stringtranslate.com

Museo del 4 de Junio

El Museo del 4 de Junio , organizado por la Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Democráticos Patrióticos en China , es un museo que conmemora las protestas y la masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 que ocurrieron en Beijing, China.

El museo se ubicó inicialmente en un espacio de 129 metros cuadrados en Tsim Sha Tsui , Hong Kong. Se inauguró el 26 de abril de 2014, poco antes del 25.º aniversario del incidente. Sin embargo, el museo recibió muchas quejas de los propietarios del edificio por incumplimiento del pacto mutuo. El museo cerró el 11 de julio de 2016. [1]

Se encontraron nuevas instalaciones para albergar el museo en un local comercial en Mong Kok y el museo reabrió sus puertas el 26 de abril de 2019. El museo volvió a cerrarse el 2 de junio de 2021 tras una investigación gubernamental sobre el estado de la licencia del museo. [2]

Objetivo

El objetivo del museo es brindar a los chinos, en particular a los residentes de China continental , la oportunidad de aprender más sobre las protestas de la Plaza Tiananmen de 1989, cuya historia está censurada en China . Los residentes locales también pueden explorar la historia de la democracia y la libertad en China. [3]

Museo

Viviendas anteriores de la colección

Museos temporales (2012-2013)

Antes de la apertura del museo permanente en 2014, hubo dos museos temporales abiertos por períodos cortos: el primero en 2012 y luego en 2013. Los museos temporales se denominaron Museo Conmemorativo del 4 de Junio ​​(六四紀念館), organizado por la Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Patrióticos Democráticos en China. El primer museo temporal estaba ubicado en la calle Yu Chau 269, Sham Shui Po , Hong Kong, y estuvo abierto entre el 29 de abril y el 10 de junio de 2012. El segundo estuvo ubicado en el I-Café en la Universidad de la Ciudad de Hong Kong desde el 12 de abril hasta el 15 de julio de 2013. [4]

Ubicación de Tsim Sha Tsui (2014-2016)

El sitio permanente estaba en el quinto piso del Centro Foo Hoo en 3 Austin Avenue en Tsim Sha Tsui en Hong Kong. El propietario del sitio es la organización no gubernamental Alianza de Hong Kong en Apoyo de Movimientos Patrióticos Democráticos en China. Con un costo de 9,76 millones de dólares de Hong Kong, el museo fue llamado el Museo del 4 de Junio ​​en inglés, el nombre chino ( chino :六四紀念館) es el mismo que se usó para los museos temporales. [5] [6] Abrió al público el 26 de abril de 2014. El museo ocupaba 800 pies cuadrados y su presupuesto era de aproximadamente HK$ 800.000 por año. [7]

Poco antes de su apertura, la corporación propietaria del edificio que alberga el museo presentó una denuncia en contra del mismo, alegando que el museo violaba los convenios de construcción, ya que no estaba utilizando el espacio como una oficina y traería un número excesivo de visitantes. [8] Una demanda sobre el asunto fue financiada no por la corporación propietaria sino "de manera privada" por su presidente. [7] En junio de 2015, la administración del edificio comenzó a exigir información personal a los visitantes del museo, quienes, al parecer, se sintieron "acosados" por los guardias de seguridad. [9] Albert Ho , presidente de la Alianza, alegó que la lucha contra el museo estaba "motivada políticamente" y que los detractores del museo parecían tener "recursos ilimitados". A la luz de los desafíos anteriores, el museo cerró el 11 de julio de 2016. [9]

Museo temporal (2017)

Mientras se buscaba una ubicación permanente para restablecer el museo, se abrió un museo temporal en el Jockey Club Creative Arts Centre en Shek Kip Mei , Kowloon, el 30 de abril de 2017. Albergó una serie de eventos relacionados con el 4 de junio de 2017 y cerró el 15 de junio. [10] [11]

En 2018, la Alianza emprendió una búsqueda de instalaciones permanentes con la esperanza de reabrir el museo antes del 4 de junio de 2019. [12]

Ubicación de Mong Kok (2019-2021)

9 de septiembre de 2021, el Departamento de Seguridad Nacional de la Fuerza de Policía de Hong Kong acudió al Memorial del 4 de junio para buscar pruebas
La mayoría de las exposiciones y libros fueron retirados por la policía.

La Alianza compró un local en Mong Kok en diciembre de 2018. Se gastó alrededor de un millón de dólares de Hong Kong en renovar el espacio para albergar el museo de forma permanente. El museo fue asaltado y vandalizado antes de su apertura. [13] Posteriormente, la Alianza aumentó la seguridad en las instalaciones. La nueva ubicación del museo abrió el 26 de abril de 2019. [14] El museo cerró desde diciembre de 2020 hasta finales de febrero de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 en Hong Kong . El curador del museo dijo que el gobierno de Hong Kong y el departamento de seguridad nacional no habían interferido en el funcionamiento del museo después de la imposición de la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong , que entró en vigor el 30 de junio de 2020. [15]

El 1 de junio, el Departamento de Alimentación y Salud (FEHD) allanó el museo e inició un procedimiento alegando que el museo había violado la Ordenanza sobre lugares de entretenimiento público al operar sin licencia. El museo cerró y solicitó asesoramiento legal. [16] [2]

Exposiciones

La colección del museo consta de artefactos, fotografías e información relacionada con el incidente. Estos incluyen los casquillos de las balas disparadas por el Ejército Popular de Liberación en la Plaza de Tiananmen y un impermeable que llevaba un residente de Hong Kong que fue a Pekín para apoyar al Movimiento Democrático. El museo también contiene camisetas firmadas por los líderes estudiantiles, entre ellos Wang Dan y Chai Ling . El museo proporcionó un área multimedia, un área de patrimonio, un área de historia y una biblioteca. [3] Una estatua de la Diosa de la Democracia , que con sus 1,93 m de altura simboliza el 4 de junio, iba a ser exhibida en el museo permanente. [17]

En 2016, cuatro activistas de Sichuan fabricaron una botella de licor casero anunciada como "Licor de ocho junio cuatro" (la palabra "licor" () es un homónimo de "nueve" () y vendida por 89,64 yuanes), todo ello como símbolo de la fecha de la represión. La etiqueta de la botella mostraba la imagen del "Hombre del tanque" de 1989 y se jactaba de tener 27 años (para el 27º aniversario en 2016) con un 64 por ciento de alcohol. Aunque el producto fue confiscado, una botella que sobrevivió fue sacada de contrabando del país e hizo un viaje simbólico alrededor del mundo, a Oriente Medio, Francia, Estados Unidos y, finalmente, Hong Kong, donde se exhibió en el museo. [18] El 4 de abril de 2019, el cuarto de los cuatro hombres de Sichuan que fueron arrestados en 2016 por producir licor fue sentenciado a prisión por 3 años y medio ; los otros tres hombres también fueron acusados ​​de "provocar peleas y problemas", pero en su lugar recibieron sentencias suspendidas. [18]

Como el personal del museo, incluido el gerente Lee Cheuk-yan, consideraba que el futuro del museo era incierto después de la imposición de la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong, se inició una recaudación de fondos para preservar las exhibiciones en formato digital. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ Kam, Vivian (11 de julio de 2016). "Cierrarán museo de Hong Kong que conmemora la masacre de Tiananmen". CNN .
  2. ^ ab Wong, Violet (2 de junio de 2021). «El Museo del 4 de junio cerró en medio de una investigación sobre licencias». RTHK . Archivado desde el original el 4 de junio de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  3. ^ ab "Niánzhōng huígù: Xiānggǎng liùsì jìniànguǎn lǐwàngyáng sǐwáng zhēnxiàng" 年終回顧:香港六四紀念館 李旺陽死亡真相 [Año- reseña final: Museo Conmemorativo del 4 de junio de Hong Kong, la verdad sobre la muerte de Li Wangyang]. Voz de América (en chino). 11 de diciembre de 2012.
  4. ^ "Liùsì jìniànguǎn chéng dà chóng kāi" 六四紀念館城大重開 [Reabre el Memorial Hall del 4 de junio]. Apple diario (en chino). 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  5. ^ "Zhī lián huì chì 976 wàn gòu liùsì jìniànguǎn yǒngjiǔ dìzhǐ" 支聯會斥976萬 購六四紀念館永久地址 [La Asociación de partes interesadas gastó NT $ 9,76 millones para comprar la dirección permanente del Salón Conmemorativo del 4 de junio]. The House News (en chino). 18 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014.
  6. ^ "`Liùsì jìniànguǎn'yánzhì 4 yuè 26 rì kāimù" 「六四紀念館」延至4月26日開幕 ["Salón Conmemorativo del 4 de junio" pospuesto al 26 de abril]. Apple diario (en chino). 15 de abril de 2014. Archivado desde el original el 15 de abril de 2014 . Consultado el 14 de abril de 2014 .
  7. ^ ab Chong, Tanna (27 de abril de 2014). "El museo del 4 de junio abre en medio de protestas y amenazas de demandas" . South China Morning Post . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  8. ^ Chan, Yanmic (11 de abril de 2014). "El Museo del 4 de junio se encuentra en problemas". Revista HK . Archivado desde el original el 15 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2014 en Issuu .
  9. ^ ab Lin, Gene (12 de julio de 2016). "Cierra el museo conmemorativo de Hong Kong por la masacre de la plaza de Tiananmen". Hong Kong Free Press .
  10. ^ Tong, Elson (5 de abril de 2017). "El museo conmemorativo de Tiananmen funcionará en el centro de arte Shek Kip Mei de abril a junio". Hong Kong Free Press .
  11. ^ Kawase, Kenji (30 de abril de 2017). "El museo del 4 de junio de Hong Kong vuelve temporalmente a la actividad en medio de presiones políticas". Nikkei Asian Review .
  12. ^ Yu, Kam-yin (13 de noviembre de 2018). "Grupo pro democracia intensifica búsqueda de instalaciones para el museo del 4 de junio". Hong Kong Economic Journal . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2018.
  13. ^ Cheng, Kris (8 de abril de 2019). "Museo de Hong Kong que conmemora la Masacre de Tiananmen de 1989 vandalizado". Hong Kong Free Press .
  14. ^ Creery, Jennifer (26 de abril de 2019). "'No hay de qué preocuparse': el museo de Hong Kong que conmemora la masacre de Tiananmen de 1989 abre en medio de protestas". Hong Kong Free Press .
  15. ^ Lam, Nadia (1 de marzo de 2021). "Museo reabre en medio de preocupaciones por las nuevas 'líneas rojas' de la ley de seguridad nacional en Hong Kong". South China Morning Post . Consultado el 24 de abril de 2021 - vía PressReader .
  16. ^ Cheng, Selina (2 de junio de 2021). "En imágenes: el museo de la Masacre de Tiananmen en Hong Kong cierra después de que el gobierno dijera que no tiene licencia". Hong Kong Free Press .
  17. ^ "Yìshù xì shēng zhì mínzhǔ nǚshén xiàng zhì jìniànguǎn" 藝術系生製民主女神像置紀念館 [Salón Conmemorativo de la Estatua de la Diosa de la Democracia en el Departamento de Arte] (en chino). ahora.com. 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014.
  18. ^ ab Chan, Kelvin (2 de junio de 2017). "Llega a Hong Kong licor ilegal de la plaza de Tiananmen". AP News . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  19. ^ Chow, Yoyo (7 de julio de 2020). Doyle, Gerry (ed.). "El museo de Tiananmen de Hong Kong recurre a la digitalización tras la nueva ley". Reuters . Escrito por Farah Master . Consultado el 24 de abril de 2021 .

Enlaces externos