stringtranslate.com

Mubarak Al-Sabah

Sheikh Mubarak Al-Sabah KCSI KCIE (c. 1837 – 28 de noviembre de 1915) ( árabe : الشيخ مبارك بن صباح الصباح ) "el Grande" ( árabe : مبارك الكبير ), apodado "El león de la península" ( árabe : أسد الجزيرة ) , fue el séptimo gobernante del Jeque de Kuwait , desde el 18 de mayo de 1896 hasta su muerte el 18 de noviembre de 1915. Mubarak ascendió al trono tras matar a su medio hermano, Muhammad Al-Sabah . Conocido por su importante papel en la configuración del Kuwait moderno, la constitución del Estado de Kuwait exige que el Emir de Kuwait debe ser descendiente de Mubarak de la familia gobernante Al-Sabah . [1]

Mubarak fue el séptimo gobernante de la dinastía Al-Sabah. Mubarak también fue padre de dos gobernantes de Kuwait que lo sucedieron, Jaber y Salim , de los cuales se originaron respectivamente los Al-Jaber y Al-Salim en las ramas de la familia Al-Sabah, y es el antepasado paterno de todos los gobernantes y primeros ministros sucesivos. de Kuwait.

Mubarak firmó el Tratado anglo-kuwaití con Gran Bretaña el 23 de noviembre de 1899, comprometiéndose él y sus sucesores a no recibir agentes o representantes extranjeros ni a ceder o vender territorio sin la aprobación del gobierno británico; con este acuerdo y la garantía que representaba para Kuwait y la familia Al-Sabah, se le considera el fundador del Kuwait actual. El explorador alemán Hermann Burchardt fotografió a Mubarak en 1903, en lo que ahora es una fotografía icónica. [2]

Primeros años de vida

Mubarak nació en 1837 en el seno de la poderosa familia kuwaití al-Sabah, hijo del jeque Sabah II Al-Sabah (r. 1859-1866). Cuando alcanzó la edad necesaria para hacerlo, Mubarak sirvió principalmente como comandante de caballería del ejército de Kuwait en muchas operaciones, incluidas varias campañas otomanas , en particular las campañas de 1871, 1892 y 1894 en Hasa , Qatar y el sur de Irak. [3] Por su largo servicio, Mubarak recibió el título de istabl-i amire payesi, "(Rango de) Gran Caballero de Su Majestad Imperial", en agosto de 1879 para una campaña en Qatif y el sur de Irak. Recibió cuatro honores otomanos más como recompensa por sus servicios en la campaña de Qatar, aunque el valor de sus contribuciones es discutible. [3] Aunque Mubarak era conocido por sus vínculos con los británicos después de su ascensión al jeque en 1896, tuvo interacciones con los británicos ya en 1863 cuando conoció a Sir Lewis Pelly , residente político británico en Persia que realizó muchas misiones diplomáticas. por la región, y en 1883, cuando fue enviado en misión diplomática otomana a Bahrein . [4] [5]

Asesinato de Muhammad y Jarrah Al-Sabah

El 8 de mayo de 1896, Mubarak mató a sus medio hermanos Muhammad y Jarrah, lo que le permitió asumir el trono de Kuwait. [6]

La mayoría de los estudiosos creen que Mubarak asesinó a sus medio hermanos, pero los detalles del asesinato varían. Jill Crystal postula que Mubarak, con sus hijos Jabir y Salim, junto con seguidores leales, asesinaron a sus medio hermanos en secreto durante la noche. [7] Frederick Anscombe también afirma que Mubarak "y sus hombres" (sin especificar si sus hijos estaban involucrados en el complot) mataron a sus medio hermanos en las primeras horas del día. Hay varias teorías posibles sobre por qué Mubarak pudo haber asesinado a sus medio hermanos. Una teoría es que a Mubarak le molestaba que lo enviaran constantemente a expediciones tribales al desierto. [3] Una segunda teoría relacionada es que Mahoma no financió adecuadamente las expediciones de Mubarak. [8] La tercera teoría es que Mahoma era un líder débil e "indolente" cuya impopularidad en Kuwait "necesitaba" su destitución. [3] [7] [9] La teoría más plausible es que Mubarak sintió que no recibió la parte que le correspondía de la riqueza y propiedad de la familia, lo que provocó contención y un fuerte deseo de apoderarse de ella. [10] Sin embargo, BJ Slot, que ni siquiera está convencido de que Mubarak fuera el asesino, afirma que "las historias e interpretaciones ampliamente divergentes... hacen imposible llegar a una conclusión firme sobre lo que ocurrió en Kuwait en 1896". [11] Slot afirma que a nivel local hubo una falta de apoyo a las personas que afirmaban que Mubarak asesinó a sus medio hermanos, y que si efectivamente lo hubiera hecho se habría vengado de él. [11]

Lucha por la legitimidad

Mubarak actuó para sobornar a la burocracia otomana mediante generosos obsequios con el fin de obtener apoyo para su nombramiento como kaymakam [subgobernador] de Kuwait como sus hermanos anteriores. [3] Esto se ilustra aún más a través de un memorando del Capitán JF Whyte, un agente británico estacionado en Basora : "Sheikh Mubarak, desde su usurpación, ha estado empleando la riqueza de su difunto hermano para asegurar su reconocimiento como Sheikh y su nombramiento como Kaimakam de Koweit. por la Sublime Puerta." [12] Mubarak constantemente declaró su lealtad a Estambul , pero se desató un amargo debate entre el gobernante Consejo Otomano sobre qué curso de acción tomar con Mubarak y su aparente fratricidio . Los debates fueron alimentados por la falta de información y relatos confusos sobre Mubarak, en parte debido a la manipulación del propio Mubarak y la difusión de desinformación. [13] [14] Algunos oficiales otomanos consideraron la acción militar en Kuwait como una solución al problema, especialmente Hamdi Pasha, el Wali de Basora, quien propuso una intervención desde Basora en Kuwait. [15]

Los otomanos dudaban mucho en nombrar a Mubarak como kaymakam, pero se le dio el título en diciembre de 1897 en gran parte debido a una controversia y conspiración que involucró a Mubarak y al gobierno de Basora con respecto al rival de Mubarak, Yusuf al-Ibrahim. [16] La controversia desestabilizó aún más las relaciones en la región a niveles peligrosos. Debido a la tensión e inestabilidad de la situación, el Consejo Otomano decidió que nombrar a Mubarak kaymakam sería una mejor alternativa a una acción militar potencialmente sangrienta. Otra razón fue que la intervención militar pudo haber desestabilizado aún más la región y destruido cualquier apoyo que los otomanos tuvieran con el pueblo kuwaití. Finalmente, los otomanos también tenían una creciente ansiedad por la posible invasión de la región por parte de las grandes potencias, sobre todo Gran Bretaña y Rusia, debido a la construcción del ferrocarril de Bagdad . [11] [17]

Relaciones con el Imperio Británico

Véase el Acuerdo anglo-kuwaití de 1899. La larga indecisión otomana a la hora de nombrar a Mubarak kaymakam, así como los sentimientos de vulnerabilidad, ayudaron a allanar el camino para que Mubarak buscara establecer vínculos con Gran Bretaña. El 18 de enero de 1899, Mubarak firmó un acuerdo secreto con el mayor MJ Meade, político británico residente en Bushire , que protegía a Kuwait contra cualquier agresión extranjera. También exigía que Mubarak y sus sucesores no recibieran agentes o representantes extranjeros ni cedieran o vendieran territorio sin la aprobación del gobierno británico. Meade estaba ansioso por establecer Kuwait como un protectorado británico oficial con la intención de extender la influencia británica más allá del Golfo Arábigo y proteger su propio comercio, así como controlar la terminal potencial para un ferrocarril previsto desde Port Said y prevenir una posible invasión otomana o Toma rusa de Kuwait. [18] Sin embargo, ni Mubarak ni otros funcionarios británicos querían hacer de Kuwait un protectorado. Como escribió en una carta privada de Sir Arthur Godley , subsecretario permanente de la India, a Lord Curzon : "no queremos Koweit, pero no queremos que nadie más lo tenga". [19] La protección británica de Mubarak le dio libertad para asegurar y fortalecer su propio poder sin temor a ninguna interferencia externa de los otomanos, las tribus circundantes o los rusos. [20]

campaña de 1901

Mubarak, reconfortado por la protección británica, se sintió libre de seguir sus propias políticas y organizó una invasión a Najd (Arabia Central) con un ejército de habitantes de Kuwait. El objetivo era reclamar la parte sur de los dominios Rashidi con la esperanza de que se hiciera realidad el sueño de Mubarak de convertirse en el nuevo líder árabe indiscutible. [21] La campaña tuvo un éxito moderado hasta la batalla de Sarif el 17 de marzo de 1901, donde la mayor parte de las fuerzas de Mubarak fueron destruidas, incluidas las muertes de su hermano y dos sobrinos. Esto no sólo marcó el fin del sueño de Mubarak, sino que también lo puso al borde de perder el control de Kuwait. [21] Sin embargo, BJ Slot cuestiona la afirmación de Anscombe de que Mubarak soñaba con ser el líder árabe de la Península Arábiga ; más bien, sostiene Slot, fue una maniobra para contener y equilibrar el poder en la región que resultó de una alianza entre el emir Rashidi en al-awadhi, el enemigo de Mubarak, Yusuf Al-Ibrahim, y el Comando Militar de Bagdad . [22]

La gran derrota de Mubarak en Sarif amenazó gravemente su gobierno. El 28 de mayo de 1901 solicitó el estatus de protectorado británico (los británicos todavía estaban debatiendo el significado del Acuerdo de 1899, y de todos modos era un secreto), pero le fue denegado debido a las tensiones internacionales que rodeaban a Kuwait. [23] Los otomanos intentaron sacar provecho de la gran derrota de Mubarak deliberando sobre una solución militar para obtener el control directo de Kuwait. Los otomanos poco a poco se dieron cuenta de que la creciente presencia británica en Kuwait era una señal de los tratos secretos de Mubarak con los británicos. Los otomanos intentaron restablecer firmemente su control e influencia abriendo aduanas y puestos de capitanía de puerto. A través de estos puestos, los otomanos intentaron obligar por la fuerza a Mubarak a aceptar la nueva presencia otomana, mostrando así una lealtad real a los otomanos. [24] [25] Sin embargo, los británicos reforzaron públicamente a Kuwait cuando comenzaron a solidificar el significado del Acuerdo de 1899. Este enfrentamiento provocó una crisis entre los otomanos y los británicos sobre el estatus de Kuwait como estado. [26]

Acuerdo de statu quo

Después del encuentro con Perseus Zuhaf, donde un buque de guerra otomano y británico se enfrentaron entre sí, Mubarak, los británicos y los otomanos acordaron firmar el Acuerdo de Status Quo en septiembre de 1901. Este acuerdo mantenía que ni los otomanos ni los británicos podía colocar tropas dentro de Kuwait y que los otomanos todavía tenían jurisdicción sobre Kuwait. [27] [28] El acuerdo evitó la crisis, pero el control otomano fue sólo nominal y Mubarak pudo perseguir libremente sus propias agendas en los años posteriores. [ cita necesaria ]

Mubarak después de 1902 y la creciente soberanía

Mubarak Al Sabah a caballo junto a un cómplice en 1903.

Mubarak llevó a cabo diferentes actividades que ayudaron a Kuwait a ganar más poder y soberanía aparte de los otomanos. Mubarak concedió derechos exclusivos a Gran Bretaña para establecer una oficina de correos en Kuwait en 1904 y en 1905-06 se consideró que Kuwait debería enarbolar su propia bandera en lugar del estándar otomano. Sin embargo, ni el correo ni la bandera sucederían hasta la Primera Guerra Mundial . Mubarak también vendió en octubre de 1907 los derechos de cualquier terminal ferroviaria a los británicos, comprometiendo el plan germano-otomano de extender el ferrocarril Berlín-Bagdad hasta el puerto, lo que les habría dado acceso al comercio en el subcontinente indio . A cambio, Mubarak recibió 4.000 libras esterlinas al año y la promesa de que Gran Bretaña reconocería la autonomía de Kuwait y el poder del jeque sobre el país. [29] El gobierno británico reconoció a Mubarak nombrándolo Caballero Comendador honorario de la Orden del Imperio Indio (KCIE) en los Honores Durbar de Delhi de 1911 , [30] con un mayor reconocimiento como Caballero Comandante honorario de la Orden de la Estrella de India (KCSI) en los honores del cumpleaños de 1914 . [31]

Mubarak también se involucró en asuntos relacionados con las áreas vecinas a su alrededor, lo que causó consternación tanto en el lado otomano como en el británico. Mubarak apoyó y pasó de contrabando armas británicas a los líderes árabes locales. En 1904-1906, mientras el ejército otomano ocupaba la importante subregión de al-Qasim en el centro de Najd , Mubarak apoyó al oponente otomano Abdulaziz bin Abdul Rahman Al Saud dándole "un fuerte apoyo moral y material". [32] En 1905, Mubarak también sirvió como mediador entre los saudíes y los otomanos, al mismo tiempo que daba forma a la estrategia saudí durante las negociaciones. [32] Una señal de que la actitud otomana hacia Mubarak estaba cambiando ocurrió en 1911 cuando en un borrador de mensaje a Mubarak no se le llamó "Kaymakam de Kuwait" sino más bien "Gobernante de Kuwait y Jefe de sus tribus". [33] Este cambio de actitud, que incluyó otras presiones y problemas para el Imperio Otomano, incluido el lobby británico en nombre de Kuwait, condujo a la Convención Anglo-Otomana de 1913 , que reconoció a Kuwait como una kaza autónoma del Imperio Otomano dentro de la Región Verde. zona delineada en el mapa, así como una entidad independiente dentro de la zona roja delineada en el mapa. [ cita necesaria ]

Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial, Mubarak se puso del lado de los británicos contra los otomanos, y la Convención de 1913 quedó anulada. En apoyo del esfuerzo bélico, Mubarak envió una fuerza a Umm Qasr , Safwan , Bubiyan y Basora para expulsar a los otomanos en noviembre de 1914. A cambio, el gobierno británico reconoció a Kuwait como un "gobierno independiente bajo protección británica". [34] No hay ningún informe sobre el tamaño exacto y la naturaleza del ataque de Mubarak, aunque las fuerzas otomanas se retiraron de esas posiciones semanas después. [35] Mubarak pronto eliminó el símbolo otomano que estaba en la bandera de Kuwait y lo reemplazó con "Kuwait" escrito en escritura árabe. [35] La participación de Mubarak y sus hazañas previas al obstruir la finalización del ferrocarril de Bagdad ayudaron a los británicos a salvaguardar el Golfo Pérsico del suministro de refuerzos otomanos y alemanes. [36]

Muerte

Durante los últimos años de la vida de Mubarak, luchó contra ataques de enfermedad. Mubarak murió el 28 de noviembre de 1915 debido a un ataque de malaria agravado por una enfermedad cardíaca. [ cita necesaria ]

Notas

  1. ^ Gobierno de Kuwait. Constitución de Kuwait.
  2. ^ Véase Sheikh Mubarak, 1903 (haga clic en la foto para ampliarla).
  3. ^ abcde Anscombe 1997, pág. 93
  4. ^ Alghanim 1998, pág. 33
  5. ^ Bidwell 1971, breve propaganda en el inserto del mapa genealógico de Al-Sabah, p. xviii
  6. ^ Peter Sluglett (diciembre de 2002). "La resiliencia de una frontera: reclamaciones otomanas e iraquíes sobre Kuwait, 1871-1990". La revisión de la historia internacional . 24 (4): 788. JSTOR  40111134.
  7. ^ ab Cristal 1995, pag. 23
  8. ^ Casey 2007, pag. 84
  9. ^ Ranura 2005, pag. sesenta y cinco
  10. ^ Anscombe 1997, pág. 94
  11. ^ abc Ranura 2005, pag. 76
  12. ^ Bidwell 1971, pág. 8
  13. ^ Anscombe 1997, págs. 102-103
  14. ^ Ranura 2005, pag. 87
  15. ^ Ranura 2005, pag. 77
  16. ^ Anscombe 1997, págs. 104-105
  17. ^ Anscombe 1997, pág. 107
  18. ^ Anscombe 1997, págs. 110-111
  19. ^ Busch 1967, pag. 196
  20. ^ Anscombe 1997, págs.112, 121
  21. ^ ab Anscombe 1997, pág. 118
  22. ^ Ranura 2005, pag. 170
  23. ^ Ranura 2005, pag. 178
  24. ^ Anscombe 1997, pág. 121
  25. ^ Ranura 2005, pag. 181
  26. ^ Anscombe 1997, pág. 123
  27. ^ Anscombe 1997, págs. 121-122
  28. ^ Ranura 2005, págs. 184-186
  29. ^ Anscombe 1997, pág. 134
  30. ^ "Nº 28559". La Gaceta de Londres . 8 de diciembre de 1911. p. 9360.
  31. ^ "Nº 28842". The London Gazette (suplemento). 19 de junio de 1914. p. 4877.
  32. ^ ab Anscombe 1997, pág. 136
  33. ^ Anscombe 1997, pág. 139
  34. ^ Ranura 2005, pag. 406
  35. ^ ab Ranura 2005, pag. 407
  36. ^ Ranura 2005, pag. 409

Bibliografía

Otras lecturas