stringtranslate.com

Muerte loca

Deathlok (también conocido como Deathlok el Demoledor ) es el nombre de varios personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . El primer Deathlok, Luther Manning , apareció en Astonishing Tales #25 (agosto de 1974), creado por Rich Buckler . [1] Al menos cinco personajes posteriores de Marvel han utilizado la identidad de "Deathlok" desde entonces: Michael Collins , Jack Truman , Rebecca Ryker , Henry Hayes y Jemma Simmons . Un tema recurrente entre estos personajes es que un humano muerto ha sido reanimado con tecnología cibernética . La "tecnología Deathlok" también ha sido utilizada temáticamente por los escritores de Marvel en otras historias.

El personaje también ha aparecido en televisión en animación y acción en vivo, con J. August Richards y Bill Paxton interpretando respectivamente las variaciones originales Mike Peterson y John Garrett en la serie de televisión Agents of SHIELD.

Creación

Originalmente concebido como el personaje principal de una novela, Rich Buckler tuvo la oportunidad de utilizar al personaje dentro del medio del cómic. El desarrollo se suspendió cuando Marvel Comics estaba negociando los derechos de adaptación al cómic de la serie de televisión The Six Million Dollar Man , hasta que Charlton Comics reclamó los derechos. Buckler luego compró una copia del material original de la serie de televisión Cyborg de Martin Caidin . Buckler declaró: "Entonces, lo que hice fue repensar parte de eso y asegurarme de que las cosas fueran lo opuesto... así que, aunque Six Million Dollar Man era un tipo atractivo, le quité todo eso a Deathlok. Lo hice un monstruo y, en lugar de ser amigo de la tecnología, era enemigo de ella y luego se desarrolló a partir de ahí. Y en realidad se volvió más profundo como concepto". [2]

Buckler afirmó que el personaje era una inversión del Capitán América . [3]

La serie original del cómic hace numerosas referencias a la novela Frankenstein de Mary Shelley , un personaje con el que Deathlok comparte muchos paralelismos. [4]

Historial de publicaciones

Aunque inicialmente se anunció como el nuevo personaje principal del cómic Marvel's Worlds Unknown , bajo el título "Cyborg", [5] la primera serie de Deathlok se publicó en Astonishing Tales #25-28, 30-36 ( fecha de portada agosto de 1974-julio de 1976). Esta versión inicial del personaje, Luther Manning , más tarde apareció como estrella invitada con Spider-Man en Marvel Team-Up #46 (junio de 1976), y la historia de los cómics cancelados de Astonishing Tales se terminó en Marvel Spotlight #33 (abril de 1977). Deathlok apareció posteriormente con The Thing , un miembro del equipo de superhéroes Fantastic Four , en Marvel Two-in-One #27 y 54. El Deathlok de Luther Manning apareció luego en Captain America #286-288 (octubre-diciembre de 1983).

Un nuevo Deathlok, Michael Collins , debutó en la miniserie Deathlok #1–4 (julio-octubre de 1990, reimpresa como Deathlok Special #1–4 el año siguiente). Este segundo Deathlok pasó a ser una serie de 34 números con fecha de portada de julio de 1991 a abril de 1994, más dos Anuarios de verano en 1992 y 1993. El tercer Deathlok, el agente de espionaje de SHIELD Jack Truman , debutó en una miniserie de 11 números (septiembre de 1999-junio de 2000). Deathlok también ha aparecido en cuatro números de la miniserie Beyond!, y Michael Collins, en forma humana y no como Deathlok, apareció en Fantastic Four #544–545 (mayo-junio de 2007). Varias unidades Deathlok sin nombre aparecen en Black Panther vol. 4 #1–6. Al no poseer sensibilidad humana, eran autómatas creados a partir de cadáveres de soldados muertos en Irak .

Un nuevo Deathlok llamado Henry Hayes debutó durante el evento " Original Sin " de Nathan Edmondson y Mike Perkins . Si bien se consideró que el personaje era una adaptación de la representación de Deathlok del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) de Mike Petersen , Edmondson afirmó que las coincidencias eran solo "similitudes felices" y que, en última instancia, intentaron optar por un concepto totalmente original. [6] Este Deathlok tuvo su propia serie en curso que comenzó en octubre de 2014. [7]

Una nueva Deathlok llamada Jemma Simmons , apareció por primera vez en SHIELD vol. 3 #1 de Mark Waid y Carlos Pacheco , adaptada del personaje de MCU del mismo nombre, antes de convertirse en Deathlok en la serie de cómics secuela Agents of SHIELD #8, convertida en una por Hayes para salvar su vida.

Biografía de un personaje ficticio

Lutero Manning

El coronel Luther Manning es un soldado estadounidense de Detroit , Michigan , que, después de resultar fatalmente herido, es reanimado en un futuro postapocalíptico (originalmente se le dio la fecha de 1990) solo para descubrir que lo que queda de su cadáver ha sido convertido en el cyborg experimental Deathlok por Simon Ryker. Se comunica verbalmente con su computadora simbiótica, a la que se refiere como la abreviatura "'Puter". [8] Se escapa del control de Ryker, [9] aunque sueña que ha recuperado su humanidad. [10] Lucha contra los malvados regímenes corporativos y militares que se han apoderado de los EE. UU., mientras lucha simultáneamente por no perder su humanidad. Lucha contra Simon Ryker y el primer War-Wolf , y se encuentra con su esposa e hijo por primera vez después de convertirse en un cyborg. [11] Lucha contra el Super-Tank de Simon Ryker, [12] y luego comienza la búsqueda de un "doctor cyborg". [13] Lucha contra Simon Ryker como la Máquina Salvadora, y su mente finalmente se transfiere a un clon de Luther Manning. [14] Lucha contra mutantes junto a un Spider-Man que viaja en el tiempo . [15] Comienza a trabajar para la CIA , se encuentra con Godwulf por primera vez y finalmente es enviado de regreso en el tiempo a la era moderna. [16]

Deathlok lucha contra Devil-Slayer , pero luego lucha contra demonios junto a Devil-Slayer. [17] Más tarde es controlado por Mentallo y Fixer y es enviado a asesinar al Presidente, pero es detenido por The Thing y Nick Fury . [18] Después de su captura, se vuelve catatónico y The Thing lo lleva a Inglaterra para que lo trate. [19] Es curado por Louis Kort y Nick Fury lo toma bajo custodia. [20] Deathlok es reconstruido por Roxxon como un robot y enviado a sabotear el Proyecto Pegasus . El robot lucha contra The Thing y Quasar , y se autodestruye. [20] El verdadero Deathlok, que ahora trabaja para Brand Corporation , lucha contra el Capitán América y un clon de Luther Manning que viaja en el tiempo. Junto con el Capitán América, Godwulf y los Redentores, lucha contra Hellinger. [21] Algún tiempo después, la "línea de tiempo principal" Luther Manning comienza a soñar que es Deathlok. [22] Timestream lo carga con energía temporal. [23] Timestream recluta a este humano "convencional", Manning. [24] Deathlok, Timestream y Manning lucharon contra Collins Deathlok, Siege y Godwulf. [25] El Manning Deathlok finalmente regresa a su propio tiempo y derroca al megalómano que se había apoderado del país. Manning permanece en su realidad alternativa de un futuro cercano, buscando un propósito en la vida e incapaz de desconectarse de la máquina unida a él.

Finalmente, Manning viaja al Universo Marvel y se encuentra con Daredevil y Kingpin . Vive una vida de soledad hasta que es aprehendido por SHIELD , de donde luego es secuestrado por el supervillano Owl e inmovilizado, puesto en subasta como arma. Antes de que se pueda completar una venta, es robado por el señor del crimen Hood y enviado a una carrera de señuelo kamikaze .

Juan Kelly

Kelly apareció por primera vez como Deathlok en Marvel Comics Presents #62. Esta versión de Deathlok fue controlada originalmente por Kelly hasta que sus sistemas determinaron que la función cerebral de Kelly era perjudicial para completar el programa "First Run". La unidad Deathlok completó su misión. El cerebro de Kelly fue retirado del cyborg y desechado. Uno de los asistentes de Ryker tomó el cerebro presumiblemente para usarlo en la unidad SIEGE. Esta versión fue hecha para el Ejército de los Estados Unidos por el codirector del programa Deathlok de la CIA , Harlan Ryker, después de estudiar el cuerpo cyborg de Luther Manning. El Kelly Deathlok más tarde se conocería como Siege . [26]

Michael Collins

El profesor Michael Collins nació en Filadelfia , Pensilvania . Era un pacifista que trabajaba para la corporación cibernética Roxxon , Cybertek. Tras descubrir el programa Deathlok, Harlan Ryker le disparó con un sedante y su cerebro fue trasplantado al cuerpo del cíborg Deathlok de John Kelly. La máquina se utilizó contra los rebeldes que luchaban contra la influencia de Roxxon en el país sudamericano ficticio de Estrella. Collins recuperó la conciencia durante esa misión y detuvo la programación cíborg que habría matado a un niño pequeño.

Aunque su cerebro estaba destinado a servir solo como un medio para la programación del robot, pudo afirmar su voluntad sobre él (instalando un "parámetro de no matar" en su programación). [27] La ​​computadora está completamente dispuesta a escuchar a Collins, aunque debe tener cuidado de presentar sus órdenes de una manera que ayude a cumplir la misión y evitar que la gente muera. La computadora es completamente capaz de comprender conceptos distintos, como el farol, como cuando Collins se ve obligado a fingir que toma un rehén. Más tarde conoció a Jesús Badalamente y también luchó contra Mainframe. [28] Collins se entera de que su cuerpo humano todavía estaba vivo y se encuentra con Nick Fury y SHIELD [29] Collins ayuda a Nick Fury y SHIELD a prevenir un ataque nuclear en los Estados Unidos. [27] Con los Cuatro Fantásticos , los X-Men y Misty Knight , Deathlok luego lucha contra Mechadoom. [30] Conoce a Punisher y lucha contra Silvermane . [31] Después de eso, se une a Spider-Man y varios otros héroes para detener a los Seis Siniestros . [32] Luego conoce a Moses Magnum . [33] Collins finalmente revela su existencia como un cyborg a su familia. [34] Collins luego comienza a buscar su cuerpo humano. Durante este tiempo luchó contra Sleepwalker , [35] y ayuda a Silver Sable a recuperar una Estatua de la Libertad robada. [36] Ayuda a un equipo improvisado de otros héroes en el incidente de " Maximum Carnage ", protegiendo a la gente de Nueva York de un grupo de supervillanos asesinos en masa. [37]

Durante los eventos de la miniserie Beyond!, el ser cósmico Stranger (que se hizo pasar por Beyonder ) transportó a Collins a un planeta alienígena, donde se vio obligado a vivir durante años hasta ser rescatado con la ayuda de varios otros héroes. Sin embargo, su rescate requirió el sacrificio de Greg Willis, el superhéroe conocido como Gravity . Como acto de gratitud, Collins organizó el funeral de Gravity. [38] Cuando el cuerpo de Willis fue robado más tarde por la entidad cósmica conocida como Epoch, Collins solicitó la ayuda de los Cuatro Fantásticos para recuperarlo. [39]

Jack Truman y Larry Young

Jack Truman, también conocido como el Agente 18 , fue un agente de la organización de espionaje internacional SHIELD que se transformó en un cyborg para luchar contra Red Skull . A través de medios telepáticos, eventualmente intercambió su mente con el cuerpo de otro ex agente de SHIELD y rival, Larry Young . Young fue considerado como un "recluta potencial" para el programa Iniciativa . [40]

En la miniserie Vengeance , Truman todavía estaba atrapado en el cuerpo de Larry Young, mientras que Young no podía controlar el cuerpo del cyborg y no podía funcionar sin el mantenimiento adecuado, y su cuerpo fue visto oxidándose en un depósito de chatarra.

Proyecto: Deathlok

Durante la historia de " Dark Reign ", una fuerza de ataque de HAMMER compuesta por cadáveres animados con biónica rudimentaria fue enviada a capturar un centro de investigación de súper soldados conocido como " The World ". Estos modelos actuaban como zombis tradicionales, ansiando cerebros. Su misión no tuvo éxito y, como resultado, el grupo de investigación que los produjo, llamado "Proyecto: Deathlok", fue descartado. [41]

Medallón de la muerte

En la serie Avengers Arena como parte del evento Marvel NOW!, se presenta una versión adolescente femenina de Deathlok apodada Death Locket. Se revela que es Rebecca Ryker, la hija de Harlan Ryker. Después de ser mutilada en una explosión que mató a su madre y hermano, Rebecca fue reconstruida utilizando la tecnología Deathlok que desarrolló su padre. [42] Arcade luego la secuestra junto con los estudiantes de la Academia de los Vengadores y la Academia Braddock y los obliga a luchar contra otros superhumanos adolescentes en su última versión de Murderworld. [43]

Henry Hayes

Un nuevo Deathlok debutó durante la historia de " El Pecado Original ". Henry Hayes trabajaba en Médicos Sin Fronteras . Durante su deber, perdió una pierna en un ataque suicida en Kandahar (o le lavaron el cerebro para que pensara que lo había hecho). Henry fue atendido por la empresa Biotek, que le proporcionó una prótesis de fibra compuesta. Al ser puesto bajo control mental, Henry Hayes se convirtió en Deathlok, donde fue utilizado como asesino, soldado, asesino, luchador y operativo. Había participado en al menos un conflicto armado junto a tropas organizadas y había asesinado a innumerables personas incluso en áreas pobladas. Incluso estuvo cerca de ser capturado por SHIELD cuando una misión salió mal en Rusia. Henry Hayes a menudo tenía la memoria borrada y no recordaba sus asignaciones. Mientras estaba en la estación MTA Metro-North, trató de entablar una conversación con otro amputado de pierna y le aconsejó que se pusiera en contacto con Biotek, ya que su propia prótesis (de plástico, ya que era el único tipo que su pensión le permitía) obligaba al hombre a usar muletas. Este hombre se fue, aparentemente disgustado con la discusión. Inmediatamente después, se encontró con Seth Horne, un agente de SHIELD fuera de servicio que estaba presente cuando el Ojo del Vigilante explotó, liberando una explosión de energía que reveló secretos profundos a cualquiera en su radio. Para Horne, reveló la verdadera historia de Hayes. Este agente de nivel 4 quería felicitarlo, afirmando que SHIELD desearía tenerlo en sus filas. Como Henry Hayes realmente no sabía de qué estaba hablando Horne, amenazó con llamar a las autoridades, obligando al agente a irse después de una última felicitación. Inmediatamente, se le ordenó a Henry Hayes que lo matara cuando el tablero de anuncios de la estación indicó las palabras "Whiskey David", lo que desencadenó la personalidad Deathlok de Henry Hayes. Después de seguir a Seth Horne al baño, Deathlok lo ejecutó rápidamente, se fue, tomó algunos medicamentos y regresó a su vida civil en dirección al tren para reunirse con su hija Aria. [44]

Jemma Simmons

En el cómic Agents of SHIELD , Jemma Simmons (basada en el personaje del programa de televisión del mismo nombre ) se convirtió en la nueva Deathlok, aunque todavía no ha adoptado el nombre. Se convierte en una después de infectarse con una sustancia desconocida contenida dentro de una "bomba de ADN dirigida" que comienza a deteriorar su condición, lo que también la dejó en coma. Con la ayuda de Henry Hayes y Bobbi Morse , se transforma en una Deathlok, que le salva la vida con éxito. [45]

Deathloks de Lingares

Durante el evento " Iron Man 2020 ", Force Works se encuentra con un grupo de Deathloks en la isla de Lingares que los abruman y capturan. Quake les dice a los soldados que los muertos que los capturaron son Deathloks. Con Quake traduciendo, War Machine, US Agent y Mockingbird se enteraron de que alguien llamado el "Científico" apareció diciendo que los ayudaba donde hizo Deathloks de los compatriotas caídos para ayudar a lidiar con un gigante. Desafortunadamente, algo salió mal. Pronto se descubre que el gigante que ataca a Lingares es Ultimo que ataca a ambos lados. Mientras Quake, US Agent y Mockingbird llevan a los prisioneros a un lugar seguro, War Machine lucha contra su parálisis y comienza a luchar contra los Deathloks que intentan experimentar con él. War Machine luego es salvado por alguien que reconoce que necesita sus servicios. Momentos después, War Machine llega con su armadura, el escudo de US Agent y el equipo de Quake y Mockingbird mientras lucha contra los Deathloks. El resto de Force Works descubre que el rescatador de War Machine es MODOK Superior . Luego se revela que MODOK Superior creó estos Deathloks para ayudar a obtener el control de Ultimo, lo que lo transforma en Ulti-MODOK. Una vez que el Deathlok barbudo con la unidad central de procesamiento es decapitado, James Rhodes se convierte brevemente en un Deathlok para controlar a los otros Deathloks que siguen a Ulti-MODOK hacia el abismo lleno de lava que Quake abrió brevemente. [46]

Poderes y habilidades

Dotación

El cuerpo del coronel Luther Manning fue reconstruido en un cuerpo cyborg por Harlan Ryker. La fisiología mecánica y cibernética de Deathlok le otorgó varios poderes sobrehumanos, incluyendo fuerza sobrehumana, resistencia, agilidad, reflejos y un cerebro aumentado por computadora. El brazo derecho y la mitad izquierda de su rostro son implantes cibernéticos blindados. Lleva un traje corporal de malla metálica tejida de considerable durabilidad. Deathlok también llevaba una pistola láser de helio-neón diseñada por el ejército de los EE. UU. de su época y una daga arrojadiza. Manning era un graduado de la academia militar y un brillante estratega militar. Es un formidable combatiente cuerpo a cuerpo y competente con cuchillos, dagas, pistolas y pistolas láser. Más tarde fue capturado y mejorado por SHIELD de Tierra-616 y le dieron botas jet que le permitieron saltar a grandes alturas y sus otras habilidades tal vez se mejoraron a niveles mayores.

Collins

El cerebro humano de Michael Collins fue trasplantado a un cuerpo cyborg por un grupo de científicos de Cybertek. Su cuerpo cyborg le otorga los mismos poderes que Manning, solo que con mucha más fuerza, velocidad y resistencia a las lesiones. Posee un amplio espectro de poderes visuales y auditivos. Deathlok tiene la capacidad de interactuar con prácticamente cualquier sistema informático. También puede proyectar su conciencia y proyecciones sensoriales directamente en la red, lo que lo hace capaz de piratear directamente los sistemas informáticos de manera mucho más eficiente que un hacker tradicional. Su cuerpo también puede apuntar (casi infaliblemente) a múltiples objetos y rastrearlos. Puede escanear todo el espectro electromagnético. Ha aprendido a usar nanobots internos para reparar y alterar sus partes orgánicas e inorgánicas, lo que le permite aparecer como un cyborg humanoide o completamente humano. También tiene una IA muy sofisticada, capaz de crear rápidamente estrategias complejas y evaluar sus posibilidades de éxito. Si se le solicita, la IA puede tomar el control del cuerpo para realizar estas operaciones. El propio Collins no posee habilidades de combate, pero bajo rutinas de combate guiadas por computadora, es un excelente combatiente cuerpo a cuerpo con una extensa base de datos de técnicas y estrategias de combate.

Collins es un excelente programador de computadoras con un título avanzado en informática y prótesis, y ayudó a construir el cuerpo de Deathlok, junto con otros científicos de Cybertek, incluidos William Hansen, Ben Jacobs, Stanley Cross, el Dr. Hu y Jim Dworman. Después de convertirse en Deathlok, Collins modificó sus propios sistemas. Al igual que Manning, Collins usa un traje corporal de malla metálica tejida de considerable durabilidad. Lleva una pistola de plasma que obtiene su energía de su fuente de energía interna. Por lo tanto, el arma solo se puede disparar si está en contacto con las salidas en la mano de Deathlok. Deathlok también posee un rifle de plasma plegable capaz de una mayor potencia de fuego con las mismas limitaciones, un suministro de granadas de plasma de fragmentación y un cuchillo de acero de molibdeno. Lleva una pulsera que le permite a Deathlok anular sistemas operativos cibernéticos similares y un casco amortiguador de impactos de aleación de adamantium / vibranium . A veces usa un caza Cybertek Dragonfly reacondicionado con un alcance de varios cientos de millas.

Otras versiones

Mutante X

En la realidad de Mutant X , Deathlok es un miembro de los Vengadores . [47]

Un futuro dominado por Deathlok

En las páginas de Savage Avengers , una Tierra no identificada tiene su 2099 dominada por Deathloks liderados por una variación de Ultron que ha tomado el nombre de " Deathlok Prime ". Se demostró que Doom 2099 era un recluso de la prisión Hellrock, donde estaba recluido en un área especial. Cuando una Dagger desplazada en el tiempo llega a su celda, a Doom 2099 se le ofrece un trato para unirse a los Vengadores. Doom 2099 acepta para poder vengarse de Ultron. [48]

Abominación Deathlok

En la Tierra-11045, una variante de Abominación/Emil Blonsky moldeada con tecnología Deathlok aparece como Abominación Deathlok como miembro del Cuerpo de Cronos de Kang el Conquistador . [49]

La maravilla definitiva

En Ultimate Spider-Man #70 (febrero de 2005), los Ultimates luchan contra una persona a la que llaman Luther Manning, que se parece a Deathlok y a quien Spider-Man describe como un "tipo mitad robot mitad zombi". Los superhéroes lo detienen. [50]

Deathlok Prime

El equipo de operaciones rebeldes de Wolverine se une a un futuro alternativo Deathlok-Prime, ahora libre del cerebro de su anfitrión humano homicida, para enfrentar a los invasores de un futuro posible diferente donde X-Force y todos los demás superhéroes se han convertido en "Deathloks" controlados por autoridades mundanas con apoyo popular, lo que produce una utopía libre de crímenes para todos los demás. [51] Deathlok apareció más tarde como orador invitado en una de las clases de la Escuela de Estudios Superiores Jean Grey. Deathlok reveló los futuros potenciales de los estudiantes presentes y las probabilidades de que ocurran. En particular, Deathlok se negó a comentar sobre el futuro de Génesis, revelándole en privado que solo él puede elegir su destino. [52]

Factor X

En X-Factor #231 (abril de 2012), en una versión de la realidad donde Wanda Maximoff declaró "no más humanos" en lugar de "no más mutantes", Tony Stark es atacado por una versión mayoritariamente cyborg de Steve Rogers, quien se refiere a sí mismo como "Deathlok". [53]

Amalgama

Una variante original del universo alternativo de Deathlok de la Tierra-9602 aparece en el one-shot Bruce Wayne: Agent of SHIELD de Amalgam Comics . Esta versión es Jason Todd , un miembro de SHIELD que fue guiado por Bruce Wayne y Moonwing y eventualmente sucedió a este último. Después de ser herido por el villano Hyena, es recuperado por Hydra , quien lo transforma en un cyborg. [54]

El mañana muere hoy

Aparece en el cómic de Arma X , el futuro controlado por Roxxon conocido como Tierra-10511, donde una versión de Deathlok es conocida como "General". [55]

En otros medios

Televisión

Película

Juegos de vídeo

Mercancías

En la cultura popular

Ediciones recopiladas

Referencias

  1. ^ Markstein, Don. "Lok de la muerte". Toonopedia de Don Markstein . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  2. ^ Eury, Michael (noviembre de 2007). "Número anterior". Twomorrows (25): 16.
  3. ^ Eury, Michael (noviembre de 2007). "Número anterior". Twomorrows (25): 19.
  4. ^ Buckler, Rich (febrero de 1975). "Cuentos asombrosos". Marvel Comics (28).
  5. ^ "¡Fanfarria e información desmesuradas!", FOOM , noviembre de 1973, pág. 18
  6. ^ Arrant, Chris (18 de junio de 2014). "El escritor promete DEATHLOK nuevo y antiguo en una nueva serie en curso". Newsarama . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  7. ^ "Deathlok (2014) #1". marvel.com . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  8. ^ Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K.; Sanderson, Peter; Wiacek, Win (2017). Marvel año a año: una historia visual . DK Publishing. pág. 166. ISBN 978-1465455505.
  9. ^ Astonishing Tales #25 (agosto de 1974). Marvel Comics.
  10. ^ Marvel Fanfare #4 (septiembre de 1982). Marvel Comics.
  11. ^ Astonishing Tales #26–27 (octubre y diciembre de 1974). Marvel Comics.
  12. ^ Cuentos asombrosos n.° 28 y 30 (febrero y junio de 1975)
  13. ^ Astonishing Tales #32 (noviembre de 1975). Marvel Comics.
  14. ^ Astonishing Tales #33–35 (enero-mayo de 1976). Marvel Comics.
  15. ^ Marvel Team-Up #46 (junio de 1976). Marvel Comics.
  16. ^ Astonishing Tales #36 (julio de 1976); último número de la serie. Marvel Comics.
  17. ^ Marvel Spotlight #33 (abril de 1977). Marvel Comics.
  18. ^ Marvel Two-in-One #26–27 (abril–mayo de 1977). Marvel Comics.
  19. ^ Marvel Two-in-One #28 (junio de 1977). Marvel Comics.
  20. ^ ab Marvel Two-in-One #54 (agosto de 1979). Marvel Comics.
  21. ^ Capitán América #286–288. Marvel Comics.
  22. ^ Deathlok vol. 2 #25–26. Marvel Comics.
  23. ^ Deathlok vol. 2 #27. Marvel Comics.
  24. ^ Deathlok vol. 2 #29. Marvel Comics.
  25. ^ Deathlok vol. 2 #31–34. Marvel Comics.
  26. ^ Wright, Gregory; Deathlok vol. 2 #19 (enero de 1993). Marvel Comics.
  27. ^ de Deathlok #1 (julio de 1990). Marvel Comics.
  28. ^ Deathlok #2 (agosto de 1991). Marvel Comics.
  29. ^ Deathlok #3. Cómics de Marvel.
  30. ^ Muertelok vol. 2 # 2–5 (agosto-noviembre de 1991). Cómics Marvel.
  31. ^ Deathlok vol. 2 #6–7 (diciembre de 1991–enero de 1992). Marvel Comics.
  32. ^ Spider-Man #18–23 (enero de 1992–junio de 1992). Marvel Comics.
  33. ^ Deathlok vol. 2 #11 (mayo de 1992). Marvel Comics.
  34. ^ Muertelok vol. 2 #12 (junio de 1992). Cómics Marvel.
  35. ^ Sleepwalker #8 (enero de 1992). Marvel Comics.
  36. ^ Silver Sable and the Wild Pack #6–7 (noviembre y diciembre de 1992). Marvel Comics.
  37. ^ The Amazing Spider-Man #379–380, Spider-Man #36–37, Web of Spider-Man #103 y The Spectacular Spider-Man #203 (julio y agosto de 1993). Marvel Comics.
  38. ^ McDuffie, Dwayne Beyond! #2–6 (julio–diciembre de 2006). Marvel Comics.
  39. ^ Fantastic Four #544–546 (mayo–julio de 2007). Marvel Comics.
  40. ^ Flamini, Anthony y Byrd, Ronald; Civil War: Battle Damage Report ; marzo de 2007; página 62. Marvel Comics.
  41. ^ Dark Reign La lista: Wolverine #1. Marvel Comics.
  42. ^ Arena de los Vengadores #2
  43. ^ Avengers Arena #1. Marvel Cómics.
  44. ^ Pecados Originales #1. Marvel Comics.
  45. ^ Agentes de SHIELD #10. Marvel Comics.
  46. ^ 2020 Force Works n.° 1–3. Cómics de Marvel.
  47. ^ Mutante X #1. Marvel Comics.
  48. ^ Vengadores Salvajes Vol. 2 #7. Marvel Comics.
  49. ^ Vengadores inquietantes n.° 14
  50. ^ Ultimate Spider-Man #70. Marvel Cómics.
  51. ^ Uncanny X-Force #5, 6, 7. Marvel Comics.
  52. ^ Wolverine y los X-Men #4 (marzo de 2012). Marvel Comics.
  53. ^ X-Factor #231. Cómics de Marvel.
  54. ^ Bruce Wayne: Agente de SHIELD #1
  55. ^ Arma de Wolverine X #14
  56. ^ Whedon, Joss (director); Joss Whedon, Jed Whedon y Maurissa Tancharoen (guionista) (24 de septiembre de 2013). "Pilot". Agentes de SHIELD . Temporada 1. Episodio 1. ABC .
  57. ^ Dale, Holly (directora); Shalisha Francis (escritora) (10 de diciembre de 2013). "El puente". Agentes de SHIELD . Temporada 1. Episodio 10. ABC .
  58. ^ Hooks, Kevin (director); Paul Zbyszewski y Brent Fletcher (escritor) (7 de enero de 2014). "El lugar mágico". Agentes de SHIELD . Temporada 1. Episodio 11. ABC .
  59. ^ Straiton, David (director); Maurissa Tancharoen y Jed Whedon (escritor) (13 de mayo de 2014). "El principio del fin". Agentes de SHIELD . Temporada 1. Episodio 22. ABC .
  60. ^ Hooks, Kevin (director); Craig Titley (escritor) (7 de abril de 2015). "Afterlife". Agentes de SHIELD . Temporada 2. Episodio 16. ABC .
  61. ^ Tancharoen, Kevin (director); Brent Fletcher y Drew Z. Greenberg (escritor) (28 de abril de 2015). "The Dirty Half Dozen". Agentes de SHIELD . Temporada 2. Episodio 19. ABC .
  62. ^ Tancharoen, Kevin (director); Jed Whedon, Maurissa Tancharoen y Jeffrey Bell (escritor) (9 de marzo de 2018). "The Real Deal". Agentes de SHIELD . Temporada 5. Episodio 12. ABC .
  63. ^ Dawson, Roxann (directora); Jeffrey Bell (escritor) (6 de mayo de 2014). "Ragtag". Agentes de SHIELD . Temporada 1. Episodio 21. ABC .
  64. ^ "Deathlok Voice - Hulk and the Agents of SMASH (programa de televisión)". Behind The Voice Actors . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un rol mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos de apertura y/o cierre y/u otras fuentes confiables de información.
  65. ^ Armitage, Helen (1 de octubre de 2019). "Los mejores episodios de Hulk y los agentes de SMASH, temporada 1". ScreenRant . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  66. ^ Frakes, Randall (julio de 1991). "Acerca del autor". Terminator 2: el juicio final . Bantam Books . ISBN 0-553-29169-6.
  67. ^ Kit, Zorianna (23 de julio de 2003). «Tamahori tiene a 'Deathlok' en la película de Par-Marvel». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2004. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  68. ^ Foreman, Liza (25 de agosto de 2004). «Self reprograms 'Deathlok' script». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2005. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  69. ^ Jane Anders, Charlie (15 de enero de 2009). "Paul McGuigan habla de Push y Deathlok". Gizmodo . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  70. ^ "Marvel Future Fight". marvel.com . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  71. ^ [1] Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
  72. ^ "Deathlok - Base de datos de tarjetas Marvel Snap - marvelsnap.io". Base de datos de tarjetas Marvel Snap .
  73. ^ Notas del álbum Countdown to Extinction (edición remasterizada). Capitol Records . 2004. pág. 5.

Enlaces externos