stringtranslate.com

Monumento al Renacimiento Africano

El Monumento al Renacimiento Africano ( en francés : Monument de la Renaissance Africaine ) es una estatua de bronce de 52 metros (171 pies) de altura ubicada en la cima de una de las colinas gemelas conocidas como Collines des Mamelles , en las afueras de Dakar , Senegal . Construida con vista al océano Atlántico en el suburbio de Ouakam , la estatua fue diseñada por el arquitecto senegalés Pierre Goudiaby a partir de una idea presentada por el presidente Abdoulaye Wade , y construida por Mansudae Overseas Projects , una empresa de construcción de monumentos de Corea del Norte . [1]

La preparación del sitio en la cima de la colina de 100 metros (330 pies) comenzó en 2006, y la construcción de la estatua de bronce comenzó en 2008. [2] Originalmente programada para completarse en diciembre de 2009, las demoras se extendieron hasta principios de 2010, y la dedicación formal ocurrió el 4 de abril de 2010, el "Día Nacional" de Senegal, en conmemoración del 50 aniversario de la independencia del país de Francia . [3] Es la estatua más alta de África .

Construcción

El proyecto fue lanzado por el entonces presidente senegalés Abdoulaye Wade , que lo consideró parte de los proyectos de prestigio de Senegal, destinados a proporcionar monumentos que anunciaran una nueva era del renacimiento africano . Muestra una familia que se eleva hacia el cielo, el hombre lleva a su hijo en sus bíceps y sostiene a su esposa por la cintura, "una África que emerge de las entrañas de la tierra, abandonando el oscurantismo para ir hacia la luz". El monumento representa de hecho una familia africana decididamente orientada hacia el noroeste. [ cita requerida ] El proyecto del monumento fue confiado al arquitecto senegalés Pierre Goudiaby Atepa, autor "en particular" de la Puerta del Tercer Milenio, que domina la carretera de la Corniche. La obra fue "dibujada" por el presidente Wade, que posee el 35% de los derechos de autor , pero la obra fue iniciada por el artista senegalés Ousmane Sow , que se retiró del proyecto tras un desacuerdo con Abdoulaye Wade. [ cita requerida ]

Desvelando

El 3 de abril de 2010, el Monumento al Renacimiento Africano se inauguró en Dakar ante 19 jefes de Estado africanos, entre ellos el presidente de Malawi y de la Unión Africana , Bingu wa Mutharika , Jean Ping de la Comisión de la Unión Africana , y los presidentes de Benín , Cabo Verde , la República del Congo , Costa de Marfil , Gambia , Liberia , Malí , Mauritania y Zimbabue , así como representantes de Corea del Norte , Jesse Jackson y el músico Akon , ambos de los Estados Unidos, todos los cuales recibieron un recorrido. [3] [4]

El Presidente Wade dijo: "Este monumento da vida a nuestro destino común. África ha llegado al siglo XXI erguida y más dispuesta que nunca a tomar su destino en sus manos". [5] El Presidente Bingu dijo: "Este monumento no pertenece a Senegal. Pertenece al pueblo africano dondequiera que estemos". [6]

Controversias

Gastos

Miles de personas protestaron antes en las calles de la ciudad contra "todos los fracasos del régimen del presidente Wade, el menor de los cuales es esta horrible estatua", y la policía antidisturbios se desplegó para mantener el control. [3] La vicelíder de la oposición, Ndeye Fatou Toure, describió el monumento como un "monstruo económico y un escándalo financiero en el contexto de la actual crisis [económica]". [7]

La colosal estatua ha sido criticada por su costo de 27 millones de dólares ( 16,6 millones de libras esterlinas). [1] El pago se realizó en especie, con 30 a 40 hectáreas de tierra que, según se informó, fueron patrocinadas por un empresario senegalés [8] o tierras de propiedad estatal. [9]

Estilo

La estatua fue construida por Mansudae Overseas Projects , una compañía de escultura norcoreana famosa por varios proyectos y grandes estatuas en toda África desde la década de 1970. [10]

La estatua fue mal recibida por los críticos de arte de todo el mundo después de su muy retrasada inauguración en 2010 y algunos la compararon con el proyecto de la estatua de Cristóbal Colón (una vez abandonado) que se inauguró en Arecibo , Puerto Rico en 2016. [11] Los imanes locales argumentaron que una estatua que representa una figura humana es idólatra y objetaron la inmodestia percibida de las figuras masculinas y femeninas semidesnudas. [12]

Ganancia

El proyecto también ha generado controversia debido a la reivindicación de Wade de los derechos de propiedad intelectual de la estatua, e insistiendo en que tiene derecho al 35 por ciento de las ganancias obtenidas. [12] Las figuras de la oposición han criticado duramente el plan de Wade de reclamar derechos de propiedad intelectual, insistiendo en que el presidente no puede reclamar derechos de autor sobre ideas concebidas como una función de su cargo público. [1] [13]

Artistas locales

Ousmane Sow , un escultor senegalés de renombre mundial, también se opuso al uso de constructores extranjeros, diciendo que era todo menos un símbolo del Renacimiento africano y nada que ver con el arte. [14]

Galería de imágenes

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Senegal President Wade apologizes for Christ comments". Londres: BBC News . 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  2. ^ "Senegal planea construir un monumento al 'Renacimiento africano'". polity.org.za . 4 de abril de 2008. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  3. ^ abc "Senegal inaugura un controvertido monumento de 27 millones de dólares". BBC News. 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  4. ^ "Senegal devela una estatua en medio de una protesta". Al Jazeera . 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  5. ^ Walker, Peter (4 de abril de 2010). «Senegalese president unveils £17m African Resistance Statue». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  6. ^ "Senegal presenta una estatua colosal en medio de críticas". CNN . 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  7. ^ "Las protestas enturbian la inauguración de la estatua 'Renacimiento africano' de Wade". France 24 . 3 de abril de 2010.
  8. ^ Confidencias de Serigne Mamadou Bousso Lèye, ministre sénégalais de la Culture et de la Francophonie », Jeune Afrique, no 2551, del 29 de noviembre al 5 de diciembre de 2009, p. 41.
  9. ^ Jake Flanagin (22 de julio de 2015). «Estas gigantescas estatuas norcoreanas se pueden encontrar por toda África». Revista Quartz . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  10. ^ O'Toole, Sean (mayo de 2012). "Made in Pyongyang". Revista Frieze. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  11. ^ Knutsen, Elise (8 de noviembre de 2012). «Estudios de género en Dakar: el monumento al renacimiento africano». Forbes . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  12. ^ ab Leighton, Caspar (11 de diciembre de 2009). «Los imanes de Senegal usan oraciones para condenar una estatua gigante». Londres: BBC News . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  13. ^ Sy, Tidiane (16 de noviembre de 2009). «Senegal colossus proves sore point» (El coloso de Senegal es un punto delicado). Londres: BBC News . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  14. ^ Soares, Claire (9 de enero de 2010). «Una locura monumental en Senegal» . The Independent . Londres: INM . ISSN  0951-9467. OCLC  185201487. Archivado desde el original el 12 de enero de 2010. Consultado el 12 de julio de 2014 .