stringtranslate.com

Munshi Nawal Kishore

Munshi Nawal Kishore (3 de enero de 1836 - 19 de febrero de 1895) fue un editor de libros de la India . Se le ha llamado Caxton de la India. En 1858, a la edad de 22 años, fundó Nawal Kishore Press en Lucknow . Esta institución es hoy la imprenta y editorial más antigua de Asia . [1] Mirza Ghalib era uno de sus admiradores.

Biografía

Munshi Nawal Kishore en un sello de la India de 1970

Munshi Nawal Kishore fue el segundo hijo de Munshi Jamuna Prasad Bhargava, un zamindar de Aligarh , y nació el 3 de enero de 1836. A la edad de seis años, fue admitido en una escuela local ( maktab ) para aprender árabe y persa . A la edad de 10 años, fue admitido en Agra College , pero nunca completó su educación allí por razones desconocidas. Durante este tiempo, desarrolló su interés por la escritura periodística y publicó un semanario de corta duración, Safeer-e-Agra . Se desempeñó brevemente como editor asistente y editor de Koh-i-Noor , una revista de Koh-i-Noor Press propiedad de Munshi Harsukh Roy. [2]

El 23 de noviembre de 1858, fundó una imprenta conocida como Munshi Nawal Kishor Press. A partir de 1859, comenzó a publicar el semanario Avadh Akhbar , también conocido como Oudh Akhbar . [2]

Murió el 19 de febrero de 1895 [3] en Delhi . Su cuerpo fue enterrado [4] en lugar de la cremación tradicional. El Gobierno de la India emitió un sello postal en su honor en 1970. [5]

Munshi Nawal Kishore publicó más de 5000 libros en árabe, bengalí, hindi, inglés, marathi, punjabi, pastún, persa, sánscrito y urdu durante 1858-1885. [6] Ram Kumar Press y Tej Kumar Press, iniciadas por sus hijos, son sucesoras de Nawal Kishore Press.

Munshi era miembro del Congreso Nacional Indio . [7]

Referencias

  1. ^ Empire of Books, An: The Naval Kishore Press y la difusión de la palabra impresa en la India colonial, Ulrike Stark, Orient Blackswan, 1 de junio de 2009
  2. ^ ab Haider, Syed Jalaluddin (enero de 1981). "Munshi Nawal Kishore (1836-1895): espejo de la imprenta urdu en la India británica". Libros . 31 (1): 227–237. doi :10.1515/libr.1981.31.1.227. S2CID  201700082. Icono de acceso cerrado
  3. ^ CE Buckland (1999). Diccionario de biografía india. vol. 2. Publicaciones COSMO. págs. 314–315. ISBN 978-81-7020-897-6.
  4. ^ Entierro de Munshi Newal Kishore [1]
  5. ^ "Munshi Newal Kishore". iStampGallery.Com . 26 de enero de 2015 . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  6. ^ "Redescubriendo a Munshi Newal Kishore, Comité de Bibliotecas y Documentación del Sur de Asia SALNAQ: Consultas y notas de la biblioteca del Sur de Asia, Número 29, 29_1993_14" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de enero de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  7. ^ "LITOGRAFÍA ii. EN LA INDIA - Enciclopedia Iranica". Encyclopædia Iranica . 15 de agosto de 2009 . Consultado el 22 de abril de 2020 .

Otras lecturas