instrumentos musicales
Los Bundjalung utilizaban una variedad de instrumentos, como soplar una hoja de eucalipto , lo que creaba un sonido similar al de un pájaro. Se utilizaban baquetas para establecer un ritmo de tambor en ocasiones de bailes ceremoniales. Los Bundjalung utilizaban tradicionalmente reclamos de emú ( didgeridoos cortos de unos 30 centímetros (12 pulgadas) de largo) para cazar ( Emus de la costa oriental de Australia ). Al golpear el reclamo de emú en un extremo con la palma abierta, suena como un emú . Este señuelo atrae al pájaro fuera del arbusto, lo que lo convierte en una presa fácil. [ cita requerida ]
Título nativo
A fines de abril de 2021, el Tribunal Federal de Australia se reunió en Evans Head , donde se realizó una determinación de título nativo sobre 7,2 kilómetros cuadrados (2,8 millas cuadradas) de tierra, que consta de 52 áreas de tierra separadas. La solicitud se había presentado en 1996 y la primera determinación se realizó en 2013. En la tierra se incluye un anillo de bora de gran importancia cultural cerca de Coraki . [25]
Personas notables
Sharlene Allsopp, [26] autora y poeta, ganadora del Premio Ford Memorial en 2021 [27]
^ abc Servicio de Parques Nacionales y Vida Silvestre
^ "Australia - Mitología aborigen". Jane's Oceania. 31 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2007. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ ab Roberts, Rhoda (25 de enero de 2019). "La supremacista de las artes indígenas, Rhoda Roberts". The Sydney Morning Herald (Entrevista). Entrevista realizada por Baker, Candida . Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
^ ab "Diario de Cook: Entradas diarias, 16 de mayo de 1770". Southseas.nla.gov.au . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ Carta hidrográfica australiana "AUS 813"
^ "breve historia del casino". Rootsweb.ancestry.com . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Zandella.com". Zandella.com . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ ab "Wollumbin Dowsing". 29 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ "Vivir en la frontera | NSW Environment & Heritage". Environment.nsw.gov.au . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
^ Sharpe 1993, pág. 76.
^ Mathews 1900, págs. 67–73, 67.
^ Ross 2021.
^ "Sharlene Allsopp". Sharlene Allsopp . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ ""No pueden decir lo que piensan" – Poema ganador del Premio Ford Memorial". Facultad de Comunicación y Artes . 29 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ O'Brien, Kerrie (28 de abril de 2022). "La ganadora del premio Stella 2022, Evelyn Araluen, hace historia". The Sydney Morning Herald . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ Clarke, Bernadette (29 de marzo de 2021). "Un director indígena arroja luz sobre el trauma intergeneracional en la galardonada película 'The Moogai'". NITV . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
^ "Funeral de Estado para Bellear". SBS News . 22 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016.
^ TC-D.
^ "Melissa Lucashenko". UQP .
^ Austlit. "Linda McBride-Yuke | AustLit: Descubra historias australianas". www.austlit.edu.au . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
^ Farrow-Smith 2020.
^ "Un tipo del viejo barrio está presionando mucho para que haya uno nuevo". The Sydney Morning Herald . 17 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ ab Tarney, Alex (8 de octubre de 2023). "'Amo a toda mi familia': por qué Djon Mundine está votando de manera diferente a su hermano Warren". SBS News . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
^ Duncan, Alan T., "Clive Andrew Williams (1915–1980)", Australian Dictionary of Biography , Canberra: National Centre of Biography, Australian National University , consultado el 13 de junio de 2024
"ATNS - Proyecto de Acuerdos, Tratados y Acuerdos Negociados". Proyecto de Acuerdos, Tratados y Acuerdos Negociados (ATNS) . Consultado el 14 de mayo de 2015 .
Bundock, M. (1889). "Nota sobre los aborígenes de Casino, Nueva Gales del Sur". Archivo para Etnología . 2 : 52–53 - vía Internet Archive .
"Acuerdo sobre el uso de tierras indígenas de Bunjalung of Byron Bay (Arakwal)". Proyecto Acuerdos, Tratados y Acuerdos Negociados (ATNS). 28 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2008 .
Farrow-Smith, Eloise (14 de enero de 2020). «Muere Digby Moran, artista indígena aclamado internacionalmente». ABC News . Consultado el 15 de enero de 2020 .
"Determinación del título nativo del pueblo Githabul: noreste de Nueva Gales del Sur" (PDF) . Tribunal Nacional de Títulos Nativos . 29 de noviembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2011.
Hoff, Jennifer (2006). Bunjalung Jugun [ País Bunjalung ]. Sociedad histórica del río Richmond. ISBN 1-875474-24-2.citando Yamba Yesterday , Howland y Lee, Comité del Centenario de Yamba.
Langford Ginibi, Ruby (15 de noviembre de 1995). "Biografía australiana: Ruby Langford Ginibi" (Entrevista). Entrevista realizada por Robin Hughes. Archivo Nacional de Cine y Sonido.
Mathews, RH (1900). "Ceremonia Wallongurra" (PDF) . Revista geográfica de Queensland . 15 : 67–74 - vía Internet Archive .
Ross, Hannah (30 de abril de 2021). "El pueblo Bandjalang de Nueva Gales del Sur sale victorioso tras 25 años de lucha por el título nativo". ABC News . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
Sharpe, Margaret C. (1994). Diccionario de todos los dialectos del banjalang, una lengua australiana que ya no se usa en general . Número especial monográfico de la Sociedad Lingüística de Filipinas. Págs. 35–48.
"Los lugares sagrados de Australia, parte 5: Byron Bay" [ enlace muerto permanente ] Spirit of Things de ABC Radio (octubre de 2002; consultado el 21 de mayo de 2008)
Serie Un paseo por el parque: "Nueva Gales del Sur - Parque Nacional Arakwal" ABC Radio (diciembre de 2004) Consultado el 21 de mayo de 2008
"Badjalang" Base de datos de tribus aborígenes australianas de AusAnthrop. Consultado el 20 de mayo de 2008.
Acuerdo de uso de tierras indígenas (ILUA) de los Bunjalung de Byron Bay (Arakwal) Archivado el 29 de febrero de 2020 en Wayback Machine. Consultado el 21 de mayo de 2008
Departamento de Medio Ambiente y Cambio Climático de Nueva Gales del Sur Página web sobre el patrimonio cultural aborigen Vivir en la frontera Consultado el 21 de mayo de 2008
"Tribunal Nacional de Títulos Nativos: determinación del título nativo del pueblo Githabul" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de junio de 2011 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .:La Determinación de Título Nativo del Tribunal Federal Githabul de 2007, presentada por Trevor Close, un abogado comercial que ahora vive en Perth, dividió a la Nación Bundjalung.
Bundjalung
Autonomía de identidad de los Bundjalung y los Anangu
Acuerdo de uso de tierras indígenas (ILUA) de Bundjalung de Byron Bay (Arakwal) Archivado el 29 de febrero de 2020 en Wayback Machine
Langford, Ruby Ginibi. (1994). Mi pueblo Bundjalung, University of Queensland Press, Queensland.