stringtranslate.com

Montaña Monumental (reserva)

Monument Mountain es el nombre de una popular reserva de espacio abierto de 503 acres (204 ha) ubicada en Great Barrington, Massachusetts, en el lado sureste de Monument Mountain . La reserva está centrada en la cumbre subordinada de 1642 pies (500 m) del pico Peeskawso. Es administrada por The Trustees of Reservations , una organización de conservación sin fines de lucro y es notable por sus amplias vistas del valle del río Housatonic , los Berkshires , las montañas Taconic y las montañas Catskill de Nueva York desde la cumbre en forma de cuchillo del pico Peeskawso. [1] Monument Mountain, compuesta de cuarcita resistente a la erosión , es de la geología de The Berkshires . La reserva recibe más de 20.000 visitantes al año. La montaña fue talada para obtener carbón para alimentar un horno en Vandusenville en la esquina de Division Street y Route 41 en Great Barrington. Los restos del horno se pueden ver si uno se sitúa en el puente de la Ruta 41 y mira río arriba hacia el río Williams.

Historia

Inscription Rock, un hito ubicado dentro de Monument Mountain. La inscripción dice: "Esta cresta y los acantilados de Monument Mountain fueron transferidos a los fideicomisarios de reservas públicas mediante escritura con fecha del 19 de octubre de 1899 d. C., en cumplimiento de un deseo de Rosalie Butler de que dichas partes de esta montaña pudieran conservarse para el pueblo de Berkshire como un lugar de libre disfrute para siempre" (sic)

Monument Mountain era un lugar sagrado para los antepasados ​​del pueblo mohicano desde antes de la historia escrita. Dejaron oraciones de piedra en la cima de un monumento que le da el nombre a la montaña. Todas estas piedras han sido retiradas o se han deteriorado tras la expulsión de los mohicanos a su actual reserva en Wisconsin .

Ha sido tema de arte y literatura desde 1815, cuando el poeta William Cullen Bryant escribió "Monument Mountain", un relato de la historia de una mujer mohicana que supuestamente saltó desde lo que ahora se llama Peeskawso Peak. En 1850, Nathaniel Hawthorne y Herman Melville hicieron un picnic en la montaña; una tormenta eléctrica los obligó a buscar refugio en una cueva de rocas donde entablaron una larga discusión que inspiró algunas de las ideas de Melville para su novela Moby Dick . [2]

En la década de 1930, se plantaron pinos rojos en la reserva; en ese momento, gran parte de la montaña había sido talada intensivamente para la industria del carbón en apoyo de las fundiciones de hierro en Falls Village, Connecticut y Lenox, Massachusetts .

La reserva fue adquirida como regalo de Helen C. Butler en 1899 y de John Butler Swann en 1980. Se compraron parcelas adicionales en 1985 y 1986.

En 2021, los fideicomisarios cambiaron el nombre de la cumbre y dos senderos después de la colaboración con la Banda Comunitaria de Mohicanos de Stockbridge-Munsee. [3] [4] El Indian Monument Trail pasó a llamarse Mohican Monument Trail, el Squaw Peak Trail pasó a llamarse Peeskawso Peak Trail y el Squaw Peak, una cumbre de Monument Mountain, pasó a llamarse Peeskawso Peak.

Recreación

Hay un estacionamiento para comenzar el sendero en la Ruta 7 de Massachusetts al norte del centro de Great Barrington. El estacionamiento es gratuito para los miembros de Trustees of Reservations y cuesta $6 por automóvil para el público en general. El sistema de senderos consta de los senderos Hickey y Mohican Monument (que forman un circuito alrededor de Peeskawso Peak) y el sendero Peeskawso Peak, que asciende a la cima en forma de cuchillo entre los otros dos senderos. El sendero hacia la cima incluye algunas escaladas de rocas y ha sido escenario de algunos accidentes y caídas. [5] Una cascada sin nombre se encuentra a lo largo del sendero Hickey. El Púlpito del Diablo, parte de Peeskawso Peak, es un pilar de piedra independiente visible desde el sendero Peeskawso Peak.

La reserva está abierta para practicar senderismo , hacer picnic y cazar (en temporada).

Pico Peeskawso en Monument Mountain, ubicado en Great Barrington, Massachusetts

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Burk, John S. (2021). Guía de senderos de Massachusetts: guía completa de AMC sobre senderos para caminatas en Massachusetts, desde los Berkshires hasta Cape Cod (11.ª ed.). Boston, Massachusetts. pág. 81. ISBN 978-1-62842-130-9.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ "El sendero de Melville". Sociedad Histórica de Berkshire .
  3. ^ "Western Mass. Summit and Trail se renombran con aportes de los nativos americanos". WBUR News . 11 de abril de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  4. ^ Stevens, Lauren R. (8 de mayo de 2021). "Caminatas y paseos: Monument Mountain revela el recién nombrado pico Peeskawso". The Berkshire Eagle . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  5. ^ Bellow, Heather (19 de octubre de 2019). "Superviviente: 'Esto le podría pasar a cualquiera'". Berkshire Eagle .