Debutando el 5 de enero de 2002 y finalizando originalmente el 2 de junio de 2004, se transmitieron las tres primeras temporadas con 52 episodios en total, cada una de las cuales consta de dos segmentos de 11 minutos. Las dos primeras temporadas se transmitieron originalmente en ITV en el horario del sábado por la noche. En mayo de 2004, la comedia abandonó el horario del sábado por la noche y, en cambio, la tercera temporada se transmitió diariamente en CITV debido a la popularidad del programa entre el público más joven.
En enero de 2014, se anunció una reactivación de la comedia, con Rowan Atkinson regresando como la voz de Mr. Bean, junto con otros miembros del elenco retomando sus papeles. El resurgimiento se estrenó el 16 de febrero de 2015 y finalizó el 8 de octubre de 2019 en CITV. [5] Contenía más diálogo real que en la comedia de acción en vivo original, que en su mayoría presentaba pequeños efectos de sonido y murmullos.
En enero de 2024, se anunció otra reactivación, que se lanzará en 2025 en ITVX en el Reino Unido y Cartoonito en Europa . [6] [7]
Elenco y personajes
Principal
Los personajes y accesorios del programa. De izquierda a derecha: Mr. Bean , Teddy, Mrs. Wicket, Scrapper, Miss Wince, Irma Gobb y Mr. Bean's Mini .
Mr. Bean (con la voz de Rowan Atkinson ): el personaje principal. Es un individuo infantil, ensimismado y extremadamente competitivo que vive en Londres y que casi siempre viste su característica chaqueta de tweed y una fina corbata roja, y a menudo aporta varios esquemas y artilugios anormales a las tareas cotidianas (como su contraparte de acción real). . A pesar de esto, en la serie animada se lo representa como más competente y menos bufón que su contraparte de acción real, además de que habla más con oraciones completas en comparación con su contraparte de acción real, quien rara vez murmura algunas palabras que son todas. en una voz cómicamente grave (especialmente en las últimas temporadas).
Teddy : el osito de peluche personal de Mr. Bean y su mejor amigo de toda la vida. A pesar de ser inanimado, Bean finge que Teddy está vivo (como en la comedia de acción real original).
Sra. Julia Wicket (con la voz de Sally Grace ): la anciana y malhumorada casera del Sr. Bean, que a menudo desprecia a Bean y sus travesuras, aunque en el fondo tiene una debilidad por él (que se vuelve más prominente en las últimas temporadas). Como chiste , grita fuerte en situaciones difíciles, lo que a menudo asusta a los pájaros fuera del apartamento. Como se muestra en el episodio "Young Bean", la razón por la que odia tanto a Bean es porque en el pasado, un joven Bean arruinó accidentalmente su boda al montar su kart cuesta abajo y chocar contra ella y su novio. En la primera temporada, a menudo desempeña un papel antagónico, pero actúa mucho mejor a partir de la segunda temporada.
Scrapper : el travieso gato tuerto de la Sra. Wicket que, al igual que su dueño, desprecia al Sr. Bean.
Irma Gobb (con la voz de Matilda Ziegler ): la sufrida novia de Mr. Bean, que debutó en el episodio original de la serie de acción real " The Curse of Mr. Bean ". Al igual que su contraparte original de acción real, Irma es representada como más inteligente y significativamente menos bufonada que Bean, lo que a menudo resulta en que tenga una relación a menudo tensa con este último. También se la representa como trabajadora en una biblioteca local.
Miss Mary Wince : la mejor amiga de la Sra. Wicket, que a menudo pasa por su apartamento para tomar el té y ver luchar con ella. Se llama Mary en el episodio "A Royal Makeover".
Mini de Mr. Bean : el vehículo personal de Mr. Bean, un Mini verde limón con capó negro mate . Como broma corriente, Bean lo mantiene cerrado con un pestillo y un candado en lugar de la cerradura instalada en el automóvil (como en la comedia de acción en vivo original). A diferencia de la comedia de acción real donde el número de registro del Mini es "SLW 287R", el número de registro en la serie animada es "STE 952R".
Reliant Regal : un automóvil azul claro y de tres ruedas que, como otro chiste, siempre es volcado o estrellado fuera de su espacio de estacionamiento o contra cualquier lugar por parte del Sr. Bean en su Mini, quien generalmente no se da cuenta de los resultados ( como en la comedia de situación de acción real original). Sin embargo, en el episodio "Car Wars", Mr. Bean se encuentra en un conflicto con el coche en el que dedica el episodio a estrellarlo intencionadamente. A diferencia de la comedia de acción en vivo donde el número de registro del Reliant es "GRA 26K", el número de registro en la serie animada es "DUW 742".
Secundario
Ladrones : un dúo de delincuentes anónimos (uno grande y otro pequeño) que son maestros del disfraz y viajan regularmente por Londres cometiendo diversos delitos, solo para, sin embargo, sufrir la derrota a manos de Mr. Bean (principalmente en momentos en que él es su víctima). o testigo), quien luego hace que la policía local los arreste. Los ladrones actúan como antagonistas y aparecen en numerosos episodios.
Familia Bruiser : los vecinos de al lado del Sr. Bean y la Sra. Wicket, una familia de clase trabajadora con sobrepeso que a veces actúan como adversarios de Bean. Si bien aparece como toda una familia en los episodios "Neighbourly Bean", "Scaredy Bean", "Home Movie", "Litterbugs", "Super Spy" y "Dig This", solo el padre y el hijo aparecen en la mayoría de los episodios.
Reina Isabel II : la reina reinante del Reino Unido y la Commonwealth, de quien el Sr. Bean es fanático.
Traffic Warden : un oficial de control de estacionamiento anónimo, que apareció anteriormente en el episodio original de la serie de acción en vivo " The Trouble with Mr. Bean ". Como lo indica el nombre de su trabajo, localiza y multa automóviles estacionados ilegalmente en todo Londres. Como Mr. Bean habitualmente estaciona su Mini en los lugares equivocados, ella rápidamente se interpone en su camino, lo que lo pone en desacuerdo con ella. Está muy comprometida con su deber, hasta el punto de multar una vez a un vehículo policial.
Bibliotecario : el jefe de la biblioteca donde trabaja Irma.
Lottie : el osito de peluche de Irma Gobb que parece idéntico a Teddy, excepto que tiene pestañas, un lazo rojo y una falda. Se la presenta como la novia de Teddy, pero el Sr. Bean desaprueba esta relación.
Sobrino de la Sra. Wicket : el sobrino anónimo de la Sra. Wicket. [8] Generalmente se le ve jugando videojuegos en el piso de su tía.
Declan : amiga de Irma Gobb, que también es rival de Mr. Bean cuando se trata de ganarse su corazón.
Episodios
Recepción
El programa recibió críticas en su mayoría positivas por parte de los críticos de televisión. Common Sense Media , un grupo educativo y de defensa que promueve tecnología y medios seguros para los niños, le dio al programa 3 estrellas y escribió que "la caricatura del Reino Unido [ está] dirigida a niños mayores y adultos". [9]
Medios domésticos
Mr. Bean: The Animated Series ha sido lanzado en DVD por A&E Home Video en la Región 1 y por Universal Pictures Home Entertainment en las Regiones 2 y 4. En los Estados Unidos, las primeras tres temporadas del programa se lanzaron en su totalidad en seis volúmenes, mientras que en el Reino Unido y Australia, los seis volúmenes solo contenían 47 de los 52 episodios, y los episodios restantes aparecían como características adicionales en DVD de la comedia de acción en vivo original.
La razón de esto fue que cuando los cinco episodios fueron clasificados por la Junta Británica de Clasificación de Películas en el Reino Unido, cada uno de ellos recibió un certificado PG en lugar de un certificado U, a diferencia de los otros episodios. Luego se decidió que todos los DVD de la serie deberían tener un certificado U cada uno, lo que resultó en que no se incluyeran los cinco episodios con clasificación PG.
En la Región 4, el DVD Mr. Bean: The Animated Series: Season 2, Volume 3 – Racing Adventures era un producto exclusivo de Big W ; hoy en día ya no está disponible. [10]
Se han lanzado varias aplicaciones basadas en la serie, como Mr. Bean: Around the World , [15] Mr. Bean: Flying Teddy , Mr. Bean: Sandwich Stack, Mr. Bean: Special Delivery y más, que están disponibles a nivel mundial en iOS. , Android y dispositivos móviles de Amazon .
Referencias
^ "Toonhound - Mr Bean: la serie animada". 19 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
^ "Las emisoras todavía están interesadas en el torpe Bean de Tiger".
^ Deans, Jason (6 de febrero de 2001). "Mr Bean se convirtió en dibujos animados". El guardián . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
^ "Mr.Bean se convertirá en una caricatura". 10 de octubre de 2000 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
^ Guía, comedia británica (22 de enero de 2014). "Rowan Atkinson trabaja en una nueva serie animada de Mr Bean". Guía de comedia británica . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
^ Ramachandran, Naman (4 de enero de 2024). " La serie animada ' Mr. Bean' regresa para la cuarta temporada" . Variedad . Consultado el 4 de enero de 2024 .
^ Cusipag, Jhon Dave (13 de enero de 2024). "Mr. Bean: La serie animada tendrá la temporada 4 en 2025". Noticias ABS-CBN . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ Mr. Bean: The Animated Series: Temporada 2, Volumen 3 - DVD Racing Adventures , consultado el 24 de julio de 2018
^ "Mr. Bean (2002): No es fácil estar Bean / Bean allí, hecho eso". Amazon.com . 2 de septiembre de 2003.
^ "Mr. Bean (2002): Sonríe y hazlo / Los extremos justifican los frijoles". Amazon.com . 31 de agosto de 2004.
^ "Mr. Bean (2002): Lo que sea que sea Bean, Will Bean / Todo es Bean para mí". Amazon.com . 2 de septiembre de 2003.
^ "Mr. Bean Animated Season 2 - Volumen 3 DVD R4 a la venta en línea". eBay .
^ "Mr. Bean viajará por el mundo: la escena de los jugadores: noticias y reseñas sobre juegos". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
