stringtranslate.com

Friedrich Mußgay

Friedrich Mußgay (3 de enero de 1892 - 3 de septiembre de 1946) fue un ambicioso administrador regional que se abrió camino en el servicio de policía. Entre 1917 y 1933 logró un rápido ascenso. Después de 1933 , a través de una combinación de habilidad, ambición y cierta dosis de buena suerte, se benefició de una sucesión de reconfiguraciones de la seguridad nacional para ocupar una serie de puestos de alto nivel, sirviendo como "Kriminalrat" (Oficial Superior del Departamento de Policía Criminal) a partir de 1935, Oficial a Cargo del complejo de la Sede de la Policía Estatal de Stuttgart a partir de 1939 y Obersturmbannführer a partir de 1943. Durante la mayor parte de su carrera policial, que duró desde 1917 hasta 1945, estuvo destinado en Stuttgart , que era su ciudad natal, pero después del regreso de la guerra en 1939 también hubo destinos en el extranjero, en particular, en 1938, en la Checoslovaquia ocupada . Durante la década de 1940 estuvo implicado en una serie de acciones relacionadas con el Holocausto , pero su suicidio en 1946 aseguró que la naturaleza y el alcance de su participación nunca pudieran presentarse ni evaluarse adecuadamente ante un tribunal. [1] [2]

Los comentaristas y, posteriormente, los historiadores han encontrado difícil precisar el carácter y la contribución de Mußgay. Según el historiador Friedemann Rincke, algunos lo vieron como una figura a lo Rumpelstiltskin , mientras que para otros fue simplemente un "profesional tranquilo". Entre los oficiales superiores de la policía, fue un caso excepcional el haber dejado hasta el último momento posible para unirse al "partido" , convirtiéndose en miembro sólo tres meses después de que el gobierno de Hitler tomara el poder . Sin embargo, en lo que respecta al nuevo régimen, no podía haber ninguna duda de que cumplió con sus deberes de manera eficiente y eficaz, según Sarah Stewart, otra comentarista e historiadora. [3]

Vida

Procedencia y primeros años

Paul Friedrich Mußgay nació en una familia humilde en Ludwigsburg , una ciudad próspera de tamaño medio situada en las colinas al norte de Stuttgart . Georg Friedrich Mußgay (1847-1919), su padre, trabajaba como cuidador. Su abuelo paterno, al igual que su padre antes que él, había sido carnicero rural . Su madre, nacida Karoline Bay, también provenía de una familia de campesinos. Mußgay nació protestante , aunque los registros indican que renunció a su membresía en la iglesia el 22 de agosto de 1941. [1]

Después de asistir a la escuela primaria y secundaria (lo que era obligatorio), pasó a la escuela secundaria. Después de eso, realizó el servicio militar durante un año en 1913 como "voluntario de un año", antes de avanzar a una pasantía administrativa para una carrera en el servicio del gobierno regional. La pasantía duró cinco años, entre 1913 y 1917, pero no transcurrió ininterrumpidamente. Comenzó con un trabajo como asistente administrativo del gobierno local, destinado sucesivamente a Esslingen , Ellwangen y Mergentheim entre julio de 1913 y abril de 1914. También asistió a cursos en la Escuela Superior de Administración ( "Verwaltungsfachschule" ), en la que conoció a su casi contemporáneo Robert Scholl , quien, por un salvaje giro de ironía, se convirtió en padre de Hans y Sophie Scholl , conocidos por los historiadores de la época como activistas de alto perfil de la resistencia durante los últimos años de Hitler . Esta no sería la última vez que Mußgay y Scholl se cruzarían. [2]

En julio de 1914 estalló la guerra . Entre agosto de 1914 y diciembre de 1918, Mußgay sirvió en el ejército . Terminó su carrera militar como primer teniente en la reserva del ejército, habiendo ganado la Cruz de Hierro, tanto de 2.ª como de 1.ª clase , junto con varias otras condecoraciones menores. [1]

Servicio de policía

Aunque parece probable que su actividad se centrara en el servicio militar hasta el final de la guerra, en mayo de 1917 finalizó el período de cinco años de Mußgay como aprendiz administrativo: fue nombrado miembro del servicio de policía, con base en la jefatura de policía en Stuttgart . Se desconocen sus actividades durante el turbulento período inmediatamente posterior a la guerra , pero el 26 de agosto de 1920 fue nombrado en el servicio de policía como "Verwaltungssekretär" ( secretario administrativo ) con efecto retroactivo, siendo el nombramiento formalmente retroactivo a abril de 1920. Tan solo un año después fue ascendido al puesto de "comisario de policía". [4]

En 1923, una serie de responsabilidades y tareas que tradicionalmente habían estado a cargo del Servicio de Policía Regional fueron reasignadas, pasando a ser responsabilidad directa del servicio de policía de Stuttgart . Un desarrollo paralelo en la principal comisaría de policía de la ciudad fue la creación de un departamento de Policía Política. Ambos cambios ayudaron a la progresión de la carrera de Mußgay, y siguieron una serie de ascensos. En otoño de 1923 se convirtió en "Kriminaloberinspektor" ( en sentido amplio, "oficial superior de policía" ). Casi de inmediato se involucró en las actividades del departamento de Policía Política. En 1925, dirigió dos subdepartamentos dentro de él: el "Departamento N" ( "Servicio de Inteligencia de la Policía" ) y el "Departamento V" ( "Reuniones y Asociaciones" ). El foco de su trabajo ahora era enfrentarse a los "enemigos de la constitución ". Para Mußgay, esto se convirtió casi en una cruzada personal contra la izquierda política. Sus compañeros comenzaron a identificarlo como el "Kommunistenjäger" ( "cazador de comunistas" ). [1] [4] [5]

Cambio de régimen

Los primeros años de la década de 1930 se caracterizaron por una polarización cada vez mayor que se extendió a las calles y condujo, en Alemania , a un estancamiento parlamentario seguido, en enero de 1933, por un cambio de régimen y un rápido paso de la democracia a una dictadura de partido único . En esta era de renovación política, la reputación de Mußgay dentro y fuera del servicio de policía como un "cazador de comunistas" fue una ventaja profesional. No hay indicios de que, hasta ese momento, se hubiera involucrado directamente en la política partidaria. Sin embargo, el 1 de abril de 1933, su afiliación llegó a través de la "Schutzstaffel" (SS) , [a] el ala paramilitar del ahora dominante Partido Nacional Socialista (NSDAP) . Exactamente un mes después de eso, se convirtió en miembro del propio NSDAP. [b] Ese mismo mes hizo el cambio al departamento de "Policía Política de Württemberg" en el recién reconstituido Servicio de Policía Regional (todavía con sede en el centro de Stuttgart, aunque en un edificio diferente). [1]

Siguieron otros ascensos. Continuó dirigiendo el departamento de inteligencia policial bajo la nueva estructura organizativa, aunque los acontecimientos de la década siguiente sugieren que las responsabilidades en cuestión no siempre estuvieron claramente delineadas. El lado criminal de su creciente paleta de responsabilidades recibió un impulso en noviembre de 1935 cuando fue nombrado para el puesto de "Kriminalrat". [1] En 1937 se convirtió en jefe del Departamento Ejecutivo II de la Gestapo . Se cree que el foco de sus funciones siguió siendo, como antes, la vigilancia de los opositores al gobierno, la supervisión y administración de la recopilación de informes junto con la participación en el interrogatorio de los arrestados, empleando las tácticas convencionales de amenazas y otras medidas coercitivas. [1]

Después de 1935 se llevó a cabo otra reestructuración organizativa, con el fin de alinear la policía de Württemberg con el pensamiento gubernamental. Los agentes de policía que participaban en operaciones de servicio de seguridad fueron incorporados a las SS , dentro de las cuales fueron asignados al "SD" (servicio de seguridad) . En consecuencia, el nombre de Mußgay aparece en la lista de rangos de las SS de 1938. Está clasificado como "SS-Hauptsturmführer", asignado a la oficina principal de Stuttgart de la sección "SD". [1]

Sudetes

Durante la primera mitad del siglo XIX, los elementos nacionalistas alemanes empezaron a llamar Sudetes a la región fronteriza de lo que luego sería Checoslovaquia . Toda la región era étnicamente diversa antes de la limpieza étnica de 1945 y, aunque las fuentes difieren sobre la mezcla étnica precisa en los territorios afectados, se aceptaba ampliamente que, en términos de idioma y etnicidad autodefinida, la población de los Sudetes era predominantemente alemana. Entre marzo de 1938 y marzo de 1939, el gobierno alemán utilizó esto como justificación para la anexión progresiva no solo de los Sudetes, sino de prácticamente la totalidad de lo que había sido Checoslovaquia. Aunque los hablantes de alemán de las regiones podían acoger con agrado el desarrollo, la mayoría de los checoslovacos no lo hicieron. La ocupación de Checoslovaquia fue costosa tanto para los ocupantes como para los ocupados en términos humanos y en términos de otros recursos. Friedrich Mußgay fue uno de los enviados a Brünn (como se conocía a la ciudad entre los germanoparlantes antes de 1945) para ayudar, probablemente durante 1938. Entre marzo de 1939 y julio de 1939, todavía con base en Brünn, fue jefe de división de la Gestapo en la región. Las fuentes son imprecisas sobre sus actividades en Checoslovaquia, pero parece que durante la última parte de 1938 Mußgay participó en la creación de la organización de la Gestapo en Brünn , presumiblemente como parte de un "Einsatzkommando" ( "grupo de trabajo de la Gestapo" ) más grande, y probablemente en algún tipo de papel de liderazgo. [1] [4] En diciembre de 1939 recibió una medalla por sus contribuciones. Entre 1939 y 1941 Mußgay probablemente sirvió al menos durante parte del tiempo, como oficial superior de la Gestapo, ayudando a establecer una presencia efectiva para los servicios de seguridad alemanes en la Polonia occidental ocupada y el este de Francia. No hay más detalles disponibles.

Jefe de policía de Stuttgart

Hasta el 2 de mayo de 1940, el SS-Sturmbannführer Dr. Rudolf Erwin Lange (1910-1945) [6] sirvió como subdirector de policía en Stuttgart. Luego fue destinado permanentemente a Berlín. Friedrich Mußgay, que entonces tenía 48 años, asumió sus responsabilidades. En circunstancias de paz, Mußgay podría haber sido considerado un poco mayor para tal ascenso, pero evidentemente se le consideraba políticamente confiable y competente. Sus colegas media generación más jóvenes que, en circunstancias más normales, podrían haber sido ascendidos antes que él ya estaban lejos de casa, ya que se habían presentado voluntarios para el servicio militar . [1] En ese momento, el jefe de policía de Stuttgart era el SS-Sturmbannführer Dr. Joachim Boës (1899-1941). [3] Boës fue reclutado en el ejército en junio de 1941 y murió en Bucarest poco más de un mes después. Mußgay asumió el cargo de jefe de la Gestapo y, de hecho, jefe de policía de Stuttgart y de la región administrada por ella. Al mismo tiempo, renunció a su membresía en la iglesia. [2] [3] Fue confirmado en el cargo en enero de 1942 y permaneció en el puesto de jefe de policía de Stuttgart hasta el 20 de abril de 1945, justo antes de que terminara la guerra . Con Mußgay a cargo, la estructura organizativa de la administración policial y de seguridad de Stuttgart rápidamente llegó a reflejar fielmente los principios del "Reichssicherheitshauptamt" ( vagamente, "Oficina Principal de Seguridad Nacional" ) , que bajo la dirección de Heinrich Himmler había llegado a suplantar las estructuras existentes desde su formación en 1939. [1]

Ejecuciones de trabajadores forzados

Hubo mucha gente que detectó el núcleo inhumano del nacionalsocialismo incluso antes de 1933 , pero la brutalización de Alemania se intensificó enormemente después del estallido de la guerra y, más particularmente, después de 1942 , cuando se dio cuenta de que la guerra podía perderse. Las demandas de los militares y la matanza de la guerra significaron que el país se enfrentó a una aguda escasez de mano de obra. Para mantener en funcionamiento las fábricas y los servicios esenciales, se importaron grandes cantidades de "trabajadores" de países que habían sido invadidos y colocados bajo algún tipo de administración militar alemana. En la región de Stuttgart, la mayoría de estos "trabajadores forzados" habían sido capturados en la Polonia occidental ocupada . A estos trabajadores extranjeros se les exigía que interactuaran con las autoridades estatales y la sociedad alemana bajo las llamadas "Polenerlassen" especiales ( en sentido amplio, "reglas para los polacos" ), que los colocaban fuera de las protecciones normales del código legal alemán y les exigían respetar ciertas restricciones de estilo de vida. Por ejemplo, las relaciones sexuales con personas alemanas estaban prohibidas. Los infractores eran amenazados con la pena de muerte, administrada bajo el manto eufemístico de "medidas especiales". No se trataba de una amenaza vana. Se llevaron a cabo ejecuciones en la horca, que recibieron mucha publicidad, para disuadir a otros. La horca móvil que se utilizó para ese fin se había construido en el taller de carpintería del campo de detención de Welzheim. Otros jefes de los servicios de seguridad con el mismo nivel de jerarquía que Mußgay tendían a delegar la supervisión de las ejecuciones en otros, pero a Mußgay le gustaba asistir personalmente a ellas. En las ocasiones en que no podía asistir, estaba representado por su adjunto, Hans-Joachim Engelbrecht, que tenía instrucciones claras de informar con detalles sobre cómo se habían llevado a cabo las ejecuciones. [2] [7]

Persecución y deportaciones del pueblo judío

1941 fue el año en el que el Holocausto se extendió por toda Alemania y, progresivamente, por los diversos territorios ocupados. El 10 de junio de 1941 emitió un pronunciamiento público notificando la "indudablemente cercana solución final de la cuestión judía" [c] Luego, el 18 de noviembre de 1941, dio la orden a aproximadamente 1.000 judíos de que se presentaran en el Complejo del Centro de Conferencias Killesberg de Stuttgart el 27 de noviembre de 1941. [8] El 1 de diciembre de 1941, los judíos reunidos fueron deportados en tren a lo que se conocía en ese momento como el Reichskommissariat Ostland . El objetivo del ejercicio era "Entjudung" ( aproximadamente, "Dejewificación" ), como insistió Mußgay. En su notificación del 18 de noviembre a las oficinas del distrito del gobierno local, intentó dar la impresión de que las futuras deportaciones al este debían verse como simples operaciones de reasentamiento. Subrayó que había que animar a los deportados a que llevaran consigo "herramientas de trabajo", "porque en las zonas de asentamiento para la construcción de los guetos no hay absolutamente ningún material ni para la construcción ni para la subsistencia". No era nada tranquilizador, pero no se mencionó la matanza que se avecinaba. Al final, cuando los deportados llegaron al Reichskommissariat Ostland fueron detenidos en Riga , donde la mayoría de ellos fueron asesinados a principios del año siguiente. [1]

Un mes después, Mußgay organizó una segunda deportación desde Stuttgart , en la que se vieron implicadas 278 personas, esta vez a Izbica (cerca de Lublin ). Para preservar la ficción del "reasentamiento", los judíos mayores de 65 años no fueron incluidos ni en la primera ni en la segunda deportación organizada desde Stuttgart. [8] [9] El 22 de agosto de 1942, Mußgay organizó una tercera deportación desde Stuttgart, en la que más de 900 personas identificadas como judías fueron transportadas a Theresienstadt . [9] Esa parece haber sido la última de las deportaciones masivas de Mußgay. Sin embargo, el 1 de marzo fueron deportados 17 más, seguidos de 19 el 15 de abril de 1943 y 23 durante junio de 1943. El último de los transportes a Theresienstadt tuvo lugar en febrero de 1945. Se cree que durante el mandato de Mußgay como jefe de policía de Stuttgart fueron deportadas más de 2.600 personas. Otra fuente da una cifra más precisa: 2.423. La mayoría de ellas habrían muerto antes de que terminara la guerra . La mayoría fueron asesinadas. Pero hubo suficientes personas que regresaron a casa después de que terminó la pesadilla para ayudar a garantizar que los asesinatos no pudieran ser olvidados. [1] [2] [10]

Durante los últimos meses de su carrera policial, Mußgay puso en marcha y supervisó una importante búsqueda de judíos que vivían en "matrimonios mixtos", tal como se definen en las infames llamadas Leyes de Núremberg (los matrimonios mixtos habían creado, aparentemente de manera informal, un puñado de casos de los llamados judíos privilegiados que aún no habían sido deportados porque sus cónyuges no eran judíos). El 25 de enero de 1945 emitió un decreto que pretendía enviar a todos los ciudadanos judíos supervivientes al campo de Bietigheim, que se describe de diversas formas como campo de tránsito o campo de trabajo y que, después de que el complejo de la sede de la policía estatal de Stuttgart fuera parcialmente destruido en un ataque aéreo estadounidense durante septiembre de 1944, se había convertido en el hogar de varios departamentos administrativos del servicio de policía de Stuttgart, inesperadamente descentralizado. [11]

El grupo Schlotterbeck

El aplastamiento del grupo de resistencia "Schlotterbeck" en septiembre de 1944 supuso un punto de inflexión en la carrera policial de Mußgay. Gotthilf y Maria Schlotterbeck, junto con sus hijos y su familia, eran comunistas comprometidos que hasta entonces habían logrado sobrevivir en la Alemania de Hitler. Como Friedrich Schlotterbeck logró escapar a Suiza incluso después de que el grupo fuera destruido, su historia ha sido contada. Nueve de ellos fueron capturados y, el 30 de noviembre de 1944, ejecutados en el campo de concentración de Dachau sobre la base de la determinación (sin ningún tipo de juicio) de que habían estado "preparándose para cometer alta traición". Un décimo miembro del grupo, Hermann Schlotterbeck, fue capturado después de no poder cruzar la frontera suiza fuertemente custodiada y detenido en la "prisión policial" de Welzheim (como se denominaba comúnmente al campo de detención, muy superpoblado, con una ironía cada vez más feroz). En abril de 1945, la «prisión policial» fue evacuada, siguiendo instrucciones de Himmler : los reclusos supervivientes debían ser transportados en camiones hacia los Alpes austríacos . [12] En julio de 1945, unas semanas después del final de la guerra, se encontraron tres cadáveres en una fosa cavada a toda prisa en un pequeño bosque a las afueras de Riedlingen, donde los habían colocado los hombres de las SS de Stuttgart, que se cree que los reconocieron y los fusilaron siguiendo órdenes recibidas de la oficina central de la Gestapo en Stuttgart. Uno de los cadáveres había pertenecido a Hermann Schlotterbeck. [13] [14]

"Ocaso de los dioses"

En septiembre de 1944, cuando los grandes ejércitos estadounidenses avanzaban hacia Alemania desde el oeste y los grandes ejércitos soviéticos avanzaban desde el este, se aceptaba en general que, en ausencia de un milagro imprevisto, Alemania había perdido otra guerra mundial. Era evidente que una mera victoria militar no sería suficiente para los estadounidenses. Los considerados responsables de los crímenes de guerra y las persecuciones de Alemania debían rendir cuentas. En abril de 1944, los estadounidenses redactaron un "Manual para el gobierno militar en Alemania", que se puso a disposición del público a finales de agosto de 1944. La introducción citaba un memorando redactado por el propio presidente Roosevelt . No era alentador para los miembros de la nación conquistada, y menos aún para los oficiales de alto nivel de la Gestapo . [15] [d] El gobierno soviético fue menos explícito, pero los informes que acompañaban al creciente número de refugiados civiles que se dirigían hacia el oeste no eran alentadores. Los oficiales de la Gestapo reaccionaron de diversas formas. Mußgay estaba entre aquellos que creían que los estadounidenses llegarían rápidamente a la conclusión de que su verdadero enemigo no era Alemania, que ya estaba prácticamente derrotada, sino la Unión Soviética , que seguía siendo una amenaza constante para el resto de Europa y el mundo en general. Hasta que los estadounidenses aceptaran ese punto de vista, su lealtad a su patria no se vería debilitada. [11] [16] El 30 de septiembre de 1944, el nombre de Friedrich Mußgay fue añadido a la lista de potenciales criminales de guerra que se estaba preparando en el marco de las propuestas de directivas políticas de los Estados Unidos. [2]

En abril de 1945, la sede de la policía estatal de Stuttgart, que ya estaba parcialmente destruida, fue clausurada y abandonada por antiguos oficiales y funcionarios. Algunos huyeron hacia el sur, con la esperanza de escapar a Suiza. Mußgay era una de las aproximadamente 160 personas del suroeste de Alemania que habían respondido a un plan de Heinrich Himmler para crear una serie de organizaciones "Werwolf", encargadas de llevar a cabo actos de sabotaje tras las líneas enemigas y tomar medidas para garantizar que ninguna parte de la población alemana colaborara con los invasores aliados (en esta parte de Alemania, principalmente estadounidenses). La organización "Werwolf" en Württemberg operaba bajo el nombre en clave "Elsa". Cuando llegaron los estadounidenses, hay muy pocos indicios de que el grupo "Elsa" cometiera actos de sabotaje significativos o de que fuera notoriamente activo en disuadir a la población civil derrotada de "colaborar". Sin embargo, estaban bien preparados, al menos en la región de Stuttgart. En enero de 1945, la Jefatura de Policía había empezado a trabajar en la producción de documentos de identidad falsos, de alta calidad, que a los ojos de los administradores militares occidentales no se diferenciarían de los documentos de identidad auténticos. En abril de 1945, los miembros de "Elsa" saquearon el dinero en efectivo de la comisaría, por lo que en un primer momento estaban claramente bien financiados. A pesar de la ausencia de actos de sabotaje de alto perfil, resultaron sorprendentemente eficaces a la hora de obstaculizar a los estadounidenses, que llegaron a creer que eran muchos más de los que en realidad eran y, por tanto, sobrestimaron la amenaza y avanzaron con la debida vacilación. Se sabe poco de las actividades reales de "Elsa". La mayor parte de lo que los estadounidenses descubrieron procedía de una sola fuente, un espía que trabajaba como mensajero para la organización y que también proporcionaba informes periódicos a la administración militar estadounidense. Sin embargo, no siempre era fácil encontrar a los miembros de "Elsa". El grupo estaba dividido en 22 células separadas, cada una de ellas de 5 o 6 personas, y los miembros de las células generalmente no tenían conocimiento de la existencia de otras células. Cada célula contenía al menos una mujer porque, como los movimientos clandestinos sabían desde hacía tiempo, las mujeres podían actuar de forma más discreta que los hombres. Era poco probable que una mujer que llevara una bolsa de comida (como los espectadores podrían suponer) fuera detenida para interrogarla. Después de seis meses, en enero de 1946, los registros supervivientes indican, no obstante, que el ejército estadounidense creía haber detenido a "todas las figuras principales" de la organización. Se supone que Mußgay había estado estrechamente involucrado en la creación de la red "Elsa" durante los últimos meses de la guerra. Sin embargo, fue arrestado en abril o mayo de 1945. [1] [11] [16]

Muerte

El 20 de abril de 1945, tras el cierre de la comisaría de policía de la ciudad y el asesinato de los presos allí recluidos, Friedrich Mußgay y su mujer huyeron de Stuttgart y se dirigieron hacia el sur a lo largo del valle del Neckar , en dirección al Jura de Suabia . A finales de abril o principios de mayo de 1945, fue capturado [2] y llevado a la recién adaptada prisión militar estadounidense de Stuttgart. Un año y medio después se ahorcó en su celda. Según una fuente, Friedrich Mußgay se libró así de los veredictos de los jueces terrenales [1] .

Evaluación

Jürgen Schuhladen-Krämer describe a Mußgay en una contribución biográfica como un "Bürokrat im Bewährungsaufstieg" ( en sentido amplio, "un burócrata en libertad condicional permanente" ). Por un lado, como jefe, protegía a sus subordinados siempre que podía. En sus disputas con las autoridades eclesiásticas se le veía a menudo visiblemente incómodo. Por otro lado, no siempre se limitaba a desempeñar el papel de un burócrata de escritorio. Durante los interrogatorios de prisioneros podía comportarse como el arquetipo del "hombrecillo" fortalecido por el temperamento de un interrogador de primera línea de la Gestapo, "un hombre que gritaba y echaba espumarajos tratando de hacer que las víctimas se sometieran con amenazas, reminiscente de los policías nazis de dibujos animados que las generaciones posteriores conocieron en las películas producidas posteriormente". Quizás era simplemente un simple policía político de Württemberg ascendido demasiado rápido. ¿Se veía, tal vez, simplemente como un "oficial de policía del pueblo", templado por experiencias de guerra en el frente, que se había convencido de que era su deber preservar sus privilegios de clase duramente ganados y su estatus social en el frente interno contra aquellos a quienes identificaba como enemigos de Alemania? [1]

Notas

  1. ^ Número de miembro de la SS 69.594
  2. ^ Número de miembro del NSDAP : 3.227.757
  3. ^ "... zweifellos kommende Endlösung der Judenfrage".
  4. ^ “Demasiadas personas aquí y en Inglaterra sostienen la opinión de que el pueblo alemán en su conjunto no es responsable de lo que ha ocurrido, sino que sólo unos pocos nazis son responsables. Lamentablemente, esto no se basa en hechos. El pueblo alemán debe tener claro que toda la nación ha participado en una conspiración ilegal contra la decencia de la civilización moderna”. [15]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop Heinz-Ludger Borgert. "Mußgay, Friedrich Paul: Leiter der Staatspolizeileitstelle en Stuttgart". Biografía de Württembergische 1 . Landesarchiv Baden-Württemberg, Stuttgart. págs. 188-190 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  2. ^ abcdefg Annegret Hägele; Michael Kissener; Joachim Scholtyseck (13 de noviembre de 2015). Friedrich Mußgay, * 3 de enero de 1892 en Ludwigsburg, † 3 de septiembre de 1946 en Stuttgart: Ein Organisator der Vernichtung. UVK Verlag (Die Führer der Provinz. NS-Biographien aus Baden und Württemberg. ). págs. 406, 432–441. ISBN 978-3867646550. Recuperado el 17 de abril de 2022 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ abc Thomas Faltin (10 de enero de 2014). "Walter Stahlecker gehörte zu den Schlächtern im Osten". Hotel Silber en Stuttgart . Stuttgarter Zeitung Verlagsgesellschaft mbH . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  4. ^ a b "Friedrich Mußgay". ... die prägende Figur der Politischen Polizei bzw. der Gestapo en Württemberg-Hohenzollern. Er diente nicht nur am längsten als Dienststellenleiter, sondern war auch schon vor seiner Ernennung zum Chef der Gestapo als Leiter der Nachrichten- und dann der Exekutivabteilung mit entscheidenden Aufgaben betraut . Haus der Geschichte Baden-Württemberg, Stuttgart . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  5. ^ ""Ihr seid Könner in Lumpen ": In der Weimarer Republik organisierte er einen Vagabundenkongress und publizierte die erste Straßenzeitung Europas. Gregor Gog half den Obdachlosen der Landstraße und brachte das Spießbürgertum gegen sich auf". Gregor Gog, König der Vagabunden: Véase, en particular, la narración al lado de la caricatura en la página 5/17. Tenga en cuenta también la fotografía del documento de identidad y la narrativa que la acompaña en la página 10/17 . Der Spiegel (en línea). 16 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  6. ^ "Rudolf Lange". Holocausto, miembros de los Einsatzgruppen, eugenesia nazi, perpetradores del Holocausto . Comisión sobre la muerte asistida. 22 de febrero de 2017. Consultado el 19 de abril de 2022 .
  7. ^ Friedrich Schlotterbeck: Je dunkler die Nacht, desto heller die Sterne. Erinnerungen eines deutschen Arbeiters 1933-1945. Con epílogo de Christa Wolf , Stuttgart 1986, págs. 150-154.
  8. ^ ab Beate Müller. "Paul Mußgay". Biografía . Stuttgarter Jugendhaus gGmbH (GO-Stuttgart) . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  9. ^ ab Roland Müller (20 de agosto de 2020). "Vorauskasse für das Wohnrecht im KZ". Geschichtsprojekt Stuttgart 1942 .... Was die Bilderserie „Stuttgart 1942“ nicht zeigen kann, weil keine Aufnahmen davon existieren: die Deportation der jüdischen Bevölkerung nach Theresienstadt am 22. August 1942 . Stuttgarter Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  10. ^ Ingrid Bauz, Sigrid Brüggemann, Roland Maier (Ed.): Die Geheime Staatspolizei in Württemberg und Hohenzollern. Stuttgart 2013, pág. 20.
  11. ^ a b C "Das Ende der Gestapo". Kurz vor Kriegsende en abril de 1945 estableció sich die Abteilungen der Gestapo aus Stuttgart ab. Auf dem Rückzug vor den Alliierten verübten Angehörige der Gestapo ihre letzten Verbrechen: Sie ermordeten mitgeführte oder sich noch im Hotel Silber befindliche Gefangene . Haus der Geschichte Baden-Württemberg, Stuttgart . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  12. ^ "Spurensuche zum KZ Welzheim: Das Ende des KZs" (PDF) . Stadt Welzheim (sitio web-Betreiber) . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  13. ^ Elke Hauptmann (28 de noviembre de 2019). "Gedenken an die Widerstandsgruppe Schlotterbeck". 1944 wurde die Familie des Untertürkheimer Widerstandskämpfers ermordet . Rotenberg Verlag GmbH (Cannstatter Zeitung & Untertürkheimer Zeitug), Stuttgart . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  14. ^ Charlotte Kellner (autora-compiladora) (diciembre de 2016). "El Grupo Schlotterbeck - resistencia comunista". Resistencia contra el nacionalsocialismo. Widerstandsbewegungen im Dritten Reich untersuchen . Dr. Josef Raabe Verlags-GmbH, Stuttgart. pag. 17 . Consultado el 20 de abril de 2022 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  15. ^ ab Franklin D. Roosevelt (26 de agosto de 1944). "Memorando del presidente Roosevelt al Secretario de Guerra". Relaciones Exteriores de los Estados Unidos: Documentos Diplomáticos, 1944, General, Volumen I . Oficina del Historiador, Instituto del Servicio Exterior, Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  16. ^ ab Thomas Faltin (10 de enero de 2014). "Nombre del mazo: Elsa". Hotel Silber en Stuttgart .... Im Südwesten gründeten 160 Nazis kurz nach Kriegsende eine geheime Werwolf-Organisation. Sie zielte darauf ab, den Mitgliedern eine neue Identität zu geben und sie mit Bargeld zu versorgen. Nach neun Monaten zerschlugen die Amerikaner "Elsa" . Stuttgarter Zeitung Verlagsgesellschaft mbH . Consultado el 20 de abril de 2022 .