stringtranslate.com

Municipio de Jerusalén

Oficinas del Ayuntamiento de Jerusalén en la plaza Safra, 2009

La Municipalidad de Jerusalén ( hebreo : עיריית ירושלים , romanizadaIriyat yerushalayim ), sede de la administración municipal israelí , consta de varios edificios ubicados en la carretera de Jaffa en la ciudad de Jerusalén .

Historia

El antiguo ayuntamiento británico y el Barclays Bank, alrededor de 1940

Ayuntamiento del Mandato Británico (1930)

El antiguo ayuntamiento de Jerusalén fue construido en 1930, durante el Mandato Británico . La construcción fue financiada por el Banco Barclays , cuyas oficinas estaban ubicadas en la sección redondeada del edificio que daba a las murallas de la Ciudad Vieja . [1] El edificio fue diseñado por el arquitecto británico Clifford Holliday . Las vidrieras diseñadas por el artista israelí Avigdor Arikha se instalaron en la Sala del Ayuntamiento en 1972. [2]

Recinto municipal israelí (década de 1990)

El nuevo complejo del ayuntamiento de Jerusalén se construyó en los años 90 en la plaza Safra . Anteriormente, las oficinas estaban ubicadas en 32 edificios diferentes repartidos por la ciudad. Como el terreno está situado en el centro histórico de la ciudad, se tomaron diversas medidas para satisfacer las necesidades prácticas del ayuntamiento sin dañar el carácter arquitectónico e histórico del distrito. Se renovaron varios edificios históricos y se construyeron dos edificios modernos.

Sello municipal

El "sello de la ciudad de Jerusalén" del municipio

Poco después de la fundación de Israel , el entonces alcalde de Jerusalén Oeste, Gershon Agron, inició un concurso de diseño entre diseñadores gráficos locales para un sello municipal. El diseño ganador fue presentado por un equipo dirigido por el tipógrafo y artista Eliyahu Koren . [3] [4] [5] [ aclaración necesaria ]

El diseño del sello consiste en un escudo con el León de Judá flanqueado a ambos lados por ramas de olivo y superpuesto sobre un fondo estilizado que representa el Muro de las Lamentaciones . Sobre el elemento principal se encuentra la palabra en hebreo para Jerusalén ( ירושלים ‎ ‎ , Yerushaláyim ).

Véase también

Referencias

  1. ^ En la línea de sombra Este-Oeste: el complejo municipal de Jerusalén
  2. ^ "Ayuntamiento de Jerusalén". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  3. ^ Avrin, Leila. "Gente del Libro: Eliyahu Koren", Israel Bibliophiles, primavera de 1986. p2
  4. ^ Friedman, Joshua J. "Prayer Type: How Eliyahu Koren used typography to encourage a new way to pray" (Tipografía de oración: cómo Eliyahu Koren utilizó la tipografía para fomentar una nueva forma de orar). Koren supervisó la creación de muchos de los símbolos más destacados de Israel, incluido el primer sello postal y, en su propio diseño, el sello de la ciudad de Jerusalén (un león rampante frente al Muro de los Lamentos, enmarcado por ramas de olivo), que todavía se utiliza hoy en día. Tablet , 30 de junio de 2009.
  5. ^ Jeremy Stolow, Orthodox by Design: Judaism, Print Politics, and the ArtScroll Revolution, University of California Press, 2010, p. 215 cita= conocido por la creación de numerosos símbolos israelíes destacados, incluido el sello de la ciudad de Jerusalén y el primer sello postal de Israel.

Enlaces externos