Serie de televisión animada australiana
The Funky Phantom es una serie de televisión animada de los sábados por la mañana , producida por Hanna-Barbera Productions , en asociación con la productora australiana Air Programs International para la American Broadcasting Company (ABC) . [2] El programa era un clon del popular Scooby-Doo, Where Are You! de Hanna-Barbera , con un trío de detectives adolescentes conduciendo por el país y resolviendo crímenes. En este caso, el papel de "Scooby-Doo" fue asumido por un fantasma de la época de la Guerra de la Independencia , [3] con la voz de Daws Butler de una manera casi idéntica a la de Snagglepuss .
Se realizaron repeticiones del programa durante la temporada de 1972 y, brevemente, en 1980, como parte de la serie Godzilla de Hanna-Barbera. [4]
Trama
En un intento de encontrar refugio de una tormenta mientras conducían su buggy de dunas "Looney Duney" , tres adolescentes (el inteligente pelirrojo Skip Gilroy, la hermosa rubia April Stewart y el musculoso mejor amigo de Skip, Augie Anderson) y su perro Elmo, entraron en una casa antigua donde un reloj de pie mostraba una hora incorrecta. Al poner el reloj a medianoche, liberó a dos fantasmas de la época de la Guerra de la Independencia : un patriota estadounidense llamado Jonathan Wellington Muddlemore, a quien los niños llaman "Mudsy", y su gato Boo. Los dos explicaron que, durante la Guerra de la Independencia, se habían topado con dos casacas rojas, por lo que se escondieron dentro del reloj. Eludieron ser descubiertos, pero no pudieron salir del reloj y finalmente murieron dentro. Después de ser liberados por sus nuevos amigos, Mudsy y Boo los han acompañado en muchos misterios, brindándoles asistencia invisible. [5]
Esta configuración muestra cierta similitud con la película de Abbott y Costello de 1946, The Time of Their Lives , en la que dos fantasmas de la época de la Guerra Revolucionaria también se mantienen atados a la Tierra debido a un secreto oculto en un reloj. [6]
Producción
La voz del personaje de Mudsy fue proporcionada por Daws Butler y fue idéntica a su trabajo de voz para Snagglepuss , hasta el uso de la frase de Snagglepuss, "...incluso". La voz de Butler para Snagglepuss fue originalmente una imitación del comediante Bert Lahr . [ cita requerida ]
Al igual que muchas series animadas creadas por Hanna-Barbera en la década de 1970, el programa contenía una pista de risas creada por el estudio y, de hecho, fue una de las primeras producciones de este tipo en hacerlo. Las versiones sindicadas de Cartoon Network y Boomerang tienen la pista silenciada. [ cita requerida ]
Elenco
Principal
- Daws Butler como Jonathan Wellington "Mudsy" Muddlemore, Fingers (en "Pigskin Predicament")
- Tommy Cook como Augie Anderson
- Micky Dolenz como Skip Gilroy
- Kristina Holland como April Stewart
- Don Messick como Elmo el perro, Boo el gato, el granjero Higgins (en "Don't Fool with a Phantom"), Raven/Otis Carter (en "Don't Fool with a Phantom"), Chickenman/Sr. Angus (en "¿Quién es el pollo?"), Ichabod Crane (en "El jinete sin cabeza"), el alcalde (en "Vimos una serpiente marina"), Packy (en "Vimos una serpiente marina"), Ghost/Bill Sands (en "Haunt in Inn"), el huésped del hotel (en "Haunt in Inn"), el salvavidas (en "Haunted in Inn"), Spirit of '76/Hank Miller (en "Mudsy and Muddlemore Manor")
Voces adicionales
- Julie Bennett como Lori Elwood (en "El jinete sin cabeza")
- Jerry Dexter como Richard Travers (en "El jinete sin cabeza")
- Casey Kasem como el profesor Lundgren (en "Spirit Spooked"), Winfield Wheely (en "April's Foolish Day")
- Jim MacGeorge
- Allan Melvin como el alcalde Iversen (en "Mudsy y Muddlemore Manor")
- Barney Phillips como el fantasma de Montezuma (en "Spirit Spooked")
- Mike Road como Henchman (en "I'll Haunt You Later"), Blackie (en "Ghost Town Ghost")
- Hal Smith como Ringo (en "Ghost Town Ghost"), Houndman/Barkley (en "The Hairy Scary Houndsman")
- John Stephenson como el fantasma de Jean Lafitte /Malcolm Rogers (en "Te perseguiré más tarde"), el jinete sin cabeza (en "El jinete sin cabeza"), el empleado de la gasolinera (en "Vimos una serpiente marina"), la criatura del lago negro (en "Vimos una serpiente marina"), el señor Warnock (en "Vimos una serpiente marina"), Hugo (en "Haunt in Inn"), el fantasma de la posada de la viuda Wilson (en "Haunt in Inn"), Parafiend (en "The Liberty Bell Caper"), Slippery Stark (en "Ghost Grabbers")
- George Tyler
- Janet Waldo como la viuda Wilson (en "Haunt in Inn")
Episodios
Medios domésticos
El 26 de octubre de 2010, Warner Archive lanzó The Funky Phantom: The Complete Series en DVD en la región 1 como parte de su Hanna-Barbera Classic Collection . Este es un lanzamiento de Manufacture-on-Demand (MOD), disponible exclusivamente a través de la tienda en línea de Warner y Amazon.com. [8] La serie también está disponible en formato de medios digitales en iTunes Store para Apple .
Historietas
En la década de 1970, Western Publishing y Gold Key Comics publicaron cómics de The Funky Phantom . Los cómics eran historias originales y adaptaciones de algunos de los episodios de televisión. Sin embargo, las historias de los cómics tomaron un giro diferente al de los episodios de televisión. Mientras que en el programa, el "fantasma" siempre era un villano con una máscara (como Scooby-Doo ), en algunas de las historias de cómics originales, los villanos a menudo resultaban ser otros fantasmas de la era colonial o de sus alrededores (el programa nunca abordó por qué parecía que no había otros fantasmas además de Mudsy y Boo). Los cómics incluso dieron un giro a la serie cuando la pandilla viajó de regreso a la época colonial a través de una máquina del tiempo errática, solo para descubrir que los niños ahora son los fantasmas (la máquina solo podía transportar materia espiritual) y Mudsy está una vez más dentro de su cuerpo original de carne y hueso. Además, los cómics presentaron un nuevo personaje regular que nunca apareció en el programa. Priscilla Atwater, una matrona fantasmal de la época de Mudsy, que deseaba a Mudsy y lo perseguía activamente, aunque tendía a coquetear con casi cualquier otro fantasma que apareciera.
En 2018, el Fantasma apareció en una historia de respaldo en el cómic de DC Black Lightning/Hong Kong Phooey Special #1; [9] en esta historia, Jason Blood conjura el fantasma de Muddlemore para que algunos periodistas y ciudadanos puedan preguntarle a Mudsy qué piensa sobre la Segunda Enmienda .
Otras apariciones
- Mudsy apareció con Boo en el episodio de Harvey Birdman, Attorney at Law "High Speed Buggy Chase", donde Chris Edgerly le puso su voz . Finalmente se formula y responde la pregunta "¿Qué hace que Funky Phantom sea tan funky?".
- Mudsy y sus amigos aparecen en el episodio de Scooby-Doo! Mystery Incorporated "Mystery Solvers Club State Finals" con Mudsy con la voz de Tom Kenny y Boo con la voz de Rick D. Wasserman . Él y su equipo aparecen junto a otros equipos de misterio de Hanna-Barbera (que consisten en Mystery Inc., Jabberjaw , Speed Buggy y Captain Caveman and the Teen Angels ) en un sueño febril de Scooby-Doo. Cuando los detectives adolescentes son secuestrados por un espíritu esquelético en llamas llamado Lord Infernicus (también con la voz de Rick D. Wasserman ), los compañeros se quedan para resolver el misterio. Mudsy cree que Scooby no puede resolver el caso. Se revela que Mudsy es el verdadero culpable y no un fantasma real, sino un actor con mala suerte que se unió a un equipo de detectives adolescentes que lo confundieron con un fantasma real. Cansado de ser reducido al estatus de compinche, secuestró a los detectives adolescentes para poder convertirse en el héroe en lugar de un compinche y enviar a los niños a África, que necesitaba desesperadamente solucionadores de misterios adolescentes a sus ojos. Boo luego dice "Me mentiste" y ataca a Mudsy. Cuando Scooby se despierta, descubre que las finales estatales se han trasladado a la próxima semana y que el presidente que llegó tiene un extraño parecido con Mudsy. Por supuesto, dado que esto fue solo un sueño y el hecho de que esto sea Scooby-Doo! Mystery Incorporated , esto no es canon del programa Funky Phantom real , y mucho menos de cualquier otra serie de Hanna-Barbera.
- Mudsy apareció en el segmento de MAD "ParaMorgan", donde apareció con otros fantasmas ficticios populares.
- El segundo episodio de Scooby-Doo y Guess Who? titulado "Una pandilla que resuelve misterios dividida" es un crossover con esta serie, con Mudsy una vez más con la voz de Kenny, quien también le da voz a Augie, ahora acompañado por Billy West como Skip y Kate Micucci como April. El grupo se encuentra con Mystery Inc. cuando se trata de un misterio que involucra al fantasma de un sargento de la Guerra Civil. Para lograr que ambos grupos trabajen juntos, Mudsy se hace pasar por el fantasma de Abraham Lincoln (con la voz de John DiMaggio ). Un chiste recurrente en este episodio es que Velma sigue preguntando a Skip, Augie y April qué tecnología holográfica están usando para lograr la apariencia de Mudsy.
- Mudsy y Boo aparecen en la serie original de HBO Max Jellystone! con Mudsy con la voz de Paul F. Tompkins . La voz de Mudsy en Jellystone! tiene un sonido más único para que no suene similar a Bert Lahr. Es retratado como un ex luchador mundialmente famoso, obligado a retirarse después de usar sus poderes fantasmales contra sus oponentes como lo hizo cuando poseyó a su oponente Mightor , ahora trabajando como portavoz de un negocio de arreglos de aguacates. El alcalde Huckleberry Hound organizó un evento de lucha libre comentado por Snagglepuss y Mildew Wolf donde los ciudadanos en su nombre de luchador se enfrentaron entre sí para determinar quién se enfrentaría al Funky Phantom. Esto duró hasta que Yogi en su nombre de luchador de Dr. Pain permaneció. El Funky Phantom usa sus habilidades fantasmales en el Dr. Pain, lo que hace que el alcalde Huckleberry recuerde lo que sucedió en el infame combate del Funky Phantom y se una a la pelea como "Avocadog". Reunió a los luchadores derrotados para ayudar a derrotar al Fantasma Funky. Mientras el Fantasma Funky se disculpaba con el alcalde Huckleberry por el mal uso de sus habilidades fantasmales, el jefe de policía Touché Turtle se preparaba para arrestar al Fantasma Funky por el mal uso de sus habilidades fantasmales, lo que provocó que el Fantasma Funky lo poseyera. En "Jailcation", se demostró que el Fantasma Funky era un recluso en Santo Relaxo.
Referencias
- ^ "El fantasma funky". El gran debate sobre dibujos animados . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ Sennett, Ted (1989). El arte de Hanna-Barbera: cincuenta años de creatividad. Estudio. Págs. 164-165. ISBN 978-0670829781. Recuperado el 2 de junio de 2020 .
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman & Littlefield. pág. 223. ISBN 978-1538103739.
- ^ Hyatt, Wesley (1997). La enciclopedia de la televisión diurna. Watson-Guptill Publications. págs. 169-170. ISBN. 978-0823083152. Recuperado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: los primeros treinta y cinco años, 1946-1981. Scarecrow Press. págs. 112-113. ISBN 0-8108-1557-5. Recuperado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 352. ISBN 978-1476665993.
- ^ No debe confundirse con el superhéroe de parodia cuyas aventuras se popularizaron por primera vez en la radio en la década de 1960 .
- ^ "Funky Phantom - ¡La serie completa con arte del paquete y un precio de reserva con descuento!". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010.
- ^ Black Lightning/Hong Kong Phooey Special #1 en Comic Book DB (archivado del original)
Enlaces externos