stringtranslate.com

Rock the Boat (Canción de The Hues Corporation)

« Rock the Boat » es una canción del trío estadounidense The Hues Corporation , escrita por Wally Holmes . «Rock the Boat» apareció por primera vez en su álbum de estudio debut de 1973 Freedom for the Stallion (la edición del sencillo apareció más tarde en ciertas ediciones del segundo álbum de la banda de 1974, Rockin' Soul ). [1] Fue lanzado como el tercer sencillo del álbum a principios de 1974, para seguir a la canción principal de Stallion , que había alcanzado el puesto número sesenta y tres en el Hot 100 , y «Miracle Maker (Sweet Soul Shaker)», que no entró en las listas.

Inicialmente, "Rock the Boat" parecía que también sería un fracaso, ya que pasaron meses sin que se emitiera en la radio ni se vendiera. No fue hasta que la canción se convirtió en una de las favoritas de la música disco en Nueva York que la radio Top 40 finalmente la recogió, lo que llevó al álbum a ingresar finalmente en el Hot 100 y subir rápidamente al número uno de la lista la semana del 6 de julio de 1974, en solo su séptima semana en la lista (y cuarta semana en el Top 40). El disco también llegó al top ten en el Reino Unido . "Rock the Boat" se considera una de las primeras canciones disco . Algunas autoridades la proclaman como la primera canción disco en llegar al número uno en la lista Billboard Hot 100, mientras que otros le dan esa distinción a " Love's Theme " de Love Unlimited Orchestra o " TSOP (The Sound of Philadelphia) " de MFSB , ambas canciones que encabezaron las listas a principios de 1974. La canción se convirtió en un disco de oro . Es una de las favoritas de las estaciones de música antigua y contemporánea para adultos en la actualidad.

Composición y grabación

Holmes escribió la canción para el primer álbum de la banda y comenzó la canción con la frase "Desde que comenzó nuestro viaje de amor...". En un intento de hacerla más contundente, el productor John Florez sugirió comenzar con la frase "Me gustaría saber de dónde sacaste la idea". [2]

La canción cuenta con la voz principal de Fleming Williams , quien abandonó The Hues Corporation poco después de que se grabara la canción. Según The Billboard Book of Number One Hits de Fred Bronson , la única integrante femenina del grupo, H. Ann Kelley, había sido originalmente considerada como la cantante principal, pero esta idea fue descartada por temor a que los grupos con cantantes principales femeninas fueran menos viables comercialmente. El bajista en la sesión fue Wilton Felder , no James Jamerson como a veces se informó. Florez también trajo a otros dos miembros de Jazz Crusaders , Joe Sample al piano y Larry Carlton a la guitarra, así como a Jim Gordon a la batería. Wally Holmes escribió y tocó la línea de trompeta. [2]

Al productor John Florez no le gustó la letra de "Rock the Boat", calificándola de "trivial", y originalmente la convirtieron en cara B. Después de una respuesta fascinante de los clubes de baile de la ciudad de Nueva York, Florez remezcló la canción para potenciar el bajo y los instrumentos rítmicos, y fue relanzada rápidamente, convirtiéndose en un éxito. [2]

St. Clair Lee, miembro de Hues Corporation, afirma: "Era una canción con la que podías hacer cualquier cosa. Podías abrazarte o volverte loco si querías. Era una canción de amor sin ser una canción de amor. Pero fue un éxito disco y sucedió gracias a las discotecas". [3]

La canción presenta un cambio de métrica en el pre-estribillo durante las palabras "amor y devoción" donde es3
4
para un compás mientras el resto de la canción está en tiempo común .

Legado

En las bodas y fiestas de cumpleaños se suele bailar "Rock the Boat", en el que muchas personas se sientan en fila y "reman" un bote al son de la canción. [4] Particularmente popular en Irlanda , el baile atrajo la atención internacional después de aparecer en la segunda temporada de la serie de televisión Derry Girls . [5] En algunas partes del Reino Unido se baila un baile similar al de " Oops Up Side Your Head ". [6]

Gráficos

Además de alcanzar el número uno en las listas de Billboard durante una semana en julio de 1974, "Rock The Boat" pasó tres semanas en el número uno de la popular estación de radio neoyorquina WABC , que figura en el Top 40. Fue tan popular en Nueva York que WABC nombró a "Rock The Boat" la canción número uno en el "Top 100 de 1974" de la estación. [7]

Certificaciones

Versión de Forrest

En 1982, el cantante estadounidense-holandés Forrest hizo una versión de «Rock the Boat» . Fue un éxito en los Países Bajos, donde alcanzó el puesto número 7 en el Single Top 100. En los EE. UU., la canción alcanzó el top 10 de la lista Billboard Dance/Disco , en el puesto número 9. También alcanzó el puesto número 33 en Australia. [27] Tuvo más éxito en el Reino Unido, alcanzando el puesto número 4 en la lista de singles del Reino Unido en marzo de 1983. [28]

En 1989 se lanzó una regrabación de la canción, titulada "Rock the Boat '89", producida por Marc Hartman y Sven van Veen , con remezclas de Martin Boer. [29]

Otras versiones

En 1990, el grupo de chicas británico Delage grabó su versión, producida por el trío de producción británico Stock Aitken Waterman . El sencillo alcanzó el puesto número 63 en la lista de sencillos del Reino Unido. [30]

Referencias

  1. ^ "The Hues Corporation - Rockin' Soul (Vinyl, LP, Album) en Discogs". Discogs.com . 6 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  2. ^ abc Myers, Marc (2016). Anatomía de una canción . Grove Press. págs. 229–234. ISBN 978-1-61185-525-8.
  3. ^ "Entrevista de Gary James con St. Clair Lee de The Hues Corporation". Classicbands.com . Consultado el 5 de julio de 2011 .
  4. ^ Reid, Kurtis (4 de mayo de 2024). "Derry hace historia con un nuevo récord de baile de Rock the Boat". BelfastTelegraph.co.uk . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  5. ^ Beresford, Jack (16 de agosto de 2019). "Derry Girls les enseña a los usuarios de Netflix todo sobre el amor de Irlanda por el baile 'Rock the Boat'". The Irish Post . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  6. ^ Flynn, Fiona (26 de marzo de 2019). "Resulta que no todo el mundo conoce el baile 'Rock the Boat' de 'Derry Girls' de anoche". Entertainment.ie . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  7. ^ "WABC Top 100 of 1974" Consultado el 11 de octubre de 2024.
  8. ^ "Cash Box - Best Sellers internacionales" (PDF) . worldradiohistory.com . Cash Box. 28 de junio de 1975. pág. 43.
  9. ^ Steffen Hung. "Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  10. ^ "RPM Top 100 Singles - 13 de julio de 1974" (PDF) .
  11. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca . 27 de julio de 1974. Consultado el 15 de julio de 2019 .
  12. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Rock the Boat". Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de diciembre de 2019.
  13. ^ "Gráficos holandeses - dutchcharts.nl". dutchcharts.nl .
  14. ^ "sabor de nueva zelanda - búsqueda de escucha". Flavorofnz.co.nz . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  15. ^ "Gráficos SA 1965–marzo de 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  16. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  17. ^ "Historial de listas de Hues Corporation (Hot 100)". Billboard .
  18. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 265.
  19. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 114.
  20. ^ "Cash Box Top 100 7/13/74". Tropicalglen.com . 13 de julio de 1974. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  21. ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y Archivos de Canadá". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  22. ^ "Jaaroverzichten - Single 1974" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Los 100 mejores éxitos de 1974/Las 100 mejores canciones de 1974". musicoutfitters.com .
  24. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1974". Tropicalglen.com . 28 de diciembre de 1974. Archivado desde el original el 22 de julio de 2019. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  25. ^ "Certificaciones individuales británicas – Hues Corporation – Rock the Boat". Industria fonográfica británica .
  26. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Hues Corporation - Rock the Boat". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  27. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 116. ISBN 0-646-11917-6.
  28. ^ "Forrest". Compañía de Gráficos Oficiales .
  29. ^ "Forrest - Rock The Boat '89". 1989 – vía Discogs .
  30. ^ "DELAGE | Historial oficial completo de listas | Compañía de listas oficiales". Officialcharts.com .

Enlaces externos