stringtranslate.com

Monumento a la Paz

El Monumento a la Paz , también conocido como Monumento a la Marina , Monumento Naval o Monumento a la Marina-Paz , se encuentra en el borde occidental del Complejo del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC. Está en el medio del Círculo de la Paz , donde First Street y Pennsylvania Avenue NW intersecarse. El área circundante es Union Square , que el monumento comparte con el Ulysses S. Grant Memorial , el monumento James A. Garfield y el Capitol Reflecting Pool . El frente del monumento mira hacia el oeste hacia el National Mall, mientras que el lado este mira hacia el Capitolio de los Estados Unidos .

La idea de un monumento en honor a los hombres que lucharon en la Armada de la Unión durante la Guerra Civil fue encabezada por el almirante David Dixon Porter , quien quería que el monumento se levantara en Annapolis, Maryland , donde su padre, el comodoro David Porter , había ayudado en la instalación de el Monumento a Trípoli . Debido a una relación incómoda entre el joven Porter y el Secretario de Marina Gideon Welles , el monumento no se instaló en Annapolis. Porter presionó al Congreso y se asignaron 20.000 dólares adicionales para construir la base. Esto se suma a los 9.000 dólares que Porter recaudó entre el personal naval y ciudadanos privados. Porter eligió a Franklin Simmons para esculpir las estatuas del monumento, una de las muchas obras de Simmons en Washington, DC. El arquitecto del Capitolio Edward Clark diseñó la base. Piezas del monumento comenzaron a llegar en 1876 y la pieza final llegó en enero de 1878. A diferencia de la mayoría de los monumentos de guerra de la ciudad, no hubo una ceremonia formal de dedicación.

El monumento está hecho de mármol de Carrara , lo que ha dado lugar a numerosas restauraciones, ya que ese tipo de mármol no está destinado a estar al aire libre. El monumento tiene 44 pies (13 m) de alto y 10 pies (3,0 m) de largo a cada lado. Se iban a instalar piezas adicionales, incluidas farolas decorativas y elementos de agua, pero debido a la financiación o a la intervención de Welles, el monumento quedó sin terminar. El monumento se ha convertido en un lugar de reunión durante protestas y mítines, lo que ha provocado un mayor deterioro del mármol. En el monumento se han reunido personas que protestan contra la guerra de Vietnam , el accidente de Three Mile Island y el asesinato de George Floyd . También fue un lugar donde se reunieron los alborotadores antes del ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero .

El Monumento a la Paz es una propiedad que contribuye a cuatro listados en el Registro Nacional de Lugares Históricos y el Inventario de Sitios Históricos del Distrito de Columbia : el Distrito Histórico del National Mall , el Sitio Histórico Nacional de Pennsylvania Avenue , el listado colectivo de Monumentos de la Guerra Civil en Washington, DC , y el Plan L'Enfant . La propiedad del monumento fue transferida en 1973 al Arquitecto del Capitolio , que ha realizado varios proyectos de limpieza y restauración desde entonces.

Historia

Planos e instalación conmemorativos.

Después de la Guerra Civil , había planes para erigir un número significativo de monumentos conmemorativos en Washington, DC , en honor a los hombres que sirvieron en el Ejército de la Unión . El almirante David Dixon Porter también quiso honrar a los marineros de la Armada de la Unión entre los monumentos conmemorativos. Porter había comenzado a planificar un monumento en 1864 después de que las fuerzas de la Unión capturaran Fort Fisher . Su padre, el comodoro David Porter , también había liderado un movimiento para honrar a los marineros de la Armada de los Estados Unidos que lucharon en las Guerras de Berbería . El monumento a su padre, el Monumento a Trípoli , se colocó originalmente en el Washington Navy Yard , pero se trasladó a Annapolis, Maryland , en 1860. Porter Jr. fue seleccionado para dirigir la Academia Naval de los Estados Unidos después de la guerra. Fue allí, en 1865, donde comenzó a hacer planes serios para el monumento a la Guerra Civil. [3] [4]

Porter recaudó dinero para su proyecto a través de personal naval y ciudadanos privados. [3] [4] En 1871, había recaudado 9.000 dólares y esbozó cómo debería verse el monumento. No se llevó a cabo ningún concurso para diseñar el monumento, ya que Porter seleccionó directamente a Franklin Simmons para esculpir la obra. Simmons era conocido por sus obras en Washington, DC, incluida la estatua ecuestre de John A. Logan y sus numerosos bustos y estatuas en el Capitolio. [5] [6] Porter probablemente había visto las obras de Simmons desde que este último se mudó a Washington, DC, en la década de 1860. Simmons también ya había diseñado un monumento a la Guerra Civil ubicado en Lewiston, Maine . Porter le dio a Simmons su boceto para el monumento e insistió en que estuviera hecho de mármol de Carrara . Una vez completada la recaudación de fondos, Simmons comenzó a tallar el encargo en su estudio de arte en Roma. Gideon Welles , secretario de Marina, estaba enojado porque no fue consultado sobre el asunto. Los dos hombres tenían una relación tumultuosa; Porter sabía que Welles habría rechazado la idea. [3] [5]

Después de que Porter presionó a los miembros del Congreso en 1872, el gobierno federal aprobó el monumento y asignó 20.000 dólares para la base. Porter quería que el monumento se colocara en Annapolis, donde se encontraba el monumento de su padre, pero Welles dijo que no. El Congreso encontró una mejor ubicación para el monumento, cerca del complejo del Capitolio de los Estados Unidos . [5] [7] Una ley del Congreso aprobada el 31 de julio de 1876 permitió que el monumento se erigiera en el sitio propuesto. Al año siguiente, Simmons comenzó a enviar piezas del monumento a Washington, DC, en un barco llamado Supply . El arquitecto del Capitolio Edward Clark diseñó la base de granito y la mayoría de las piezas del monumento se instalaron en 1877. La estatua de la Paz se añadió al monumento en enero de 1878. [3] [4]

A diferencia de muchos otros monumentos de la Guerra Civil erigidos en ese momento, el Monumento Naval (más tarde rebautizado como Monumento a la Paz por la prensa) no recibió una dedicatoria elaborada con un desfile y discursos de personas prominentes. Esto puede deberse en parte a la mala sangre entre Porter y Welles, o al hecho de que el monumento no estaba realmente terminado. [7] Las farolas decorativas y los elaborados elementos acuáticos nunca se completaron, posiblemente debido a la falta de financiación. Un escritor mencionó las piezas que nunca se instalaron: "Las cascadas fluyen de las bocas de los delfines de bronce en la subbase, y cuatro farolas artísticas se encuentran en el borde del lavabo". [4]

Historia posterior

El monumento es una propiedad que contribuye a cuatro listados en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP) y el Inventario de Sitios Históricos del Distrito de Columbia (DCIHS). El distrito histórico del National Mall figuraba en el DCIHS el 8 de noviembre de 1964 y en el NRHP el 15 de octubre de 1966. El sitio histórico nacional de Pennsylvania Avenue figuraba en el NRHP el 15 de octubre de 1966 y en el DCIHS el 19 de junio de 1973. El monumento es una de las dieciocho esculturas, fuentes y otros monumentos relacionados con la Guerra Civil , que se incluyeron colectivamente en el NRHP el 20 de septiembre de 1978 y en el DCIHS el 3 de marzo de 1979. La cuarta y última lista es la L. 'Enfant Plan , incluido en el DCIHS el 19 de enero de 1971 y en el NRHP el 24 de abril de 1997. [8]

Durante la década de 1970, la gente escaló el monumento durante las protestas contra la guerra de Vietnam y las secuelas del accidente de Three Mile Island . [9] [10] En 1973, la propiedad del monumento se transfirió al Arquitecto del Capitolio como parte de los terrenos del Capitolio de los Estados Unidos. En ese momento el monumento necesitaba urgentemente reparaciones y limpieza. Faltaban piezas, además de líquenes y suciedad en el monumento. El tipo de mármol utilizado para construir el monumento no está acostumbrado a estar al aire libre, expuesto a la intemperie. Después de muchas pruebas y observaciones, el monumento fue limpiado en 1991, un año después de que se repararan la mampostería y otras partes. Se rellenaron las fisuras, se reemplazaron las piezas faltantes y se aplicó un consolidante de piedra a todo lo que fuera mármol. Se llevaron a cabo limpiezas adicionales en 1999 y 2010. [3] En 1999, el reportero del Washington Post DeNeen L. Brown señaló que al monumento "le faltaban pies, brazos y rasgos faciales, estaba devorado por el viento y la lluvia ácida y dañado por frecuentes manifestantes". [11]

El monumento fue destrozado por agresores desconocidos durante las protestas de George Floyd con mensajes pintados con aerosol como "BLM", "todos los cerdos morirán" y "el capitalismo debe caer". Posteriormente, el monumento fue lavado a presión por los empleados del Arquitecto del Capitolio. [12] Antes del ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero de 2021, miembros de los Proud Boys y otros alborotadores se reunieron alrededor del monumento. [13] [14] También es donde se dejaron flores y banderas después de la muerte del oficial de policía del Capitolio de los Estados Unidos Brian Sicknick , quien murió de dos derrames cerebrales después del ataque. [5] En 2022, el crítico de arte y arquitectura Philip Kennicott pidió un monumento nacional a las víctimas de la violencia armada en los Estados Unidos . Dijo que la mejor ubicación sería al pie del Capitolio, entre el Monumento a la Paz y el Monumento a James A. Garfield . [15]

Ubicación y diseño

El Monumento a la Paz está ubicado en la Reserva 202A en Union Square , junto con el Monumento a Ulysses S. Grant , el Monumento a James A. Garfield y el Capitol Reflecting Pool . La plaza está en el lado oeste del Complejo del Capitolio de los Estados Unidos , que bordea el borde este del National Mall. El Monumento a la Paz está en el medio del Círculo de la Paz , donde se cruzan First Street y Pennsylvania Avenue NW. [4] [16] El nombre del monumento tiene varias variedades, incluido el Monumento a la Marina original, el Monumento Naval y el Monumento a la Marina-Paz. [16] [17]

El monumento mide 44 pies (13 m) de alto y 10 pies (3,0 m) de largo a cada lado. [17] Todo el monumento está hecho de mármol de Carrara, lo que ha requerido un mantenimiento a largo plazo ya que ese tipo de mármol no está destinado a uso exterior. [3] Las esculturas en la parte superior del monumento miran hacia el oeste y representan a Estados Unidos llorando sobre el hombro de la Historia , ambos vistiendo túnicas clásicas. Estados Unidos está llorando por las vidas perdidas durante la Guerra Civil. La historia tiene un lápiz y una tablilla que dice: "Murieron para que su país pudiera vivir". [17] [18]

En el lado oeste del segundo nivel del monumento está la Victoria sosteniendo una rama de roble en su mano izquierda. Neptuno y Marte están representados como niños pequeños con armas. Además de la rama, Victory sostiene una corona de laurel en su mano derecha. Más abajo en la base se encuentra la cuenca cuatrifolio que se encuentra en todos los lados del monumento. El lado este del monumento, frente al Capitolio, presenta una estatua de la Paz en topless . Lleva una bata que sostiene con el brazo izquierdo y en la mano derecha sostiene una rama de olivo. Hay dos querubines a sus pies. También a sus pies hay una paloma posada sobre trigo, simbolizando la Agricultura y la Abundancia , y al otro lado de sus pies están los emblemas de la Ciencia , la Literatura y el Arte . [17] [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  2. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  3. ^ abcdef "Monumento a la paz". Arquitecto del Capitolio. Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  4. ^ abcde DeFerrari, John (19 de diciembre de 2012). "Monumento a la paz en ruinas, nunca terminado y no amado de Washington". Calles de Washington. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  5. ^ abcd Tucker, Abigail (marzo de 2021). "La trágica ironía del monumento a la paz del Capitolio de Estados Unidos". Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  6. ^ Collins, Steve (30 de junio de 2019). "Franklin Simmons: un gigante olvidado de la escultura estadounidense comenzó en Lewiston". Diario del Sol . ProQuest  2249629844. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  7. ^ ab Jacob, Kathryn Allamong (1998). Testamento de unión: monumentos de la guerra civil en Washington, DC . Prensa de la Universidad Johns Hopkins. págs. 51–54. ISBN 9780801858611.
  8. ^ "Inventario de sitios históricos del Distrito de Columbia" (PDF) . Oficina de Planificación del Distrito de Columbia - Oficina de Preservación Histórica. 30 de septiembre de 2009. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Los manifestantes se sientan en el Monumento a la Paz frente al edificio del Capitolio con un cartel de 'Veteranos por la paz' ​​y una fotografía de Mao Zedong durante la manifestación de Vietnam War Out Now, 24 de abril de 1971". Consorcio de Bibliotecas de Investigación de Washington . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Los manifestantes antinucleares se sientan alrededor del Monumento a la Paz en los terrenos del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC, el 6 de mayo de 1979". Consorcio de Bibliotecas de Investigación de Washington . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  11. ^ Brown, DeNeen L. (1 de septiembre de 1999). "Perdiendo nuestras canicas: resulta que las envejecidas estatuas de la ciudad son menos que monumentales". El Washington Post . págs.C01. ProQuest  408522437. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  12. ^ Givhan, Robert (9 de junio de 2020). "Washington se ha puesto patas arriba y del revés en tiempos de protesta". El Washington Post . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Hombre de Ohio arrestado por agredir a las fuerzas del orden y otros cargos durante la irrupción en el Capitolio el 6 de enero". Fiscalía Federal, Distrito de Columbia. 23 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  14. ^ Kelly, Meg; Samuels, Elyse (10 de junio de 2022). "Un nuevo video publicado en la audiencia del 6 de enero muestra violencia y reunión de turbas". El Washington Post . Consultado el 26 de marzo de 2024 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ Kennicott, Philip (25 de mayo de 2022). "Necesitamos un monumento nacional a la violencia armada. Ahora". El Washington Post . Archivado desde el original el 14 de julio de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  16. ^ ab Scott, Gary (19 de septiembre de 1997). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos — Formulario de nominación - Monumentos de la Guerra Civil en Washington, DC" Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  17. ^ abcd "Monumento a la Paz, (escultura)". Sistema de información de investigación del Instituto Smithsonian. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  18. ^ ab Goode, James M. (1974). La escultura al aire libre de Washington, DC . Prensa de la Institución Smithsonian. pag. 242.

enlaces externos