stringtranslate.com

Muhammad ibn Muhammad al-Fulani al-Kishnawi

Muhammad ibn Muhammad al-AlFulani al-Katsinawi fue un destacado erudito , matemático , astrólogo , gramático árabe y jurista fulani del siglo XVIII de Katsina , actual norte de Nigeria . [1] [2]

Al-Kishnawi estudió en el minarete de Gobarau en Katsina antes de partir hacia El Cairo , Egipto , en 1732, donde publicó en árabe una obra titulada "Un tratado sobre el uso mágico de las letras del alfabeto", que es un manuscrito académico matemático de procedimientos para construir cuadrados mágicos hasta el orden 11. [3]

Vida

Muhammad al-Kishnawi fue un erudito fulani nacido en Dan Rako en Katsina (en el actual estado de Katsina ). Dan Rako era conocido por su asociación con los comerciantes Wangara de Mali , que habían establecido una presencia en el área. La ciudad fue saqueada más tarde por Muhammad Bello y ya no existe. [4] Nació en una familia musulmana y estudió la religión y su libro sagrado, el Corán . Entre sus maestros estaban Muhamamd al-Wali al-Burnawi, un famoso erudito de Kanem-Bornu , Muhammad Fudi, el padre de Usman dan Fodio , y Muhammad al-Bindu "Booro Binndi", otro famoso erudito de Kanem-Bornu . Se hizo famoso en Hausaland y Bornu y atrajo a muchos estudiantes. [5] : 15  [6] : 255–257 

En algún momento antes de 1730, abandonó Katsina para emprender una peregrinación al Hiyaz . Escribe:

Cuando el Libertador del Destino y la Voluntad Sempiterna me liberó, y el

El Ujier de la Divina Misericordia me condujo a visitar a Su buen Profeta, sobre él sea la mejor

de oraciones y salutaciones muy devotas, y realizar la peregrinación de Su santo

Casa santificada, estuve allí un tiempo y crecí a través de estas oraciones...

[y] pasé mi deber de agradecerle a Él, el Misericordioso, por abigarrar un areborero.

para mí, una pequeña expresión [shaʿrat lisānan] en verdad por esa mayor de las gracias [niʿam]

que Él me ha concedido…. [6] : 249 

El viaje a La Meca era arduo y era habitual que los peregrinos de África occidental hicieran paradas en El Cairo antes de continuar su viaje. Esta era una práctica observada por figuras notables como Mansa Musa , el famoso rey maliense , durante su peregrinación en el siglo XIV. Siguiendo una ruta similar, al-Kishnawi también hizo una parada en El Cairo antes de continuar hacia La Meca y finalmente establecerse en Medina .

Durante su estancia en el Hiyaz , al-Kishnawi tuvo la oportunidad de conocer y aprender de eruditos de diversas partes del mundo islámico. Alrededor de los años 1733-1734, se trasladó a El Cairo , donde encontró alojamiento cerca de la Universidad Al-Azhar . Se dedicó a escribir y durante sus primeros cuatro años en El Cairo, completó varias obras notables, entre ellas Al-Durr al-manẓūm , Bahjat al-āfāq , Bulūgh al-arab y Durar al-yawāqī .

Al-Kishnawi se hizo famoso en Egipto , y más tarde se convirtió en el maestro de Hassan al-Jabarti , el padre del famoso historiador egipcio Abd al-Rahman al-Jabarti . [7] Abd al-Rahman escribe que su padre “aprendió el arte de los cuadrados mágicos numéricos y literales y el arte de las fracciones” de al-Kishnawi.

En 1741, Al-Kishnawi murió a la edad de 42 años en la casa de Hassan al-Jabarti en El Cairo . Fue enterrado en el Salón de los Eruditos de El Cairo . [8]

Obras notables

Muchas de sus obras se encuentran actualmente en la Biblioteca al-Azhar de El Cairo . Algunas se conservan en Dar al-Kutub y otras en archivos de Marruecos , Nigeria y Londres . [5] : 15  Como palabras de aliento a los lectores, escribe:

No te rindas, pues eso es ignorancia y no está de acuerdo con las reglas de este arte... Como el amante, no puedes esperar alcanzar el éxito sin una perseverancia infinita. [9]

Algunas de sus obras notables son:

Referencias

  1. ^ Libros de Google de Muhammad Ibn Muhammad Al-Kishnawi
  2. ^ "Muhammed ibn Muhammed al-Fulani al-Kishnawi". Patrimonio musulmán . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Muhammad Ibn Muhammad Búfalo
  4. ^ Diagne, Souleymane Bachir; Jeppi, Shamil (2015). Los significados de Tombuctú (PDF) . pag. 159.
  5. ^ ab Karkarhu, Musa Ahmad. La mezquita de Gobarau y su papel como centro de aprendizaje islámico en Katsin (PDF) . Katsina, Nigeria: Universidad Umaru Musa Yar'adua.
  6. ^ abc Gubara, Dahlia El-Tayeb M. (2014). Al-Azhar y los órdenes del conocimiento (Tesis). Universidad de Columbia. doi :10.7916/d8z036c8.
  7. ^ Wright, Zachary Valentine. "Realizing Islam : the Tijāniyya in North Africa and the Eighth-century Muslim world" (La realización del Islam: la Tijāniyya en el norte de África y el mundo musulmán del siglo XVIII). Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540, EE. UU ., pág. 28. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  8. ^ Muhammad Ibn Muhammad Al-Fulani Al-Kishnawi Koode
  9. ^ Conozca a Muhammad Al-Kishnawi, un educador de 18 años de Katsina Katsina Post
  10. ^ El-Nagar, Omer Abdel Raziq (1969). ÁFRICA OCCIDENTAL Y LA PEREGRINACIÓN MUSULMANA: UN ESTUDIO HISTÓRICO CON ESPECIAL REFERENCIA AL SIGLO XIX (PDF) . Universidad de Londres.