stringtranslate.com

Myōbudani Kiyoshi

Myōbudani Kiyoshi (明歩谷 清, 29 de abril de 1937 - 10 de marzo de 2024) fue un luchador de sumo japonés de Akan , Hokkaido . Era miembro del establo Miyagino . Su rango más alto era sekiwake y participó dos veces en los playoffs para el campeonato del torneo superior de la división makuuchi o yūshō . También fue subcampeón en otros dos torneos. Obtuvo ocho sanshō , o premios especiales, por sus logros en torneos; cuatro por desempeño sobresaliente y cuatro por espíritu de lucha. También obtuvo tres kinboshi , o estrellas doradas, por derrotar a yokozuna . Después de su retiro en 1969, fue anciano de la Asociación Japonesa de Sumo , pero abandonó el mundo del sumo en 1977 para convertirse en testigo de Jehová .

Carrera

Kiyoshi provenía de una familia de agricultores de Akan, Hokkaido . Ya 1,76 m (5 pies 9+12  pulgadas) de altura cuando estaba en sexto grado de la escuela primaria, era lo suficientemente fuerte como para ayudar con el negocio familiar, pero tenía la ambición de convertirse en un luchador de sumo. En 1953, los yokozuna Haguroyama y Yoshibayama visitaron la zona y él decidió unirse al establo de Yoshibayama en Takashima . Hizo su debut profesional en marzo de 1954. Cuando Yoshibayama montó su propio establo mientras aún estaba activo, Myōbudani fue con él, y este establo más tarde se convirtió en Miyagino después del retiro de Yoshibayama. Llegó a la división jūryō en noviembre de 1957 y fue ascendido a la división superior makuuchi en julio de 1959. Inicialmente tuvo problemas en este nivel, siendo degradado nuevamente a jūryō un par de veces y sin lograr un kachi-koshi o la mayoría de victorias contra derrotas en makuuchi hasta noviembre de 1960, cuando hizo un esfuerzo por ser más agresivo con el dohyō .

En septiembre de 1961 quedó subcampeón por primera vez en un torneo de la primera división, participando en un inusual desempate a tres bandas para el yūshō o campeonato contra Kashiwado y Taihō , con Taihō emergiendo como ganador. Después de este torneo fue ascendido a las filas sanyaku por primera vez en komusubi , aunque no pudo mantener el rango. Su nombre de lucha o shikona siempre había sido su propio apellido en combinación con una variedad de nombres de pila, pero lo cambió a Yoshibanada en enero de 1963 en honor a su jefe de cuadra Yoshibayama. El cambio no tuvo éxito y volvió a Myōbudani después de sólo cuatro torneos. Obtuvo su primer kinboshi o victoria sobre un yokozuna como maegashira en mayo de 1964, y alcanzó sekiwake en noviembre de 1964. Después de ganar un sanshō o premio especial en cuatro torneos consecutivos desde julio de 1964 hasta enero de 1965, se especuló que podría alcanzar ozeki . pero no fue así. No obstante, quedó subcampeón en mayo de 1965 y participó en otro desempate, contra Kashiwado en septiembre de 1965. Hizo su última aparición en el sanyaku en julio de 1967 y quedó subcampeón por cuarta y última vez en septiembre de 1968. El récord general de la primera división fue de 414 victorias contra 450 derrotas con 6 ausencias, un porcentaje de victorias del 48%.

Retiro del sumo

Kiyoshi se retiró en noviembre de 1969 y se convirtió en toshiyori o anciano de la Asociación Japonesa de Sumo , bajo el nombre de Nakamura. Trabajó como entrenador en el establo de Miyagino e invitó a miembros del gimnasio Clark Hatch , donde se había entrenado como luchador activo, a participar en las sesiones de entrenamiento en Miyagino. [1] También fue juez de combates del torneo. Dejó la Asociación de Sumo en 1977. [1] Ese mismo año, influenciado por su esposa, se convirtió en testigo de Jehová , cuyas enseñanzas prohíben la práctica de artes marciales . Se mudó a Funabashi y realizó obra misional mientras también trabajaba en un servicio de limpieza de edificios. Su biografía se puede encontrar en la revista ¡ Despertad! , 8 de junio de 1983.

Myōbudani murió el 10 de marzo de 2024, a la edad de 86 años. Su familia, que había anunciado la noticia, deseaba celebrar el funeral dentro del estricto círculo familiar. [2]

estilo de lucha

Aunque Myōbudani pesaba relativamente poco para ser un luchador de sumo, era alto y poderoso, y su especialidad era el tsuri-dashi o levantamiento. [3] Usó esta kimarite más que cualquier otra, seguida de yori-kiri (forzar la salida) y utchari (lanzamiento del borde del anillo). Su constitución delgada y musculosa significaba que era popular entre las fans femeninas.

Registro profesional

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Gunning, John (24 de octubre de 2018). "El sumo cuenta con una rica historia de multiculturalismo". Tiempos de Japón . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  2. ^ "元関脇明武谷、明歩谷清さんが86歳死去 異名「起重機」190センチ長身 宮城野部屋など所属" en japonés). Deportes Nikkan. 10 de marzo de 2024 . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  3. ^ Schreiber, Mark (18 de septiembre de 2017). "El sumo ayuda a levantar objetos pesados ​​en el lenguaje". Tiempos de Japón . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  4. ^ "Información de Myōbudani Kiyoshi Rikishi". Referencia de sumo . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .