stringtranslate.com

Calle Motzstrasse

Calle Motzstrasse, al sur de Nollendorfplatz (2009)

Motzstraße es una calle del distrito berlinés de Tempelhof-Schöneberg . Va desde Nollendorfplatz pasando por Viktoria-Luise-Platz en Schöneberg hasta Prager Platz en Wilmersdorf .

El tramo de la Motzstraße entre Nollendorfplatz y Martin-Luther-Straße es el centro de uno de los barrios gay de Berlín. El festival de lesbianas y gays de Berlín, Motzstraßenfest, se celebra allí cada mes de julio, el fin de semana anterior a las celebraciones del Orgullo Gay (CSD) en Berlín.

Historia

Festival de lesbianas y gays de la ciudad (2006) en la Motzstrasse

Bautizada en honor a Friedrich von Motz  [de] , un ministro de finanzas prusiano , la primera sección norte fue diseñada alrededor de 1870. [1] Esa sección, al norte de Nollendorfplatz, ha sido renombrada dos veces, en 1934 a Mackensenstraße , momento en el que se cambió la numeración de la calle y nuevamente en 1996 a Else Lasker-Schüler Straße . Motzstraße 6 fue la ubicación de la Iglesia Americana desde 1903 hasta 1944, cuando fue destruida en un ataque aéreo aliado, junto con muchos otros edificios de la zona. "motzbuch" estuvo ubicado en Motzstraße 32 desde 1981 y atrajo a muchos autores para lecturas, incluido Reinhard Jirgl . El negocio cerró durante la pandemia de COVID-19 .

Debido a la pandemia de COVID-19, el festival callejero anual se canceló en 2020 y 2021.

Alrededores

La zona de la Motzstraße ha sido reconocida como un barrio gay-friendly desde el siglo XX. Entre los establecimientos relacionados se incluyen el Teatro Piscator (más tarde Teatro Metropol) y luego Cine Metropol), la discoteca Metropol, el club Goya (hoy conocido como Metropol) y el Eldorado (1926-1932). [2] [1]

El autor británico-estadounidense Christopher Isherwood vivía a la vuelta de la esquina de Motzstraße, en Nollendorfstraße, donde se inspiró en la diversidad de la zona para escribir varias de sus novelas más vendidas.

El tramo de la Motzstraße que rodea la Viktoria-Luise-Platz , restaurado tras los daños de la guerra, es un barrio de clase alta repleto de arquitectura guillermina . Numerosas personalidades y personajes famosos han vivido en esta zona, como Rudolf Steiner y Else Lasker-Schüler.

Referencias

  1. ^ ab "Geschichte der Motzstraße, Emil und die Literaten" [Historia de Motzstrasse, Emil y los escritores]. Der Tagesspiegel (en alemán). 30 de julio de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  2. ^ "En el bar de travestis "Eldorado" de la Motzstrasse, Berlín (1926)". Historia alemana en documentos e imágenes (GHDI) .

Enlaces externos