stringtranslate.com

Rugby de Birmingham Moseley

Birmingham Moseley Rugby Club es un club de rugby inglés , con sede en Birmingham , que compite en la tercera división del rugby inglés. Históricamente fue el club de rugby más importante de Birmingham, llegando a la final de la John Player Cup tres veces a fines de la década de 1970 y principios de la de 1980. Originalmente jugaba en Reddings, pero después de intentar mantenerse al día con la transición al rugby profesional, el club tuvo dificultades financieras y se vio obligado a vender su casa de 125 años a promotores inmobiliarios. Siguió un período infructuoso de cinco años con sede en la Universidad de Birmingham , durante el cual descendió a la División Nacional Dos . En 2005, el club se mudó a su nueva sede en Billesley Common y ascendió a la División Nacional Uno en 2006. En 2009 ganó su primera copa en 27 años al vencer a Leeds 23-18 en la final del Trofeo Nacional en Twickenham . El fin de semana que comienza el 15 de abril de 2016; La derrota ante Bristol , combinada con los resultados obtenidos en otros lugares durante el mismo fin de semana, confirmó el descenso de Moseley a la Liga Nacional 1 para la temporada 2016-17.

Antes de la temporada 2016-17, el club cambió su nombre a Birmingham Moseley Rugby Club. [2]

Historia

Orígenes

Primeros días

Moseley fue fundado en 1873 por miembros del Havelock Cricket Club que querían un deporte de invierno cuando terminara la temporada de cricket. [3] El club estrenó sus característicos colores rojo y negro un año después. El club alquiló el Reddings en 1880 y el club se llamaba tradicionalmente, como muchos clubes de rugby de ambos códigos, simplemente "Moseley Football Club" (un cartel desde Alcester Road a lo largo de Reddings Road en Moseley , erigido por el Ayuntamiento de Birmingham , señalaba "Moseley FC (RU)". Este cartel ahora se ha vuelto a colocar junto a la entrada principal de los terrenos del club en Yardley Wood Road).

Equipo Moseley de 1895

Moseley cosechó grandes éxitos en los primeros días del rugby, incluida una racha de tres años invicto desde 1879 hasta 1882, que incluyó la victoria en la primera Midland Counties Challenge Cup . En total, ganaron la copa nueve veces y terminaron en segundo lugar once veces. [4]

En 1882, Moseley se convirtió en el primer equipo en derrotar al equipo de fútbol nativo de Nueva Zelanda que estaba de gira . [3] Frente a 5000 seguidores, vencieron a los turistas por 6-4, para sorpresa de los neozelandeses. [5] En 1890, John Rogers fue el primer jugador de Moseley en ganar un partido internacional mientras estaba en el club. [3]

Juegos Olímpicos de París 1900

Moseley formó la columna vertebral del equipo que representó a Gran Bretaña en los Juegos Olímpicos de París de 1900, ganando una medalla de plata . [6] [7] [8] El equipo, conocido como Moseley Wanderers, jugó un partido, una derrota 27-8 ante Francia en el Velódromo Municipal de Vincennes . [9] Un informe en The Times sugirió que la fatiga fue en gran parte la culpable, y se cree que al menos cinco de los jugadores jugaron para sus respectivos clubes, en Inglaterra, el día antes del juego.

Los años dorados

El club adquirió la propiedad absoluta de The Reddings en 1925 y en 1935 el terreno incluso albergó un partido de prueba de Inglaterra. Se instalaron reflectores en 1965, lo que permitió una lista de partidos ampliada y comenzó los llamados 'años dorados' de Moseley. A partir de este momento, la lista de partidos de Moseley incluía rutinariamente a los mejores equipos de Inglaterra y Gales , y los jugadores de Moseley fueron incluidos regularmente en equipos internacionales. [10] Los años más exitosos fueron finales de la década de 1960 y 1970, esto incluyó llegar a la final de la Copa RFU Knock-out en tres ocasiones: perdiendo 17-6 ante Gloucester y luego 15-12 ante Leicester antes de emerger como ganadores conjuntos empatando 12-12 con Gloucester después de la prórroga en 1982. [11] El equipo también derrotó a Fiji y a los Barbarians . [12]

Cuando comenzó la liga de rugby en 1987, el equipo estaba ubicado en la Courage National Division 1 , la máxima división en ese momento. En 1988, terminaron con la asombrosa racha de 22 partidos de copa invictos de Bath , al ganar 4-3.

Era profesional

Construyendo para el futuro

El descenso del equipo de la primera división al final de la temporada 1990-1991 marcó un período de consolidación para el club después de sus fantásticos tiempos de la década de 1970. En agosto de 1995, cuando se abrió la puerta al profesionalismo a gran escala, la junta ejecutiva se reunió para trabajar en los planes para seguir adelante con la idea y encontrar los recursos financieros posibles para que el equipo pudiera jugar con el mejor equipo y las mejores instalaciones.

Administración – dejando a los Reddings

El 30 de enero de 1998, el club entró en concurso de acreedores, tras haber agotado sus recursos financieros en los primeros años del rugby union profesional. [13] Los Reddings habían sido vendidos en una "venta diferida" a Bryant Homes y el futuro del club estaba en peligro. Sin embargo, los compromisos de juego del club se siguieron cumpliendo, excepto en la North Midlands Cup, en la que participó el 2nd XV. El 12 de junio de 1998, el club tuvo otra oportunidad de forjar su propio destino cuando un grupo de miembros del Moseley Rugby Club, reunidos por Simon Cooper, un ex jugador y funcionario del club, formaron Moseley Ventures Ltd y compraron el club fuera de concurso de acreedores. [13] En el último partido del 1st XV en The Reddings el 6 de mayo de 2000, Moseley derrotó a Worcester 34-17 en un partido de la División Nacional Uno. [14]

La era Bournbrook: crisis y rescate final

El 7 de octubre, Moseley derrotó a Exeter por 27-18 en el primer partido en su nueva sede, la Universidad de Birmingham en Bournbrook . Sin embargo, no se concedieron permisos a largo plazo para una casa club y palcos de hospitalidad y, en consecuencia, a Moseley Ventures le resultó más difícil de lo esperado recaudar la financiación necesaria. Se discutieron planes de fusión y Firoz Kassam , el presidente del Oxford United Football Club, hizo una oferta con una propuesta para comprar el club y llevarlo a su nuevo estadio en Oxford . [13] Los seguidores organizaron una importante campaña mediática y política que se convirtió en el catalizador para que un consorcio de incondicionales de Moseley se presentara para recaudar fondos para derrotar la oferta de Kassam. En una reunión previsiblemente traumática en el Grand Hotel el 26 de julio de 2002, el consorcio obtuvo el apoyo de los acreedores por una estrecha mayoría del 1,7% [13] [15] considerada por algunos como una victoria pírrica. Sin embargo, el plan de negocios del consorcio fue aprobado por la RFU y, con el respaldo adicional de los políticos de la ciudad de Birmingham y la RFU de North Midlands , el club sobrevivió en Birmingham. Así nació un nuevo Moseley Rugby Club y nombró a David Warren como director ejecutivo y a los ex jugadores John Beale y Derek Nutt como director de rugby y entrenador principal respectivamente. Comenzaron las negociaciones para obtener el permiso de planificación para un nuevo estadio en Billesley Common, en el mismo distrito postal que The Reddings, y se obtuvo el permiso.

Sin embargo, a pesar del éxito del consorcio en mantener al club en Birmingham, un gran número de titulares del primer equipo habían abandonado el club al final de la temporada 2001-02. [13] El equipo se formó apresuradamente a partir de las categorías inferiores después de que el rescate fuera inevitablemente relegado de la División Nacional Uno (después de 14 temporadas en las dos divisiones superiores). [13] Después de unos primeros meses difíciles en la División Nacional Dos, el equipo comenzó a consolidarse, y una racha decente de resultados en el nuevo año vio respetabilidad en la mitad de la tabla lograda para la temporada 2003-04. [13]

Durante la temporada 2004-05, Moseley logró una mejora adicional y terminó tercero en la tabla, a punto de ascender, detrás de Doncaster y Newbury . No obstante, la temporada vio muchos récords del club rotos y la era de alojamiento en la Universidad de Birmingham terminó con mucho optimismo para el futuro.

Los records batidos fueron:

Temporadas recientes

Temporada 2005-06

La primera temporada en el nuevo estadio de Billesley Common vio a Moseley como favorito para ascender a las categorías superiores del fútbol inglés. Los entrenadores Ian Smith y Don Caskie, junto con el director de rugby John Beale, armaron un equipo excepcionalmente fuerte, que ahora incluye a los ex jugadores de la Premier League Neil Mason y Daren O'Leary . Moseley encabezó la tabla durante gran parte de la temporada y, de hecho, terminó como campeón por delante de Waterloo . Ambos equipos lograron el ascenso a la División Nacional Uno.

Temporada 2006-07

Después de la euforia del ascenso, la nueva temporada fue mucho más difícil para el club. La mayor parte de la plantilla que ganó el ascenso se mantuvo y, con algunas incorporaciones, el equipo mostró potencial en los primeros partidos, incluida una derrota ante el muy querido Bedford . Sin embargo, una serie de derrotas hasta Navidad contra los mejores equipos, con incluso puntos de bonificación difíciles de conseguir, dejó a Moseley frente a una difícil tarea para sobrevivir. Una breve recuperación en diciembre y enero, incluida una victoria contra los tradicionales "mejores enemigos", Coventry, resultó vital a largo plazo y, hacia el final de la temporada, con Waterloo ya condenado, Otley se debilitó lo suficiente como para que Moseley los superara y ganara una segunda temporada en National One.

Temporada 2007-08

Para esta temporada, se llegó a un acuerdo muy imaginativo con Gloucester por el cual todos los jugadores de la Academia de Inglaterra de Gloucester estaban registrados en Moseley, lo que les permitía obtener experiencia en partidos competitivos cuando no lo requería el 1.er XV de Gloucester. [16] El club terminó la temporada en un mejorado décimo lugar con 12 victorias y un empate, venciendo a todos los equipos desde el séptimo lugar hacia abajo, ya sea en casa o fuera. Dos victorias contra los seis mejores equipos incluyeron Nottingham (3.º) fuera y Cornish Pirates (5.º) en casa. La falta de puntos de bonificación significó que, si bien tenían el mismo récord de juego (G12 E1), terminaron a 6 puntos del octavo lugar, Plymouth.

Temporada 2008-09

Moseley contra Coventry en el derbi del Boxing Day de 2009 en Billesley

La temporada comenzó con el acuerdo de doble inscripción con Gloucester todavía vigente, aunque refinado en detalle, y la mayor parte del equipo de la temporada anterior se mantuvo con un reclutamiento juicioso en posiciones particulares. [17] [18] Junto con el plan muy criticado de reducir la División Nacional Uno de 16 a 12 equipos y una acumulación de partidos causada por una serie de cancelaciones, el equipo rondó justo por encima y alrededor de la zona de descenso durante la mayor parte de la temporada. A pesar de enfrentar la amenaza del descenso, ganaron el Trofeo Nacional venciendo al subcampeón de la División Nacional Uno, Exeter Chiefs, en la semifinal y al ganador de la división, Leeds Carnegie, en la final. [19] [20] [21] Una posición final en la liga de octavo representó un progreso ascendente continuo durante un período de cinco temporadas.

Temporada 2009-10

A pesar de tener sus momentos, en particular una victoria por 30-25 sobre Bristol en la última jornada, Moseley no tuvo un rendimiento lo suficientemente consistente y, a pesar de terminar a solo dos puntos del octavo lugar, tuvo suerte de no descender después de una mala actuación en el play-off de descenso. Después de una derrota a principios de temporada ante Exeter Chiefs, que luego lograría el ascenso, Moseley logró victorias a domicilio ante sus rivales locales Birmingham y Solihull y Coventry; sin embargo, perdió en casa ante Nottingham y London Welsh por tries en el final, algo que sucedía con regularidad y que les costaría la vida más adelante en la temporada. Moseley nunca amenazó con ser algo más que la mitad de la tabla, sin embargo tenía esperanzas de al menos terminar entre los 8 primeros, pero incluso su heroica actuación en la última jornada no fue suficiente para alcanzar los play-offs de ascenso.

Una derrota a domicilio ante Birmingham y Solihull y una derrota en casa contra Rotherham significaron que Moseley estaba en grave peligro de descenso. Un partido deslucido en Butts Park Arena resultó en una derrota ajustada por 6-3, pero una victoria a domicilio sobre Rotherham y una victoria nerviosa contra Coventry en Billesley Common por un marcador fueron suficientes para garantizar otra temporada en la segunda división. Una terrible exhibición defensiva llevó a otra derrota ante Birmingham y Solihull, pero afortunadamente no importó. Sin embargo, al final de la temporada Moseley perdió a Aly Muldowney , quien era el actual Jugador de la Temporada de los Aficionados, a Glasgow Warriors , al ex Jugador de la Temporada de los Aficionados e Internacional de Seven de Inglaterra James Rodwell , al máximo anotador Tristan Roberts a su rival del Championship Doncaster , y liberó a varios jugadores, incluido el decepcionante Justin Mensah-Coker .

Instalaciones

Tribuna de rugby de Birmingham Moseley, fotografiada en 2018

Desde 2005, Moseley juega en Billesley Common , propiedad del Ayuntamiento de Birmingham , y ahora tiene un contrato de arrendamiento a largo plazo de un área al norte del sitio donde se encuentran las instalaciones del club y el campo del 1.er XV. Estas instalaciones temporales incluyen una casa club y vestuarios, una tribuna cubierta, una tienda del club y palcos de bienvenida. El campo está muy bien valorado por su superficie de juego, aunque tiene una pendiente suave hacia el noreste. También hay campos exteriores en el terreno común para el 2.º XV/desarrollo, potros, mujeres, minis y júnior, así como un campo para todo clima con la última tecnología de caucho granulado que administra el club.

Los planes para la sustitución de las instalaciones temporales de Billesley por edificios permanentes se mostraron por primera vez al público en general en 2007. En el otoño de 2009, se presentaron formalmente los planes al Ayuntamiento de Birmingham para la construcción de una tribuna de 5000 asientos a lo largo del lado este del campo, lo que permitiría ampliar la capacidad total a 7500. Los concejales otorgaron la aprobación de la planificación el 21 de enero de 2010. [22] Sin embargo, como la financiación para la construcción de esta tribuna resultó difícil de obtener en un clima económico difícil, se avanzó con un plan alternativo para una construcción más modesta, en forma de una tribuna con 750 asientos en el lado oeste del campo, que contiene instalaciones para los jugadores, bares y sala de funciones. Esta se inauguró en abril de 2015. El centro de bolos cubierto del sur de Birmingham se construyó al mismo tiempo y está respaldado por esta tribuna. Con la reubicación de la tribuna temporal de 650 asientos al lado este del terreno, ahora se da una capacidad de 1300 asientos.

Partidarios

La Asociación de Aficionados de Moseley se creó originalmente como "El Comité de Miembros" en 1986. [23] Cuando Moseley dejó a los Reddings en 2000, al igual que el club, la Asociación tuvo dificultades para mantener su apoyo y se disolvió en 2001. Sin embargo, la Asociación se reformó en 2010, organizando eventos sociales y competiciones en los partidos locales y enviando autobuses a los partidos fuera de casa. La Asociación también organiza anualmente el premio al Jugador de Aficionados de la Temporada, y el ganador recibe la Bota en Memoria de Lionel Moriaty. [24]

Rivalidades

Los rivales locales históricos de Moseley son Coventry . Antes del comienzo de la liga, los dos clubes se enfrentaban entre sí anualmente el Boxing Day por el 'Trofeo Moseley' y en una ocasión en 1972, la alineación titular en el encuentro incluyó a 16 internacionales. [25] Desde que comenzó el rugby de liga, los clubes solo pueden mantener esta tradición cuando están en la misma liga, aunque la rivalidad amistosa entre los fanáticos permanece. Cuando juegan contra Northampton, los dos clubes juegan por 'El Trofeo Teddy Brookes', aunque rara vez han estado en la misma liga en los últimos años. [26]

Más recientemente, ha habido rivalidades menos amistosas con Birmingham & Solihull y Worcester Warriors . Sin embargo, desde el descenso de Moseley a la National League 1, la rivalidad entre Moseley y Coventry ha regresado.

Honores

Primer equipo masculino

tazas

Liga

Equipo femenino

El equipo femenino se fundó en 2000 y ha ido progresando desde entonces. En 2020, crearon un segundo equipo, Moseley Griffins, como equipo de desarrollo.

Liga

Campeonato Nacional 2

Roble de Moseley

Equipos

Moseley cuenta con una amplia gama de equipos, desde el nivel profesional del 1.º XV hasta todos los grupos de edad. Estos son los siguientes:

  1. 1er XV – Equipo profesional, que compite en la Liga Nacional 1 , el tercer nivel de la "pirámide" de la liga RFU.
  2. Moseley Oak: el club amateur afiliado a Moseley, que también juega en Billesley Common, en la Regional 2 North Midlands, el sexto nivel de la "pirámide" de la liga RFU.
  3. XV femenino: para la temporada 2021/2, el 1.er XV competirá en el Championship Midlands 2 y el 2.º XV en la National Conference 2 Midlands.
  4. Potros: grupos de edad sub-18 y sub-17, que compiten en competiciones nacionales y del condado.
  5. Juniors: equipos de las categorías U16, U15, U14 y U13 que juegan partidos amistosos contra otros clubes locales.
  6. Minis: desde U7 hasta U12, y Micros para los más pequeños. Todos, excepto los micros, juegan partidos amistosos contra otros clubes locales. Las niñas y los niños juegan en los mismos equipos hasta U12.
  7. Moseley Griffins - 2.º equipo femenino/XV de desarrollo: comenzó la temporada 2019/2020

Clasificación actual

Actualizado para los partidos jugados el 26 de octubre de 2024. Fuente: Liga Nacional de Rugby [27]
Reglas de clasificación: Si los equipos están empatados en cualquier etapa, los desempates se aplican en el siguiente orden:
  1. Número de partidos ganados
  2. Diferencia entre puntos a favor y en contra
  3. Número total de puntos para
  4. Número total de puntos anotados en partidos entre equipos empatados
  5. Número de partidos ganados excluyendo el primer partido, luego el segundo y así sucesivamente hasta que se resuelva el empate.

Plantilla actual

2022–23 Nota: Las banderas indican la unión nacional según las reglas de elegibilidad de World Rugby . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad que no sea de World Rugby.

Academia Superior

Nota: Las banderas indican la unión nacional según las reglas de elegibilidad de World Rugby . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad que no sea de World Rugby.

Jugadores destacados del pasado

Véase también Categoría:Jugadores del Moseley Rugby Football Club

La siguiente es una lista de jugadores internacionales que han jugado para Moseley.

* Internacional por país mientras estuvo en el club
§ Capitán de Inglaterra
† Internacional con los British Lions https://web.archive.org/web/20150508020125/http://www.moseleyrugby.co.uk/report_display12.php?menitem=71

Sam Doble

Sam Doble, el jugador más famoso de Moseley, fue un anotador récord de puntos para el club y murió de cáncer en 1977 a la edad de 33 años. Su vida fue honrada en un partido especial entre un XV internacional y Moseley, que se jugó ante un Reddings repleto. Cuando Moseley se mudó a su nuevo campo en el cercano Billesley Common en 2005, 28 años después, muchos sugirieron que debería llamarse Estadio Sam Doble.

Oposición internacional

Véase también

Notas

  1. ^ Moseley también fue subcampeón en la Copa de los Condados de Midland de 1914 , pero el resultado luego fue declarado nulo.
  2. ^ El título 1999-00 Midlands 2 West (Norte) se ganó cuando la liga era una sola división conocida como Midlands West 1.

Referencias

  1. ^ http://www.rugbygroundguide.com/moseley.htm [ enlace muerto permanente ]
  2. ^ "El Moseley Rugby Club se convertirá en el Birmingham Moseley en 2016-17". BBC . 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  3. ^ abc Moseley Rugby Club. "Historia del club". moseleyrugby.co.uk. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  4. ^ "Copa Desafío de los Condados de Midland". Club de rugby de Moseley.
  5. ^ London Correspondent (4 de diciembre de 1888). «The Native Football Team». Otago Daily Times . Consultado el 25 de enero de 2011 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ Woodroofe, Peter y Birrell, Ken. «El rugby en los Juegos Olímpicos». Archivado desde el original el 25 de julio de 2009. Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
  7. ^ La medalla otorgada fue de bronce, pero en los Juegos de 1900 no se entregaron medallas de oro ; se entregó una medalla de plata al primer puesto y una medalla de bronce al segundo. El Comité Olímpico Internacional ha asignado de manera retroactiva medallas de oro, plata y bronce a los competidores que obtuvieron el primer, segundo y tercer puesto respectivamente para alinear los primeros Juegos Olímpicos con los premios actuales. ( Mallon, Bill (1998). Los Juegos Olímpicos de 1900, resultados de todos los competidores en todas las pruebas, con comentarios . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc., Publishers. ISBN 0-7864-0378-0.)
  8. ^ "Búsqueda en base de datos: Atleta: Todos, Juegos Olímpicos: Juegos Olímpicos de verano, París 1900, Deporte: Rugby, Evento: rugby, Género: Hombres, Mujeres, Mixto, Clasificación: Equipo, Individual, País: Europa, Gran Bretaña". Sitio web oficial del Movimiento Olímpico . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  9. ^ Barker, Philip. "La Copa Mundial de Rugby despierta recuerdos olímpicos". Asociación Olímpica Británica . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  10. ^ "La leyenda de Moseley da la bienvenida al choque del Boxing Day". Sunday Mercury. 20 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  11. ^ BBC (5 de octubre de 2006). «Copa anglo-galesa: ganadores anteriores». BBC . Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  12. ^ "Página de visualización de informes". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  13. ^ abcdefg Brian Dick (26 de junio de 2007). "El día que Moseley sobrevivió". Birmingham Post . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  14. ^ Worcester News (5 de agosto de 2000). "Cooke admite que el equipo fue el segundo mejor". Worcester News . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ Brian Dick (9 de enero de 2008). "El hermanamiento no es una forma de elogiar el legado de Woodroofe". Birmingham Post . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  16. ^ Brian Dick (8 de junio de 2007). "El acuerdo con Gloucester pone a Moseley en un nuevo nivel". Birmingham Post . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  17. ^ Andy Walker (25 de agosto de 2008). "Ian Smith tiene esperanzas de que Moseley se una a Gloucester". Sunday Mercury . Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  18. ^ Brian Dick (11 de diciembre de 2008). «El acuerdo con Gloucester mantiene a Moseley en su rumbo». Birmingham Post . Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
  19. ^ Brian Dick (16 de abril de 2009). "National One sigue siendo una prioridad para Moseley". Birmingham Post . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  20. ^ Brian Dick (23 de marzo de 2009). "Moseley avanza hasta la final de la Copa de Twickenham". Birmingham Post . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  21. ^ BBC (19 de abril de 2009). «Leeds Carnegie 18-23 Moseley». BBC . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  22. ^ Neil Elkes (21 de febrero de 2010). "Moseley RFC recibió el visto bueno para la modernización del estadio Billesley Common". Birmingham Post . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  23. ^ MSA. «Acerca de nosotros». MSA. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  24. ^ MSA. «Jugador de la temporada de los aficionados de Moseley». MSA. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  25. ^ Moseley Rugby Club. «El trofeo Moseley». Moseley Rugby Club. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  26. ^ Moseley Rugby Club. «El trofeo Teddy Brookes». Moseley Rugby Club. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  27. ^ "Liga Nacional 1". NCA Rugby .

Enlaces externos