Designing Women es una serie de comedia estadounidense creada por Linda Bloodworth-Thomason que se emitió en CBS entre el 29 de septiembre de 1986 y el 24 de mayo de 1993, con siete temporadas y 163 episodios. Fue una producción conjunta de Bloodworth/Thomason Mozark Productions en asociación con Columbia Pictures Television para CBS.
La serie se centra en las vidas de cuatro mujeres y un hombre que trabajan juntos en una firma de diseño de interiores en Atlanta, Georgia , en la década de 1980 , llamada Sugarbaker & Associates. Originalmente estaba protagonizada por Dixie Carter como Julia Sugarbaker, presidenta de la firma de diseño; Delta Burke como Suzanne Sugarbaker, la socia silenciosa de la firma de diseño y la hermana ex reina de belleza de Julia; Annie Potts como la diseñadora principal Mary Jo Shively; y Jean Smart como la gerente de la oficina Charlene Frazier. En la tercera temporada, Meshach Taylor obtuvo un papel protagónico por su personaje previamente recurrente del repartidor y más tarde socio Anthony Bouvier. Más adelante en su recorrido, la serie ganó notoriedad por sus conflictos detrás de escena y cambios de elenco bien publicitados. Julia Duffy y Jan Hooks reemplazaron a Burke y Smart para la sexta temporada, pero Duffy no regresó para la séptima y última temporada, y fue reemplazada por Judith Ivey .
Julia Sugarbaker ( Dixie Carter ) es una mujer elegante, sofisticada y franca que es cofundadora y presidenta de Sugarbaker & Associates, una firma de diseño de interiores ubicada en su propia casa en Atlanta . Está asociada con su hermana menor, Suzanne ( Delta Burke ), una ex Miss Georgia World atractiva, egoísta y egocéntrica, que invirtió su dinero pero no tiene un puesto oficial dentro del negocio. Charlene Frazier ( Jean Smart ), ingenua pero de carácter dulce, que trabajó como secretaria para el difunto esposo de Julia, Hayden, también invirtió la mitad de sus ahorros en Sugarbaker's y trabaja como gerente de la oficina. La vecina de al lado de Charlene y mejor amiga recientemente divorciada, Mary Jo Shively ( Annie Potts ), es la diseñadora de interiores principal de la firma y también socia de pleno derecho.
Junto a las mujeres, está Anthony Bouvier ( Mesach Taylor ), un ex convicto que es contratado como repartidor de la empresa y luego se convierte en socio de pleno derecho. A fines de 1986, la madre de Julia y Suzanne, Perky ( Louise Latham ), viene de visita con su escandalosa mejor amiga Bernice Clifton ( Alice Ghostley ). Perky no se queda mucho tiempo y se muda a Japón, dejando a Bernice en Atlanta, donde comienza a pasar tiempo con los demás.
Al final de la quinta temporada, la actriz Delta Burke abandonó el programa tras una disputa muy publicitada con los productores del programa, por lo que su personaje, Suzanne, se mudó a Japón para reunirse con su madre, Perky. La actriz Jean Smart también abandonó el programa al comienzo de la sexta temporada tras decidir que quería pasar más tiempo con su pequeño hijo.
Para hacer frente a la marcha de Smart, su personaje, Charlene, se muda a Inglaterra con su marido de la Fuerza Aérea y su hija. La odiosa prima de Julia y Suzanne, Allison ( Julia Duffy ), adquiere la parte de la empresa de diseño de Suzanne y también alquila su casa. La hermana de Charlene, Carlene ( Jan Hooks ), se muda con ella. Carlene también empieza a trabajar en Sugarbaker's, llenando la vacante de gerente de oficina que dejó su hermana mayor, Charlene.
Allison (Duffy) se fue después de la sexta temporada. La viuda texana Bonnie Jean Poteet ( Judith Ivey ) fue incluida en el guión para la séptima temporada. Estos cambios no lograron captar la atención de los espectadores que disfrutaron del elenco original de las primeras cinco temporadas. Designing Women fue cancelada después de la séptima temporada.
El exterior de la casa que se ve en la serie como ubicación de la firma de diseño de los Sugarbakers es la Casa Angelo Marre ubicada en el histórico distrito Quapaw Quarter en Little Rock, Arkansas .
La casa de Suzanne Sugarbaker que aparece en la serie es la Mansión del Gobernador de Arkansas , también en el Barrio Quapaw. Ambas casas están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Cuando el programa debutó en la programación de los lunes por la noche de CBS en 1986, obtuvo índices de audiencia respetables; sin embargo, CBS trasladó el programa varias veces a otros horarios. Después de los pésimos índices de audiencia en los horarios de los domingos por la noche y los jueves por la noche, CBS [5] lo puso en pausa y estaba lista para cancelar el programa, pero una campaña de espectadores salvó el programa y lo devolvió a su horario de los lunes por la noche. Los índices de audiencia del programa se solidificaron y aterrizó regularmente en los 20 primeros puestos del ranking. [6] Desde 1989 hasta 1992, Designing Women y Murphy Brown (que también se centraba en un personaje femenino fuerte y obstinado) se emitieron uno tras otro, creando un bloque de una hora de duración muy exitoso para CBS, ya que se pensaba que ambos programas atraerían a grupos demográficos similares. El programa fue un éxito entre los 30 mejores durante tres temporadas, de 1989 a 1992, en las que las temporadas 1989-1992 lo convirtieron en el más exitoso de la época y ayudaron a CBS, que tuvo problemas en los índices de audiencia a fines de la década de 1980. Un cambio al horario de la muerte del viernes por la noche en el otoño de 1992 hizo que los índices de audiencia cayeran nuevamente y la serie se cancelara. [7]
Los creadores del programa, Linda Bloodworth-Thomason y Harry Thomason, eran fuertes partidarios de su viejo amigo y entonces candidato demócrata a la presidencia de los Estados Unidos, Bill Clinton , y de su esposa Hillary Clinton . A mitad de la séptima temporada, Julia se queda varada en el aeropuerto mientras intenta asistir a la primera toma de posesión de Clinton , en un episodio ("The Odyssey") que se emitió cinco días antes. Anteriormente en la serie, Charlene menciona haber trabajado para Clinton durante su gobernación de Arkansas . Otra broma relacionada con Clinton fue la introducción durante la sexta temporada del personaje remilgado, Allison Sugarbaker, que deja bastante claro a los demás que asistió al Wellesley College , el alma mater de Hillary. Un episodio de principios de la tercera temporada ("The Candidate") también gira en torno a Julia postulándose a comisionada ; debate en televisión contra un candidato conservador, ante quien finalmente pierde.
En realidad, Dixie Carter era una republicana de tendencia libertaria que no estaba de acuerdo con algunas de las opiniones liberales expresadas por su personaje en pantalla. Sin embargo, apoyaba causas liberales, como los derechos civiles y el matrimonio entre personas del mismo sexo. [8] Carter llegó a un acuerdo con los Thomason por el cual Julia cantaría una canción en un episodio futuro por cada monólogo de tendencia liberal. [9] [10]
¡Shout! Factory ha lanzado las siete temporadas de Designing Women en DVD en la Región 1. [12]
El 2 de septiembre de 2003, Sony Pictures lanzó The Best of Designing Women , un DVD de un solo disco que presenta cinco episodios que abarcan entre las temporadas uno y cuatro: "Designing Women (Pilot)" (temporada 1), "Killing All the Right People" (temporada 2), "Reservations for Eight" (temporada 2), "Big Haas and Little Falsie" (temporada 3) y "They Shoot Fat Women, Don't They?" (temporada 4).
El 28 de septiembre de 2010, Shout! Factory lanzó Designing Women, Volume 1 , un DVD de un solo disco que presenta siete episodios de la primera temporada: "Designing Women (Pilot)", "A Big Affair", "Design House", "I Do, I Don't", "New Year's Daze", "Monette", "And Justice for Paul".
El 5 de junio de 2012, Shout! Factory lanzó Designing Women – 20 Timeless Episodes , destinado a que los fanáticos ocasionales disfrutaran de la serie sin comprar sets de temporadas completas. El set de DVD de 2 discos incluía los siguientes episodios, que abarcaban desde la temporada uno hasta la cinco: Disco 1: "Designing Women (piloto)" (temporada 1), "New Year's Daze" (temporada 1), "Monette" (temporada 1), "Oh Suzannah" (temporada 1), "Ted Remarries" (temporada 2), "Killing All the Right People" (temporada 2), "Heart Attacks" (temporada 2), "Return of Ray Don" (temporada 2), "Big Haas & Little Falsie" (temporada 3), "The Wilderness Experience" (temporada 3). Disco 2: "La verdad desnuda" (temporada 3), "De pie y luchando" (temporada 3), "La pesadilla de Hee Haw" (temporada 3), "Julia queda atrapada en la cabeza en una valla" (temporada 4), "La gran aventura de Julia y Suzanne" (temporada 4), "Asuntos Exteriores" (temporada 4), "Un recuerdo del pasado" (temporada 5), "Y ahora, aquí está Bernice" (temporada 5), "¿Esto es arte?" (temporada 5) y "El orgullo de los azucareros" (temporada 5).
CBS emitió repeticiones del programa en su programación diurna a las 10:00 a. m. ( hora del Este de EE. UU. ) desde abril de 1991 hasta junio de 1992. Posteriormente, Designing Women se emitió en la cadena de cable Lifetime durante más de una década. A pesar de su popularidad, el programa abandonó la cadena el 4 de agosto de 2006. [ cita requerida ]
El 28 de julio de 2003, Lifetime emitió un especial retrospectivo de 90 minutos, The Designing Women Reunion , en el que Burke, Potts, Smart, Carter y Taylor se reunieron para compartir recuerdos de su tiempo en la serie, y también se incluyeron entrevistas con los Thomason y varios escritores. Los actores Alice Ghostley , Hal Holbrook , Gerald McRaney y Richard Gilliland también participaron en el especial.
La serie también se emitió en Nick at Nite a partir del 2 de octubre de 2006; sin embargo, rápidamente se fue y luego apareció en su cadena hermana TV Land , emitiéndose en varios horarios nocturnos y matutinos ocasionalmente hasta que la cadena perdió los derechos para emitir el programa en 2008. La serie se emitió en ION Television en 2007 [13] y también se emitió en Comedy Gold , TV Guide Network y Logo .
En reconocimiento al 30.° aniversario del programa, getTV comenzó a transmitir la serie en junio de 2017 con bloques nocturnos que presentaban 30 episodios favoritos de los fanáticos, después de lo cual la serie comenzó a transmitirse regularmente en la cadena. [14]
A partir de la primavera de 2021, Antenna TV transmite dos episodios del programa de lunes a viernes a las 12:00 y 12:30 a. m., hora del Este de EE. UU., [15] mientras que FETV transmite el programa de lunes a viernes a las 3:00 y 3:30 a. m. a partir de marzo de 2021. [16]
A partir del 28 de agosto de 2019, la serie está disponible para su transmisión en Hulu . Los episodios no son las versiones originales emitidas en CBS, sino ediciones sindicadas, que contienen una secuencia de créditos iniciales alterada y ediciones entrecortadas para permitir más tiempo para los comerciales.
A partir de 2024, las 7 temporadas estarán disponibles en Prime Video.
Burke volvió a interpretar al personaje de Suzanne Sugarbaker en la serie derivada de 1995, Women of the House . La serie duró una temporada y se emitió en CBS desde el 4 de enero de 1995 hasta el 18 de agosto de 1995. Los últimos cuatro episodios se emitieron en Lifetime el 8 de septiembre de 1995.
