stringtranslate.com

Premio Moortidevi

El premio Moortidevi es un premio literario indio que otorga anualmente Bharatiya Jnanpith , una organización literaria y de investigación. [1] El premio se otorga únicamente a escritores indios que escriben en idiomas indios incluidos en el Octavo Anexo de la Constitución de la India y en inglés, [a] sin concesión póstuma ni autonominación. [3]

Desde 2003, el premio se entregó a los autores por su "trabajo contemplativo y perceptivo" y consistió en un premio en efectivo de ₹ 1  lakh (US$ 1,600), una placa de citación, un chal y una estatua de Saraswati , la diosa hindú del conocimiento y la sabiduría. [4] [5] [6] El premio en efectivo se elevó a 2 lakh (US$ 2,400) en 2011 y a 4 lakh (US$ 4,800) en 2013. [7] [8] El primer destinatario del premio fue el escritor kannada CK Nagaraja Rao , quien fue honrado en 1983 por su novela, Pattamahadevi Shantala Devi , que se publicó en cuatro volúmenes. [4] [9]

Se han otorgado obras al premio en diez de los veintitrés idiomas elegibles: urdu , telugu , rajasthani , maratí y bengalí (uno cada uno), gujarati , odia y kannada (dos), malabar (tres) e hindi (dieciséis). No se entregaron premios en 1985 y entre 1996 y 1999. El premio se ha otorgado a veintinueve escritores, incluida una autora: en 1991, la académica y escritora odia Pratibha Ray se convirtió en la primera mujer en ganar el premio y fue honrada por la novela de 1985 Yajnasani . [10] Ray y Nirmal Verma han ganado tanto el premio Moortidevi como el premio Jnanpith . [11] [12] A partir de 2019, el escritor y profesor de hindi, Vishwanath Prasad Tiwari es el destinatario más reciente del premio. [13]

Fondo

El Bharatiya Jnanpith , un instituto de investigación y cultura fundado en 1944 por el industrial Sahu Shanti Prasad Jain de la familia Sahu Jain , concibió una idea en mayo de 1961 para iniciar un plan "de prestigio nacional y de nivel internacional" para "seleccionar el mejor libro de las publicaciones en idiomas indios". [14] [15] En noviembre de ese año, Rama Jain, el presidente fundador del Bharatiya Jnanpith, invitó a algunos expertos literarios para discutir varios aspectos del plan. Jain, junto con Kaka Kalelkar , Harivansh Rai Bachchan , Ramdhari Singh Dinkar , Jainendra Kumar , Jagdish Chandra Mathur , Prabhakar Machwe, Akshaya Kumar Jain y Lakshmi Chandra Jain, presentaron el borrador inicial al entonces presidente de la India , Rajendra Prasad , quien había mostrado interés en la implementación del plan. La idea también se discutió en las sesiones anuales de 1962 del All India Gujarati Sahitya Parishad y el Bharatiya Bhasha Parishad. [14] El premio se otorga en memoria de Moortidevi, madre de Sahu Jain, y se entregó por primera vez en 1983. [1]

Proceso de selección

Sólo se tendrán en cuenta las obras de autores vivos, publicadas al menos un año y como máximo diez años antes de la fecha del premio correspondiente. El Comité de Selección tiene libertad para considerar otras obras además de las propuestas que se le han presentado. No se podrá declarar ningún premio para un año si el comité de selección no encuentra ninguna obra que cumpla con el nivel requerido. [1] Las nominaciones para el premio provienen de varios expertos literarios, profesores, críticos, universidades y numerosas asociaciones literarias y lingüísticas. Cada tres años se constituye un comité asesor para cada una de las lenguas. Cada comité está formado por tres críticos literarios y académicos de sus respectivas lenguas. [3]

El Comité de Selección está formado por entre siete y once miembros de "gran reputación e integridad". Cada miembro forma parte del comité durante un período de tres años, que puede prorrogarse por dos períodos más como máximo. El Comité evalúa las recomendaciones de todos los comités asesores lingüísticos basándose en traducciones completas o parciales de los textos seleccionados de los autores propuestos al hindi o al inglés. [1]

Destinatarios

Una imagen de CK Nagaraja Rao.
CK Nagaraja Rao fue el primer destinatario del premio.
Una imagen de Pratibha Ray.
Pratibha Ray es la única mujer que recibió el premio.
una imagen de Vishwanath Prasad Tiwari.
Vishwanath Prasad Tiwari es el destinatario más reciente del premio.

Notas

  1. ^ El octavo anexo de la Constitución de la India consta de veintidós idiomas, a saber. Asamés , bengalí , bodo , dogri , gujarati , hindi , kannada , cachemir , konkani , maithili , malayalam , manipuri , marathi , nepalí , odia , punjabi , sánscrito , santhali , sindhi , tamil , telugu y urdu . [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Premio Moortidevi". Bharatiya Jnanpith. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "La Constitución de la India: Octavo Anexo" (PDF) . Ministerio del Interior (India). pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  3. ^ abc "Propuesta para el 29º Premio Moortidevi" (PDF) . Bharatiya Jnanpith. 10 de agosto de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  4. ^ abcdefg «Premios Moortidevi para dos escritores». The Times of India . 24 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  5. ^ abc "Premio Moortidevi para Haraprasad Das". The Times of India . 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  6. ^ "Happy Basant Panchami 2017: Por qué celebramos este festival". NDTV. 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  7. ^ ab "Hamid Ansari presenta el 'Premio Moortidevi' al Dr. Raghuvansh". Sify . 16 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  8. ^ ab "Premio Moortidevi para C. Radhakrishnan". The Hindu . 14 de junio de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "Lista de libros en hindi" (PDF) . Biblioteca Vikram Sarabhai-IIM. Archivado (PDF) del original el 12 de julio de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  10. ^ Tiwari 2005, pág. 108.
  11. ^ "Discurso del Presidente de la India, Shri Pranab Mukherjee, en la presentación del 47º Premio Jnanpith al Dr. Pratibha Ray" (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa, India. 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Nirmal Verma y Gurdial Singh reciben conjuntamente el premio Jnanpith". The Hindu . 11 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  13. ^ ab "'अस्ति और भवति को सम्मान मिलने से आह्लादित साहित्य अकादमी के पूर्व अध्यक्ष प्रो. विश्‍वनाथ तिवारी". Dainik Jagran (en hindi). 7 de diciembre de 2019. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  14. ^ ab "Premio Jnanpith @ Bharatiya Jnanpith". Bharatiya Jnanpith. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  15. ^ Datta 1987, pág. 298.
  16. ^ abcd "Premiados con el premio Moortidevi". Bharatiya Jnanpith. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  17. ^ "Segundo premio literario Moorti Devi del Bharatiya Jnanpith". The Times Group . 27 de abril de 1986. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  18. ^ Thukral 2017, pág. 5.
  19. ^ Vol. 1987, pág. 37.
  20. ^ Vipāsā 2009, pág. 40.
  21. ^ India 1992, pág. 1004.
  22. ^ Maheshwari 1999, pág. 192.
  23. ^ ab "Narayan Desai será galardonado". Daily News and Analysis . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Moily recibe el premio Moortidevi". Deccan Herald . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "Premio Moortidevi para Veerappa Moily". The Times of India . 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017.
  26. ^ "Premio Moortidevi para Akkitham". The Hindu . 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  27. ^ Bhattacharya, Budhaditya (19 de noviembre de 2012). "Recuperando el espacio del ghazal". The Hindu . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  28. ^ "El vicepresidente llama a la gente a permanecer conectada con sus raíces culturales". Oficina de Información de Prensa . 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "Premio Moortidevi para el autor hindi Vishwanath Tripathi". Business Standard . 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Premio a Kolakaluri Enoch". The Hindu . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  31. ^ "El diputado Veerendra Kumar recibirá el 30º premio Moortidevi el 4 de marzo". India Today . 23 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  32. ^ "La poeta bengalí Joy Goswami recibirá el 31.º premio Moortidevi". India Today . 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos