stringtranslate.com

Mezquita Moth Ki

La mezquita Moth ki ( moʈʰ kiː masdʒɪd ) es un edificio patrimonial ubicado en Delhi, y fue construida en 1505 por Wazir Miya Bhoiya, Primer Ministro durante el reinado de Sikander Lodi (1489-1517) de la dinastía Lodi . Era un nuevo tipo de mezquita desarrollada por los Lodi en la cuarta ciudad de la Delhi medieval del Sultanato de Delhi . [1] [2] [3] El nombre de la mezquita traducido literalmente al idioma inglés significa 'Mezquita de Lentejas' y esta etiqueta con el nombre 'Lentejas' tiene una leyenda interesante. Esta mezquita fue considerada una hermosa estructura de cúpula (Gumbad) de la época. [1]

La mezquita está ahora completamente encerrada dentro de la localidad moderna de South Extension Part II, Uday Park y Masjid Moth, que comprende establecimientos residenciales y comerciales en el entorno urbano del sur de Delhi. [4]

Está rodeado de otros pequeños dargahs y monumentos que se pueden encontrar dispersos en los rincones de este pueblo urbano. El representante local, en colaboración con los residentes, está intentando ahora recuperar el monumento. [ cita requerida ] Lo más importante es que se construyó en el período de Lodi.

Leyenda

Se cuenta que cuando el sultán Sikandar Lodi estaba de visita en una mezquita cercana a la actual ubicación de la Moth Ki Masjid para orar, se arrodilló sobre un grano de polilla (una especie de lenteja ) que había dejado caer un pájaro. Su leal primer ministro, Wazir Miya Bhoiya, que había acompañado al rey, vio la semilla de lenteja y observó que

Una semilla tan honrada por Su majestad no debe ser desechada, sino que debe ser utilizada al servicio de Dios.

Entonces tomó la semilla de polilla y la plantó en su jardín para que creciera más. A lo largo de los años, se llevó a cabo el proceso de plantar y replantar repetidamente las semillas de polilla. En este proceso, las semillas se multiplicaron varias veces. El Wazir finalmente vendió la rica cosecha y ganó un buen dinero. Con las ganancias de la venta construyó la mezquita después de pedir permiso al sultán para construirla. [1] Impresionado por el ingenio de su ministro, Sikandar Lodi sentó las bases para la construcción de la mezquita. [5]

Otra versión de la leyenda es que Sikandar Lodhi, en una de sus visitas a la zona, le hizo una broma a su Primer Ministro regalándole un grano de lenteja. El Wazir aceptó el regalo de buen grado y, en lugar de tirarlo, lo plantó en su jardín. Con el paso de los años, la plantación repetida dio como resultado una rica cosecha que proporcionó un excedente de ingresos al Wazir. A partir de entonces, el Wazir, con los ingresos obtenidos de los granos de lentejas, decidió construir una mezquita. Al terminar, invitó al sultán a visitar la mezquita y narró la secuencia de eventos que llevaron a la construcción de la mezquita. Impresionado por este logro único, el Lodi bautizó la mezquita como "Moth Ki Masjid" o la Mezquita de la Lenteja de la Polilla. [6]

Estructura

Muro exterior de la mezquita

La mezquita, que se alza sobre un pedestal alto, tiene una planta cuadrada. Se accede a ella desde la calle lateral oriental del pueblo de Moti Masjid, a través de una puerta de exquisito diseño hecha de areniscas de colores rojo, azul, negro y blanco dispuestas en un diseño impecable (véase la imagen). En particular, el arco de la entrada tiene un arco hindú dentro de un arco musulmán . [1] [7]

Subiendo los escalones de la entrada, se accede a un gran patio de 38,6 m (126,6 pies) de ancho rodeado de muros. Dentro del patio, en el lado occidental se encuentra el santuario principal o la mezquita con el pórtico rectangular de la sala de oración, que tiene una fachada de cinco aberturas arqueadas. Las esquinas de la sala de oración rectangular están adornadas con torres de dos pisos. Las torres tienen aberturas arqueadas en el extremo posterior del techo con chhatris octagonales abovedados (los cenotofs) en las paredes relacionadas. La pared lateral occidental está provista de torretas cónicas que representan un contorno sofisticado (en la imagen).

Los cenotofs fueron los primeros de su tipo que se construyeron en la India y desde entonces se han replicado en varios otros monumentos, incluso en el Decán . Hay tres cúpulas impresionantes dentro de la sala de oración con el Mihrab ubicado en la pared de la qibla occidental de la cúpula central, que es la más grande de las tres cúpulas. El Mihrab representa inscripciones coránicas en flora Nakashi en diseño iraní . Las torretas sobresalen de la qibla. La cúpula central se apoya en trompas . Las cúpulas de ambos flancos se sostienen sobre pechinas de mocárabes . Paneles tallados de arenisca roja y mármol blanco y yeso, así como azulejos vidriados, embellecen las paredes de la mezquita. El efecto general de la mezquita se ha descrito mejor como:

personifica en sí mismo todo lo mejor de la arquitectura de Lodis y muestra una libertad de imaginación, una audaz diversidad de diseño, una apreciación del contraste de luz y sombra y un sentido de armonía en la línea y el color, que se combinan para convertirlo en uno de los edificios más animados y pintorescos de su tipo en toda la gama del arte islámico. [7] [8] [9]

También se dice que era la mezquita privada del constructor. [5] [10]

Pasaje de cinco torres en la mezquita

Una característica inusual de esta mezquita construida en estilo arquitectónico indoislámico es que tiene un diseño austero sin minaretes, decoraciones caligráficas ni adornos, que son características tradicionales de las mezquitas. La cúpula es semicircular y las ventanas tienen celosías. [11] Una apreciación arquitectónica de la estructura en relación con la fachada de cinco arcos de las cúpulas de la época infiere acertadamente: [12]

La rápida cristalización del concepto anterior. En primer lugar, es considerablemente más grande que su predecesor. En segundo lugar, la articulación de los arcos rebajados es mucho más hábil. En tercer lugar, la ornamentación se ha realizado mediante elegantes nichos en las columnas que lindan con los arcos. Otra característica importante es el uso de mejores materiales y colores, como si los albañiles estuvieran buscando algo más permanente y contundente.

Información para visitantes

El monumento está situado en el sur de Delhi y está bien comunicado por carretera. El aeropuerto internacional de Delhi está a 21 km (13,0 mi) de distancia. No hay cargos para los visitantes y está abierto todos los días desde el amanecer hasta el anochecer. [7] Hay varias atracciones turísticas en el vecindario de la mezquita, como Hauz Khas , Siri Fort, Kalkaji Temple, Lotus Temple , Nizamuddin Auliya y Chirag Dehlvi's Dargah.

Galería

Referencias

  1. ^ abcd Shiri Ram Bakshi (1995). Delhi a través de los tiempos. Anmol Publications Pvt. Ltd., págs. 70-71. ISBN 9788174881380. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  2. ^ Geraldine Forbes; Gordon Johnson; BR Tomlinson; Stewart Gordon; Catherine Ella Blanshard Asher (1992). La nueva historia de Cambridge de la India. Cambridge University Press. pág. 10. ISBN 9780521267281. Recuperado el 10 de abril de 2009 .
  3. ^ Ahmad Nabi Khan (2003). Arquitectura islámica en el sur de Asia: Pakistán, India y Bangladesh. Oxford University Press. pág. 94. ISBN. 9780195790658. Recuperado el 26 de abril de 2009. Entre ellos, el más notable es el Moth Ki Masjid, que fue construido por el Primer Ministro de Sikanader Lodi en 1505.
  4. ^ "Templos indios" . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  5. ^ ab "Dilli Ki Shaan: Moth Ki Masjid" . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  6. ^ "Moth ki Masjid o Masjid Moth". Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  7. ^ abc "Moth-ki-Masjid" . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  8. ^ MH Syed (2004). Historia del Sultanato de Delhi. Anmol Publications Pvt. Ltd., pág. 413. ISBN 9788126118304. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  9. ^ "Mezquita Moth-ki". Biblioteca digital Arch Net. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  10. ^ "Masjid Moth" . Consultado el 25 de abril de 2009 .
  11. ^ "Moth ki Masjid". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 25 de abril de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  12. ^ "El fin del sultanato de Delhi – 2". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 26 de abril de 2009 .