stringtranslate.com

Nikolai Velychkivski

Mykola Ivanovych Velychkivsky ( en ucraniano : Мико́ла Іва́нович Величківський ; 11 de enero de 1889 - 1 de julio de 1976) fue un economista, profesor y político ucraniano que se desempeñó como presidente del Consejo Nacional de Ucrania  [pl; ru; uk] .

Vida temprana y Primera Guerra Mundial

Nació el 11 de enero de 1889 (aunque según su pasaporte soviético era el 11 de enero de 1882) en la familia del diácono Iván Kuzmich Velychkivsky. Se graduó de la escuela eclesiástica y parroquial de tres años en la Iglesia de la Dormición de Kiev en Podil y de la Escuela Teológica de Zhitomir. A partir de 1905 estudió en el Seminario Teológico de Volinia en Zhitomir . En 1909 se graduó de cuatro clases del seminario teológico y entró en el Departamento de Economía del Instituto Comercial de Kiev.

En junio de 1913 se graduó en el Instituto Comercial de Kiev con el grado de Candidato de Ciencias Económicas.

A partir de 1913 sirvió como alférez artillero de la 5.ª Brigada de Artillería del Ejército Imperial Ruso , participando en la Primera Guerra Mundial . En 1916 se graduó de la escuela de tres meses para el personal de oficiales de enlace en Kiev . En 1917 sirvió como capitán de personal de la 10.ª División de Asedio en Altinovka, Gobernación de Chernihiv.

Desde septiembre de 1917 trabajó como jefe del Departamento de Economía Agrícola de la Secretaría General de Asuntos Territoriales de la Rada Central , y subdirector y director del Departamento de Economía Agrícola del Ministerio de Asuntos Territoriales de la República Popular de Ucrania . En 1918, trabajó en el departamento de estadística del comité cooperativo. Luego, fue nuevamente director del Departamento de Economía Agrícola. Luego trabajó durante un tiempo como jefe del departamento en el Comisario Popular de Asuntos Territoriales de la República Socialista Soviética de Ucrania y dirigió la subsección de economía agrícola del Comité Científico Agrícola de Ucrania. Durante la ocupación del movimiento blanco de Kiev en 1919, se unió al Comité ilegal de Defensa Popular de Ucrania.

Entre las guerras

A finales de 1919 enseñó geografía económica en los cursos de agricultura del Departamento Provincial de Tierras de Kiev. En 1920 trabajó como director de la Universidad Obrera y Campesina Taras Shevchenko en Bila Tserkva , y enseñó en los cursos superiores de pedagogía de tres años en Bila Tserkva. A partir de 1924 fue director de la Escuela Secundaria Profesional Industrial y Comercial de Bila Tserkva. También de 1925 a 1927, enseñó en las escuelas técnicas pedagógicas y agrícolas de Bila Tserkva. En junio de 1927 fue arrestado durante dos semanas por la Dirección Política Estatal de Bila Tserkva . De 1927 a 1928 trabajó en una oficina de conferencias en la ciudad de Kiev.

De 1928 a 1929 fue profesor y jefe del Departamento de Cooperación Agrícola y Reconstrucción de la Agricultura en el Instituto Agrícola de Kamyanets-Podilsky. En octubre de 1929 fue encarcelado en el proceso de la Unión por la Libertad de Ucrania y hasta marzo de 1930 estuvo en prisión en Bila Tserkva.

En 1930 trabajó como director de las instituciones educativas (escuelas técnicas) del Trust de los Complejos Eléctricos del Dniéper del Comisariado del Pueblo de Asuntos Territoriales de la RSS de Ucrania. De 1930 a 1931 trabajó como profesor de Economía Agrícola y Estadística en el Instituto de Cultivos Industriales de Zhitomir. Al mismo tiempo, fue profesor y director del Departamento de Estadística del Instituto Cooperativo de Lugansk.

De 1932 a 1934 trabajó en los institutos de educación superior de Kamianets-Podilskyi como jefe del Departamento de Estadística del Instituto de Avicultura de Kamianets-Podilskyi, profesor de Estadística en el Instituto de Culturas Técnicas, profesor de Estadística Económica en el Instituto Pedagógico y profesor en la escuela de tractores colectivos.

En 1935-1936 fue jefe del Departamento de Organización de Empresas Avícolas y decano de la Facultad de Zootecnia del Instituto Avícola de Rozsoshan de la región de Voronezh de la RSFSR. De 1936 a 1937 fue jefe del Departamento de Economía Agrícola y Organización de Empresas Agrarias del Instituto Agrícola Azov-Mar Negro en Novocherkassk . Al mismo tiempo, enseñó estadística en el Instituto Financiero y Económico de Rostov del Don . De 1937 a 1938 enseñó contabilidad en la facultad de propósito especial en Kiev.

En marzo de 1938 fue detenido por la NKVD . Estuvo en prisión hasta marzo de 1939, cuando fue puesto en libertad por decisión del Tribunal Regional de Kiev. Durante algún tiempo recibió tratamiento en Kiev y Zhitomir y estuvo desempleado. En agosto de 1939 fue detenido de nuevo por la NKVD y estuvo en prisión hasta febrero de 1940. Durante algún tiempo trabajó en la biblioteca de la montaña Bay en Kiev y hasta junio de 1941 fue economista en un consorcio de materiales de construcción de Kiev.

Segunda Guerra Mundial y vida posterior

Durante la ocupación nazi, de 1941 a 1942, fue rector del Instituto Politécnico de Kiev, aunque no ejerció su profesión. También trabajó como director del Instituto de Economía, Estadística y Geografía de la Academia de Ciencias de Ucrania en Kiev.

Como figura no partidaria, se convirtió en el presidente del Consejo Nacional Ucraniano en Kiev, establecido el 5 de octubre de 1941, por la rama de la Organización de Nacionalistas Ucranianos dirigida por Andriy Melnyk . En su estructura y orientación política, el Consejo Nacional Ucraniano  [pl; ru; uk] (UNC) recordaba al Consejo Central de los tiempos de la República Popular de Ucrania. Esto simbolizaba la continuidad de la tradición estatal. El UNC estaba formado por 130 delegados que representaban a todas las tierras ucranianas y no era una formación de partido único. Estaba compuesto por miembros con diferentes posiciones políticas, desde hetmanistas hasta nacionalistas. El núcleo era el presidium, que, además de Velychkivsky, incluía al ingeniero Anton Baranovsky, al geólogo Ivan Dubina y al líder de OUN Osip Boidunik.

En una conferencia de prensa, junto con el alcalde de Kiev, Volodymyr Bahaziy , y Melnyk proclamaron que sólo había un presidente legal de Ucrania, así como la restauración de la condición de Estado ucraniano, lo que fue recibido negativamente por las autoridades alemanas. El 6 de febrero de 1942, la Gestapo de Kiev arrestó a Velychkivski, pero el Reichsminster de los territorios orientales ocupados, Alfred Rosenberg , ordenó su liberación de la prisión. De 1942 a 1943 trabajó como asesor científico y profesor de cursos de formación en la Corporación Ucraniana (Instituto Científico de Organización Agraria y Agrícola) en Kiev. A partir de 1943 permaneció ilegalmente en Lutsk , Uman y Lviv .

En abril de 1944, Velychkivsky dirigió la UNC renovada en Lviv. Fue miembro del Club Literario y Artístico de Lviv.

En julio de 1944 emigró a Cracovia y Tarnów , luego se trasladó a Bratislava y posteriormente fue llevado a la fuerza a Strasshof an der Nordbahn en Austria. Hasta abril de 1945 trabajó en un taller de pintura en Melendorf, Austria, y luego se mudó a Alemania (Aukirch y Mittenwald en Baviera ). En 1945 se convirtió en profesor y director de Estadística en la Escuela Superior de Economía de Ucrania en Múnich y profesor en el Instituto Ucraniano de Ingeniería y Tecnología en Múnich.

En 1951, Velychkivsky y su esposa se mudaron a los Estados Unidos y vivieron con su hija Irena Karpenko en Nueva Jersey. Allí, participó en la activa vida intelectual de la Sociedad Científica Shevchenko , estudió economía y escribió muchos informes, entre ellos "La política agrícola en Ucrania después de su liberación de la ocupación soviética". En el Congreso Mundial de Ciencia Ucraniana de 1961 en Nueva York, presentó el informe "El experimento soviético con agrónomos". También publicó un libro sobre la destrucción de la agricultura por parte de las autoridades soviéticas. Además, editó el Ukrainian Quarterly , donde publicó sus propios materiales. A pesar de su avanzada edad, llevó una activa vida social y científica.

En el período de posguerra, intentó agrupar a las diferentes facciones del movimiento de liberación ucraniano. Aunque pertenecía a la facción melnikita, también apareció en publicaciones de los banderistas, por ejemplo, en la revista The Liberation Way , donde, en 1965, se publicaron sus memorias "Los tiempos tristes de la ocupación alemana (1941-1944)".

Velychkivsky murió en julio de 1976.

Honores póstumos

El 19 de febrero de 2016, por orden del alcalde de Zhitomir, el tercer carril Chervonoarmeysky de Zhitomir pasó a llamarse carril Mykola Velichkivskyi.

Fuentes

Referencias