El juicio simulado es una actividad extracurricular en muchas facultades de derecho . Los participantes toman parte en procedimientos judiciales o arbitrales simulados, que generalmente implican la redacción de memoriales o memorandos y la participación en alegatos orales . En muchos países, la frase "tribunal simulado" puede abreviarse simplemente como "moot" o "mooting". A los participantes se les denomina "mooters" o, de manera menos convencional, "mooties".
Los juicios simulados implican procedimientos simulados ante un tribunal de apelación , un tribunal arbitral o un organismo internacional de resolución de disputas. Estos son diferentes de los juicios simulados que implican juicios con jurado o juicios ante el tribunal simulados . Los juicios simulados no implican testimonio real de testigos, contrainterrogatorio o presentación de pruebas , sino que se centran únicamente en la aplicación de la ley a un conjunto común de supuestos probatorios, hechos y aclaraciones/correcciones a los que se presentan los competidores. [1] Aunque no son concursos simulados en el sentido tradicional, los concursos de resolución alternativa de disputas centrados en la mediación y la negociación también se han calificado como concursos simulados en los últimos tiempos, al igual que los concursos de juegos de rol en el pasado, como el Jean-Pictet. [2]
Los concursos de tribunales simulados, al igual que las revisiones jurídicas y el trabajo clínico , son una de las actividades extracurriculares clave en muchas facultades de derecho de todo el mundo. Dependiendo de la competición, los estudiantes pueden pasar un semestre investigando y escribiendo las presentaciones escritas o los memoriales, y otro semestre practicando sus argumentos orales, o pueden preparar ambos en el lapso de unas pocas semanas. Mientras que las competiciones nacionales de tribunales simulados tienden a centrarse en el derecho municipal, como el derecho penal o el derecho contractual , las competiciones regionales e internacionales tienden a centrarse en temas transfronterizos como el derecho de la UE, el derecho internacional público (incluidos sus subconjuntos de derecho ambiental , derecho espacial y derecho de la aviación ), el derecho internacional de los derechos humanos , el derecho internacional humanitario, el derecho penal internacional , el derecho comercial internacional , el derecho marítimo internacional, el arbitraje comercial internacional y el arbitraje de inversión extranjera directa . Ocasionalmente también se abordan cuestiones auxiliares relacionadas con la jurisdicción , la legitimación , la elección de la ley y los recursos , especialmente en los concursos de arbitraje y derecho internacional.
En la mayoría de los concursos de tribunales simulados, hay dos partes y cada una de ellas está representada por dos oradores u oradores (aunque la composición total del equipo puede ser mayor y el número de oradores puede variar de uno a cuatro) y un tercer miembro, a veces conocido como abogado, puede sentarse con los oradores. Cada orador suele hablar entre 10 y 25 minutos, cubriendo de uno a tres temas principales. Una vez que se completan los argumentos principales, generalmente habrá una ronda o dos cortas de refutación e incluso de réplica. Las comunicaciones entre oradores pueden estar prohibidas o no. A lo largo del curso de los argumentos, los jueces (generalmente abogados, académicos o jueces reales) pueden hacer preguntas, aunque en algunos concursos las preguntas se reservan para el final de los argumentos.
En las competiciones más grandes, los equipos tienen que participar en hasta diez rondas (sin incluir las eliminatorias nacionales o regionales); las etapas eliminatorias suelen estar precedidas por una serie de rondas preliminares para determinar la clasificación (a menudo se utiliza la clasificación por orden de preferencia). Los equipos casi siempre deben cambiar de bando (el demandante/apelante/demandante de un lado y el demandado del otro) a lo largo de la competición y, dependiendo del formato del juicio simulado, el problema del juicio simulado suele ser el mismo durante todo el proceso. Las puntuaciones de los alegatos escritos se tienen en cuenta en la mayoría de las competiciones para determinar la clasificación (ya sea para la competición o para las eliminatorias) y la clasificación, y a veces incluso hasta una determinada etapa eliminatoria. La participación en los juicios simulados es relevante para algunas clasificaciones de las facultades de derecho. [3] [4]
Los concursos internacionales de simulación de juicios suelen estar dirigidos a estudiantes (incluidos los de posgrado) y solo permiten a los participantes que no están cualificados para ejercer la abogacía en ninguna jurisdicción. Sin embargo, hay un puñado de concursos internacionales de simulación de juicios dirigidos a abogados recién titulados, como el concurso ECC-SAL Moot, que es un concurso regional que comenzó en 2012 y está organizado conjuntamente por Essex Court Chambers y la Academia de Derecho de Singapur , y el concurso New South Wales Young Lawyers/ CIArb .
La siguiente tabla enumera algunas de las competiciones internacionales de moots más notables para estudiantes. Los moots internacionales de Grand Slam se refieren a los moots líderes en su clase o aquellos que atraen a una cantidad sustancial de equipos, mientras que las competiciones más pequeñas o menos establecidas y solo regionales se conocen como internacionales y regionales respectivamente. [5] [6] [7] [8] Algunos países también dividen las competiciones en varios niveles de prestigio con el propósito de otorgar puntos en las tablas de clasificación, y los moots como los concursos Jessup y Vis se consideran pertenecientes al nivel más alto. [9] La mayoría de los moots internacionales solo permiten un equipo por institución; las competiciones que permiten más de un equipo tienden a ser de menor escala y las competiciones que permiten que los equipos estén compuestos por miembros de más de una institución son raras. Algunas competiciones también limitan la cantidad de equipos en función de la ubicación geográfica; por ejemplo, para la mayoría de los países, Jessup generalmente solo permite una institución calificada por cada diez facultades de derecho.
Para la temporada de simulacros internacionales 2019/20, muchas competiciones como la Jessup, la Frankfurt y la Corte Penal Internacional se cancelaron debido al COVID-19 . Sin embargo, algunas competiciones, como la European Law Moot Court Competition , Price , Vis y Vis East, organizaron las rondas orales a través de plataformas en línea como Zoom y Microsoft Teams . Como los viajes internacionales todavía estaban en gran medida restringidos a finales de 2020, todas las competiciones principales adoptaron el formato virtual también para 2020/21, y algunas modificaron las reglas con respecto a los procedimientos de calificación y los métodos de presentación (como estar de pie o sentado, compartir dispositivos y tiempo de intervención). Sin embargo, para la temporada 2022/23, casi todas las competiciones habían vuelto al formato presencial.
Algunas organizaciones de tribunales simulados aceptan un pequeño grupo de personas como miembros, y cada uno de esos miembros participa en una serie de competiciones nacionales o regionales de tribunales simulados. Otras escuelas aceptan un número mayor de miembros, y cada miembro es asignado a una competición. Unas pocas escuelas llevan a cabo tribunales simulados de forma totalmente intramuros. Las competiciones de tribunales simulados suelen estar patrocinadas por organizaciones con interés en un área particular del derecho, y los problemas de los tribunales simulados abordan una cuestión de ese campo. Los jueces de las competiciones suelen ser profesionales del derecho con experiencia en el área particular del derecho, o a veces jueces en ejercicio.
La estructura básica de un concurso de tribunales simulados es aproximadamente paralela a lo que sucedería en la práctica de apelaciones real. Los participantes generalmente recibirán un problema con anticipación, que incluye los hechos del caso subyacente y, a menudo, una opinión de un tribunal inferior que se está impugnando en el problema. Luego, los estudiantes deben investigar y prepararse para ese caso como si fueran abogados o defensores de una o, a veces, de ambas partes. Dependiendo del concurso, se requerirá que los participantes presenten informes escritos , participen en argumentos orales o ambas cosas. El caso o problema suele ser de interés actual, a veces imitando un caso real y, a veces, inventado para abordar cuestiones legales difíciles.
Entre las competiciones más destacadas se encuentran la Ames Moot Court Competition y la Laskin Moot Competition . Varias competiciones de tribunales simulados se centran en áreas específicas del derecho. Por ejemplo, el First Amendment Center celebra anualmente una National First Amendment Moot Court Competition, en la que han participado numerosos jueces de tribunales de circuito de los Estados Unidos . [52]
Si bien los juicios simulados se asocian más comúnmente con las facultades de derecho en América del Norte, también son una actividad popular en los niveles universitarios y de escuela secundaria. En los Estados Unidos, la Asociación Estadounidense de Tribunales Simulados es el organismo rector nacional de los juicios simulados de pregrado. [53] En el nivel de la escuela secundaria, la Asociación Nacional de Tribunales Simulados supervisa un circuito de competencias regionales y nacionales cada año. [54]
Entre las competiciones destacadas en el Reino Unido se incluyen el English Speaking Union Moot y el London Universities Mooting Shield .
En Inglaterra y Gales, los moots suelen simular procedimientos en el Tribunal de Apelaciones o en el Tribunal Supremo . Las cuestiones moot generalmente implican dos cuestiones de derecho que están en disputa y vienen con un conjunto de hechos sobre el caso que se han decidido en el juicio de primera instancia. [55] Generalmente la cuestión girará en torno a un tema que no está claro en el estado actual de la ley y para el cual no existe ningún precedente directo. Es una práctica normal que el abogado principal se ocupe del primer punto y el junior del segundo; aunque esto puede variar dependiendo de la naturaleza exacta y la extensión necesaria de los argumentos. [56] Normalmente la cuestión se centrará en un área del derecho, como agravios , contratos , derecho penal o derecho de propiedad .
En Escocia, un moot puede celebrarse en diversos foros; en los problemas de derecho civil, lo más habitual es que se celebre en la Inner House del Court of Session o en la House of Lords , aunque no es raro que un moot se celebre en el Sheriff Court ante el Sheriff o el Sheriff Principal. Ocasionalmente, también se puede utilizar un Employment Appeal Tribunal como foro para un moot de derecho civil escocés. Si el problema del moot se refiere al derecho penal, lo más probable es que el moot se celebre como si se tratara de la división de apelaciones del High Court of Justiciary (comúnmente conocido como Court of Criminal Appeal). Es más probable que un abogado junior se ocupe del primer punto del moot y un abogado senior del segundo (sin embargo, esto puede invertirse según el problema). El formato del moot es mucho más adversarial que el de los moot ingleses y galeses. Esto se manifiesta de diferentes maneras, sobre todo cuando los apelantes y los demandados se enfrentan entre sí durante un moot, en lugar de, como en Inglaterra y Gales, enfrentarse al juez.
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )