stringtranslate.com

Mi amor (canción de Justin Timberlake)

« My Love » es una canción grabada por el cantautor estadounidense Justin Timberlake para su segundo álbum de estudio, FutureSex/LoveSounds (2006). Fue lanzada el 24 de octubre de 2006 por Jive Records como el segundo sencillo del álbum. La canción cuenta con la participación del rapero estadounidense TI y coros de Timbaland y fue coescrita por Timberlake, Timbaland, Nate «Danja» Hills y TI, y producida por Timberlake, Timbaland y Danja.

Timberlake reveló que el proceso de creación de la canción tomó tiempo para imaginarla y ejecutarla. [1] También afirmó que "My Love" trataba menos sobre el matrimonio y era un enfoque más humilde del amor. La canción presenta acordes de sintetizador con un ritmo lento e incluye beatboxing , percusión y sonidos staccato . Timberlake describió la canción como "una balada rock-techno". [1]

La canción alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , siendo el segundo sencillo consecutivo de Timberlake en lograrlo. Entre otras listas de la revista Billboard , también encabezó las listas Mainstream Top 40 , Hot Dance Airplay y Hot Digital Songs . A nivel internacional, el sencillo alcanzó la segunda posición en la lista de sencillos del Reino Unido , convirtiéndose en el cuarto sencillo de Timberlake en lograrlo. En Nueva Zelanda, la canción alcanzó el número uno durante cinco semanas no consecutivas, para convertirse en el segundo sencillo número uno de Timberlake. En Brasil, la canción también alcanzó el número uno.

Pitchfork nombró a "My Love" como su canción número uno de 2006. Muchos han citado que la canción era una secuela de la canción de Timberlake de 2002 " Cry Me a River ". [2] [3] La canción ganó Mejor colaboración rap/cantada en los Premios Grammy de 2007. "My Love" también le valió a Timberlake el premio al Artista Masculino del Año y Mejor Coreografía en un Video en los MTV Video Music Awards de 2007 .

Fondo

En diciembre de 2005, Timberlake comenzó a trabajar en su segundo álbum, FutureSex/LoveSounds , la continuación de Justified (2002). En tres semanas, "My Love" fue una de varias canciones que se grabaron. [1] En septiembre de 2006, Timberlake le dijo a Rolling Stone que la canción era "una balada de hip-hop" y que el proceso de creación "tomó dos horas para imaginar y ejecutar". [1] Mientras promocionaba el álbum en una entrevista con MTV News , Timberlake reveló que la segunda mitad del álbum (incluyendo "My Love") se centra en himnos de amor. [4] En otra entrevista, reveló que "My Love" era una "contradicción de sonidos. Tienes esta cosa operística en marcha. Si quitas todos los sonidos staccato , la esencia de la canción es que es una balada, pero la forma en que el ritmo está incrustado debajo de las voces, se convierte en una balada de percusión". [5]

Al hablar sobre la participación de TI en la canción, Timberlake dijo: "Terminó el segundo gancho y dije: 'Oh, un rapero sonaría bien en esto'". [6] Timbaland, quien coescribió y produjo la canción, estuvo de acuerdo con la idea y sugirió que TI Timberlake estuvo de acuerdo con la idea, aunque dudaba que TI dijera que sí, [6] y dijo que estaba agradecido de que TI aceptara participar. [6]

Timberlake reveló en 2013 que originalmente le pidió al rapero Jay-Z (con quien colaboraría extensamente en su carrera posterior) que apareciera en la canción antes de TI "Quería hacer un disco con él en FutureSex/LoveSounds ...", explicó "...y él en ese momento había hecho un disco con Beyoncé , era ' Déjà Vu '. Y dijo, respetuosamente, no puedo criticarlo por decir que tengo esta única característica, creo que también estaba trabajando en su propia música, así que no quería estar en demasiadas cosas. Y dije, 'Lo respeto totalmente. Obviamente no voy a meterme en nada doméstico. Esa es tu esposa'. Pero el disco fue 'My Love'. Y terminó siendo una bendición interesante disfrazada porque le agradezco a Tip por ese disco, quiero decir que su verso es fenomenal". [7]

Música y letras

"Mi amor"
La música de "My Love" está construida alrededor de un sintetizador de estilo trance con un sonido entrecortado .
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"My Love" es una balada electro - R&B , hip hop y techno . [8] [9] [10] [11] La canción está compuesta en la tonalidad de mi menor , con una progresión de acordes de mi menor - si menor - la menor . Está ambientada en un compás de tiempo común con un tempo de 121 pulsaciones por minuto . [12] La canción está compuesta con un sintetizador de estilo trance tartamudeante . [13] [14] [15] También incluye beatboxing de Timbaland y la adición de "sonidos de juguete", [13] [16] así como el falsete de Timberlake . La pista presenta un verso de rap del rapero TI [13] [17] También lleva un ritmo más lento, [16] con un sonido de hip hop electro-sureño. [4] The Guardian describió la canción como una "balada de amor lánguida, llena de emociones oscuras", [2] mientras que MTV News describió el ritmo como "lento y atrevido". [18] Ben Williams de la revista New York escribió que tiene "riffs techno punzantes, ruidos que hacen estallar la boca y un cantante de ópera quejumbroso". [3] Alexis Petridis de The Guardian dijo que el sencillo es "una masa espasmódica de sintetizadores rave y ritmos [agonizantemente] lentos". [14]

En julio de 2006, The Observer Music Monthly entrevistó a Timberlake y afirmó que la canción "es posiblemente el 'Cry Me a River' del álbum". [2] En respuesta, Timberlake dijo: "Es similar. Volvemos al disco más importante de Aaliyah , ' Are You That Somebody '; también es similar a eso porque es esa balada percusiva". [2] Cuando se le preguntó sobre la letra, "There's just one thing I need from you: say I do", siendo autobiográfica , dijo que no, y agregó que la línea anterior, "this ring here representations my heart", trata sobre el matrimonio y el amor. Timberlake afirmó: "No se trata específicamente del matrimonio, sino de un enfoque humilde del amor. Nada de eso es autobiográfico, aunque obviamente tengo experiencia de la que sacar partido". [2]

Williams afirmó que la canción es "una secuela obvia" de la canción de Timberlake de 2002 " Cry Me a River ". [3] Martin Turenne de Georgia Straight interpreta el trasfondo de la canción como Timberlake arrodillándose, proponiendo largas caminatas en la playa y preguntando: "¿Saldrías conmigo regularmente?". [19] Dagny Salas de North by Northwestern la consideró una canción más romántica, sobre Timberlake profesando su amor a una mujer. [20] Otros han opinado que "My Love" es una propuesta de matrimonio. [21]

Recepción crítica

"Esta canción, una especie de balada de hip-hop con la inclusión de un verso de TI, cruza más de un límite de género y fue bien recibida. Al estilo típico de Justin, esta canción está llena de notas de falsete que se unen para contarnos una historia de amor de ensueño".

— Personal del complejo en 2013. [22]

En la reseña del álbum del New York Times , la crítica Kelefa Sanneh escribió: "... 'My Love', una suntuosa colaboración con el rapero TI Comienza con un 'preludio' de 90 segundos, una pista de ritmo estrepitosa con un poco de rap y fragmentos de melodía. Luego llega lo real: elegantes acordes de sintetizador puntuados por pequeñas ráfagas de silencio". [23] Sal Cinquemani de Slant Magazine escribió que la canción "mezcla el orgulloso talento de Timberlake en el beatboxing con colosales y futuristas remolinos de sintetizador y una risa maníaca y caricaturesca que se repite hasta el infinito al estilo del bebé que llora de ' Are You That Somebody ?' de Aaliyah ". [24] Matthew Gasteier de la revista Prefix señaló que la canción "es probablemente el triunfo más destacado aquí, con sintetizadores tartamudeantes y un ritmo brillante que entra y sale gradualmente que puede ser el mejor de Timbaland". [15] Lauren Murphy de entertainment.ie afirmó que el sencillo es "innegablemente fluido y presenta algunos de los efectos de cámara lenta más ingeniosos que existen". [16] Jonah Weiner de la revista Blender citó la canción como la canción "destacada" del álbum y escribió que el sencillo "... se encuentra a caballo entre las mitades animadas de FutureSex y LoveSounds , una habla sobre el amor adolescente sobre el ritmo estroboscópico y salivante de la otra, y ambas intercambian devociones en el estribillo". [25]

"My Love" fue criticada por algunas de las letras y sonidos que se incluyeron. Sanneh informó que Timberlake "exhala sus torpes frases para ligar" con la letra "If I told you you were beautiful / Would you date me on the regular?". [23] Murphy contempló que la canción está "arruinada en última instancia" por una "extraña melodía subyacente de Crazy Frog -meets-Laughing-Policeman". [16] Emily Vaughan de North by Northwestern comentó que Timberlake afirma haber dado la vuelta al mundo dos veces en "My Love" y "Damn Girl" y que también se está "quedando sin formas creativas de decir que le gustaría que te acuestes con él". [20] Vaughan, sin embargo, fue positiva con respecto a "My Love", afirmando que la canción, junto con " What Goes Around... Comes Around ", sonaba considerablemente diferente del resto del álbum. [20]

Reconocimientos

La canción fue elegida por Pitchfork como su canción número uno de 2006, [26] también clasificó la canción en el puesto 26 en "Las 500 mejores canciones de la década de 2000". [27] "En la 49.ª edición de los Premios Grammy , "My Love" ganó un premio Grammy en la categoría de Mejor colaboración rap/cantada . [28] [29] La canción fue versionada por la banda irlandesa The Coronas , [30] y por el grupo británico Klaxons en Live Lounge de BBC Radio 1 y se incluyó en el lado B de su canción " It's Not Over Yet ", que se lanzó en junio de 2007. [31] La encuesta anual de críticos Pazz & Jop de Village Voice votó a "My Love" como el cuarto mejor sencillo de 2006; " SexyBack " de Timberlake y " What You Know " de TI fueron votados en la misma encuesta en los números siete y dos, respectivamente.

Además, la canción ganó los premios ASCAP Pop Music Awards en la categoría de canciones más interpretadas en 2007 [32] y 2008, [33] un premio ASCAP Rhythm & Soul en 2008, [34] un premio BMI Urban Award en 2007, [35] y un premio BMI Pop Award en 2008. [36]

Rendimiento del gráfico

"My Love" fue un éxito comercial en los Estados Unidos. El sencillo debutó en el puesto número 89 el 23 de septiembre de 2006 en el Billboard Hot 100 , antes de su lanzamiento físico. [37] Desde el puesto número cinco el 11 de noviembre de 2006, [38] pasó al número uno la semana siguiente. "My Love" se convirtió en el segundo éxito número uno consecutivo de Timberlake en el Billboard Hot 100 de su álbum Futuresex/Lovesounds , convirtiéndose en el primer artista masculino desde Usher en 2004 en tener tres o más éxitos número uno consecutivos de un álbum. [39] El sencillo alcanzó el puesto número uno en el Hot 100 durante tres semanas consecutivas. Además del Hot 100, "My Love" también alcanzó el número uno en las siguientes listas de Billboard : Pop 100 , Hot Dance Airplay y Top 40 mainstream, y alcanzó el puesto número tres en el Rhythmic Top 40 . [40] Además, en Hot R&B/Hip-Hop Songs , «My Love» alcanzó el puesto número dos para convertirse en el sencillo más exitoso de Timberlake en esta lista. [40] La canción también apareció en las listas Hot Dance Club Play y Hot Adult Top 40 Tracks, alcanzando el puesto número 15 y el número 29, respectivamente. [40] «My Love» fue certificado Platino por la RIAA el 26 de febrero de 2007, [41] y ha vendido 2,5 millones de copias en los EE. UU. hasta febrero de 2018. [42]

En el Reino Unido, "My Love" debutó en el puesto número 14 en la lista de singles del Reino Unido el 12 de noviembre de 2006 (para la semana que finalizó el 18 de noviembre de 2006), una semana antes de su lanzamiento físico, y ascendió a su pico la semana siguiente en el número 2 (después de haber sido superado en la cumbre por " Smack That " de Akon y Eminem ; sucedió lo contrario en la lista estadounidense), para convertirse en el cuarto sencillo de Timberlake en alcanzar la segunda posición en las listas británicas. [43] Las ventas de descargas digitales ayudaron a impulsar el sencillo al número dos el 20 de noviembre de 2006. [44] La canción pasó diecinueve semanas dentro del top 75, retirándose el 24 de marzo de 2007, pasando cuatro de ellas dentro del top ten. [43] El sencillo entró en el top cinco en Alemania, Suiza, Suecia y Finlandia, [45] y entró en el top ten en Francia y Austria. [45] En Australia, «My Love» debutó y alcanzó el puesto número cuatro en la lista de sencillos ARIA australiana el 26 de noviembre de 2006, obteniendo la certificación de debut más alto. [46] Pasó un total de veinticuatro semanas en la lista. [45] «My Love» fue certificado Oro por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [47] En Nueva Zelanda, el sencillo debutó en el puesto número 25 y finalmente alcanzó el puesto número uno durante cinco semanas no consecutivas, para convertirse en el segundo sencillo número uno de Timberlake. [45]

Vídeo musical

El video musical de "My Love" fue dirigido por Paul Hunter y se estrenó el 23 de octubre de 2006. El video incluye el preludio de la canción ("Let Me Talk to You"), que incluye al productor de la canción, Timbaland y presenta a TI [48] El video incorpora un fondo en blanco y negro y baile, coreografiado a medida que los pasos están sincronizados con el ritmo de la canción. [49]

Timberlake con una bailarina en el vídeo musical.

El vídeo comienza con "Let Me Talk to You" y el fondo está rodeado por una luz fluorescente defectuosa que se enciende y se apaga siguiendo un patrón programado. También comienza con Timberlake y Timbaland cantándose "hey" el uno al otro. El vídeo continúa con Timberlake bailando al ritmo de la canción. Timbaland comienza a cantar la primera estrofa de la canción, a la que sigue Timberlake. A esto le sigue inmediatamente "My Love"; la primera estrofa de la canción, "Ain't another woman that could take your spot my", suena. Timberlake flota hacia la cámara, bajando por el tubo fluorescente defectuoso. Una vez que Timberlake deja de flotar, comienza a cantar la estrofa principal de la canción, cuyos violines comienzan a flotar y a girar suavemente a su alrededor, para "If I wrote you a symphony / Just to say how much you mean to me". La escena cambia entonces con Timberlake y varios bailarines bailando al ritmo de la canción en un estilo coreografiado. Cuando Timberlake comienza el segundo verso, "Now if I wrote you a love note / And made you smile at every word I wrote", los bolígrafos y el papel comienzan a flotar. Esto más tarde supera con Timberlake cantando "This ring here returns my heart" con un anillo girando hacia la cámara. Luego se ve a TI en la toma. TI comienza a rapear sus líneas en la canción. Después de que TI termina su verso, se ve a Timberlake bailando con una bailarina de respaldo. Sin embargo, mientras continúan bailando, la mujer luego sale de la toma, dejando a Timberlake bailando hasta el final de la canción. En los momentos finales, la cámara gira a su alrededor, demostrando, de manera concluyente, desde todos los ángulos, que todos se han ido.

En los MTV Video Music Awards de 2007 , Timberlake ganó el premio al Artista Masculino del Año por «Let Me Talk to You/My Love», «SexyBack» y «What Goes Around... /... Comes Around». [50] Él, junto con los coreógrafos Blake Anthony y Marty Kudelka, ganó el premio a la Mejor Coreografía en un Vídeo por «My Love». [50]

El vídeo musical en YouTube ha recibido más de 90 millones de visitas hasta abril de 2024. [51]

Actuaciones en vivo

Timberlake interpretó «My Love» y « SexyBack » como un popurrí para la apertura de los MTV Video Music Awards de 2006 , [52] y nuevamente para los MTV Europe Music Awards de 2006 , que también presentó. [53] [54] También interpretó la canción en Saturday Night Live ( SNL ). [55] Timberlake, junto a Robyn Troup y TI, interpretó la canción en vivo en la 49.ª edición de los Premios Grammy . [56] [57] Además, interpretó la canción en el Victoria's Secret Fashion Show . [58] La canción fue parte de la lista de canciones de su segunda gira mundial FutureSex/LoveShow .

"My Love" fue interpretada por Timberlake en los MTV Video Music Awards de 2013 el 25 de agosto como parte de un popurrí. La canción aparece en el Legends of the Summer Stadium Tour de Timberlake con el rapero Jay-Z (2013), The 20/20 Experience World Tour (2013/15), The Man of the Woods Tour (2018/19) y The Forget Tomorrow World Tour (2024). [59] El 10 de enero de 2019, en Atlanta , TI se unió a él en el escenario para interpretar la canción. Además, interpretó un popurrí de sus propias canciones: " What You Know "/" Bring Em Out "/" Live Your Life ".

Impacto cultural

Emily Exton de VH1 en un artículo de 2013 dijo que en la canción Timberlake "reinventa la música pop convencional y aumenta su credibilidad artística al mismo tiempo. La canción es más futurista sonoramente que otras". [60] En un artículo sobre el catálogo de Timberlake en 2016, el personal de Idolator afirmó que la canción "es uno de los textos fundacionales de la explosión PBR&B de la década de 2010", y también señaló los lamentos de theremin cyborg de la pista, los sintetizadores rave en cámara lenta y un falsete frágil "es el punto medio entre el futurismo espacial de los éxitos de Aaliyah y Ginuwine , y el robo-blues que surgiría con 808s & Heartbreak ". Concluyeron diciendo que desde que la música "narcotizada" se convirtió en un éxito de las listas, abrió la puerta para que artistas como The Weeknd "tuvieran un gran éxito con algo tan siniestro como " The Hills " casi una década después". [61]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcd Scaggs, Austin (6 de septiembre de 2006). «Justin Timberlake acelera su máquina sexual». Rolling Stone . p. 5. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  2. ^ abcde «Observermail preview: Justin Timberlake interview» ( Internet Archive ) . The Guardian . The Observer Music Monthly . 14 de julio de 2006. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  3. ^ abc Williams, Ben (11 de septiembre de 2006). "The Men Who Would Be Prince". Nueva York . Archivado desde el original el 6 de enero de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  4. ^ ab Vineyard, Jennifer (29 de agosto de 2006). "El álbum de Justin muestra dos caras: excesivamente picante, modestamente dulce". MTV News . Archivado desde el original el 2 de abril de 2010. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  5. ^ Breamu, Jon (21 de septiembre de 2006). "Justin time: Timberlake se pone en sintonía con su lado sexy en un nuevo CD con ritmo". Ventura County Star .
  6. ^ abc Ganz, Caryn; Norris, John (12 de septiembre de 2006). «Justin Timberlake lanza nuevo álbum». MTV News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  7. ^ "Justin Timberlake dice que Jay Z fue contactado antes que TI para la colaboración "My Love"". HipHopDX . 28 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  8. ^ Michel, Sia (9 de febrero de 2007). "He's Bringing Commitment Back (and Not in a Box)" (Está recuperando el compromiso (y no en una caja)). The New York Times . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  9. ^ Nostro, Lauren (15 de marzo de 2013). «Las 25 mejores canciones de Justin Timberlake». Complex . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  10. ^ Personal de Pitchfork (21 de agosto de 2009). «Las 200 mejores canciones de la década de 2000». Pitchfork . Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2022 . ...pero «My Love» fue un salto total al mundo del techno en cámara lenta.
  11. ^ Smith, Troy L. (13 de septiembre de 2021). «Todas las canciones n.º 1 de la década de 2000 clasificadas de peor a mejor». Cleveland.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  12. ^ "Partitura digital de Justin Timberlake: My Love". Musicnotes. 8 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  13. ^ abc Lamb, Bill. «Justin Timberlake featuring TI – My Love». Top 40. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  14. ^ ab Petridis, Alexis (8 de septiembre de 2006). «Justin Timberlake, FutureSex/LoveSounds». The Guardian . guardian.co.uk . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  15. ^ ab Gasteier, Matthew (12 de septiembre de 2006). «Justin Timberlake — FutureSex/LoveSounds». Prefijo . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  16. ^ abcd Murphy, Lauren (19 de septiembre de 2006). «Justin Timberlake — FutureSex/LoveSounds». entertainment.ie . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  17. ^ Moody, Nekesa Mumbi (31 de diciembre de 2006). "Estimado señor presidente: este año hubo algunas canciones locas". Columbia Daily Tribune .
  18. ^ Byrne, Katie (14 de agosto de 2006). "Justin adelanta nuevos temas en un show en Hollywood con la ayuda de Will.I.Am y Timbaland". MTV News . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  19. ^ Turenne, Martin (14 de septiembre de 2006). "Timberlake extrañamente elegante". The Georgia Straight . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  20. ^ abc Salas, Dagny; Vaughan, Emily (9 de octubre de 2006). «Reseña del álbum FutureSex/LoveSounds de Justin Timberlake». Con la muerte de los Noroeste . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  21. ^ Fischer, Jonathan (12 de septiembre de 2006). "On the Record: Justin Timberlake, John Mayer, The Rapture". The Justice . p. 1. Archivado desde el original el 28 de julio de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Las 25 mejores canciones de Justin Timberlake". Complex . 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  23. ^ ab "Nuevos CD's". The New York Times . 11 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  24. ^ Cinquemani, Sal (5 de septiembre de 2006). «Justin Timberlake — FutureSex/LoveSounds». Slant . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  25. ^ Weiner, John (12 de septiembre de 2006). «FutureSex/LoveSounds». Blender . Archivado desde el original el 26 de julio de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  26. ^ Macia, Peter (18 de diciembre de 2006). «The Top 100 Tracks of 2006». Pitchfork Media . pág. 10. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  27. ^ "Las 500 mejores canciones de la década de 2000". Pitchfork Media . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  28. ^ Rodríguez, Jayson; Calloway, Sway J. (6 de febrero de 2009). "TI Talks Grammy Duet With Justin Timberlake". MTV News . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  29. ^ "Las Dixie Chicks triunfan en los Grammy". BBC News . BBC. 12 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  30. ^ Laura (2 de febrero de 2009). "The Coronas... ¡otra a la que hay que prestar atención!". MTV Blogs . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  31. ^ Thorogood, Tom (15 de junio de 2007). "Entrevista de Klaxons". MTV. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  32. ^ "Lista de ganadores de los premios ASCAP Pop Music Awards 2007". ASCAP . 18 de abril de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  33. ^ "Lista de ganadores de los premios ASCAP Pop Music Awards 2008". ASCAP . 9 de abril de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  34. ^ "Lista de ganadores de los premios ASCAP Rhythm & Soul Music Awards 2008 – R&B/Hip-Hop". ASCAP . 24 de junio de 2008. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  35. ^ "2007 BMI Urban Awards: canciones ganadoras de premios BMI". BMI . 8 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  36. ^ "2008 BMI Pop Awards – Canciones premiadas". BMI . 21 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  37. ^ Hope, Clover (29 de septiembre de 2006). "Timberlake en la quinta semana en la cima del Billboard Hot 100". The Hollywood Reporter . Billboard .
  38. ^ "Justin Timberlake featuring TI and Timbaland — My Love". αCharts.us. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  39. ^ Bronson, Fred (2 de noviembre de 2006). "Chart Beat – 'Love' Conquers". Billboard .
  40. ^ abc "Historia de las listas de éxitos de artistas: Justin Timberlake". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  41. ^ "Base de datos de búsqueda de la RIAA". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos. 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007.
  42. ^ ab Trust, Gary (4 de febrero de 2018). "Pregúntale a Billboard: Justin Timberlake y *NSYNC's Career Album & Song Sales". Billboard . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  43. ^ ab «The Official Charts Company — Justin Timberlake — My Love». Official Charts Company . 18 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  44. ^ "Justin en el número 2!". Sony BMG UK. 20 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  45. ^ abcd «Justin Timberlake featuring TI and Timbaland — My Love». αCharts. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  46. ^ "Australia Singles Top 50". αCharts. 20 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  47. ^ "ARIA Charts — Accreditations – 2006 Singles". ARIA Charts . 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  48. ^ Pickard, Anna (2 de noviembre de 2006). «Justin Timberlake — My Love». The Guardian . guardian.co.uk . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  49. ^ Herimbi, Helen (8 de noviembre de 2006). "Press play — Justin Timberlake". Esta noche . Independent News & Media . Consultado el 19 de mayo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  50. ^ ab Montgomery, James (7 de agosto de 2007). "La carrera por los MTV VMA está en marcha: Justin Timberlake y Beyoncé lideran las nominaciones". MTV News . Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  51. ^ Justin Timberlake - Medley: Déjame hablarte/Mi amor (Video oficial) ft. TI. YouTube
  52. ^ «Video Music Awards 2006». MTV. 31 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  53. ^ "Dinamarca acogerá los MTV Europe Music Awards". USA Today . Associated Press . 2 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  54. ^ MTV Europe Music Awards 2006. Temporada 13. 2 de noviembre de 2006. 90 minutos en. MTV .
  55. ^ "Justin Timberlake". Saturday Night Live . Temporada 32. Episodio 9. 16 de diciembre de 2006. 90–92 minutos. NBC .
  56. ^ Pareles, Jon (12 de febrero de 2007). "Una celebración con debilidad por los viejos". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  57. ^ "Las Dixie Chicks triunfan en los Grammy". People . 11 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
  58. ^ Kyles, Kyra (29 de diciembre de 2006). "Sacha Baron Cohen se destacó el año pasado, nos hizo reír y nos abrió los ojos: el Sr. Popular". Chicago Tribune . RedEye : 42.
  59. ^ Rossignol, Derrick (30 de abril de 2024). «Aquí está la lista de canciones de la gira mundial 'The Forget Tomorrow' de Justin Timberlake». Uproxx . Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de abril de 2024 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  60. ^ "Let The Groove Get In: Justin Timberlake's 20 Greatest Songs". VH1 . 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 21 de junio de 2017 .
  61. ^ "Los 23 sencillos del Top 10 de Justin Timberlake (¡incluido *NSYNC!): revisitados, reseñados y clasificados". Idolator . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love". Top 50 Singles de ARIA . Consultado el 8 de abril de 2012.
  63. ^ "Número 903" ARIA Top 40 Urban Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 3 de marzo de 2022.
  64. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 8 de abril de 2012.
  65. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 8 de abril de 2012.
  66. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 8 de abril de 2012.
  67. ^ "Justin Timberlake Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 24 de junio de 2020.
  68. ^ "Justin Timberlake Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de listas de Justin Timberlake (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 24 de junio de 2020.
  69. ^ "Justin Timberlake Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 24 de junio de 2020.
  70. ^ Justin Timberlake feat. TI — My Love. TopHit . Consultado el 12 de noviembre de 2020.
  71. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 15. týden 2007 en el selector de fechas . Consultado el 8 de abril de 2012.
  72. ^ "Hitlisten.NU – Justin Timberlake – My Love" (en danés). Tracklisten . Consultado el 8 de abril de 2012.
  73. ^ "Éxitos del mundo: Eurocharts". Billboard . Vol. 118, núm. 47. 25 de noviembre de 2006. pág. 67.
  74. ^ "Justin Timberlake con TI: My Love" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 8 de abril de 2012.
  75. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love" (en francés). Les classement single . Consultado el 8 de abril de 2012.
  76. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 24 de enero de 2020.
  77. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 8 de abril de 2012.
  78. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 8 de abril de 2012.
  79. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Justin Timberlake featuring TI". Lista de singles irlandeses . Consultado el 24 de enero de 2020.
  80. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love". Descarga digital superior . Consultado el 8 de abril de 2012.
  81. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 47, 2006" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 8 de abril de 2012.
  82. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 8 de abril de 2012.
  83. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love". Top 40 Singles . Consultado el 8 de abril de 2012.
  84. ^ "Top 100 de Rumanía – Número de edición: 3/2007 (29 de enero – 4 de febrero de 2007)" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  85. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 15 de febrero de 2007". TopHit . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  86. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2023.
  87. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200649 en la búsqueda . Consultado el 8 de abril de 2012.
  88. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love". Top 100 de sencillos . Consultado el 8 de abril de 2012.
  89. ^ "Justin Timberlake feat. TI – My Love". Lista de singles suizos . Consultado el 8 de abril de 2012.
  90. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2023.
  91. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 4 de marzo de 2023.
  92. ^ "Justin Timberlake Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  93. ^ "Justin Timberlake Chart History (Adult Pop Songs)" (Historial de listas de Justin Timberlake [canciones pop para adultos]). Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  94. ^ "Justin Timberlake Chart History (Dance Mix/Show Airplay)" (Historial de listas de éxitos de Justin Timberlake [mezcla de baile/reproducción de programas]). Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  95. ^ "Justin Timberlake Chart History (Dance Club Songs)" (Historial de listas de Justin Timberlake [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  96. ^ "Justin Timberlake Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Justin Timberlake [canciones populares de R&B/Hip-Hop]). Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  97. ^ "Justin Timberlake Chart History (Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Justin Timberlake [canciones pop]). Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  98. ^ "Justin Timberlake Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 8 de abril de 2012.
  99. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2006". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  100. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2006". ARIA. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  101. ^ "Radio — Top Year-End Hits (2006) — Музыкальные чарты TopHit.ru" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  102. ^ "European Hot 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  103. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 2006" (en alemán). GfK Entertainment . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  104. ^ "Årslista Singlar, 2006" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  105. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2006". hitparade.ch (en alemán). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  106. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2006". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  107. ^ "2006 Urban Top 40" (PDF) . Music Week . 13 de enero de 2007. pág. 26. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  108. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2006". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  109. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2007". Asociación de la Industria Discográfica de Australia. Archivado desde el original el 24 de julio de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  110. ^ "Jahreshitparade Singles 2007". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  111. ^ "Jaaroverzichten 2007" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  112. ^ "Rapports Annuels 2007" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  113. ^ "Top 100 Músicas Mais Tocadas em 2007" (en portugues). maistocadas. 7 de abril de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  114. ^ "Radio — Top Year-End Hits (2007) — Музыкальные чарты TopHit.ru" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  115. ^ "European Hot 100 Singles". Billboard . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2009 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  116. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 2007" (en alemán). GfK Entertainment . Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  117. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2007" (en húngaro). Mahasz . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  118. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2007". TopHit . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  119. ^ "Årslista Singlar, 2007" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  120. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2007". hitparade.ch (en alemán). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  121. ^ "Urban Club Chart" (PDF) . Music Week . 12 de enero de 2008. pág. 16. Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  122. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  123. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  124. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  125. ^ "Canciones rítmicas – Fin de año 2007". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  126. ^ "LAS MEJORES CANCIONES POP DE TODOS LOS TIEMPOS: Página 1". Billboard . 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  127. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 18 de junio de 2017 .
  128. ^ "Certificaciones únicas brasileñas" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  129. ^ "Certificaciones de tonos de llamada canadienses: Justin Timberlake - My Love". Música Canadá .
  130. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Justin Timberlake; 'My Love')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  131. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  132. ^ "Certificaciones de singles británicos – Justin Timberlake ft TI – My Love". Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  133. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Justin Timberlake – My Love". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  134. ^ "Certificaciones de tonos de llamada estadounidenses – Justin Timberlake – My Love". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  135. ^ "Amazon.com: My Love: Justin Timberlake: Descargas MP3". Amazon . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  136. ^ *http://www.amazon.de/My-Love-Timberlake-Justin/dp/B000J0T26O Archivado el 15 de septiembre de 2023 en Wayback Machine .
    • http://www.amazon.de/My-Love-Timberlake-Justin/dp/B000J0T26Y Archivado el 15 de septiembre de 2023 en Wayback Machine .
  137. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 13 de noviembre de 2006" (PDF) . ARIA . 13 de noviembre de 2006. p. 29. Archivado desde el original (PDF) el 19 de diciembre de 2006 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  138. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 11 de noviembre de 2006. pág. 25.
  139. ^ "Justin Timberlake – My Love [Vinyl] – Amazon.com Music". Amazon . Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .

Enlaces externos