stringtranslate.com

Muerte en dos piernas

« Death on Two Legs » es una canción de la banda de rock británica Queen y es la pista de apertura de su cuarto álbum A Night at the Opera . La canción fue escrita por Freddie Mercury sobre la pelea de la banda con su manager original y dueño de Trident Studios, Norman Sheffield . Aunque la canción no hace referencia directa a él, Sheffield demandó tanto a la banda como al sello discográfico por difamación . Esto resultó en un acuerdo extrajudicial, [3] revelando así al público su conexión con la canción . Mercury dijo que su abogado le había advertido que no hablara de la letra, pero que estaba escrita desde un lugar «muy emocional» para el que sentía que la música era la mejor salida. [4] Roger Taylor también señaló que a pesar del éxito de « Killer Queen » y Sheer Heart Attack , el álbum anterior a A Night at the Opera , la banda carecía de dinero antes de que se hiciera el álbum. [5] Sheffield negó que él o sus empresas hubieran maltratado a la banda en su calidad de manager, y citó los contratos de gestión originales de 1972 entre él y Queen en su autobiografía publicada en 2013, Life on Two Legs: Set The Record Straight , en su defensa.

La canción fue grabada y mezclada en Sarm East Studios a finales de 1975. Al igual que con " Bohemian Rhapsody ", la mayoría de las partes de guitarra de la canción fueron inicialmente tocadas en piano por Mercury, para demostrarle a Brian May cómo debían tocarse en guitarra.

Composición

La canción, que tiene un compás de 4/4, está dominada por guitarras, voces principales y de acompañamiento fuertes, así como piano. Tiene una introducción de arpegio de piano con guitarras pesadas, contrabajo con arco, [6] ruido de sonido mecánico y un fuerte chillido de Roger Taylor , que conduce abruptamente a la canción en si menor. Hay numerosas subsecciones y capas, como era típico de Queen en ese momento. Los versos tienen secciones cortas con el tempo prácticamente reducido a la mitad, y los coros se enfatizan con armonías fuertes y rellenos de batería.

La revista DRUM! dijo sobre el trabajo de batería de Taylor: "[...] Poco después del compás 2/4 hay un acento inusual en la caja en el & de 4 y un cambio a un ritmo de medio tiempo. Estos cambios de sensación de ida y vuelta continúan a lo largo de la canción y Taylor de alguna manera hace que fluyan suavemente". [7]

Lírica

Freddie Mercury recordó más tarde que había intentado hacer la letra lo más "grosera posible" y que los otros miembros de la banda se sorprendieron inicialmente por la dureza de la letra. [8] Sin embargo, la banda acordó que la canción debía interpretarse como Mercury pretendía, y se grabó como tal. [9]

El autor Michael Chabon comentó que " A Night at the Opera fue donde pasé de los discos de 45 rpm a los álbumes. Eran desplegables , con las letras impresas en el interior, y uno podía sentarse a leerlas y tratar de averiguar de quién podría estar hablando Freddie en canciones como 'Death on Two Legs'". [10]

Grabaciones en vivo

"Death on Two Legs" fue interpretada regularmente en vivo por Queen hasta la gira The Game Tour . Solo se lanzó oficialmente una versión en vivo de la canción, en el álbum Live Killers de 1979. Sin embargo, la introducción de piano se tocó durante las giras Hot Space y The Works . Durante las presentaciones en vivo, Mercury solía dedicar la canción a "un verdadero cabrón de caballero". Esta línea ("Esto es sobre un viejo sucio y desagradable, lo llamamos cabrón, ¿sabes lo que significa cabrón?") fue acortada y censurada (usando pitidos ) en Live Killers .

La canción aparece en Rock Band Blitz , posteriormente se lanzó como contenido descargable en la tienda Rock Band , interpretada por el propio Queen.

Personal

Véase también

Referencias

  1. ^ Prown, Pete ; Newquist, HP (1997). Leyendas de la guitarra rock: la referencia esencial de los mejores guitarristas del rock. Hal Leonard Corporation. pág. 106. ISBN 9780793540426.
  2. ^ Stephen Thomas Erlewine . "Queen - A Night at the Opera". AllMusic . Consultado el 17 de enero de 2021. ... A Night at the Opera incluye metal ("Death on Two Legs") .
  3. ^ Sheffield, Norman (2013). La vida en dos piernas . Reino Unido: Trident Publishing. p. 239. ISBN 9780957513310.
  4. ^ Turner, Steve (11 de marzo de 1976). «Queen: Four Queens Beat Opera Flush». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
  5. ^ mobile4357 (23 de febrero de 2008), Queen: The Making of "Death On Two Legs", archivado del original el 21 de diciembre de 2021 , consultado el 24 de junio de 2017{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. ^ ab "Una noche en la ópera:: Canciones de Queen". Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  7. ^ "DRUM!Magazine". www.drummagazine.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Mercury Rising: The Queen Interview Archivado el 1 de noviembre de 2018 en Wayback Machine John Ingham. Sonidos . Consultado el 17 de noviembre de 2018
  9. ^ Álbumes clásicos, "Una noche en la ópera", VH1
  10. ^ Daly, Joe (mayo de 2015). "Diez piezas de vinilo que cambiaron tu vida, de Michael Chabon". Classic Rock #209 , pág. sin numerar.