stringtranslate.com

Muere hermosa

Die Beautiful es una película de comedia dramática LGBT filipina producida y dirigida por Jun Robles Lana y coproducida por Ferdinand Lapuz y Perci M. Intalan, a partir de una historia de Jun Lana y un guion de Rody Vera . Está protagonizada por Paolo Ballesteros como Trisha, una mujer trans que murió repentinamente después de ser coronada ganadora de un concurso de belleza gay y sus amigos que la transforman en una persona diferente cada noche de su velorio en un lugar diferente como una forma de evitar ser enterrada como un hombre por su padre. También aborda toda su vida cuando sintió y lidió con problemas y éxitos al vivir como una transgénero filipina, así como la controversia en su familia.

La película tuvo su estreno en el 29º Festival Internacional de Cine de Tokio el 27 de octubre de 2016, en Tokio, Japón [2] y se convirtió en entrada oficial al Festival de Cine de Metro Manila de 2016. [ 3]

Trama

Trisha Echevarría es una mujer trans cuya sexualidad es fuertemente rechazada por su padre, lo que la lleva a abandonar su casa y vivir con su mejor amiga Barbs.

La película comienza con el velorio de Trisha, quien murió después de ser coronada como Binibining Gay Pilipinas. Todos los días, durante su velorio, Trisha se transforma en una celebridad femenina diferente gracias a las habilidades de Barbs para maquillarse . Cuando Trisha estaba viva, las dos disfrutaban de la transformación con maquillaje juntas.

Iza Calzado , quien coronó a Trisha durante su último concurso de belleza, visita el velorio en el momento en que Trisha usa maquillaje que la representa. Durante la transformación de Trisha como Miley Cyrus , la dueña de la funeraria, Flora, se toma una selfie con ella y la sube a Internet. La foto se vuelve viral , convirtiendo inadvertidamente el velorio de Trisha en una atracción, para gran desaprobación de Barbs. El modisto Eugene Domingo también visita el velorio y trae un vestido blanco para que Trisha lo use durante su transformación como Julia Roberts de Runaway Bride .

A lo largo de la película, se muestran varios flashbacks de la vida de Trisha. Durante su adolescencia, Trisha, que entonces usaba el nombre de Patrick, estudiaba en la misma escuela que Barbs. Patrick está enamorado de Migs, un jugador de baloncesto, y sale con él una noche después de que Barbs lo animara. Allí, es violado en grupo por un borracho Migs y sus amigos, lo que le provoca una hemorragia anal . Su padre lo visita en el hospital junto con su hermana Beth y se entera de lo sucedido. Enfurecido, el padre de Patrick lo abofetea.

La relación de Patrick con su padre se vuelve aún más tensa cuando Patrick comienza a participar en concursos de belleza gay en secreto. Esto lleva a su padre a repudiarlo . Cuando se va, Patrick anuncia su nueva identidad : Trisha Echeverría.

Trisha se quedó en la casa de Barbs, con la aprobación de la madre de Barbs. Adopta a una niña huérfana llamada Adora y le da un nuevo nombre: Shirley Mae. Sin trabajo, Trisha y Barbs siguieron participando en diferentes concursos. Trisha a menudo pierde durante la parte de preguntas y respuestas de estos concursos. Luego se pone implantes mamarios , pensando que la ayudarán a ganar concursos.

Trisha sale con un joven bailarín gay llamado Miko. Incluso paga la rinoplastia de Miko , pero pronto se entera de que Miko tiene una aventura con el dueño de un salón de belleza gay, lo que pone fin a su relación.

Trisha conoce a Jesse en un bar. Aunque Jesse está casado, comienzan a salir. En su sexto mes, Jesse no llega. Un mes después, la esposa de Jesse, Diana, invita a Trisha al hospital donde Jesse estaba internado debido a la leucemia . Jesse le cuenta a Trisha sobre su condición y confiesa que su encuentro no fue accidental. Jesse se siente impulsado por su conciencia, ya que fue parte del grupo que violó en grupo a Trisha durante su adolescencia. Aunque le dice a Trisha que llegó a amarla, Trisha queda angustiada por la revelación y se va rápidamente.

Trisha se unió a Binibining Gay Pilipinas y elige una pregunta que ya había recibido antes. Da la respuesta que se había memorizado bien: dice que si muere y vuelve a vivir, elegirá ser nadie más que ella misma. En el backstage, Trisha le dice en broma a Barbs que si ganara el concurso, estaría lista para morir. Además, imagina que su velorio se transformará en una celebridad diferente todos los días. Trisha finalmente gana, pero muere poco después de un aneurisma cerebral .

En la morgue, llegan el padre y la hermana de Trisha. Su padre ordena que le quiten los implantes mamarios a Trisha. Beth no está de acuerdo. Su padre termina vistiendo a Trisha con un barong Tagalog , una prenda que tradicionalmente se usa para los hombres fallecidos. Barbs, Paola y Erica están decepcionadas al ver a su amiga y piden la ayuda de Beth para sacar a escondidas el cadáver de Trisha y darle el entierro que deseaba.

En el último día de su velorio, Barbs anuncia que el cambio de imagen final de Trisha es lo que realmente es: la Trisha que conocieron y que vivió una vida glamurosa. La película termina con el mensaje final de Trisha, que muestra una versión más joven de sí misma.

Otras transformaciones famosas de Trisha durante su velorio son Angelina Jolie , Lady Gaga y Beyoncé .

Elenco

Reparto principal

Reparto secundario

Elenco invitado

Producción

Die Beautiful es una película financiada por Hong Kong – Asia Financing Forum y producida por Regal Entertainment , The IdeaFirst Company y Octobertrain Films. [5] La película fue dirigida por Jun Robles Lana y producida por Lily Monteverde , Roselle Monteverde y Perci Intalan. [3] [6] [7]

Liberar

Die Beautiful fue seleccionada en la Competencia Principal del Festival Internacional de Cine de Tokio, que se realizó del 25 de octubre de 2016 al 3 de noviembre de 2016. [8] [9]

La película es una entrada oficial al Festival de Cine de Metro Manila de 2016 y se proyectó en el Festival de Cine de Luang Prabang de 2017.

Recepción

En la ceremonia de entrega de premios del Festival Internacional de Cine de Tokio, que se celebró el 3 de noviembre de 2016 en los cines Toho de Roppongi Hills , Japón , Paolo Ballesteros fue nombrado Mejor Actor del festival. La película también ganó el Premio del Público. [10] [11]

El jurado estuvo presidido por el director francés Jean-Jacques Beineix , e incluyó a la directora de Hong Kong Mabel Cheung , la productora estadounidense Nicole Rocklin , el actor italiano Valerio Mastandrea y el director japonés Hideyuki Hirayama .

Un total de 16 películas, siendo Die Beautiful la única de Filipinas , estuvieron en competencia.

Continuación

Se anunció que se estaba produciendo una secuela para ser una serie de televisión derivada de 12 partes que se emitiría en Cignal Play titulada Born Beautiful con Paolo Ballesteros repitiendo su papel y Martin del Rosario retomando el papel de Barbs, que originalmente fue interpretado por Christian Bables . [12] [13] En cambio, los productores decidieron convertirlo en una película de larga duración con la mayor parte de la historia centrada en Barbs. [14]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "MMFF 2016 Total Gross: 'Vince & Kath & James con PHP 125 millones; 'Die Beautiful' con PHP 98 millones". Movie Journals Ph . Consultado el 8 de enero de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ "La transformación de Angelina Jolie de Paolo Ballesteros en la alfombra roja del Festival de Cine de Tokio". International Business Times PH . 27 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  3. ^ ab Calderon, Ricky (8 de agosto de 2016). "Paolo Ballesteros protagoniza dos próximas películas". philstar.com . The Philippine Star . The Freeman . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  4. ^ Acar, Aedrianne (12 de julio de 2016). «EN FOTOS: Paolo Ballesteros como mujer trans en 'Die Beautiful'». Portal de la red GMA . Red GMA . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  5. ^ Dabu, Bianca Rose (2 de marzo de 2015). "Paolo Ballesteros interpretará a una mujer transgénero en una película independiente". GMA News Online . GMA Network, Inc. GMA News . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  6. ^ "MIRA: Paolo Ballesteros muestra sus 'tetas' para su próxima película". inquirer.net . Philippine Daily Inquirer . 5 de julio de 2016 . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  7. ^ Gabinete, Jojo (29 de junio de 2016). "Paolo Ballesteros muestra sus senos protésicos en Die Beautiful". pep.ph . Portal de entretenimiento filipino . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
  8. ^ "La película de Filipinas 'Die Beautiful' competirá en el Festival de Cine de Tokio". Rappler . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  9. ^ Sallan, Edwin P. «Se estrena 'Die Beautiful' de Jun Lana en el Festival Internacional de Cine de Tokio». InterAksyon.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  10. ^ "Paolo Ballesteros gana el premio al mejor actor en el Festival de Cine de Tokio". ABS-CBN News . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Paolo Ballesteros gana el premio al Mejor Actor en el Festival de Cine de Tokio y acepta el premio como 'Julia Roberts'". Rappler . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "'Born Beautiful' en CignalTV" . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  13. ^ "Martín del Rosario le dice a Christian Bables:" Itutuloy ko lang ang laban mo . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Aldana, Ida (27 de septiembre de 2018). "La secuela de Die Beautiful está casi aquí". spot.ph . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  15. ^ "Paolo Ballesteros gana el premio al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de Tokio". gmanetwork.com . GMA News Online . 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Paolo Ballesteros gana otro premio internacional por 'Die Beautiful'". inquirer.net . Philippine Daily Inquirer . 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  17. ^ "Revelados los ganadores del MMFF 2016: Paolo Ballesteros e Irma Adlawan nombrados Mejor Actor y Mejor Actriz". pep.ph . Portal de entretenimiento filipino. 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  18. ^ "FDCP honra a embajadores cinematográficos". bworldonline.com . BusinessWorld . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  19. ^ "Su guía para el 19 de Gawad Pasado". www.psr.ph. ​PSR . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Charo Santos, Jaclyn Jose, Paolo Ballesteros en Allen Dizon, grandes ganadores en el 15 Gawad Tanglaw". push.abs-cbn.com . Corporación ABS-CBN . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  21. ^ "Paolo ganó 4 premios por 'Die Beautiful'". bandera.inquirer.net . Bandera . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  22. ^ "Paolo ganó recientemente el premio al mejor actor del año en Gawad Bedista". gmanetwork.com . GMA Network . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  23. ^ Aquino, Anne Charmaine (23 de abril de 2017). "El programa y las estrellas de Kapuso, que se estrenaron en la 48ª edición de los Box Office Entertainment Awards". GMA Network, Inc. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  24. ^ Policarpio, Allan (12 de julio de 2017). "Vilma y Paolo, las mejores opciones de los editores de entretenimiento". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 19 de julio de 2017 .
  25. ^ Rappler (20 de julio de 2017). «LISTA COMPLETA: Ganadores, Premios Gawad Urian 2017». Rappler . Consultado el 21 de julio de 2017 .
  26. ^ "Mga Kapuso, wagi sa 5º Premios de Medios Paragala de Luzón Central de la Universidad Holy Angel". Noticias GMA . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .

Enlaces externos