stringtranslate.com

El cerebro de Spock

« El cerebro de Spock » es el episodio de estreno de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek . Escrito por Gene L. Coon (bajo el seudónimo de Lee Cronin ) y dirigido por Marc Daniels , se emitió por primera vez el 20 de septiembre de 1968.

Durante el episodio, una extraterrestre interpretada por Marj Dusay se teletransporta a bordo del Enterprise y, después de incapacitar al resto de la tripulación, le extrae quirúrgicamente el cerebro a Spock . El capitán Kirk y la tripulación tienen apenas unas horas para localizarlo y restaurarlo antes de que el cuerpo de Spock muera.

Considerado ampliamente como el peor episodio de la serie, fue el primero en emitirse después de que NBC trasladara el programa de las 8:30 p. m. a las 10 p. m. los viernes por la noche .

Trama

La nave espacial de la Federación , USS Enterprise , bajo el mando del capitán Kirk, se encuentra con una nave alienígena, desde la cual una misteriosa mujer se teletransporta al puente de mando de la Enterprise . Ella aturde a toda la tripulación y luego examina a cada uno de ellos, prestando especial interés al primer oficial vulcaniano Spock. Cuando la tripulación despierta, el director médico, el Dr. McCoy, encuentra a Spock en la enfermería con el cerebro extirpado quirúrgicamente. Debido a su inusual fisiología vulcaniana, el cuerpo de Spock puede mantenerse con vida en este estado, pero no más de veinticuatro horas, lo que le da al capitán Kirk ese tiempo para recuperar su cerebro robado.

La Enterprise sigue el rastro de iones de la nave alienígena hasta el sexto planeta del sistema Sigma Draconis , un mundo hostil en medio de una era glacial . Un grupo de habitantes masculinos ataca al grupo de desembarco y un atacante capturado advierte a Kirk sobre los "otros", también conocidos como "los dadores de dolor y placer". Kirk pregunta por las hembras de su especie, pero solo se encuentra con desconcierto.

El grupo de aterrizaje se une al Dr. McCoy, acompañado por el cuerpo móvil de Spock, controlado por un dispositivo que McCoy ha diseñado. El grupo viaja a las profundidades subterráneas y se encuentra con una mujer llamada Luma. Cuando se le pregunta, Luma muestra la mentalidad de un niño. La voz de Spock se escucha a través de un comunicador , pero antes de que la conversación avance más, Kirk y su grupo son capturados. El grupo es llevado ante la líder de las mujeres, Kara, la misma mujer que apareció en el puente de la Enterprise . Kirk exige saber qué han hecho con el cerebro de Spock, pero Kara afirma que no entiende qué es un cerebro, exclamando "¡Cerebro y cerebro! ¿Qué es el cerebro?" [1] Mientras intentan explicar la función de un cerebro, se da cuenta de que lo que están buscando es el "Controlador", del que depende completamente la civilización subterránea.

El grupo de aterrizaje escapa y sigue las señales de Spock hasta una sala de control donde se ha colocado su cerebro. Kara les dice que las habilidades necesarias para extraer un cerebro fueron proporcionadas por una máquina llamada "Maestro", y que el conocimiento así obtenido no dura más de tres horas. McCoy decide utilizar al Maestro él mismo y luego comienza rápidamente el procedimiento para restaurar el cerebro de Spock. El nuevo conocimiento de McCoy comienza a desvanecerse antes de que se complete la operación, pero Spock le brinda ayuda después de que McCoy restablece la capacidad de Spock para hablar.

Sin su controlador, Kara teme por la existencia de las mujeres, pero Kirk le asegura que los hombres y las mujeres pueden aprender a sobrevivir juntos en la superficie. Para gran consternación de McCoy, Spock recita una extensa historia de la cultura de Sigma Draconis VI.

Producción

El episodio fue escrito por el ex productor de Star Trek Gene L. Coon bajo el seudónimo de "Lee Cronin".

Recepción

El episodio es considerado generalmente por los fans, y aquellos que participaron en su producción, como el peor episodio de la serie. [2] William Shatner lo describió como uno de los peores episodios de la serie, llamando a la trama un "tributo" a los ejecutivos de la NBC que recortaron el presupuesto del programa y lo colocaron en un mal horario. [3] [4] Leonard Nimoy escribió: "Francamente, durante todo el rodaje de ese episodio, me sentí avergonzado, un sentimiento que me invadió muchas veces durante la última temporada de Star Trek ". [5]

Zack Handlen, de The AV Club , calificó el episodio con una "D", describiendo el guión como malo y repetitivo y la dirección como débil. Añadió que tenía sus momentos divertidos y que algunas partes tenían "un encanto irregular de película B". [6]

En su libro ¿En qué estaban pensando? Los 100 eventos más tontos de la historia de la televisión , el autor David Hofstede clasificó el episodio en el puesto 71 de la lista. [7]

Un dispositivo similar al utilizado para operar remotamente el cuerpo sin cerebro de Spock se utiliza en el episodio " El Magnífico Ferengi " de Star Trek: Espacio Profundo Nueve para animar un cadáver.

La banda sueca de synth pop SPOCK ha incluido el "cerebro del Sr. Spock" en su álbum de 1993 "Five Year Mission". [8]

La banda de rock Phish interpreta una canción titulada "El cerebro de Spock". [9]

El episodio fue mencionado en Modern Principles: Microeconomics de Tyler Cowen y Alex Tabarrok de la Universidad George Mason como un ejemplo de cómo es virtualmente imposible tener una economía dirigida , en el sentido de que ni siquiera el cerebro de Spock podría manejar una economía. [10]

El coproductor de Star Trek, Robert H. Justman, recordó en el libro Inside Star Trek The Real Story que él fue la persona que sugirió que el cerebro de Spock, después de ser rescatado por la tripulación del Enterprise , en realidad "toma el control durante la cirugía y le indica al Dr. McCoy exactamente cómo reinsertarlo en el lugar de donde vino: dentro del cráneo de Spock". [2]

A partir de 2023, el episodio tiene una puntuación ponderada en IMDb de 5,6/10. [11]

En 2012, The AV Club clasificó este episodio como uno de los diez episodios "imperdibles" de la serie original. [12]

En 2013, la revista Wired clasificó a este episodio como uno de los diez episodios más subestimados de la serie de televisión original, y señaló que a pesar de ser considerado el peor episodio, ocupa un lugar especial en la tradición de Star Trek . [13] Sin embargo, también sugirieron que este episodio se podía omitir en su guía de maratones de series de la serie original en 2015. [14]

En 2016, Syfy incluyó este episodio en un grupo de episodios de la franquicia Star Trek que consideraron que eran comúnmente odiados pero que "merecían una segunda oportunidad". [15]

En 2017, este episodio fue calificado como el tercer peor episodio de todos los episodios de la franquicia Star Trek, incluida la serie posterior pero anterior a Star Trek: Discovery , por ScreenRant . [16] En 2018, CBR incluyó este episodio en una lista de episodios de Star Trek que son "tan malos que deben verse". [17] Una clasificación de cada episodio de la serie original realizada por Hollywood colocó a este episodio en el puesto 78 de 79 episodios. [18] CBS News incluyó a "Spock's Brain" como uno de los peores de la serie original. [19] Digital Fox clasificó a "Spock's Brain" como el peor episodio número uno de todo Star Trek hasta 2018. [20]

En 2017, Den of Geek clasificó este episodio como el segundo "mejor peor" episodio de Star Trek de la serie original. [21]

Lanzamientos

El episodio fue lanzado en Japón el 21 de diciembre de 1993, como parte del conjunto completo de LaserDisc de la temporada 3, Star Trek: Original Series log.3 . [22] También se incluyó un tráiler de este y los otros episodios, y el episodio tenía pistas de audio en inglés y japonés. [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ Wright, Victoria (12 de abril de 2011). "Trekette: ¡Cerebro y cerebro! ¿Qué es el cerebro?". TrekNews . TrekNews.net. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  2. ^ de Herbert Solow , Robert Justman (1997). Inside Star Trek: La verdadera historia. Junio: Simon & Schuster . pág. 402. ISBN 0-671-00974-5.
  3. ^ Shatner, William (fecha desconocida). Star Trek: Memories . Memorias.
  4. ^ Shatner, William (fecha desconocida). Hasta ahora . Autobiografía general completa.
  5. ^ Nimoy, Leonard (1995). Yo soy Spock . p.115.
  6. ^ Handlen, Zack (4 de diciembre de 2009). «"El cerebro de Spock"/"El incidente de la Enterprise"». The AV Club . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  7. ^ David Hofstede (2004). ¿En qué estaban pensando? Los 100 eventos más tontos de la historia de la televisión . Back Stage Books. págs. 57-58. ISBN 0-8230-8441-8.
  8. ^ «SPOCK – Misión de cinco años». Discogs . 13 de septiembre de 1993. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "Mike Gordon le revienta el cerebro a Spock en Nueva York". Jambase . 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  10. ^ Cowen, T y Tabarrak, A, Principios modernos de macroeconomía, 2.ª edición , pág. 14
  11. ^ "El cerebro de Spock". IMDb . 20 de septiembre de 1968. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Handlen, Zack (15 de agosto de 2012). «10 episodios imprescindibles de Star Trek». TV Club . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019. Consultado el 29 de junio de 2019 .
  13. ^ WIRED Staff (15 de mayo de 2013). «10 de los episodios más subestimados de la serie original de Star Trek». Wired . ISSN  1059-1028. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  14. ^ McMillan, Graeme (28 de enero de 2015). «WIRED Binge-Watching Guide: Star Trek». Wired . ISSN  1059-1028. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 24 de julio de 2019 .
  15. ^ Roth, Dany (20 de julio de 2016). «Los 10 episodios más odiados de Star Trek que merecen una segunda oportunidad». SYFY WIRE . Archivado desde el original el 18 de julio de 2019. Consultado el 18 de julio de 2019 .
  16. ^ "15 peores episodios de Star Trek de todos los tiempos". ScreenRant . 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  17. ^ "Star Trek: 20 episodios tan malos que hay que verlos". CBR . 12 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  18. ^ Blauvelt, Christian (18 de mayo de 2013). «Ranking All 79 'Star Trek: The Original Series' Episodes from Worst to Best» (Clasificación de los 79 episodios de 'Star Trek: La serie original' de peor a mejor). Hollywood.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  19. ^ "Los mejores (y peores) episodios originales de "Star Trek"". www.cbsnews.com . 3 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  20. ^ Heller, Leejay (16 de junio de 2018). «El peor episodio de Star Trek de cada serie de Star Trek». Digital Fox . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  21. ^ "Los 15 peores episodios de Star Trek: La serie original". Den of Geek . 16 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2019 .
  22. ^ ab «LaserDisc Database – Star Trek: Original Series log.3 [PILF-1711]». www.lddb.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 23 de febrero de 2021 .

Enlaces externos